3lad
U's ülsgirij
eft niet
en
:en
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
72*Jaargang
Dinsdag II Juli 1933
No. 18342
BOSKOOP,
BERGAMBACHT,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Ditbladverschijnt dage lijk 111J
ra
zijn
aren
SEN
door.
MOT
BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
Door smart gelouterd
I
DDIwlj21.1TlDr1LVn 1DELIvIxJüdN W vd L/Hi, DvUDulvn V Dn, DUOUmvI ViwV LzLUAVrixv, imnuiivuviix, w*»*-'*»*-»^*-*
opZon enFeestdagen
(Wordt vervolgd).
plaats in <je geschiedenis der
vaart zal innemen, tegemoet kan
gevers
)UDA.
'RST a 10 ct. p. ons
RIJS VERLAAGD
CT. PER ONS.
rd met
iteeke-
et uit
voerde
)t in
JRSTBEREIDING
VBH 84
VALITEIT IS.
en vér haalt men
wanneer men er zich rekenschap van geeft,
dat na de vlucht over de Alpen misschien
juist de moeilijkste étappe door de man
moedige Oceaanvliegers nog moet worden
„genomen"; aan het oversteken van den
Atlantische^ Oceaan zitten enorme moei
lijkheden vast, daar de afstand van Ijsland
naar Labrador niet minder dan 2400 K.M.
bedraagt.
De vlucht van Balbo en zijn eskader.
Hedennacht ol vandaag verder. Generaal Balbo legt groote voorzichtig
heid aan den dag.
By de besprekingen van den vliegweg is
herhaaldelyk de opvatting verkondigd, als
of by Balbo onder alle omstandigheden een
tusschenlanding in Groenland in het voor
nemen ligt. Dit schynt’echter onjuist te
zyn. Balbo schynt veeleer van zins te zyn
het eigenlyke Atlantische traject tusschen
IJsland en het Noord-Amerikaansche vaste
land zonder tusschenlanding af te leggen.
De Londensche Conferentie.
Bureau voor onbepaalden tijd
verdaagd.
Verdaging van de conferentie tot
October verwacht.
Blykens een Reuter-bericht uit Londen is
de zitting van het bureau der conferentie
zonder beslissende stemming geëindigd,
jmeene goedkeuring van het
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT SI, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
Waar men spaarzaam is met woorden,
spreekt men zelden vergeefs.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring
1—5 regels 1.30, elke regel meer ƒ1125. Van buiten Gouda en den bezorgkring i
1—5 regels 1.55, elke regel meer L3fi. Advertentiën in het Zaterdagnummer 2B
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentUn de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 14 regels 2.25, elks regel meer 0.50. Op
ae voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingon b<j contract tot zeer gereduceerde
piya. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Boek
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te ZQn.
Nu heeft by het neerstryken op het wa
ter nabij Amsterdam wel een klein ongeluk
plaats gehad, waarby, helaas, de dood viel
te betreuren, van één der vliegers, terwyl
enkele anderen werden gewond, maar, af
gezien van deze verdrietige gebeurtenis,
zyn de verrichtingen, die de leider der eska
dervlucht en de overige deelnemers aan den
wereldtocht te zien hebben gegeven, zoo
voortreffelijk geweest, dat men gelyk de
buurt van Kaap Farewell aan de Zuidkust
van Groenland dikwijls zeer plotseling op-
sleken, genoodzaakt zou zyn de vlucht te
onderbreken, wil hy het roer wenden naar
de basis in Julianabaai in -Groenland en
d&ar wachten, tot de weersomstandigheden
gunstiger zyn geworden.
Dat Balbo en zyn eskader overigens op
gewassen zyn tegen de nevelbanken, die
d/hr zeer talryk zyn en uitgestrekt, toont
het verloop der vluchj, van Ierland naar
Ijsland, waar het eskader 200 K.M. lang
door de nevels z.g. blind moest vliegen;
Balbo had voor dezen massavlucht door den
.nevel, die in een dergelyken vorm nog nooit
tevoren heeft plaats gehad, bizondere maat
regelen genomen, die betrekking hadden op
het in acht nemen van groote afstanden en
verschillende vlieghoogten tusschen de di
verse vliegbooten. Men mag dan ook hopen,
dat ook het laatste Oceaantraject zonder in
cidenten zal worden afgelegd. Reeds nu kan
de vliegende armada der Italiaansche leger-
luchtvloot met trots terugzien op haar ver
richtingen: zy heeft de proef al glansrijk
doorstaan.
scheen delfs iu vreugde overgegaan te zijn, I
nu hij het ergste wist.
