WEEK
huldII
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
72* Jaargang
Donderdag 8 Juli 1933
No. 18333
JULI
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUW1JK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
je*
vrouw
o
dat slecht»
de fijnste
avermout
elke portie
den lagen
ngswaarde.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTTiECHT, MOORpRECHT. MOERCAPELLE,
Door smart gelouterd
door
BOSKOOP,
DLAumuunvAiij uuivoxjii h vul/u, uvvDUivn t uii, uvonwi vivj ---
Ditbladverschijnt dagelijks behalve op Zon enFeestdagen
ATIES PLAATS
Pruisische
De
van
FEUILLETON.
KJO
(Wordt vervolgd).
m
ig
het
iaal
/óór
st U
jnd-
raar
lijke
ver
een
het
a
•gert
De inhoud, van
groote Quaker-
hand te houden om
de slag nu eenmaal
rden,
usschen Ver. Staten
een ramp zijn.
iden dat Thomas, de
fde Dominions, giste.
van den
Onafhankelijkheidsdag
acanties
‘ten fit
lNNING
het ingezonken
hoofd
- Kom 1
veel te lang
Hij lichtt
Ziek of g<
herkennen
altijd een
u>t het westen,
bezorgd, dat
zou
had,
ken. Ze z;
liet einde
graven had-
het gewonnen
Nell durfde hem niet te verlaten om drie,
mijl verder op Windy farm hulp te gaan
zoeken. Ze kon ook niet zonder iets te doen
bij het bed blijven, staan. Het scheen haar
toé, of de inspanning, die het hem kostte
om dien zwaren steen op te lichten, ook
voor haar een marteling was. niet voor hem
alleen.
Ze ging naar de deur en staarde over het
land van de zingende lijsters en blijde leeu
weriken, over de zorgelooze heide en het
onberoerde turfland. God scheen plotseling
zou ver af. maar toch bad zij uit alle macht
dat er hulp zou mogen komen. En steeds
praatte de man in het bed maar door.
De steen wil niet .bewegen, schreeuw
de hij. 't Is de steen van die groote zonde
van mij, Nell. Ik had gedacht hem op te
kunnen heffen, maar het gaat niet. En wat
is jouw beetje kracht, meisje? Dat zou niet
helpen, je deedt het beste me er maar in te
laten.
Zelfs nu was het lieflijk hem van ..Nell”
te hooren spreken. Maar het was ontzet
tend te bedenken, dat deze vloed van woor
den de uitkomst wa8 van zijn gedachten en
het wanhopig streven -van de laatste dagen
mogelijk wel van de laatste weken. Weer
bad z^ en weer spotten de leeuweriken, die
midden tussehen d^ sleutelbloemen zaten.
Ik kan het niet ten einde brengen
natuurlijk kan ik wel ik ben taai, klonk
Griff’s stem weer, toen de koorts ham weer
terugvoerde in zijn eersten gedaxjihtencang
of liever, wat bij menschen in dien toestand
daarvoor in de plaats komt.
Zal er dan geen hulp komen? schreide
i Vrijdag a.s.
echter hare
met de krachtige houding, door hem ingeno-
men, ter verdediging van een gezonde va-
luta-politiek.
Het „Journal” schrijft: Door de theoreti
sche handhaving van eenige onbeteekenen-
de subcommissies, mag men zich niet laten
misleiden. Indien de conferentie ooit nog
eens bijeenkomt, dan zal dit eerst zijn na
beëindiging van de Amerikaansche inflatie.
Dan zal men van een ware opstanding
kunnen spreken. De Amerikanen voelden
wei, dat de conferentie niet verder kon bly-
ven beraadslagen. Zij wilden thans slechts
de verantwoording voor de mislukking op
anderen schuiven. Zij wilden Europa ver-
«handel
TEL. 2486
|]n hoofd op en glimlachte.
I, haar stem zou hij altijd
j er er
gaan.
ze. Tk heb al
den met regelmatige tusschenpoozen op
korten afstand. Te één uur waren alle ma
chines de lucht in. Na een cirkel boven de
kust te hebben beschreven, verdween het
eskader in westelijke richting op weg naar
Reykjavik.
