gsche
joedhop
pn ZATERDAG
uit den winkel
per doos 17 Ct.
iken voor 29
I
F I
IJN
No 18428
Vrijdag 20 October 1933
72« Jaargang
Ditbladverschijnt dagelijks behalve op Zon enFeestdagen
Binnenland.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, E 7722 27, 22, Z2_’___ZZZ_“2222, 222 277 27“272, 7'7-2“
XIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN
BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
I, enz.
Liefde do sterkste...
.1
feuilleton.
855.
60
.tegen.
20
Om dit aan de voeten te leg-
bruid niet gekomen, hoewel de kerk-
(Wordt vervolgd).
Het Wolff bureau meldt uit Berlijn dat de
Kyksregeering de officieele mededeeling
waarby Duitschland kennis geeft van zyn
uittreden uit den Volkenbond aan den secre-
taris-generaal van den Volkenbond heeft
doen toe komen.
ooV
'fliet
dus
gemaakt zou hebben als hij ze voor tien
bliillings gegeven had.
In orde; gooi ze hier inaar in, ant-
duitschland.
Het aJ9. referendum.
Wijz'ging van het stembiljet.
De tekst van de vraag, die op 12 Novem
ber aan het Duitsche v olk zal worden voor-
Duitschland’s uittreden uit den Volkenbond.
Een oflicieele mededeeling. Een Engelsch interview met Hitler.
was van den ..Roman” uit de
Wacht hier tot ik terugkomdan moet
je mij <en mijn vrouw naar Fuller’s Hotel
in Westminster brengen. -
Hoeveel moeite hij zich ook gaf. Jack kamer was gekomen in de verwachting het
trilde toen^hij de woorden ..mijn vrouw” j
uitsprak en de chauffeur moest een glimlach 1
inhouden toen hij antwoordde: Zeker
ij lueKwvue mijnheer i zonder te denken dat zijn „vrach-
U kunt ze hebben voor een pond, zei tje" de held
van opname verzekerd te
ko'tc
het
I
zij]
bedenboek in de hand uit de consistorie-
jonge paar bij het altaar tie zullen vinden.
De priester, die eerst een uur geleden
van buiten was gekomen, had evenmin, als
Jack een courant gezien.
O. maar het is iets heel gewoons, dat
men op de bruid moet wachtenwees u
ABONNEMENTSPRIJS; per kwartaal ƒ2.26, per week 17 cent, met Zondagsblad
>er kwartaal f2.99, per week 22 cent, overal wasr de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal /8.1b, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 81, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
interc. 2745. Postrekening 48400.
BUITEN LAN DfeL#, WUWh.
ENGELAND.
Charles Ulm geslaagd.
Hjjt verbetert het record van Kings
lord Smith op den aistand iangeiand-
Australië.
vanned uim is gisteren ie Derby m
West-Australië geianu. ne reis van Kiige-
imid naar Australië neen iuj volbracut in
zes dagen zeventien uur en 45 minuten,
waardoor inj liet record, uat Kingsford
biiuth acht hagen gejeuen vestigde, met 11
uur verbeterd, heelt. Leze laatste behoudt
eonter met record voot solovlucht, daar Ulm
mie metgezellen aan boord had.
Dim, die directeur is van de Australian
National Airways Ltd. te Sydney, is een
Australiër van geboorte. Hij is 18 October
1897 te Melbourne geboren en heeft dus
Woensdag zijn dósten verjaardag gevierd.
In den oorlog heeft hij gediend in Egypte»
Galipoli en Frankrijk. Nadien heeft hij ver-
ADVEKTENTIEPKIJS: Uit Gouda «n omitrtkw (bahooronde tot den bezorgkring)
i—o regels j 1U1U, elke regel meer /IL26. Van buiten Gouda «a uen iMzurgxxiuM.
1—6 regels J Lbo, elke regel meer IM Advertentie W iet aatoxaagnunmiex xa
djslag op den prijs. Liefdadigianda-advertentukn de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELlNGEret 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer N.6B. Op
voorpagina 50 hooger.
