Verzuim niet
Adri van Naaien
Adri v. Maaren Gouwe 15
7 x
CHEVROLET “STANDARD” SIX
6EBR. imdlSEK N.Ï.
van
Chr van Dam
w gM gime sorlnriig
ontvingen.
Profiteert
Elastic Boord
de Groote? Afslag bij VELDKAMP
m Korte Groenendaal 9
Telefoon 2153 (4e huls vanaf de Markt,
GROOTE OPRUIMING
Fruithandel
ZELFSCHEERDERS
NIEUWS
O vervette CREME ZEEP
TRAPPEN HUIS
Goudsche
HET BUITENGEWOON LAGE BENZINEVERBRUIK DER
IN 3 EUROPEES!
T. D. BOTH
F
ATEN OFFICIEEL VASTGESTELD/:
De
Me. 183»!
Dit blad versch
GOUDA
IN BELGIE
I
10,95 L.
CHEVROLET,
en
Diverse Gebakjes
Amandelbroodjes
Victoria’s 7 cent ie stuk
Gouwe 15.
laat geko
Colliers,
Armbanden,
Clips,
Broches en
Ringen
1 BERGAMBACT
nieuwerker
OOSTHAVEN 29
IN ZWITSERLAND
Voor alle soorten houtwaren^
TRAPPEN, STRIJKPLANKEN ETC. ETC.
naar het
C. A. B. BANTZINGER,
Zie etalage prijzen
Lange Tiendeweg 29
BALAVOND ln Concordia
3 onafhankelijke proeven^ 3 verschillende groepen officials
3 verschillende ^^rten wegen
Fa VANiZEVENHOVEN DE JONG
--
EIGEN AUTODIENST
op LEIDEN en HAARLEM en IJMUIDEN
over Bodegraven,'Alfen, Koudekerk, Zoeterwoude, Leiden, Oegstgeest,
L. N. POLDERVAART.
IN NEDERLAND
^'Drheeren J. van Wijngaarden, deurwaarder te Haarlem
41,6 L.,
Beleefd aanbevelend,
TURFMARKT 1
ie
0 I
I
I
Brandvrije Bergplaatsen
LAGE PRIJZEN.
Door regen Varkenslappen
Kalfslappen
3 Pond Rollade
fl^r* 3 Pond Runderlappen
Rookworst 25 cent per pond.
I
vanaf 25 cent per pond
30, 35, 40 cent per pond
25 cent per pond
50 cent per pond
40, 45, 50 cent per pond
50 cent per pond
waaronder êen party
Aparte fauteuils en stoelen
o.a. 4 STOELEN MET TRIJP 15.-, 6 STOELEN MET TRIJP ƒ21.-,
VOUWSTOELTJES MET TRIJP 6.50.
J3&" Alles bijzonder laag geprijsd. '-Set
KORTE TIERDEWEG 13
DE TECHNISCHE COMMISSIE DER
ROYAL AUTOMOBILE CLUB DE BELGIQUE
SCHEERMFtëJE
5 cent, per
SILVIKRIN HAARWATER
BALT. A. DE JONG
Rundvleesch
Runderlappen
Rund- en Varkensgehakt (DOOR ELKAAR)
Lende en Contrafilet
Karbonade
Magere Varkenslappen
NIEUWE LEERLINGEN kunnen zich vóór 4 September aanmelden
FEUILL1
Naar het Du
marqarethe
met autorisatie
J- P. Wessehnk-
ïdprende
aan rboord
onze etalage's te gaan
zien, daar wij in
Zwitsersche proeven, zal
Motors Continental S.A., Kanaaldok,
op ‘aanvraag gaarne een afschrift
Hieronder de resultaten der proefnemingen
met een nieuwe Chevrolet “Standard” door de
Technische Commissie der R.A.C.B., gei
welke <proeven zich 3 personen
bevonden.
De verbruiksproef had plaats op den 26
April 1933 op het traject Brussel-Chateau
d’Ardenne en terug. Totale afstand 205,5 K.M.
bij een gemiddelde uilrsnelheid van 49,55 K.M.
30 cent per pond
50 cent per pond
voor één gulden
voor één gulden
Fijne Ham 30 cent per pond.
30
tflef. 331b
betti
wegen, de rijsnelheid en/
a ertsjk
hen gevolgde parcours./
BIJ ONS SLAAGT U ZEKER VOOR UW
Scheerzaap scheerkwasten scheermesje!
