3
I
ELEN
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
Dinsdag 4 Juli 1983
72s Jaargang
No. 18339
BOSKOOP,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN
Dit bladverschijnt dagelijks behalve opZon enFeestdagen
Binnenland.
feuilleton.
De Londensche verklaring der landen
met gouden standaard.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
Door smart gelouterd
door
s
c
[JlJlvUAliIlJrlVIl y UUlVLkUXl VU L/U^ Uk/Lr*UVXX¥Z> V UlNy I_> V/O1.Y. V7UT1 y vVUMlUimily 11 1vxi x y
BUITENL
stof.
:S
3
nam
in
jaor
•ertrek-
t over
nog eens in etn veikluiing tegenover het
Nederlandsohe Correspondentiebureau afge
legd, bevestigd.
AMA,
fijn batist,
o <J I mal
ofmouwtlas
59
FELS
vollen
’ijïon:
of
i«ar
3
met zooveel zorg had
,r zoo ongerust gemaakt
Roosevelt’s spel met den dollar. De Conferentie nagenoeg tot stilstand
gekomen na Roosevelt’s verklaring.
ploffiïig in de mijn „General Blumenthal’’
avt
(Wordt vervolgd).
De tnderhandelingen te Londen zijn
thans door do weigering van president Roo
sevelt, de formule der st-ibilisatie in haar
huldigen vorm te aanvaarden, in een cri-
tiek stadium getreden en dat ook president
Roosevelt zulk een zienswijze is toege
daan mag worden afgeleid uit het. feit, dat
hij heden aan boord van den kruiser India
napolis het kabinet in n buitengewone zit
ting heeft bijeengeroepen waar alle econo
mische vraagstukken en alles wat betrek
king heeft op de economische wereldconfe
rentie aan een bespreking zullen worden
onderworpen. Daarna zal het antwoord van
Roosevelt inzake de kwestie der stabilisee-
ring bekend worden gemaakt.
Naar aanleiding van Roosevelt's afwij
zing van de te Londen opgestelde valuta-
formule, heeft MaoDonald zijn weekend
vóórtijdig afgebroken. Nog in den loop van
Zondag iwoonde hij een conferentie bij, die
dö kanselier van de schatkist Neville
Chamberlain met vertegenwoordigers der
goudlanden Frankrijk, Italië, Nederland,
België en Zwitserland had.
Volgens de Daily Telegraph heeft Mac
Donald in deze conferenti© verklaard, dat
Engeland zich niet zonder de medewerking
van Amerika bij de door de landen van
den gouden standaard voorgestelde formule
kon aansluiten, aangezien men dit te Was
hington verkeerd zou kunnen mterpretee-
r®i. MacDonald voegde hieraan toe, dat de
Ei^gelsche regeering misschien een afzonder
lijke verklaring zou kunnen afleggen. Deze
moet echter de goedkeuring krijgen van de
Engelsche dominions, die juist veel voor
het Amerikaansehe standpunt voelen. Waar
schijnlijk zal in de Engelsohe verklaring
worden gewezen op de ondoelmatigheid van
een vahita-concurrentie, die slechts een tij
delijke verbetering van den handel mee
brengt.
De definitieve beslissing inzake de valu-
takwestie zal waarschijnlijk niet eerder
vallen dan na de verklaring die de Ame-
rikaansche staatssecretaris Huil zou afleg
gen.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
ger kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81. GOUDA,
hjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef
Interc. 2745. Postrekening 48400.
zeker dat ik je een
zei ze met iets droevig
*rem. Je zorgde vroeger
jezelf, niet waar? Je
KAMA’S
’.'.•“.w. 198
2.68 tn
ASSEN
mrencombinstlct
I I S.,l. Hl
251 vro«fl«r4-80
rh 88c
JEDEN
ko’ «n ..Savoy"
I Soria III
|vr oager 5-9Ü
Ithant
Gabardine, I
model, hoog I
5Jö90
Inmiddels is ook de tekst gepubliceerd
van de door de landen met den gouden
standaard voorgestelde formule.