Ik jmoet dug sterven, zei hij. Och, dat I
is net als bij opstaan of naar bed gaan
hoe spoediger het gebeurt, des te gauwer is
het gedaan.
Kom, kom. Er is altijd hoop man
't Zal zoo komen, dokter, zei de ander
rustig. Ik weet het en u weet het, en praat
jes vullen geen gaatjes, al sinds Ling Crag
een veenland is. _Toch is het vreemd, voeg
de hij er aan toe, het eene ©ogenblik hier
op Windyfarm, bij mijn vee en mijn velden
en mijn hofstede en een oogenblik later
waar2 Waar, dokter? Denkelijk wel op een
slechtere plaats, want ik heb altijd bevon
den, dat verandering geen verbetering is.
Het eene oogenblik hier en het volgende
dokter, wat zal hierna komen?
Reddhiough lachte om zijn aandoening
en verlegenheid te verbergen. Het kan
nergens zijn» Joshua, en het kan ergens
zijn, waar het land niet zoo schraal is, en
het weer niet zoo guur en waar de tijd tot
ontspanning grooter is dan de tijd om te
werken.
Het kan zijn, en ’t kan ook anders zijn.
Ik ben altijd een twijfelaar geweest, en ik
moet je dit zeggen als er in die andere
wereld geen koeien zijn, dan zal de tijd mij
zwaar vallen. Wel, ik vrees, dat er heele-
maal niets te doen zal zijn.
Houd je rustig, en drink nog wat meer
van je drankje, dat ik je gister gebracht
heb, dan kom ik vanaivond nog wel eens
aanrijden om te zien, hoe het met je gaat.
Laat den. moed niet zakken, JoshuaIk heb
op zulke dingen altijd teweeg brengt.
Slaapt hij? Goed, fluisterde hij, naar
het bed kijkend. Heeft hij nog veel geijld?
Een uur of wat geledenen toen
heb-ik hem geholpen om weer in slaap te
komen.
Dat was allee. Ze vertelde hem echter
niet, hoe blijde zij geweest was over zijn
afwezigheid, want in dat uur van koorts
afwachten om deze dan aan de leden van
het bureau voor te leggen.
Daarop werd het bureau verdaagd zonder
een tijdstip voor zyn eerstvolgende bijeen
komst te bepalen.
In de commissie voor permanente valuta-
maatregelen, de eenige commissie die gister
bijeen kwam, bleken de meeningsver-
schillen tusschen de goudlanden en de ove
rige staten nog steeds de discussies te be-
heerschen. De Engelsche minister van land
bouw, Ellison, eischte dat de commissie
zyn werkzaamheden zou voortzetten. Naar
de meening van de Engelsche delegatie zou
een spoedige terugkeer tot den gouden
standaard slechts bereikt worden, wanneer
de commissie het over de voornaamste
beginselen eens kon worden. Men diende
een op goud gebaseerd systeem te vestigen
waarmede allen accoord konden gaan.
De Italiaansche minister van financiën
Jung herinnerde de commissie eraan, dat
op de agenda een resolutie stond, waarin
spoedige terugkeer tot den gouden stan-
*«“U iwiucr vuoacucuiiuuung ai ve leggen.
Alleen wanneer hlj door stormen, die in de I di‘ard H». 'ralschte dat drae
buurt V»„ k'.„„ Fumwell A. z„idv„rt resolutie door de commissie sou worden
aangenomen.
Ook de directeur van de Bank voor In
ternationale Betalingen, Sir Otto Niemeyer,
eischte spoedige terugkeer tot den gouden
standaard.
Vier resoluties inzake het goud.