GROOTSTE SORTEERING. LAAGSTE PRIJZEN.
In het’ geheel werden 10,95 L. gewone benzine
per 100 K. M. verbruikt. Èen resultaat, dat
zeer gunstig mag heeten.
“Resumeerende, verklaren wij, dat de Che
vrolet “Standard” Six een bijzonder moderne
en krachtige wagen is/ waarmede m,en zeer
veilig rijdt.” -
G
abonnementspi
per kwartaal 2.9B, p<
Franco per port per
Abonnementen word
by onze agenten en 1<
Onze bureaux zijn d
latere. 2745. Portreke:
Overtuig U - wannéér U wilt en
zonder eenige verplichting Uwer
zijds - dat een dergelijke verbluf
fende bedrijiszujDigheid kan worden, verkregen zonder
opoffering,van eenige der schitterende Chevrolet-presta-
ties of een werkelijk rijcomfort.
V raag ons nog vandaag alle inlichtingen, ook over
de gemakkelijke betalingsvoorwaarden* der G.M.A.C.
MET WAARDEBON, 2 STUKS 25 CENT
POEDER „MATITE" PIVER 50 cent per dope
geeft de huid een mooie teint.
>JES BALJO, Stadhuis Gouda,
doosje 10 stuks 45 ct.
per flacon 1.25 en 2.25
Als officteele waarnemers bij deze proeien traden op de
heeren Proj. Dr. E. Steinmann» voorzitter der Technische
yfcommtssie der A. C. S. J. Decrauzat, Voorzitter der
Nationale SportcommissieE. G. Bfieger, ingenieur.
Allen experts voor de A. C. S.
Ten einde de door de Chevrolet “Standard” Six
1 gevestigde records met nog meer bewijzen te sta
ven, verzochten wijXe Automobile Club de Siltae
ALLEEN SPIERINGSTRAAT 107—109 TELEPH 20R1
LET OP ONZE SPECIALE AANBIEDINGEN in
KINDERSTOELEN EN KLEERHEKKEN
Keuze uit ruim 15 soorten.
Onze zaak heeft GEEN filialen. Woensdag 30’Augustus GESLOTEN
Firma Wed. Rietveld.
L*NOB HRNORWEO 27
Wij ontvingen
de Moderne
met lange punt.
MARKT 18 - TELEF. 3298.
voor het volgen van KNIP- EN NAAILESSEN
om grondig het vak te leeren.
e Speciale lessen voor jonge meisjes 3 middagen p. w. 4.per maand.
Verder privaat- en avondclublessen.
MEJ. W. TEN BRINK
(Gedipl. Coupeuse, lid der Vereenigde Modevakscholen) H
ST, JOSEPHSTRAAT 55 (by de Burg. Martenssingel).
Groote Verloting E. H. B.
De trekklngsdao nadert
Prijs p>r lot ZB c»nt
Koninginnefaeat te HAASTRECHT
Op DONDERDAGAVOND 31 AUGUSTUS
Opgeluisterd door: THE FRONTALINI PLAYERS ACCORDION BAND.
AANVANG 8 UUR. ENTREE VRIJ.
Aanbevelend,
I
BLAUWE DHRJIVEN
PERZIKEN
MELOENEN
TAFELPEREN
TAEELAPPELEN
PLUIMEN
Sinaasappelen
Officiële Vertegenwoordigster
Tel. 3352 Spoorstraat GOUDA
23
Karin r vroeg ik, li
hef?
Neen, zeidè zij hai
“iet» mede te maken.
Maar om ’s home
Je jan naar hem terug
keêk mij ,weer as
vhlig lachje.
foute de mieux.’
- Foei, Karinjart^j
k verlagen, je zeff^Fh
™t«aardigd, dat de wo
Zij is grenzeloos jal<
"“r opvolgster, zal w,
,l»n verstandige n
2'1 ia jaloereelr ap ah
"iet heeft. Naijveri.
«m.
- Het ia beter met b
•ohwven te loepen, d
“ont der jeugd' in het I
gaan, dat wil zeggea
chzelf niet meester i
ven, verzochten wijXe Automobile Club de Stlfase
te willen overgaan tot het houden van verscnir
lende proeven in een land, waar uitteraard voor
deze proefnemingen een andere maatstaf geldt.