In de eerste paragraaf wordt gezegd dat
de stabilisatie zóo spoedig mogelijk moet
worden bereikt. In paragraaf 2 wordt ge-
eischt, dat de gouden standaard als inter
nationale waurde-niiaatstaf zal worden her
steld. waarbij het aan de afzonderlijke re
gieringen wordt overgelaten, het tijdstip
vast te stellen.
Voorts dienen alle landen die thans nog
den gouden standaard hebben, dezen onder
alle omstandigheden te handhaven.
De laatste paragraaf heeft betrekking op
de valuta-speculaties.
t Tegenover de geweldige pressie .welke verbeteren van den toestand en wellicht tot
het genezen van de economische kwalen,
waaraan de wereld lydt. Zij mag dus niet
afdwalen van den haar voorgeschreven weg.
Ongunstige ontvangst te Londen.
De verklaring van Roosevelt is ter con
ferentie ongunstig ontvangen. De landen,
die den gouden standaard handhaven, ver
klaren, dat zij ongunstiger is dan zij hadden
te trekken je hebt wel eens niet genoeg
gegeten, wanneer je te moe waart om je
eten klaar te maken en je liet ’s winters
avonds vreemde gedachten 111 je opkomen.
Griff zette haastig zijn kopje neer.
Hoe heb je dat geraden,, dat er zulke
gedachten in ?n© opkwamen? zei hij.
Dat heb ik niet geraden, maar dat
weet ik. Je moet me niet vragen om dat te
verklaren, want dat kan ik niet, het is,
alsof ik al die jaren naast je gezeten heb
en of ik geluisterd had naar die gedachten
't Is hetzelfde geweest, toen je me voor het
eerst hier gebracht hebt; ik scheen je werk
te begrijpen en op een vage wijze de reden
er van te raden ik begreep je liefde voor
het veen, je liefde oin afgescheiden van de
wereld te leven. Het was bijna een les. die
ik opnieuw moest leeren. een, die me vroe
ger geleerd /was, en die ik bijnai vergden
was. voor ik Lostwithens gezien had.
Griff dacht aan dien nacht op de heide,
een week geleden, toen zijn kreet in de
woestenij door den haren beantwoord was.
Ja, het was waar, dat ze verbonden waren
door een band van elkaar begrijpen en door
een aieleverwaptschap, die niemand kon
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels 1.80, elke regel meer ƒ8.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring 1
1—5 regels 1.55, elke regel meer 1.88. Advertentiën in het Zaterdagnummer 28
beslag op den prijs. Liefdadigheids-advertantUn de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEK: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
'ie /oorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingon bij contract tot zeer gereduceerde*)
pi Ijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
door Amerika, welks valuta-politiek reeds
lang de grenzen heeft overschreden, waar
binnen economische wetten en normen hun
toepassing kunnen vinden, wordt uitge
oefend, houden de goudlanden alzoo op een
verblijdende wijze aan den gouden stan
daard vast, en wat Nederland betreft, heeft
onze minister-president dit ten overvloede
f/ri is niet alles goud wat er blinkt.
Het kan ook schoensmeer wezen.
benden te berooven van alle hulp of bescher
ming.
Artikel 3 van de conventie zegt, dat geen
enkel® overweging van politieken, militai
ren, economischen aard of van welken ande.
ren aard ook zal dienen als verontschuldi
ging of als rechtvaardiging voor een aan
val gelijk omschreven in artikel 2.
De grondslagen van het pact worden, al
dus wordt uit Moskou gemeld, gevormd door
het pact van Kellogg en het protocol van
Litwinov. Het wordt mogelijk geacht dat
Litwinov thans naar Parijs zal vertrekken.
Het echtpaar Mollison geeft het niet op.
De heer en mevrouw Mollison hebben zich
niet hun vliegtuig „Seafarer” naar Pendine
Sands begeven, vanwaar zy zullen ver*—1'
ken voor hun voorgenomen vliegtocht
den Atlantischen Oceaan.
GOUlSUIE (OlliAXT.
FT171X fircikri 11 CDZ
97
Een oogenblik later,
e,< Griff, wiens c*1'
.?10Ush noS grooter was dan
sneden brood met boter at,
aabrisi °p dB 88Claohte'
ingeloten, en die haM
had.