Gewone «avertenüën en ingezonden mededeelini;on b(j contract tot zeer gereduceerde»
pi Os. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van «oliede Boek*
handelaren, Advertentiebureux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
san het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te z^p.
of kan u zich bepaalde voorwaarden voor
stellen, waaronder Duitschland geneigd zou
zijn een terugkeer in den Volkenbond te
overwegen?
„Als de Volkenbond, gelijk in den laat-
sten tijd het geval is, meer en meer wordt
een belangengemeenschap van bepaalde
staten tegen de belangen van andere, dan
geloof ik niet aan zijn toekomst, antwoord
de Hitler. „Duitschland zal nooit meer lid
worden van een internationale vereeniging
als het niet geheel gelijkgerechtigd is. Wy
hebben dit gedragen. Maar deze eeuwige
discriminatie verdragen wy niet langer.
Op de vraag*-af. de rykskanselier eenige
mededeelingen kon doeïl ÖVer de economi
sche plannen in den a.s. winter, deelde Hit
ler mee, dat behalve belastingverlaging, de
regeering voornemens is om e®11 groot aan-
ta’. marxistisch geïnspireerde -wetten af te
schaffen.
Voorts is er een uitgebreid plan tot werk
verschaffing.
Er zal een begin worden gemaakt met
den aanleg van autowegen tot een gezamen
lijke lengte van 6500 kilometer. Dit zal ge
financierd worden uit de opbrengsten der
automobiel- en brandstofbelasting, en even
eens uit gebruiksheffingen. Voorts zullen
kanalen, bruggen enz. worden aangelegd.
Dan zal de bodem op intensieve wyze
vruchtbaar gemaakt worden. Hiermee hangt
ook het kolonisatievraagstuk samen.
Voor het herstellen van huizen zullen
doof den staat en door particulieren samen
2% milliard ter beschikking worden ge
steld.
middagmaal had zitten genieten.
Jack liep, door het breede voorpad van
de oude parochiekerk met een gevoel van
eerbied, dat zijn hartstochtelijke, jonge lief
de even ovenheersehte
Hij wist, dat hij een half uur te vroeg
was, maar toch doorboorde zijn zoekende
oogen de halfduistere ruimte; het zou toch
mogelijk kunnen zijn, dat Hetty ook te
vroeg was!
Er welde een gevoel Van teleurstelling in
hem op, toen hij zich Bawust werd, dat hij
de eenige was in de groote, duistere ruimte
en hij verdreef zich den tijd door op zijn
teenen door de zijbeuken te loopen en de
opschriften op de steenen en marmeren ge
denkplaten te lezen hoewel hij de woorden
met zijn oogen las, kon zijn brein de betee-
kenis ervan niet vattenvoortdurend zag
en hoorde hij In zijn gedachten het beeld.
en de stem van het meisje wier leven spoe
J dig aan het zijne verbonden zou zijn.
In Uen minuten keek hij acht keer op
j zijn horloge en dne keer liep hij naar de hem meester en tegelijkertijd kwam
Zou zijn vader iets to maken hebben met
deren denken zooals iedere normale jonge
tot kleine Chick voelde hij zich aangetrok
kén.
Maar de stem der liefde overschaduwde
de stem der zorg en met iedere vezel van
zijn natuur gaf hij zich over aan zijn jong
zonnig geluk en aan de groote verwachtin-
“gen, die hij van het leven koesterde.
De liefde heeft den sleutel tot mijn ge
luk en de liefde zal mij ook den weg wij
zen, dachf, hij zacht fluitend, terwijl hij
ernstig drie dingen bekeekde ring, de hu-
welijksverguninang en zijn beurs. Hij stak
een witte bloem in zijn knoopsgat en liep
vroolijk de breede stoep af naar de wacht-
tende taxi.
Het was één uur en zonder onnoodig op
onthoud zou de rit een half uur duren.
Niets is beter dan goed op tijd te zijn,
r- -An.