Óp Reykjavik werd het eskader door een
groote menschenmenigte ontvangen en luidfe
toegejuicht. I
De volgende etappe is thans naar Cant'
wright op Labrador.
De mogelijkheid is echter niet uitgeslota»
dat men deze etappe in tweeën vliegt, dook
onderweg Julianahaven op Groenland aan te’
anderen schuiven? Zy wilden Europa “ver- dofcn> waar eveneens de noodige maatrege^
zwakken om de onderhandelingen later on- le» v00r ontvangst van het eskader zyn
der gunstige condities te kunnen hervatten, j getroffen.
Is dat niet karakteristiek voor Amerika
De voorvechters der gezonde valuta’s die
nen de middelen in dfe 2
zich te verdedigen, datr
niet vermeden kan wq
Vervreemding
en Engeland zol
V. D. meldt uit Lol
Britsche minister vooi!
ren aan een banket tèr viering
Amerikaanschen
heeft verklaard, dat hy niet geloofde, dat
de conferentie zou mislukken en dat hy
zich geen grootere ramp dan een vervreem
ding tussehen Engeland en Amerika kon
denken.
BUITENLAMDSCH NIEUWS.
DENEMARKEN.
Het Italiaaitèctóe vliegeskader
op Ijsland geland.
Te Reykjavik.
Reuter* meldt uit Reykjavik, dat generaal
Balbo met zyn vliegtuigen-eskader daar
gisternamiddag te 16.55 is aangekomen.
Een vlot vertrek uit Londonderry. -
Groote belangstelling.
Het Italiaansche eskader van 24 water
vliegtuigen is gistermiddag te 12.40 uur
onder commando van generaal Balbo van
Culmore Point bij Londonderry vertrokken
voor de derde étappe van de Oceaanvlucht
naar Chicago. Key reusachtige menschen
menigte was reeds gedurende vele uren vóór
den start aanwezig en juichte de Italiaan
sche vliegers bij het vertrek hartelyk toe.
Nadat kolonel Longo de bemanning had
medegedeeld, dat de weerberichten op het
traject naar Ijsland gunstig luidden en hen
op het vertrek had voorbereid, arriveerde
generaal Balbo als laatste uit Londonderry.
Hij wenschte den vliegers veel geluk op
hun verderen tocht over den Oceaan, waar
na hy zich aan boord van zijn machine in
scheepte. Vele hooge Engelsche en Italiaan
sche ambtenaren en functionarissen woon
den den start by.
Het eerste vliegtuig, dat omhoog ging,
was het toestel van Balbo. De anderen volg-
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
ner kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal watr de bezorging per looper geschiedt.
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: -MARKT 8L GOUDA
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
binnen, riep
je gewacht.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.30, elke regel meer fH25. Van buiten Gouda en den bezorgkringt
15 regela 1.55, elke regel meer i.80. Advertentiën in het Zaterdagnummer dó
hjjalag op den >5Üs. Liefdadigheids-advertentiin de helft van dan prfls.
INGEZONDEN MEDEDEEL!NGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer 0.50. Up
ae voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingcn bij contract tot zeer gereduceerde*,
pijjs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Be
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zfln.
De Economische Conferentie.
Amerika verklaart zich nader. Voortzetting van de onderhandelingen
gevraagd. De waarde van den dollar. Het zal zeker drie maanden
duren alvorens Roosevelt een (beslissing kan nemen in de valuta-kwestie.
Roosevelt tracht zich te rechtvaardigen.
Reuter meldt uit Washington dat presi
dent Roosevelt na beëindiging van zyn va-
cantie in het Witte Huis is teruggekeerd.
De president heeft aan de Amerikaansche
delegatie ter Economische Wereldconferen
tie nieuwe instructies getelegrafeerd, vol
gens welke zij niets onbeproefd mag laten
om het voortzetten der conferentie te ver
zekeren.
„Amerika’s wederopbouw gaat vóór
dien van Europa.”