En 't Is zeker
beetje geluk geef,
vragende in haar fa
veel te weinig
de moeite niet om je natte kleeren uit
Vorderingen op Duitschland.
Het resultaat der enquête van de
Nederlandsche Bank.
Ruim één milliard.
De Nederlandsche Bank N.V. te Amster
dam deelt het volgende mtde:
De enquête naar de Nederlandsche vor
deringen op Duitschland kan thans als af
gesloten worden beschouwd. In totaal heb
ben ruim 47.500 hier te lande gevestigde
personen, firma's en instellingen hunne
vorderingen op en, belangen in Duitschland
aan de Nederlandsche Bank opgegeven.
Volgens deze opgaven bedroeg op 1 Juni
1933 de totale nominale waarde der Duitsdlie
obligaties in Nederlandsch bezit f 430.6 mil-
lioen (vreemde valuta omgerekend naar de
koersen op 1 Juni j.l.). Hieronder was be
grepen f 12.1 millioen aan obligaties. Dar
weakening en f 30.4 millioen aan obligaties
Youngleemng.
Het totaal der niet in obligaties beli
chaamde vorderingen beliep f 613.4 mil
lioen. Obligaties en niet in obligaties be
lichaamde vorderingen te zamen bereikten
dus een totaal van f 1.O44.GOO.O0O.—
Daarnevens wezen de bij de Bank inge-
komen opgaven nog een totaal bezit van
Duitsche aandeelen aan ten bedrage van
nominaal f 263 8 millioen. Aan andere deel
nemingen en aan eigendommen in Duitsch-
land werd in totaal respectievelijk f 101
millioen en f 35.1 millioen opgegeven.
De Vereeniging voor den Effectenhandel
deelt naar aanleiding van de thans gepubli
ceerde transfer-beptHingen betreffende de
Duitsche schulden, mede, dat deze maat-
legelen niet krachtens een overeenkomst
tussehen de Rijksbank en de vertegenwoor
digers der houders zijn genomen, doch dat
deze bepalingen eerst na de besprekingen
door de Rijksbank zijn vastgesteld.
De vertegenwoordigers der houders heb
ben zich bij de besprekingen met dr.
Schacht met verschillende der door hem
voorgenomen punten geenszins vereenigd.
Zooais reeds door do Vereeniging voor
dën Effectenhandel werd medegedeeld, is
onder meer ten sterkste geprotesteerd tegen
de bepaling, dat de debiteuren, voor zoover
zij aan de Konversionskasse betalen, van
hun verplichtingen zijn bevrijd en dat do
crediteuren daardoor gedurende den tijd,
dat deze bedragen bij de Konversionskasse
zijn geblokkeerd, het volle risico van de in
Marken gestort© gelden zouden dragen en
het recht op betaling in de contractueele
valuta zouden verliezen.
Ook met de voorgenomen behandeling der
verdiend hadt, dat je er dan ook ten volle
voor geboet hebt.
Haar toon was zakelijk. Wat hij gedaan
had, dat had hij gedaan, maar die daad,
wat die ook zijn mocht, had hem naar Lost
withens gebracht en indirect ook haar
en het scheen, sinds het ontstaan der we
reld onvermijdelijk geweest te zijn, dat zij,
beiden elkaar hier zouden ontmoeten.
Ga mede naar het veen. Ik wil van
daag niet meer werken, zei hij na een stil
te, die langer geduurd had dan de eerste.
Nell Nethercliff voelde geen vrees voor
hetgeen zij zou moeten hooren, toen zij het
pad opfeingen en de door de zon beschenen,
sterke oude heide bereikten. Ze was niet.
nieuwsgierig naar zijn geheim., zooais ze dat
vroeger geweest was het scheen haar bijna
toe, of er een geest uit zijn graf opgestaan
was, waar ze naar kijken moest; ze moest
dien geest overwinnen, dat was al. en de
middelen om het- te doen, zouden wel ge
vonden worden. Ofschoon zwak van lichaam
was Nell sterker in .moed en in kracht dan
ze heel haar teven* geweest \was want ze
had in Griff’s armen gelegen en had de be-
teekenis gekend van di0 buitengewone fijne
CH NIEUWS.
