Gemeenteraad van Gouda.
Jr. JgU*-»»
4**. .t»j Binnenland..
lie Koningin en de Prinses naar
Zwitserland.
D'e Koningin en de Pnnsea stellen zich
voor 3 Januari voor'éerrigen tijd ngar Zwit
serland te gaan.
De Prinses zal waarschijnlijk de maand
Januari daar blyven; Hare Majesteit zal
de Prinses w'ojapg gezelschap houden" gis
haar werkzaamheden dit zullen toelaten.
Prinsen Juliana zal'déze Week eenige da-
geit "op Het Loo doorbrengen om eVenals
vorige jaren' met He leerlingen van den
landbouwhuiskaudJwode^rursu.vte Uddel en
met oudea*i van daggn. en zjeken uit die
streek Kerstfeest te vieren.
De besprekingen tuSschen Nederland en
Japan over de katoenindustrie.
De delegaties van.de Japahsche en vah de
Nedérlandschè katoenindustrie hebben een
vergadering gehad, waarin zij de moeilijk
heden bebbpn besproken, die zij bij den in
voer va,n katoenen manufacturen in Neder-
Iandschrjndië hebben ondervonden.
De Nederlandsche delegatie gaf een uit
eenzetting van de richtlijnen, waarop ver-
klere besprekingen behoorden te worden ge-
baseerd.^
De Jypangche delegatie zegde, toe, deze
grondgedachten ter kennis te zullen bren
gen van bevoegde kringen in Japan. Nadat
hieromtrent een antwoord uit Japan «al zijn
ontvangen, zal de Jgpansehe delegatie de
Nederlandsche delegatie nader berichten
omtrent de mogelijkheden van verdere
derhandelingen.
De Japansche delegatie is gisteravond
vertrokken. Vja Hoek van Holland zijn de
héeren naar. Lpnden teruggekeerd.
De te Eerwachten Kerstdrukte.
Sneltreinen op ?3 en 26 DecenCber.
De Nederlandsche -Spoorwegen zullen
naar de Telegraaf meldt, o.a.op Zaterdag
23 en Dinsdag 26 December a.s. in verband
met de Kerstdrukte een aantal extra snel
treinen-laten rijden.
Allereerst vestigt men de aandacht op die
treinen, welke reeds in de reisgidsen zijn
vermeld als op 28 December a.s. zullende
loopen. Vooral word IJ gewezen pp die trei
nen, welke loopen op uren dat normaal geen
trein voor dié richting is ingelegd. Het pu-
bliek zal gped doen, den reisgids in dezen
te raadplegen. Gemakshalve geeft men ons
de navolgende treinen echter nog eens apart
op, te weten:
Zaterdag 23 December a.s.: Sneltrein 114
Groningen v. 12.05, Zwolle v. 14.26 naar
Den Haag en .Rotterdam, met aansluiting
te Amersfoort paan, Amsterdam. Sneltrein
121 Amsterdam, v., 1501, Amersfoort v. 1601
naar Nunspeet, Zwolle, Meppel, Hoogeveen,
Assen en Groningen, te Amersfoort aanslui
ting overnemende van en gevende op snel
trein 163 Dep Haag S.S. v. 1419, Rotterdam
Maas v. 1425, naar richting Apeldoorn, Hen
gelo, trein extra naar Enschede A.
13.09 wordt doorgevoerd. Verder de snelle
extra verbindingen van Rotterdam D.P.
14.46 en v. 10.15 per trein 21. en 3061 naar
Zeeland en- sneltrein 253 van Amsterda^
W-.P. v. 13.55 naar Arnhem en Nijmegen ën
sneltrein ?65 van Amsterdam W.P. v. 15.12
Den Haag S.6. v, 14.37 en Rotterdam Maas
v. 14.43 naar Arnhem.-Sneltrein 86 Maas
trich v.hl2v42 naar Amsterdam W.P. Snel
trein 16g Den Haag S.S. v. 14.57. Rotterdam
Maas v. 16.02 over. Utrecht naar Deventer
lA extra doorgevoerd worden naar Almelo
JA.. 17.50).
Y Bovendien Worden de navolgende extra
/verbindingen gemaakt niet in de reisgids
voorkomende: t
Op Zaterdag 23 December a.s.: Amster
dam v*. 15,42, Apeldoorn a. 16.53, stopt niet
onderweg; voortrein 307 Utrecht v. 13.32
gaat via 's-Bosch, Tilburg, Breda, Roosen
daal door naar Antwerpen.