De Zwitsersche Automobiel Club deed daarop
verschillende proeven houden, waarvan de uit
komsten zoo belangwekkend zijn, dat tfwij ze
in een afzonderlijk rapport vastlegden.
Evenwel beschikken wij hier ni$t over vol
doende plaatsruimte om deze resultaten in hun
geheel te publiceeren, daar genoemde proeven
zeer veelomvattend waren.
Aan lezers, welke belang' stellen in de vol
ledige prestaties der Chevrolet “Standard”
Six tijdenf de Zwitsersche proeven,
General o'
Antwerpen,
van dit rapport toezenden.
De eli
Hindenburg en Hitle
VERHUIZINGEN en EXPEDITIE
VOLLE GARANTIE.
Sassenheim, Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heemstede,
Haarlem, IJmuiden.
GOEDEREN WORDEN AFGEHAALD.
TELEF. 2534 GOUDA.
Th. van Swieten, hdtjfdredacteur van “De Auto” en lid
van het Nederlandsch la^ituut van Auto^Jfbiel- en
Motor-Experts en Ir. J. vat^Vamelen, technisch redacteur
van “DE AUTO”
DOCH dè Chevrolet kruiste gedurende deze proef 58 minu-
ten in de drukke centra van Amsterdam en Utrecht.
I Tijdeps ditze officieele proef werd het volgende
traject gevolgd Haarlem-Arnhem via Amster-
datm, Utrecht en terug naar Haarlem via
Apeldoorn, Amersfoort en Amsterdam.
De voor deze proef gebruikte - Chevrolet
“Standard” Six Coach was alleszins een nor
maal serie-model, terwijl gewone handelsben-
zine werd gebruikt.
De proef had plaats onder volkomen nor
male condities, wat betreft den aard der
de intensiteit van
het verkeer. De experts]kozen zelf het door
Het geheele traject van 275,7 K.M. werd in
6 uur 9 min. afgelegd. Gemiddelde uursnelheid
44,8 K. M, Gemiddeld benzine
verbruik 11,6 L. per iooK.M.,doch
op den buitenweg slechts 10,8 L.
H’e Hohenstein in Duits
ren onder groote belangt
king plaats gehad van d
E berg-
Rykspresident von H'.
familie en vele Ministers
f teiten waken bij het Tan
waar 20 onbekende Duit
I ven liggen, saamgekome
E tifheid.
Reeds Zaterdagnacht 1
roers aan (jeze herdenkinj
K opmarcheeren en toen he
ren volgde een onafgebr
bussen, particuliere auto
I terwijl van alle zijden de
zwarte uniformen, en bt
men aangeloopen. Onder
I merkte men ook een a
zwarte hemden.
Allen verzamelden ziel
I teeken, waar edn. S.S. s
r, had betrokken. Behalve
j! Hitler waren nog yple 1<
ring aanwezig.
Met volle muziek kwi
Rjjksweer aangeriiarchee
van de 14 Oost-Prui
bracht, welke in de slag
Rb deze afdeeling stelde zi<
ment op.
V Omstreeks 10 uur km
schoten de komst van d<
ij/ De Rijkspresident wai
I uniform van veldmaarsc
1 zamelde troepen geïnspt
I oberpresident Koch van
relle, waarin hjj de gaste
k hulde bracht aan den
schalk von Hindenburg,
van Tannenberg. Hij ze
ciale Landdag den wensc
den naam van het geslae
F de toekomst, voor altijc
t. bonden- te weten aan
g. Pruisen, daarom deze 1
e bereid.
Daarna sprak Ministe
klaarde, dat Oost-Pruis.
l male gered voplde door
I Hindenburg, nu hy het
E «^eenheid had weten
I vinciale Landdag van
daaraan uiting willen g<
b Von Hindenburg te verl
I in het belang van het gi
verzocht hy den Hyksp
I king te willen aanvaar
hangenau en Horst Prei
I aangrenzende oude bezi
denburg huisbezit te v
Neudack met Preussenw
Hij overhandigde vi
1 Het huwelijk moet i
waaraan man en vrou
wen, met eerbiediging
CITROENEN
BANANEN
TOMATEN
STUDENTEHAVER
VRUCHTEN IN GLAS EN BLIK
DIVERSE SQORTEN NOTEN I
(get.) R. Mathot P. Robert A. Grise!
/GENERALI
l MOTORS/
“Onderdeelen
noodig Let dan
op dit opschrift l"