ND.
Moskou gezuiverd.
Eén derde deel der bewoners uit de
stad verjaagd!
Uit Moskou wordt gemeld, dat de Zuive-
rüigdtc ie te Moekon'zoo goed als ten einde
is. Twe derde derlbevolking heeft passen
ontvangen en kan In d© hoofdstad blijv-u
wonen, het laatste (fardé deel der bevolking
moet de stad verla&p.
Deze menschen zijn reeds grootendeels
op staatskosten ndar het platteland ge
bracht. De autoriteiten hebben maatrege
len getroffen om een nieuwen trek naar
Moskou te voorkomen.
aflossingen kunnen zij zich geenszins ver-
eenigen.
Van eenige bereidwilligheid om aan de
Nederlandsche houders aanbevelingen ten
opzichte van de gedeeltelijke betaling der
Duitsche schulden te doen kan dan ook van
de zijde der Vereeniging voor den Effecten
handel geen sprake zijn, zoolang het resul
tant van de verdere besprekingen welke
Dinsdag a.s. te Berlijn Sullen worden voort
gezet nog niet bekend is.
De Nederlandsche Regeering volgt bij
voortduring den loop der onderhandelingen
en den gang van zaken betreffende het
Duitsche transfermoratorium en besprekin
gen zijn daaromtrent tussehen den voorzit
ter van den Ministerraad, Dr. Colijn, en
den Minister van Financiën, Mr. Oud, met
de vertegenwoordigers van de Nederland
sche belanghebbenden! gehouden.
Minder boter in de margarine.
Met ingang van heden ig het meng-
procent van 40 op 25 gebracht.
Het mengprocent voor de margarine is
heden verlaagd van 40 op 25 In dombina-
ti^ met do productiebeperking, waartoe de
margarinefabrikanten zich jegens de regee
ring (officieus) hebbdh moeten verbinden
komt deze maatregel er op neer, dat het
aanbod van „margarine” van heden af aan
20 pet. minder zal zijn dan tot dusver.
Bescherming van onzen handel.
Retonsie-bevoegdheden aan de Kroon.
Ingediend is een. wetsontwerp tot verlee-
ning van enkele retorsiebevoegdheden. Aan
de Memorie van Toelichting wordt het vol
gende ontleend:
Zonder in de handelspolitiek een prinqi
pieele koersverandering te brengen, het
geen, zoolang de uitkomst der Londensche
Monetair© en eeconomische Conferentie on
bekend zijn„ ongeiwenscht ware, is het toch
zaak enkele leemten in onze handelspolitiek
weg te nemen.
Het ingediende wetsontwerp beoogt de
regeering middelen in handen te geven,
waarmede een staat, die Nederland ongun
stiger dan ander© staten behandelt of op
een wijze, die in strijd is te achten met de
levensbelangen des lands, ernstig rekening
zou moeten houden, zoodat daardoor onze
handelspolitieke positie in gevallen waarin
een handelsverdrag niet bestaat, dan wel
i-pzegging van de zijde der tegenpartij
dreigt of opzegging onzerzijds in aanmer
king zou dienen te komen, sterker komt 16
staan. Ten principale laat dit ontwerp onze
tarief- en handelspolitiek onaangétast, daar
het niet wordt beheerscht door de recipro-
citeitsgedachte, noch ook een overgang be-
teekend tot een algemeen systeem van „lo
ven en bieden". De maatregelen, waartoe
<e Kroon hierbij wordt'gemachtigd, zullen,
indien de economisahe verhoudingen met
een bepaald land zulks noodig maakt, auto
noom worden genomen. Bovendien ligt het
in de bedoeling, dat de maatregelen, die
eventueel worden toegepast, weder zullen
worden ingetrokken, zoodra de wederpartij
ten genoeg® van de regeering haar schade
lijke houding verandert Verplichtingen
jegens landen, waarmede Nederland door
een handelsverdrag het wederzijdsch ecorjo-
imsch verkeer heeft geregeld, zullen zoolang
zulk een verdrag van kracht is. vanzelfspr
kend stiptelijk (worden in acht genomen
Artikel 1 geeft de Kroon de bevoegdheid
om, bij wijze van retorstemaatregel, invoei-
verboden, invoerbeperkingen en tariefsver-
hooglngen vast te stellen ten aanzien van
trilling, die er van hem naar haar en van
haar naar hom. ging, toen hij haar als een
vermoeid kind, dat stilletjes is weggeloopen.