-Volgens vroegere berichten uit Washing
ton zou Roosevelt een „positief program
\an actie”.hebben uitgewerkt dat tegelijker
tijd een rechtvaardiging is van zyn stand
punt, n.l. dat zyn weigering om den dollar
ie stabiliseeren niets met de conferentie te.
maken heeft.
De instructies, waaraan Roosevelt den
geheelen dag van gisteren heeft gewerkt,
zouden geen terugtocht inhouden. Roosevelt
denkt er niet aan den mogendheden om
voortzetting der conferentie te verzoeken,
doch wil slechts toonen wat de conferentie
onder de gegeven omstandigheden kan
doen. Hy laat het aan Europa over te doen
wat men juist acht. Hij verklaart het mo-
leele recht te hebben er op te wijzen, dat
de weg naar „den internationalen aanval op
de crisis” nog steeds vrij is. internationale
samenwerking te Londen kan slechts be
staan in verlaging der tarieven en ophef
fing der handelsbelemmeringen, niet echter
in voortydige stabilisatie.
Roosevelts instructies zijn klaarblijkelijk
in de eerste plaats bedoeld om de andere
mogendheden verantwoordelijk te stellen
voor een eventueel afbreken der conferentie.
De berichten uit Washington herinneren
opnieuw eraan, dat Amerika gemakkelijker
dan eenig ander land de autarkie zou kun
nen toepassen. Met zijn reusachtige hulp
bronnen zou het zich geheel zelfstandig
kunnen maken. Uit de verschillende Ameri
kaansche commentaren blijkt, dat Roose
velt in geen geval zyn standpunt inzake het
valuta-vraagstuk zal wijzigen. Zijn belang
stelling concentreert zich tenslotte geheel
op den economischen wederopbouw va|i
Amerika.
Ondanks de nieuwe instructies van Roo
sevelt, die voornamelijk als een geste wor
den beschouwd, twyfelt men er ook in
Amerika niet meer aan, dat de conferentie
heden verdaagd wordt. Algemeen gelooft
men dat een verdaging beter is dan de
voortdurende wryving, die men thans te
Londen heeft.
Wat de nieuwe instructies van Roosevelt
verder betreft, de Amerikaansche president
Luister goed naar hetgeen anderen
spreken, dan iutt gij de waarde van het
zwijgen leeren kennen.
GOÏDSCHE COURANT.
duitschland.
Ontbinding van het Centrum.
Kube bepleit „uitroeiing niet
wortel en tak.”
nationaal-socialistische
landdag-afgevaardigde Kube heeft in een
gisteren gehouden rede, naar V.D. ïneldt,
o.a. gezegd:
De vernietiging van het Centrum is bi-
zonder belangrijk. Het centrum heeft zich
van oudsher vijandig betoond tegenover de
eenheid" van het rijk en verdient met wortel
en tak te worden uitgeroeid. Het nationaal-
socialisme staat het geen party toe de ryks-
eenheid in twijfel te trekken.
Ook de droomen van Dollfuss van een
herstel van de Centrumheerschappy in
Duitschland zullen stranden op de harde fei
ten en het inzicht der Duitsche natie. On
der de tegenwoordige omstandigheden doet
het belachelijk aan, dat niet langgeleden
bekende Centrumleiders nog het voornemen
hebben gehad de nationaal-socialisten op te
voeden tot staatspolitiek denken. De a.s.
corruptie-processen zullen een blik geven op
de opvoedkunde van het Centrum.
Men mag echter niet het aandeel verge
ten, dat de in de gelederen van Hitler strij
dende Duitsche katholieken hebben gehad
in de onderwerping van het Centrum. Het
zou niet mogelyk geweest zyn het Centrum
te overwinnen, wanneer niet meer dan de
helft van de katholieken in Duitschland de
zyde van Hitler hadden gekozen. Overigens
verstaat het Centrum niet de kunst om in
schoonheid te sterven.
Het Centrum ontbonden.
In een mededeeling van het Centrum, zoo
meldt het W. B. uit Berlijn, wordt bekend
gemaakt, dat de partij in overleg met den
rijkskanselier zichzelf heeft ontbonden.
RUSLAND.