Op Dinadig 26 December (Tweede Kerst
dag). Doorgaande sneltrein Zeeland-Groote
centra. Vlissingen v. 18.42, Middelburg v.
18.52. Goes v. 1911, Kruiningen-Ierseke v.
1,9.25, Bergen, op Zoom v. 19.48, Rotterdam
D.P. a. 20.50, Den Haag H.S.M. a. 21.17,
Haarlem a. 21.52, Amsterdam C.S. a. 22.11
(stopt niet tusschen Bergen op Zoom en
Rotterdam D_P.>, en op dienzelfden aVond.
Twente'Den Haag-Rotterdam over
Utrecht zondèr' overstappen: Almelo v.
20.29, Deventer v. 21.08, Apeldoorn v. 21.26,
Amersfoort ai'£2.03 (aansluiting met over
stappen bp ektr'a-trein naar Amsterdam C.
S.) Utrecht b. 22.29, Woerden a. 22.50.
Gouda a. 23.06, Den Haag S.S. a. 23.88,
Rotterdam Maas a. 23.36.
Verder een groot aarttal voor- en volg-
treinen welke'het publiek op de betrokken
stations ^vanzelf zal opmerken. Om de in
woners de? provinces Zeeland, Noord-Bra
bant, Gelderland en Noord-Holland, op
Maandag^ 25 December, Eerste Kerstdag,
eens wat afleiding te hiedeo '(3 Zondagen
achter elkaar is heel wat) laten de N. S.
dien dag vier. goedkpppe treinen 2e en 3e
VI leopen ea wel: J. Van beland en West-
Hr:ib:mt.lnaa1r Rotterdam, Den Haag, Haar-
I •«-•■» n AnjsterdanKi^van Gelderland naar
I.'a.HK of SKterdam; 3. van. Noord-
nt naai /msterdafii of Deft Haag; 4.
N'oorJ-Holfan/.l naar- Amsterdam, Den
Rotterdam.
dar goedkoope treinkaarten
n vprt-tekstatiops ep hierbij. betrokken
-V-vr» \yk jrj reeds jf.*opend; strooibiljet-
n,net nrijzen en dienstregelingen zijn kos
mos verkrijgbaar-
Zitting van Maandag 16 Déc.,
des namiddags 8 uur.
KA mn-TE^ldlRAFlèCH WEERBERICHT
JXecemhpr.
Hoogste stondj.774-8 te Scilly.
to stand 747J)- tè Andenes.. f
V'rwschting-5 Me^st zwakke wind vu)t
Noovdolijke richtingen. Nevelig tot half ,te"
v.-olkt, weinig of geen, neerslag, tempera
tuur om het vriespunt |n het Noorden, in
het Zuiden lichte vorst, tot-temperatuur om
het vriespunt.
In de Maandagavand onder voorzitter
schap van burgemeester Gaarlandt gehou
den openbare vergadering van den gemeen
teraad waren alle leden tegenwoordig.
Mededeelingen.
B. en W. deelen den Raad mede':
dat Gedeputeerd? Staten hebben goedge
keurd de raadsbesluiten van 23 October 1933
tot verhuur van'grond aan P. Roos en aan
de Volkstuinvereniging „Het Westen" en
van 4 September 1933 tak whziging der be
grooting, dienst 1933. ^|E
Voor kennisgeving aangenomen,
Ged. Staten hebl^i d.d. 29 Nov. verzocht
om het gevoelen ifR betrekking tot de kor*
ting op de salarissen van Burgemeester, Se
cretaris, Ontvanger en Ambtenaar van dep
Burgerlyken Stand over het jaar 1934 te
willen kenbaar maken.
Burgemeester en Wethouder stellen voor
Gedeputeerde Stateij. mede te deelen, dat de
Raad zich met de voorloopige bestendiging
dezer korting, onder de daarbij' voor 1933
gestelde voorwaarden kan vereeftigen.
Mevrouw RIESZ (lib.) vraagt nadere toe
lichting op deze mededeeling, welke haar
niet duidelijk te
De heer ZANTÜN (e.g.) Vervolgens ook de
heer SANDERS (s.d.) wenschen een nadere
toelichting te ontvangen.