In de monetaire sub-commissie verklaarde
Georges Bonnet (Frankrijk) dat de sub-
commissie niets kan beslissen alvorens het
bureau de quaestie heeft geregeld of de con- i werden onder water gezet, kelders
ferentie bereid is een einde te maken aan iiepen vol. Op tel vaK jiaatsen
de fluctuatie van wisselkoers, welke vater een meter hoog in de M
aan de speculatie is te wijten.
Op voorstel van den voorzitter besloot de
vergadering met algemeene stemmen vier
resoluties aan het bureau voor te leggen:
lo. zoo spoedig jnogelyke stabilisatie; 2o.
erkenning van het goud als standaard; 3o.
het muntgoud mag niet voor de binnenland-
sche circulatie woglen geibruikt; 4o. alge
meene vaststelling van de gouddekking op
25%.
Nog wordt gemeld dat Minister Cordell
Hull, die in de middaguren met Dr. Coljjn
en Neville Chamberlain van gedachten wis
selde, thans ook voorstander van verdaging
der conferentie is. Men spreekt reeds van
een verdaging op 28 Juli a.s. tot September
of October.
BÜraËNLANDSCF^ÜWS.
BELGIë.
Auto stort in een ravijn.
Vier dooden te betreuren.
Zondagavond heeft te Stavelot, een uit-
plaatse, waar een weg de spoorlijn kruist.
Ooggetuigen, die by het naderen van aen
trein achter de spoorboomen stonden, ver
tellen, dat plotseling een vreeselyk gekraak
weerklonk. Een deel van den trein was
losgeraakt, de wagons van dit gedeelte vie
len voor een deel om. Het voorste stuk
van den trein snelde voort, over de straat -
wegkruising heen, liet wederom «en deel
der wagons los en wederom vieien deze
om en stortten van de glooiing. De oogge
tuigen,. een aanbal handbalspelers, yiuen
onmiddellyk naar de plaats des onnens en
begonnen onmiddellyk, tezamen met de on
gedeerde passagiers van het eerste stuk
van den trein, met de eerste bergingswerk-
zaamheden. Spoedig daarna kwamen de
eerste colonnes der S.A. en Stahlhemiafuee-
lingen aan. Ook politie was snel ter plaatse.
Slechts met moeite gelukte het by dé ge
wonden en dooden te komen. De wagons
waren diep in- den grond gedrongen en
stonden voor een deel op den kop. mie rui
ten waren verÊield. Toen de eerste zieken
auto’s waren aangekomen, begon het ver
voer der gewonden, van wie één onderweg
overleed.
DE UITVINDER VAN DE FILMCAMERA.
Een interview met Max Skladanvn'sxy.
In zyn huisje in een voorstad van oenyn
trof ik Max Sklanadowsky aan in zyn werk
kiel, want al is hij nu al meer dan zeventig
jaar o*ud, hy doet nog steeds niets liever uan
knutselen en nadenken over onopgeloste
problemen. Jarenlang heeft men wtmig no
titie van hem genomen, hij werkte vme jSuen
'mee als clown in een circus, en hy is eeiugs-
zins verbaasd, dat men hem nu pwtseung
wil huldigen. Doch na eenig heen «n weer
praten begon hy toch te vertellen, noe hij
tot zyn uitvinding was gekomen.
Mijn vader fotographeerde veel, en ik
moest hem daarby dikwijls helpen, want in
dien tijd waren dè fototoestellen zeer zwaar
en moeilyk te hanteeren. Zoo leerue ik a!
jong fotographeeren. en daarna glasschude-
ren. Nu kon ik voor myn vader plaatjes
maken voor zyn z.g. tooverlantaai n, die
hem op zyn lezingen altijd trouw vergezelde.
Op 18 November 1879 mocht ik als zestien
jarige'voor het eerst bij een lezing van myn
vader het groote dubbele projectietoestei
beaienen.
Toen reeds voelde ik zeer sterk behoef
te aan bewegende beelden.
In de daarop volgende jaren nam ik tal-
looze proeven om dit ideaal te verwezenlij
ken en samen met zyn broer heb ik er jaren
aan verbruikt voordat het eerste apparaat
voor bewegende beelden, bioscoop genaamd
gereed was.