Verval der spoorwegen.
Openlijke bekentenis van Stalin
en Molotov.
De machtige secretaris-generaal van de
communistische partij in Rusland, Stalin,
en Molotov, president van den raad van
volkscommissarissen, hebben, naar de „Dai-
en bij het hooren
trilling door hem heen
heeft duidelijk gemaakt, dat een tydelyke
stabilisatie op het oogenblik doelloos is.
De nieuwe waardeering van den dollar
in verhouding tot de Amerikaansche goe
deren is, zegt hij, een doel waarvan de re-
geering en het volk van Amerika niet kun
nen worden afgeleid. De waarde van den
dollar met betrekking tot de buitenlandsche
valuta's kan voor ons niet van onmiddellyk
beiang zijn. De koerswaarde van den dol
lar zal er in laatste instantie van afban
gen, in hoeverre de andere volkeren succes
hebben bij het doen stijgen der prijzen voor
hunne eigen goederen in verhouding tot
hunne valuta's en kan niet worden vast
gelegd, voor in dezen zekerheid bestaat.
Overigens is Roosevelt het, aldus de ver
klaring verder, eens met de in het Engel
sche Lagerhuis af gelegde verklaring. Hy
staat op het standpunt, dat een terugkeer
tot den gouden standaard het uiteindelijke
doel van Amerika zou kunnen zyn, wan
neer hiervoor de noodige voorwaarden vei
lig gesteld zyn. Maar Roosevelt rekent er
op hiervoor drie maanden zeker noodig te
hebben. Amerika moet zich volkomen vrij
heid voorbehouden met betrekking tot de
keuze van het tydstip en de pariteit. De
urgentste taak is de prijzen weer op een
niveau te brengen, waarop de industrie en
voor alles de landbouw met winst kan wer
ken.
De tweede taak is de eenmaal bereikte
prijsaanpassing in stand te houden. Een
verder probleem, dat door de conferentie
zou kunnen worden besproken, is, welke
rol goud fen zilver moeten spelen, wanneer
de aanpassing veilig gesteld is.
Ten slotte wordt verklaard: Wy kunnen
nauwelijks aannemen, dat ons, volgens on
zen plicht ingenomen standpunt in de
minder belangrijke kwestie der tijdelyke
stabilisatie het verder voeren van de onder
handelingen op eenigerlei wijze zou kunnen
beïnvloeden.
De indruk in conferentiekringen.
In conferentiekringen is men van opvat
ting, dat een verdaging thans onvermijdelijk
ie. Het besluit hierover zal worden geno
men in de plenaire zitting van
Eenige commissies zullen
werkzaamheden voortzetten.
Ontstemming te Parijs.
Met zekere verbittering bespreken de Pa-
rijsche bladen de handelwijze der Amerika
nen, die, naar zij zeggen, het fiasco van
deze conferentie, waarop groote verwachtin
gen waren gesteld, op hun geweten hebben.
Alle bladen, zelfs zy, die gewoonlijk de
regeering bestrijden, wenschen den Fran-
schen gedelegeerde Bonnet van harte geluk
Langzaam raapte hij zijn schop en piek op.
Wierp Zq in den kruiwagen en ging toen
met warokelenle schreden naar de gereed-
sehapsschuur.
Ik zal in een oogenblik klaar zijn, ant
woordde hij zoo vroolijk als hij slechte kon.
Spoedig volgde hij haar in de hut, greep
om zich heen naar een stoel en liet er zich
zwaar in neervallen.
Ik ben op, lieveling, zei hij. God weet,
hoe graag ik het voleindigd had.
Het roerende van zijn woorden, zoo rus
tig en eenvoudig, alsof Ze behoorden bij zijn
langen, zwaren arbeid, bracht een stroom
van tranen in de oogen van de vrouw. Ze
hield ze echter terug; het was nu haar
beurt om te verplegen en sterk te zijn. Na
een tijdje overreedde zij hem uit zijn stoel
op te staan en hielp hem naar de ligplaats
van heide en legde de dekens over hem
heen.