De VOORZITTER.deelt mede dat de be-
doelii^is dat de aanvankelijke korting, zoo
als deze thans is gesteld, "voorloopig zal
worden bestendigd ook voor 1934 tot nadere
regeling.
Het Koninklijk besluit van 14 Nov.
no. 85 tot goedkeuring van de wijziging der
verordening «p de heffing van marktgelden,
vastgesteld bij raadsbesluit van 4 Sept. j.l.,
wordt voor kennisgeving aangenomen.
Eveneeift? geschiedt dit met de mededee
ling van den Min. van Econ. Zaken dat dezt
geen termen aanwezig acht om de by raads
besluit van 29 Nov. j.l. vastgestelde veror
dening tot wijziging der Winkelsluitings-
verordening voor zooveel betreft de Zon
dagen voor 25 Dec. en 1 Jan. aan de Kroon
ter goedkeuring voor te dragen.
Ingekomen stukken.
Van het bestuur der afdeeling Gouda der
Onafhankelijke Socialistische Party een
adres van 8 December 1933 om verhooging
van den kolentoeslag der werkloozen, het
verstrekken ineens van 30.-— aan werk-
looze gezinshoofden, bovendien aan ieder
gezinslid 12.50 en aan kostgangers 15.-.
B. en W. stellen voor dit adres ter visie
te leggen.
De heer SANDERS (s.d.) meent dat ter
visie legging kan beteekenen dat over dit
adres niet meer zou worden gesproken.
Naar spr.s oordeel zou het geen luxe zyn
een uitkeering van 30.— resp. ƒ15.—
eens te geven.
Spr. lieeft echter de overtuiging dat van
het toestaan dezer aanvrige de werkeloozen
zelf de dupe zouden wérden. Uit practische
óverwegingen kunnen spr. en zijn fractie
genooten gee"n stèun aan die aanvrage ver-
wat zy ais noodzakelijk beschouwt, gevoegd
bij de plichten die haar gezin haar oplegt,
hebben haar genoopt haar functie neer te
De heer MIDDELWEERD (rJt.) vraagt
of uit die verklaring de erkenning Wijkt dat
een dergelijke uitkeering voor de gemeente
Gouda financieel onmogelijk is.
Wethouder KOEMANS (r.k.) is van oor
deel dat wel niemand in den strengen win
ter niet iets extra's aan de werkloozen zou
willen geven, maar het feit is nu eenmaal
zoo dat het niet kan. Met sympathiebetui
gingen als van den heer Sanders komt men
geen stap verder. Dergelijke extra bijdra
gen zijn financieel onmogelijk.
De heer SANDERS (s.d.) repliceert en
verklaart nader zyn standpunt.
Henoeming van leden van
en instellingen wegens periodieke af
terding op 1 Januari 1934.
De nStr POKKERS (s.d.) deelt mede dat
Mevr. Van Dantzig-Melles wegens gezins
omstandigheden heeft medegedeeld zich niet
herkiesbaar te kunnen stellen voor den Ge
meentelijken Dienst voor Maatschappelijk
hulpbetoon. Namens de fractie stelt spr.
voor thans te benoemen de heer J. H. Pre-
voo. i
By stemming worden alle aftredende le
den van de com missiën en instellingen met
nagenoeg alle stemmen herkozen,/behou
dens in He volgende vacatures:
In de vacature-Mevr. van Dantzig-Melles
voor den Gemeentelijken Dienst voor Maat
schappelijk Hulpbetoon wordt gekozen de
heer J. H. Prevop;
en in de vactüre-P. de Vos van de Com
missie van Toezicht op het L. O. wordt ge
kozen de heer W. H. M. van Geelen, onder
wijzer U.L.O. School.
By de benoeming van een gecommitteerde
der gemeente by de Goudsche Waterleiding
Mij. wordt de heer J. A. Donker gekozen
met 11 stemmen, terwijl 6 stemmen worden
uitgebracht op den heer A. Fokkers.
Hulde aan Mevr. van Dantzig-Melles.
Wethouder KOEMANS (r.k.) wil aan het
aftreden Van Mevr. van Dantzig-Melles een
enkel waardeerend woord wydèn. Hetfcis
voor Spr. nog niet denkbaar dat zij, Ije
zoovele' jaren met hart en ziel zich he«t
gegeven aanf dit werk, daaraan haar krach
ten niet rteer zal kunnen wijden.