GÜI USCI1E COURANT.
vdverte^t0C'1
‘eIg^e’a’
standen wel gewend. Een van zijn metge
zellen is G. Allen, aie in December 1931 mei
1 ue Southern bun ue kerstmaal van Austra
lië n aar hngeianu. zou over brengen doch
toen ie Alor Star is blijven steken. Hij is,
evenals 1’. G. 'layior, de derde bestuurder,
ook een ervaren vlieger. Voorts is John Ed
wards aan boord van de Avro X meege
gaan als navigator en marconist.
Den alen Juni was het viertal vaa Syd
ney vertrokken om be trachten het record
van Mollison voor de vlucht Australië—
Engeland te breken. Alles ging goed tot
Basra, maar toen kreeg men het niet zana-
stormen. te kwaad. Na eenige dagen oponi
houd doken de vliegers weer op, maar ook
op hun verderen tocht naar Engeland had
„Unlucky Ulm pech; zoowel te Rome als
te Lyon was ononthoud onvermijdelijk.
Eenmaal in Engeland aangekomen, waren
de vliegers voornemens yia Amerika naar
Australië terug te keeren. Bij de poging om
de Oceaanvlucht te beginnen raakte het on
derstel op het strand van Port Marnock
defec, het toestel raakte vast in het zand
en bij dep opkomenden vloed werd het door
de golven vernield. Lord Wakefield bood
den vliegers een nieuw toestel aan, waar
mee zij eerst hun oorspronkelijk plan ten
uitvoer wilden brengen. Het weer was in-
tussehen voor een Oceaanvlucht ongunstig
geworden en zoo wijzigde Tim zijn plan en
besloot hij een aaiislag te wagen op het pas
gevestigde record van Kingsford Smith
voor de vlucht Engeland—Australië, dat 7
dagen 4 uur en 47 minuten bedroeg.
VEREENIGDE STATEN,
l’etroleumproductie onder Regeeringa-
controle.
In liet kader van de National Recovery
Act heeft de Ainerikaansche minister van
binnenlandsche zaken een beschikking uit
gevaardigd, inlioudende, dat geheele
Ameukaansche petroleumproductie onder
regeeriiigscontrole wordt gesteld. Deze maat-
legel heeft ten doel een controle op de pro
ductie en een gezonde prijsvorming. De
groote petroleumindustrie heeft haar goed
keuring verleend.
ZU1D-AFRIKA.
Regen.
Vaz Dias meld? uit Kaapstad:
Eindelijk is er een einde gekomen aan de
verwoestende dioogte, die m. Natal en
Transvaal o.a. den dood van millioenen
schapen heeft veroorzaakt. In Noord-Natal
en OosLTfmhvaal is eindelijk rqgen geval
len, gepaard piet hevige hagelbuien. In de
uitgedroogde rivierbeddingen staat weer wa
ter. Een giöfot deel van het land is nog
zonder regen, maar de vooruitzichten op
verandering der weersgesteldheid zijn ge-
tralié gehad. In 1927 nam hij deel aan de
recordvlucht rond Australië van Kingsford
Uioss over den grooten oceaan
,ynescnou,wi> u uen voiaeuuouu ais een or-
ganisatie, welke haar nut overleefd heeft,
gelegd, is gewijzigd, en luidt thans -. „Keurt
gij, Duitsche man, en gij Duitsche vrouw,
de politiek van uw rijksregeering goed, en
zijl gij bereid te verklaren, dat zij de uit
drukking is van uw eigen opvatting en uw
eigen wil, en u er plechtig voor uit te spre
ken?”
Onder dien tekst staan twee vierkante
hokjes, boven het eene staat „ja”, boven
het andere ,,neen”.
He genezing voor al het kwaad en on
recht, voor alle zorgen en verdrietelijkhe-
den der menschheid ligt in dat eene woord
■Liefde”. Dat woord kan wonderen doen
en inderdaad had de liefde een wonder ge-
daan in h©t leven van zijn standhij wilde
aJn toekomst in eigen handen nemen
al waren deze leeg en zelf bouwen
Naar het Engelsch van
Mr». PATRICK MACGILL.
Nadruk verboden.