We hebben nu de rollen omgekeerd,
meisje, zei hijzwakte en een droge humor
betwistten elkaar de overhand.
Weer wilden de tranen te voorschijn ko
men. zoo vriendelijk en zacht was zijn blik.
Heb je pijn? vroeg ze.
Neen, alleen lijkt het, of mijn hoqfd in
brand staat. Zeg aan Gabriël, als je hfem
ziet, dat zijn vlammen echt zijn ik heb
hem, zooals je weet in Scartop Chapel hoo
ren preeken hij was niet zuinig met zijn
vlammen. Hij dwaalde af tot allerlei onmo
gelijkheden. en nu zag de vrouw met een
schok van schrik, dat zijn oogen schitter
den, van koorts Hier alleen in de hut met
hem, wat moest ze doen? Maar het kon niet
waar zijn! Een uur geleden had zij hem
nog zien werken als eeni krachtig man, en
nu een oogenblik later, was hij als ’t ware
terneergeslagen. Ieder oogenblik kreeg de
koorts meer de overhand op hem en in zijn
ijlen was hij bet meest bezig met zijn ont
ginningswerk.
Natuurlijk kan het gedaan worden,
riep hij met de nuttelooze,heftigheid van
den koortslijder. God. wat ben ik moe!
Maar het zal nog wel licht gtfnoeg zijn voor
een enkele greppel nog maar één! Ver
vloekt, die steenenDie houden een mensch
tecen. Oeh hemel! Ik zal er mijn houweel
bij moeten gébruiken. Daar, nu zijn we er
net onder hupsa! jongen, die steen wil
niet meegeven?
Nell had den plotselingen schrik in zijn
stem gehoord en beefde, toen hij zijn dwa-
lenden gedachtengang weer volgde.
- Hij wil niet meegeven. Ik kan hem
niet loskrijgen, 't Is als een molensteen
om mijn hals. Gabriël kent wel dien onder
sten molensteen. Hij is een beste jongen,
Gabriël, maar een reusachtige gek. Hoor je
wel Qabriël? Waarom kon je inplaats van
hier te komen en die arme Nell te dwingen
weg té gaan, me niet helpen, om dien mo
lensteen er uit te krijgen dien ondersten
molensteen. Gabriël! Hij ligt precies mid
den in de greppel en,ik kan hem niet op
dichten. Ik probeer al telkens weer, en dan
valt hij weer naar bededen en dan komen
er weer andere bij. Zie, zie, Gabriël, je hebt
den heden veenkant over ons uitgestort met
je dwaasheid' Die steenen rollen, rollen
overal heen mijn God, ze hebben mijn
heele afgraving opgevuld. Het veen heeft
’t gewonnen vervloekt! het veen heeft
HALLIWELL SUTCLIFFE
Voor Nederland bewerkt door
J P. Wesselinkvan Kossum.
Nadruk verboden.
Het einde van zijn arbeid kwam op een
zomeravond. Lijsters zongen in de kleine
kloof achter Lostwithens, waar Nell sleutel
bloemen geplukt had> om op het grafje van
haar kind te leggen.’ De onvermoeide leeu-
weiikken prezen den zomer, zooals ze ^et.
-ens do lente gedaan hadden Een fri^
zacht koeltje, vervuld van varengeur, kW
Nell Nethercliff, een 'wei.
een van haar schotels koud
worden, die ze met veel zorg bereid
was uitgegaan om den arbeider te zoe-
zag hem op zijn, spade leunen aan
7* van de greppel, die hij juist ge-
een groote moeheid vertoonde
lichaam en het gebogen
ly Telegraph” uit Moskou meldt, een door
hen onderteekend deceet uitgevaardigd,
waarin openlyk' verklaard wordt dat ue Rus
sische spoorwegen in een deplorabelen staat
van verval verkeeren.
In de hoop om dat steeds verder invretend
verval te keeren, is het toezicht op ue Rus
sische spoorwegen thans opgedragen aa>
den raad van „politieke commissarissen
dit een onafhankelijk gecentraliseeiu nieuw
politiek departement vormen. Naar men
weet werd deze zelfde methode reeds ge
volgd voor d^ staats- en collectieve boerae-
ryen.