Spr. wiynamens het geheele bestuur van
Maatschappelijk Hulpbetoon, en ongetwij
feld namens de velen, voor wier belangen
zy is omgekomen en ook zeker namens den
Raad /jn dank en erkentelijkheid uitspreken
vóór hetgeen door haar in deze functie ia
verricht.
Mevr, y. DANTZIG-MELLES dankt foor
vriendelijkewoorden tof haar gericht.
Op uitdrukkelijk verzoe'k der afd. heefl spr.
zitting genomen in dezen dienst. Zy heeft
gedaan wat zij gemeend heeft dat haar I
plicht was. Het doet haar leed thans heen
te gaan, maar de onmogelijkheid om te doen
i De VOORZITTER wil aan het gevoelvolle
woord van wethouder Koemans niets toe-
voegen. Slechts dit wil spr. zeggen, dat B.
en W. zich gaarne' by het gesprokene aan
sluiten. Het gemeentebestuur" is Mevr. v.
Dantzig veel dank verschuldigd,
j Het voorstel tot benoeming van een on
derwijzer aan de O. L. School no. 4.
I Mevr. RIESZ (lib.) betuigt haar dank
dat zoo spoedig gevolg is gegeven aan het
verzoek om het betrokken schoolhoofd weer
in fuctie te stellen.
De heer SANDERS ondersteunt het ge
sprokene van Mevr. Riesz, doch wil ook de
j aandacht er op vestigen dat nog anderen op
wachtgeld zyn gesteld,
j De VOORZITTÈR zegt toe ook hieraan
aandacht" te «zuilen schenken.
Het voorstel tot verlenging van het
l tydelyk dienstverband van den klerk
2e klasse A. J. Ruijgrok bij den ge
meentelijken Reinigings- en Ontsmet-
tingsdienst.
i Aangenomen.
Het voorstel tot intrekking der tijde
lijke kortingen op de wedden en loo-
nen van het gemeentepersoneel en
tot heffing van de maximum pen
sioensbedragen.
'De VOORiZITTER licht het voorstel toe.
He totaal bedrag dezer heffing zal inbren
gen rond 62.000.evenals by de bestaan
de korting.
Het voorstel is door de organisaties aan
vaard. Het' ligt in de bedoeling een salaris
herziening tot stand te brengen op korten
termijn, d. w. z. in den aanvang van het
volgend jaar.
De heer BEGIJER (a.r.) noemt het on
begrijpelijk dat de Centrale voor Ambte
naren en personeel in overheidsdienst gun
stig hierop heeft geadviseerd.
Het komt spr. ohgewenscht voor, al is
het maar voor 3 maanden dat voor bepaalde
categorieën van ambtenaren onrechtvaar
digheden worden begaan. Speciaal de
laagstbezoldigden zullen hiervan de dupe
worden, zy zuHen meer hebben te betalen,
terwijl hoogere salarissen er voordeel bij
zullen hebben.
Spr. kan zich dhn óok met dit voorstel
niet vereenigen erf stelt mede namens de
fractie voor het voorstel aldus te lezen:
„met ingang van 1 Jan. 1934 lo. te wijzi
gen het kortingsbesluit 1931, vastgesteld by
raadsbesluit van 9 Mei 1932 no. 3-5-7-6, ge
wijzigd by raadsbesluiten van 16 Maart
1933 no. 3-5-50 en 4 kept. 1933 no. 3-5-142
en te lezen als volgt:
„van de ambtenaren en werklieden wordt
een korting geheven op hun salaris of loon
van 5 r/r met vrijstelling van de eerste 2000
van de gehuwden, j
De heer SANDERS (s.d.) betoogt na
mens zyn fractie op uitvoerige gronden
zich niet met dit voorstel tot pensioenkor
ting te kunnen verenigen en verzoekt B.
en W. het in te trekken en zoo niet den
Raad dit voorstel uit practische overwegin
gen niet aan tp nemen.
De heer MIDDELWEERD (r.k.) zal niet
met vreugde aan dit voorstel medewerken.
Het doet ook spr. pynlyk aan dat hoogere
salarissen hiervan profiteeren en de lagere
daarvan de dupe worden. De aanneming
geschiedt daarom aïleen in afwachting van
de nadere regeling.'