Het vonnis.
r hem zoo velen al gedaan hadden.
het leven was zoo mooi, vol van groo-
onbekends onmogelijkheden op dezen
°®tend van zijn trouwdag.
uit k14 neuriënid koos hij zij», mooiste pak
E61d dat hij bezat, mocht niet be-
6 worden met den aankoop van een i
n>euw.
Tnnu6? schulden had betaald, kwam
wei Ontdel<,{ing. dat hij *maar heel
nig over had om ervan te kunnen trou-
«n een nieuw leven te beginnen.
De beperking van den rundveestapel.
Door teeltbeperking moet het door
vrijwillige levering bereikte peil
worden gehandhaafd. Oprichting
van gewesteljjke crisis-rundvee.
centrales in voorbereiding.
De crisis-rundveecentral^ schrijft:
In de afgeloopen week is de crisia-rund-
veeoentrale begonnen op velschillende
markten gelegenheid te bieden tot levering
van rundvee in de soorten, zooals zij dje
had gevraagd. Hoewel gedurende eenigen
tijd zal worden aangezien, welk het resul
taat zal zijn, van de vrijwillige levering en
zich laat verwachten, dat hierdoor een niet
onbelangrijke beperking van den veestapel
en de afzetmogelijkheid van zijn producten
eenmaal bereikt zijnde, op den duur zal
blijven bestaan.
Te dien behoeve wordt thans door de cri-
sis-rundveecentrale de stichting voorbereid
van gewestelijke rundveecen.trales, welker
(voorlichting en niedewienkmg nofudig ^al
zijn bij de vaststelling van den omvang
van <te veestapels, welke op nader te bepa,*
len tijdstip op de verschillende bedrijven
zullen kunnen worden gehouden en van de
mate, in welke aanfok van jongvee zal kun
nen plaats vinden.
Het een zoowel als het ander kan slechte
geschieden onder voorlichting en medewer
king van ter plaatse volkomen met de om
standigheden, welke elk bedrijf beheer-
sclien, bekende personen. Dez^ zullen de
besturen der gewestelijke centrales, nader
onder te verdeelen ia plaatselijke distric
ten, vormen, en in samenwerking met de
crisis-rundveecentrale moeten bereiken dat,
met inachtneming van de toestanden in
ieder bedrijf, over den geheelen Nederland-
schen rundveestapel de noodige beperking
en de teeltregeling, welke onverbrekelijk
verbonden dienen te zijn met de thans op
vrijwilligen grondslag ingestelde inknm-
pmgsmogelijkheid, tot uitvoering komen.
Het is dus in het belang van de veehou
ders ertoe mee te werken, dat door ruime
gebruikmaking van de gelegenheid tot vrij
willige levering, de op een bepaald oogen-
blik vast, te stellen evenwichtstoestand tus-
schen productie en afzetmogelijkheid zoo
na doenlijk bereikt worde, opdat zooveel
mogelijk de teeltregeling zich automatisch
aan den dan bereikten toestand zal kunnen
aansluiten.
maar niet ongerust, mijnheer Perivale, zei
de oude man glimlachend, toen Jack om
vijf minuten over twee bleek en zenuwach
tig werd.
Maar toen de klok verluidde, dat er een
half uur voorbij was, begon ook de priester
bedenkelijk te kijken.
Zou het misschien aanbeveling verdie
nen een boodschap naar haar huis te zen
den- was de eenige raad die hij geven kon.
Maar, voegde hij er aan toe, op zijn
horloge 'kijkend, dan zaj het misschien te
laat worden, om de plechtigheid nog te vol
trekken als u terugkomt. Ik zou u raden
t<>t morgen te wachten, eindigde hij vrien
delijk.
Heel goed/ zei Jack diep ongelukkig-
Alle verwachting was hjj hem verdwenen;
als het licht was gedoofd uit den dag, die
de mooiste uif, zijn leven had moeten zijn.
Een ontzettende angst verteerde hemer
moest iets gebeurd zijn; daarvan, was hij
overtuigd.
Een koud, wee gevoel maakte zich van
denkbeeld in hem op.