X* Het decreet vermeldt voorts dat het ver
voer van vrachtgoederen in het eerste kwar
taal van 1933 daalde met 6 miliioen top,
vergeleken met hetzelfde kwartaal van 1932,
terwijl door een verzwakte discipline het
aantal spoorwegongelukken toenam. Vele
lynen verkeeren in een beklagenswaard!gen
staat. De vergoeding voor reparatie aan rol
lend materiaal is zoo laag dat de vernieling
van de locomotieven en de wagons er het
gevolg van is. Bureaucraten worden beter
betaald dan goede werkers. Met beawaam
heid wordt geen rekening gehouden by de
promotie van communisten tot hoogere
rangen, vanwaar de leiding behoort uit tfe
gaan. De heeren toonen vol trots hun briefy.
van politieke verdienste, maar dragen de
uitvoering van het werk by de spoorwegen
over aan hun tallooze ondergeschikten, die
niet verantwoordelijk -worden gesteld. Van
de drie spoorweg-ingenieurs zijn er twee
als klerken verbonden op een kantoor, aldus
besluit het decreet.
OOSTENRIJK.
Een proclamatie van de Oostenryksche
N. S. D. A. P.
Het bestuur wekt op tot den stryd
tegen het bewind van Dollfuss en ver-
hiedt den leden het toetreden tot een
nieuw Oostenrjjksch „nationaal'
front.
Het landsbestuur van de Oostenryksche
N.S.D.A.P. (Hitler-beweging) en het be
stuur van den Heimatschutz in Stiermarken,
hebben, onderteekend door Habicht, Prokseli
en Reschny voor de Nazi’s en door Rauscher
voor de Heimatschutz, gisteren een procla
matie uitgevaardigd aan de nationaal-socia-
listische leden van den Heimatschutz n
Stiermarken en de Duitsche mannen en
vrouwen in Oostenrijk, waarin zy tot den
stry'd worden opgeroepen.
Deze proclamatie noemt het verbod van
de nationaal-socialistische beweging een
dolkstoot in den rug van de Duitsdie op
standing en een politieke en oeconomijcht
misdaad tegenover de toekomst van Ooa
tenryk, zoowel als aan het Duitsche volk.
Het Oostenryksche front, aldus de oproep,
is niets anders dan de Oostenryksche uit
gave van dat volks- en landverraderiyi»
separatisme dat in de jaren 1919*23 het
„oer-Duitsche” Rijnland overweldigde en dit
Nell.
Het scheen, dat haar gebed ten slotte
weid verhoord, want om den hoek van den
koestal weerklonk een zacht hoefgetrappel
en plotseling reed een zwaarlijvig vreemde
ling met een rood gezicht naar de deur van
de hut. De man keek verwonderd naar Nell
en trok toen even de schouders op. Hij was
steeds klaar twee en twee samen te voe
gen. maar hij vond het niet zijn taak aan
de wereld te vertellen, hoe goed dat samen
vier maakte.
Ik ben dokter Reddhiough, zei hij kort
af. Ik wilde juist op mijn weg naar huis
mijnheer Lomax even opzoeken. Royd, daar
ginds °P Windy farm is veel minder en het
zou’eén kleine vriendelijklieid zijn, als mijn
heer Lomax daar heen wilde gaan en een
beetje op de zaken toezien. Hij heeii nu
geen dochter meer thuis, ziet u.
Nell bracht hem in verbaoing. doordat ze
plotseling in tranen uitbarstte.
U komt misschien net bijtijds, snikte
ze. Toen, met groote heftigheid veroorzaakt
door de langdurige inspanning, riep ze
O waarom gaat u niet naar binnen? Ik ze<i
u, hij is ziek ziek.
Reddhiough steeg zonder iets te zeggen
van zijn paard en ging naar binnen, op den
voet gevolgd door de vrouw.
Hij zal sterven, zei de dokter ruiw
want Reddhiough haatte den dood met een
onuitsprekelijken haat en zijn humeur wa~
altijd slecht, wanneer zijn wetenschap ten
einde raad was.