De constructie van een toestel voor de
serie opnamen, die voor de projectie van een
filmpje noodig waren, kostte ons aanmerke
lijk minder moeite.
„In 1892 was het eerste filmtoestel ge
reed. In 1895 werd het patent aangemeld. Er
zei, dat hij w^er naar Windyfarm moest
zich I rijden.
Ze ging naar de deur, zoodra hij klaar
was om te vertrekken en hij keek op haar
neer met een hulpelooze bedeesdheid.
Ik ben. verleden nacht hard tegen u ge
weest, toen ik u in korte woorden zei. dat
hij zou sterven.
Wat komt dat er op aan, zei Nell met
een vermoeid lachje. Hij is niet gestorven
en. nu zal hij-nu nog Sterven?
Niet als iï naast hem staat. U hebt de
gave en God weet, dat ik te lang in de wil
dernis gewoond heb, om daar zoo ongevceli-g
te zijn, als een eerbaar dokter wel zijn
moest. Geneeskunde is geneeskunde, en zorg
is zorg, maar er is iets, dat dieper gaat dan
mijn zorg en de geneeskunde. Gister was
het met hem duizend1 tegen éénvandaag
zijn de kansen gekeerd.
U bent goed voor ons geweest, zei Nell
die, nu het ergste voorbij iwas .nauwelijks
haar tranen kon inhouden
•j.. Onzin! Dat behoort tot mijn vak. Maar
doorheteen feit is het, dat ik u graag eens zou wil-
len uitleggen, waarom ik gister zoo’n onge
voelige kerel ben geweest. Tk haat het ten
allen tijde om een man te rfen sterven éhi
een paar pachten geleden had ik bijna geen
oog dicht gedaan en
Wel, dan moet u doodop zijn van ver-
moeidtiieid^ zei ze met steeds groeiende waai-
deenng voor de toewijding, waarmee de
man zijn plicht deed.
Dat nog met. Ik bezit een' vertrouwd
paard en knap soms wel veertig uiltjes als
ik in het zadel zit.
ficeerd.
j Omtrent het ongeluk zelve worden nog
de volgende bijzonderheden gemelji:
De ramp geschiedde in de onmiddellijke
1 nabijheid van het plaatsje Obertrebna, ter
had hij zijn geheim van de laatste viji jaar
verraden. Want Griff’s brein had
voortdurend bezig gehouden met zijn hoop
en zijn vrees, slechts afgewisseld door het
verlangen om /len laatsten bunder van zijn
ontginnusgen te voleindigen. Zijn géést
dwaalde weer terug, stap voor stap, van het
eenzame zwoegen, djjt lag tusschen zijn
komst te Loetwithens als een gebroken man
en het oogenblik» dat hij Nell in de sneeuw
vond. En mevrouw Netdiercliff* had daar
gezeten met zijn warme, droge handen in
de hare, en zij had zijn geschiedenis bij
stukjes en beetjes samengevoegd, en de ver
schillende onderdeden in goede orde van
tijd' en plaats ingedeeld, toj ze aan het ein
de van dit koorteuur had begrepen, wat
door niets ter wereld beter tot haar door
had kunnen dringen, hoeveel kracht en vol
harding, genoeg om tot een heldendicht te
begeesteren, hij in zijn langdurigen strijd
k tegen de heide had moeten ontwikkelen.
Nog altijd was zijn geest niet verdJr te
ruggegaan dan tot het begin van zijn komst
daar, als ’t ware terneergedrukt Ld,
geheim van zijn zonde. Hij had in leven
dige kleuren zijn* pogingen bij den aanvang
van de boetedoening beschreven, de ver
zoeking om zich van het leven te. benemen,
dat hem een waardelooze last was, en hoe
hij die weer van zich gestooten had. Hij
had met vuur gesproken over den geleide
lijken terugkeer tot den vrede, van zijn
liefde om land te winnen. die hem had
staande gehouden, maar zijn geheim was
nog steeds een geheim en hierom was Nell
dankbaar, dat hij den géheelen namiddag
geslapen had en nog sliep, toen de dokter
GOIILSIIIE (III RAM.