weer naar de schuilplaats te Lostwithens
had teruggedragen. Griff’s voornemen ver
anderde echter .toen zij op den top van do
hoogte gekomen waren en hij neerkeek op
de ontgonnen akkers. In één hoek lag <1
akker van ruwe klompen veenaarde, liet
laatste overblijfsel van het veen, het laatst
overblijfsel van een strijd, die v;ijf winters
had zien komen en gaan
Het mag verbeeldingzijn, zei hij lan
zaam. maar voor mij is het werkelijkheid,
meisje. Ik heb je eens gezegd dat ik nood
den waren vrede vinden zou vöor deze laat
ste akker ontgonnen was. Het was een boe
te. als je 't zoo noemen wilt, die ik rn
eerst zelf heb opgelegd en ik moet er me-
klaar zijn, voor ik voor ik vrij ben ou
te vertellen, ,wat de oorzaak van die boet-
is. Kup je wachten, kind, en het me laten
vertellen, als alles» klaar is?
Het afwijzen van de in Londen uitge
werkte stabiiisatieformuie door Roosevelt
heeft zoo wordt uit Londen gemeld
in conferentiekringen groot opzien gebaard.
Algemeen is men van opvatting dat dit een
zware slag beteekent voor de wereldconfe
rentie en dat hierdoor mogeljjk het lot der
conferentie wordt bezegeld.
In kringen der goudlanden en vooral bij
de Kransche delegatie is' ae teleurstelling
buitengewoon groot. De Fransahen verkla
ren met meer nadruk dan ooit, dat er voor
hen slechts één mogelijkheid bestaat, n.l
de conferentie te veilaten. Ook bij de Zwit
sers hoo,rt men dergelyke verklaringen.
Een verklaring van Huil ter
conferentie.
(jibterniorgen heeft bordeel Huil namen»
president Roosevelt een verKlamig afgelegd
over het standpunt der Ver. btaien regen-
over ae voorstellen tot neruwi van den gou-
den standaard.
Hull sprak als secretaris van btaat en
mei als gedelegeerde. Volgens hem zou heb
een ramp zijn, een wereldtragedie, als hei
streven naar een meer reeele en blijvende,
stabilisatie en liet scheppen van grootert
welvaart voor allen, zich zou laten aflelden
door voorstellen van zuiver kunstmatigen
en Ujdelijken aard en experimenten ten
aanzien van de valuta’s van slechts enkele
naties. De Ver. Staten streven naar een
dollar, die voor den duur van generaties
dezelfde koopkracht en waarde als betaal
middel zal hebben. Men hoopt die in de
naaste toekomst te bereiken. „De gezond
heid van het inwendige economische leven
van een natie is grooter factor m zijn wel
vaart dan de prijs van zijn geld in termen
van d emunt van andere naties. Eerst als
men het eens geworden is en door het in
evenwicht brengen der begroetingen is gaan
leven naar eigen draagdracht, kan er spra
ke zijn van een betere verdeeling van den
voorraad goud en zilver der wereld. Vóór
dien tijd wil Amerika van zijn goud geen
afstand doen. Herstel van den wereldhandel
i8 belangnjker als middel daartoe, dan als
resultaat. Tijdelijk vastleggen van wissel
koersen is met het ware middel, maar op
heffing van verkeersbelemmeringen. De
conferentie is bijeengeroepen voor ’n betere
en waarschijnlijk fundaniehteeler toestand
en mug ziqh daarvan niet lateu afleiden
door de voorgesteld declaratie."
Goud of goud en zilver kunnen wel tot
dekking der bilj'etten blijven dienen, en het
is thans niet het oogenblik, de goudreserve
geheel en al af te schaffen. Ik herhaal, dat
de conferentie is by een geroepen tot het
intploffing geschiedde om 1 uur 20,
waarschynjyk door ontbranding van kool-
Een steekvlam werd waargenomen.