Smith. Op de vluchten van de Southern
I'.moa nvf»r rlan orooten ell van Syd-
ney naar Engeland was iliij ondercomman.-
dant. Hij is dus het vliegen van lange af- I
Behalve Hetty moest hij ook aan de kin- de koopman, die ook al een, mooie winst groote wereld, waarvan hij gedurende zijn
h„ voor Dan
in ome; gooi ze uier maai iu, uuv-
woordde de stralend gelukkige bruidegom,
en wees op de plaats naast hem.
Een regen van viooltjes daalde op de kus
sens neer en Jack verzamelde ze tot een
groote toef, en schikte ze tot een kleurige,
geurendtó bouquet.
Zoo verdiept was hij in zijn beziglv
dat hij af werend zijn hoofd schudde, toen
een klein kranten jongetje probeerde hem
een courant te verkoopen.
Als hij er een gekocht had, zou hij er het
portret van een meisje in hebben gevonden,
dat hij verwachtte binnen weinige ©ogen
blikken aan het altaar te treffen en hij zou
haar dan hebben gezien in de bank der be-
Ward Price, correspondent van de „Daily
Mail", een blad dat sympathie voor het fas
cisme heeft, heeft naar het Wolff bureau
meldt, een interview met Hitler gehad.
Hitler begon met te verklaren, dat het
een groote ramp was geweest, dat op 4
Augustus 1914 tusschen twee groote Ger-
maansche volken, die eeuwen in vrede had
den geleefd, oorlog was uitgebroken. Hy
hoopte, dat beide .stamverwante naties den
»eg naar de oudé vriendschappelijke ver
houding zouden terug vinden.
De correspondent deelde daarop Hitler
mee, vervolgt het Wolffbureau, dat teeke-
i.en in Londen er op wyzen, dat Hitlers
persoonlijke populariteit by het Britsche
publiek sedert Zaterdag j.l. zeer is toegeno
men. Lord Rothermere, met wien ik gister
avond telefoneerde, aldus Price, deelde mij
wee, dat uw portret Maandagavond in de
Londensche bioscopen zeer is toegejuicht.
Het is echter een feit, dat Duitschlands
plotseling verlaten van de ontwapenings
conferentie in bepaalde Britsche kringen
groot wantrouwen en onrust heeft veroor
zaakt.
Het zou er zeker toe bijdragen om deze
bezorgdheid te doen verminderen, als u,
vtrvolgde de correspondent, my op eenige
nagen een objectief antwoordt zoudt willen
geven:
De onderminister van Oorlog Duff Cooper
tede in een rede, dat „geen volk in de we-
leHfeschiedenis zich ooit met zulk een
geestdrift voor den oorlog heeft voorbereid,
als het Duitsche volk op het oogenblik. Het
sou nutteloos zyn te ontkennen, dat een
dcrgelyke opvatting in Engeland zeer ver
breid is. Wat kunt u hierop antwoorden?”
Het antwoord, dat Hitler daarop gaf,
komt op hetzelfde neer als hetgeen hy in
zijn radiorede en in zyn toespraak op den
„Fiihrertag” heeft gezegd. Duitschland wil
gwn oorlog, de jeugd wordt opgevoed in
den stryd tegen het binnenlandsche kwaad,
in de eerste plaats het communistisch ge
vaar.
Daarna deelde de correspondent Hitler
mee, dat men gelooft, dat het Duitsche
volk door de nationaal-socialistische regee-
r ng wordt opgevoed in haat jegens Frank
rijk, en dat slechts een Duitsche overwin
ning daaraan een eind kan maken.
Hitler antwoordde, dat de nat. socialisti
sche beweging het Duitsche volk slechts
opvoedt in liefde tot het eigen volk tot de
Sterker dan het noodlot is de moed, die
f>et standvastig draagt.
hield hij dol van ‘kinderen en vooral
leine Chick voelde hij zich aangetrok- I
en.
t is re“‘
.oen
oü.’
deur om met zoekende oogen den weg af
te staren. -
Maar de torenklok sloeg twee en nog was het niet-vterscihijnen van Hetty?