Een toerauto van Berchem by Antwer
pen, waarin 28 personen waren gezeten, die
hun vrijen dag hadden doorgebracht in de
schilderachtige vallei van de Amblève, reed
den zeer steilen straatweg af» HauteLevée
geheeten. Plotseling rolde het zware ge
vaarte met zeer groote snelheid naar be-
neden.
Angstkreten stegen op uit de autobus en
men zag den eigenaar, die zelf aan het
I stuurrad zat, wanhopige pogingen doen om
den wagen tot stilstand te brengen, maar
het mocht niet baten. De autobus kwam
terecht tegen de ijzeren omheining rondom
het landgoed aan den voet van den hellen
den straatweg. De wagen schoof langs de
omheining, die werd meegerukt, een muur
die over een afstand van eenige meters
werd weggeslagen. Door het puin werd de
autobus ten slotte geremd.
Verscheidene inzittenden wrongen zich
met moeite uit den auto, sterk bloedend uit
groote wonden aan hoofd en ledematen.
Anderen bleven dood, zwaar gewond of be
wusteloos op den bodem van den wagen lig
gen. Ten slotte bleek, dat er vier dooden
en meer dan twintig gewonden waren.
FRANKRIJK.
Hevige wolkbreuken in de Vogezen.
Schade van honderdduizenden
francs.
Hevige wolkbreuken hebben eenige uren
lang gewoed in de dalen der Vogezen. In
korten tyd werden beekjes in wilde stroo-
men veranderd. Dorpen en straatwegen
3 en stallen
stond het
water een meter hoog in de htfizen. Alle
telefoon, en telegraafverbindingen werden
vernield. In het by zonder zyn de wynbergen
geteisterd. Eenige landwegen zyn volkomen
weggespoeld, waardoor het verkeer onmoge-
gelyk is gemaakt.
De schade is nog niet te overzien, doch
bedraagt in ieder geval eenige honderddui
zenden francs.
DUITSCHLAND.
Z^on van wylen Ebert gearresteerd.
i De zoon van wylen den eersten rykspre-
sident, Ebert, de redacteur Fritz Ebert uit
Brandenburg, is na langen tyd van vergeef-
i sche opsporingen gearresteerd’. Hy zou een
laakbare rol in het gemeenteb^heer van
Brandenburg hebben gespééld. Ebert zal
naar een concentratiekamp «worden overge-*
bracht.
Na de treinramp bij Apoldra.
De by de treinramp op de lijn Erfurt ge-
I wonden zijn, naar gemeld wordt, allen Duit-
schers. Het lyk van een vrouw, dat nog
gangspunt voor uitstapjes aan de Amblève onder de puinen ligt, kon nog. niet geïdenti-
in de provincie Luik, een ernstige autoramp -J
plaats gehad, die het leven van vier per
sonen heeft geëischt.
De Brusselsche correspondent van Het
Volk deelt hierover het volgende mede:
menigmaal wel zwakker menschen dan jij
j aan den dood zien ontkomen.
I Maar Joshua schudde het hoofd, toen hij
naar den dokter keek, die weer te paard
steeg en het met heide begroeide rijpad
naar Lostwithens terugreed. v
De 'Wilde Jager heeft gelijk gehaaV zei
hij.
Onder andere omstandigheden zou Red-
dhiough graag bij den ouden man gebleven
zijn, maar hij wist, dat zijn hulp hier niet
meer baten zou en daarginds in Lostwitliens
was een leven een jong leven dat aan
een zijden draad hing. Hoewel hij echter
gewend was om vlug te kiezen tusschen.
noodig zijn en nog meer noodig zijn, voelde
hij toch een ongewone spijt, toen hij bedacht
dat Joshua Boyd nu geheel alleen op zijn
einde zou moeten wachten. We zullen
rnaar hopen, dat hij vanmiddag nog niet
heengaat, mompelde hij, toen hij Lostwi-
thens bereikte. Ik zou er graag hij willen
zijn om den ouden man door zijn laatste
moeilijke uur heen te helpen.