Door de kracht der ontploffing werden de
aan de Zuidzijde gelegen groote ijzeren
vensters uit de ramen geslingerd. De ont
ploffing heeft overigens geen schade aari-
gericht.
Het aantal dooden tengevolge van de ont-
j-„Genera Blumenthal”
gestegen tot 1Ó. In den loop van den
rond zyn nog twee gewonden overleden.
ENGELAND.
Nonagressie-conventie te Londen geteekend.
Tussehen Sovjet-Rusland en zeven
andere staten.
Gisteravond om zes uur is op de ambas
sade van de Sovjet-Unie te Londen een con
ventie geteekend tussehen de Sovjet-Unie,
Afghanistan, Estland, Letland, Perzië, Po
len, Roemenië en Turkije, waarin het be
grip aanval wordt gedefinieerd.
Artikel 2 van deze conventie zegt, dat als
aanvaller zal worden erkend de staat, die
het eerst een der volgende daden pleegt:
1. een oorlogsverklaring tegen een ande
ren staat;
2. een inval met gewapende troepen op
het grondgebied van een anderen staat ook
zonder oorlogsverklaring;
3. een aanval dopr zyn militaire, zee. of
luchtstrijdkrachten ook zonder oorlogsver
klaring op het grondgebied, de schepen of
vliegtuigen van een anderen staat;
4. een maritieme blokkade van de kusten
of havens van een anderen staat;
5. steun verleent aan gewapende benden,
die georganiseerd op zijn grondgebied, het
gebied van een anderen staat binnenvallen,
of weigering om in weerwil van een verzoek
van den staat in welks grondgebied deze
gewapende benden binnenvallen, op zyn
eiRen grondgebied de gepaste maatregelen
in zyn vermogen te nemen om genoemde
verklaren en die vóór alles niet geloochend
kon worden.
Weet je dan ook, dat ik een groote
zonde begaan heb een misdaad? zei hij
na een stilte.
Het moet een groote zonde geweest
zijn, geen kleine; ja, ik heb-zooveel gewe
ten, antwoordde ze rustig, ofschoon ik je
niet kan zéggen, waar noch wanneer, noch
van welken aard die misdaad is geweest.
Was dit het kind, dat hij tot zich geno
men en geherbergd had? Wns dit, vroeg
Griff zich af. de vrouw, die uitgeput was
en slechts gevraagd had een oogenblik op
anderer krachten te mogen steunen? Klaar
en duidelijk kwam de herinnering van zijn
misdaad hem voor den geest, en klaar en
scherp als om aan do oude wanhoop tege
moet te komen, stond daar het bewustzijn
van een kracht, die hem niet zou berispen,
maar helpen.
Je zoudt dus niet bang zijn om naar
mij te luisteren, als ik je alles wilde ver
tellen? vroeg hij. Je zoudt niet van me terug
schrikken, als ik geëindigd had?
Neen, ik zou je toonen, dat je geen
blaam hebt verdiend, of indien je die al
verwacht De Amlrikaansche verklaring
wordt geacht de hoop op goede resultaten
der conferentie defimtief te verstoren.
Er schynt echter geen sprake van te zyn,
dat de conferentie ferdaagd wordt.
DUITSCHLAND.
Ontploffing in een mijn.
Acht dooden en tal van gewonden.
Maandagmiddag om 1 uur heeft op de
mijn „Generaal Blumenthal" een ontploffing
plaats gehad, waardoor 16 mijnwerkers wer
den getroffen. Vyf hunner zijn om het leven
gekomen, 2 of drie .werden ernstig gewond
en de overigen minder ernstig gewond.
Nader wordt gemeld:
Het ontploffingsdhgeluk op de myn Ge
neral Blumenthal heeft in het geheel 8
dooden geëischt. Drie gewonden zijn in den
loop van den middag in het ziekenhuis over
leden.
De 01
HALLIWELL SUTCLIFFE.
Voor Nederland bewerkt door
J- B. Wesselinkvan Hossum.
Nadruk verboden,
toen ze thee dronken
r^118. eetlu8t door het gevecht op
an
ders, dikkt
kwam Nell