;.ijn bruid niet gekomen, hoewel de kerk- Rijdt als de duivel naar dit adres, riep
dienaar reeds in ambtsgewaad met het ge- hij den chauffeur toe, die medelijdend keek
naar het angstige bleeke jonge gezicht en
bij zichzelf dacht hij, hoeveel beter het er
m de wereld uit zou zien, wanneer er geen
vrouwen waren.
begrippen, eer en fatsoen.
ik ben ervan overtuigd, zoo zei hy, dat
als Engeland hetzelfde ongeluk had getrof
fen als Duitschland, er nog meer nationaai-
socialisten in Engeland zouden zyn dan by
ons. Wy willen geen onmin met FrankryK,
n.aar een oprecht elkaar begrypen. Natuur
lek op een basis, welke een volk met eer
gevoel kan aanvaarden.”
Daarna stelde de correspondent Hitler
een vraag betreffende de opleiding van d
jeugd in arbeidskampen en van de S.A er
andere formaties in militaire discipline. In
Frankrijk en deels ook in Engeland heersciit
de vrees, dat daarvan de ontwikkeling van
een militairen geest onder de jonge Duit-
schers het gevolg zal zijn en dat zy zullen
verlangen, de militaire kennis, welke zij
thans opdoen, practisch te gebruiken.
Hierop antwoordde Hitler dat noch de
S.A.-formaties, noch de leden der arbeids
kampen militair onderricht krygen. De be
doeling is alleen om deze jongelieden tot
fatsoenlijke leden der maatschappij op te
voeden.
Op de vraag van den correspondent wat
van de beweringen waar is, dat Duitschland
in Zyveden, Nederland en andere landen mu
nitiefabrieken zou bezitten, waar groote
h ie veelheden munitie worden bewaard, ant
woordde Hitler, dat die beweringen lach
wekkend waren. „Waar zouden wy in die
landen die fabrieken hebben? was zijn vraag.
Het moet toch niet moeilijk zijn om dat uit
te visschen.
Het verlangen naar koloniën kan
voor Duitschland nooit aanleiding
tot oorlog zyn.
De correspondent vroeg of het terugkry-
gen van koloniën ook in de bedoeling der
Duitsche regeering ligt.
De quaestie van koloniën kan, zoo zeide
Hitler, nooit voor ons aanleiding tot een
oorlog zyn. Wij zyn overtuigd dat wy even
goed in staat zyn een kolonie te besturen,
als andere volken. Maar wy zien in deze
vragen geen problemen, welke den wereld
vrede op eenigerlei wyze aantasten, daai
zy slechts langs den weg van onderbande
lingen op te lossen zyn.”
„In zekere kringen in Engeland verwacht
men,” aldus de correspondent, „dat de
tegenwoordige regeering een voorspel tot
het herstel der keizerlijke familie is.”
„De regeering, welke thans in Duitsch
land aan het bewind is, werkt noch vo>r de
monarchie, noch vooy de republiek, maar schillende luchtvaaitonidernemingen m ’Aus-
uitsluitend voor het Duitsche volk". Waar
wij ook kijken, overal zien wij ellende, nood
en werkloosheid. Di« op te heffen is onze
zending.” j
„Beschouwt u den Volkenbond als een or-
j klaagden met aan den anderen kant het
I portret van zijn vader, die getuigenis tegen
haar aflegde.
Hij had zijn vader dien morgen met ge-
1 zién eer hij wegging en daar hij ook geen
gelezen verkeerde hij in volsla-
zooals hij wist, dat zij voor het altaar zöi. gen onwetendheid van al het tragische ge
staan, bedeesd, misschien een beetje bleek, beuren, dat zich dien morgen had afge-
maar snoezig lief en aantrekkelijk. speeld.
Een bloemenverkooper met een mand
witte en lila viooltjes hield hem een bosje j
onder zijn neus terwijl de taxi voor het in
verkeer in Oxford Oircus moest stoppen. I -- -
In zeker opzicht herinnerden ze hem aan kon niet beletten, dat zijn stem verraderlijk
Hetty in hun bescheiden geurende schoon
heid.
Hoeveel kost alles bij elkaar? vroeg
hij roekeloos.