Hij ging toen naar de Hut; zijn gelaat
stond even opgewekt als altijd, want hij
vond het niet noodig aan den last van Nell
Nethercliff nog een onbehagelijkheid toe te
voegen, die het noepien v&n een andermans
ziekte op zulke dingen altijd teweeg brengt.
door
HALLIWELL SUTCLIFFE
Voor Nederland bewerkt door
J- P. Wesselinkvan Rossum.
103 (Nadruk verboden)
Mijnheer Lomax bijna doodmompel
de Royd droonierig. Wel hij zou iets gemist
hebben» als hij wa« gestorven. hij zou ’t
getob gemist hebben van wroeten en wer
ken, van pijn, en leed, en hij zou nooit ge
weten hebben, wat hét was, zijn kinderen
te zien weggaan op zijn ouden, dag.
Kom, kom, hij zou evengoed veel
vreugde gemist hebben. Je kunt toch niet
volhouden, dat het leven niets dan leed en
pijn is zelfs ik doe dat niet, ofschoon dat
mijn broodwinning is.
Veel vreugde? O, dat is er ook wel in
een lang leVen dat zal wel zoo zijn
maar dat komt, als men nog heel jong is
of in het geheel niet. Men behoeft niet
dankbaar te zijn, als men oud wordt, zeg
ik u niet dankbaar.
Joshua snakte ploteeling naar adem, leun
de tegen den ’muur en staarde den dokter
niet verschrikte oogen aan Reddhiough liet
dadlelijk zijn paard in den steek en kwam
over den muur het onderzoek, dat hij in
stelde, liet geen t/wijfel over aan wat er ge
beuren ging. Joshua Royd was niet teleur-
met volkomen gerustheid de verdere ont
wikkeling van de vlucht, die steeds een eere-
r wereldlucht- besluit dat de zilvercommissie haar arbeid
----zien. i kan voortzetten en dat de voorzitter de rap-
Uie gerustheid is zelfs op haar plaatsv porten der verschillende sub-commissies zal
gesteld en zijn vroegtiro vrees was verzacht,
Keuter meldt uit Reykjavik, dat generaal
baibo gisteren nog geen definitief besluit
omtrent de voortzetting van de vlucht ge
nomen had, doch dat het waarschyniyk
werd geacht r indien althans de vooruit-
zicnten omtrent het weer boven Labrador
niet slechter werden dat hy in den nacht
dan wel hedenochtend in de vroegte zou
vertrekken.
„Ik heb geen groote haast. Het is vol
doende, wanneer ik gedurende de maand
Juli in (^hicago aankom,” zoo schreef Balbo,
de Italiaansche minister voor de luchtvaart
en leider van de eskadervlucht naar de Ver-
etnigde Staten, in de te Rome verschijnende
bladen in een beknopte uiteenzetting, waar
in hy rekenschap aflegt over den loop, dien
de grootste eskadervlucht, welke ooit ter
vereld werd ondernomen, tot dusver heeft
genomen.
Het kan niet worden geloochend, zégt het
L. D., dat uit deze verklaring de voor
zichtigheid en het koele overleg aan den dag
treden, waarmee gen- Balbo te werk gaat
by deze vliegonderneming, waaraan moei-
lykheden vastzitten, waarvan men zich bij
kans geen voorstelling kan vormen. Niet
door hartstochtelijke impulsen, noch door
een eerzucht, die de geweldige gevaren over
het hoofd ziet, laat Balbo zich leiden, doch
hy weegt uiterst omzichtig de kansen tegen
elkaar af. Hy is dit trouwens ook verplicht
tegenover zyn manschappen, die hij niet
noodeloos in avonturen wil storten, waar
mee hun leven kan zijn gemoeid. Juist aan
de omstandigheid, dat Balbo niet meer
waagt dan verantwoord is, is het te dan
ken, dat reeds nu prachtige dingen zyn ge
presteerd door de honderd „vliegende mon
niken van Orbetello”, een uitdrukking, die
haar ontstaan heeft te danken aan het feit,
dat de Italiaansche eskadervliegers hun
opleiding hebben genoten aan het meer
van Orbetello, een' gebied, dat van de bui
tenwereld afgezonderd ligt.
Kölnische Zeitung Zondag terecht opmerkte
met volkomen crenistheizl nnt-
doch met de alger
-Jol- rl
i kan voortzetten