Spr. méént dat een amendement als van
den heer Begeer niet direct voor behande
ling in aanmerking kan komen.
De heer VERKERK (c.h.: Dat is een uit
vlucht.
De heer MIDDELWEERDr.k.) zegt dat
dit geenszins het geval is. Dit behoort toch
eerst te worden besproken in het G. O.
Mevr. RIESZ (lib:) noemt het een zuiver
standpunt als voor het pensioen door ieder
gerechtigde wordt betaald. Wordt het pre
mievry pensioen gehandhaafd, dan zal er
van hoogerhand zeker een hoogere korting
worden geëischt dan thans. Spr. acht het
in het belang der betrokkenen deze pen
sioenkorting te aanvaarden, om verder
strekkende maatregelen wellicht te keeren.
De heer ZANEN (e.g.) had verwacht dat
dit voorstel met algemeene stemmen zou
zijn aangenomen. Het blijkt nu dat de Cen
trale van Ambtenaren er niet in 't algemeen
voor is.
Het bevreemdt spr. dat elk middel om
trent de salarissen van de Prot. Christ, zyde
bestrijding ondervindt. Spr. zou wel wen
schen dat het overleg met den eigen wet
houder tot het resultaat had geleid dat ceri
voorstel als thans wordt gedaan, ware vor
komen.
De heer POKKERS (s.d.) acht het stand
punt van den heer Sanders het eéfcig juiste:
óf intrekking van dit voorstel, óf verwer
ping. Het brengt voor de gemeente geen
financieel voordeel. Spr. verzoekt de Prot.
Chr. fractie, als zy werkelijk meent de la
gere beambten ter Wille te zyn, het stand
punt van den heer Sanders te steunen.
De heer POLET (a.r.) weet wel dat pen
sioenaftrek door de Regeering zal worden
gevorderd. Spr. verwondert zich echteh over
de thans voorgelegde oplossing. Er wordt
nu een onbillijkheid geschapen. B. en W.
hadden nu^kraar het G. O. een zoo welwil
lende liptfding heeft aangenomen, dat stand
punt ook loyaal moeten overnemen. De ge
meente heeft by deze regeling geen cent
voordeel. Spr. zou meer gelijkheid willen
zien in de offers, die het gemeenteperso
neel brengt.
Spr. beveelt de Yoorgestelde wijziging-
Begeer c.s. aan, daar dit juist is wat het
Q.O. wil. Een werkelijk goede herziening
zal zeker nog 3 maanden in beslag nemen.
Wethouder KGEMANS r.k/) verklaart
noodgedwongen zyn medewerking aan dit
voorstel te hebben gegeven. Jarenlang heeft
spr. gepleit voor premievry pensioen, het
doet hem leed thans mede dit voorstel te
moeten brengen. Spr. noemt de opmerking
van den heer Verkerk niet op zijn plaats.
Een voorstel als van den heer Begeer be
hoort volgens het reglement in tet\G/Ov
Een maatregel, die niet in het G. be
handeld in een naburige gemeente, is door
Ged. Staten vernietigd.
Spr. zal medewerken aan een zóo spoedig
mogelijke correctie van dit voorstel door
een voorstel tot salarisherziening.
Wethouder DE WITT WIJNEN (11b.)
verkeert by dit voorstel in de gelukkige om
standigheid hierover te kunnen spreken
zonder eenig financieele belang, daar de
uitkomsten voor de gemeente dezelfde zyn.
Spr. is geen liefhebter van de alles ni-
veileerendo korting, maar een overtuigd
voorstander van een technische herziening.
Het gold by spreker om afwijzing van het
premievry pensioen en herziening der sa
larissen en loonen. Wanneer de gemeente
de kans wil loopen dat door het centraal
gezag een korting zou worden opgelegd van
17 CA, dan is het veel erger. Daarom is het
veel juister dat thans het premievry pen
sioen van de baan gaat, om erger te voor
komen.
De loonen welke by de gemeente thans
worden betaald, staan belangrijk boven die
van de collectieve contracten, zoodat een
pensioenver haal niet onbillijk is. De ver
houding van de hoogere ambtenaren met die
in Rijksdienst maakt niet zoon contrast, als
by-do gemeenteloonen en die in de lande
lijke contracten. Spr. meent, dat de gemeen
te het Rapport-Schouten niet zaLJcunnen
negeeren. Deze maatregel behoorraan de
behandeling der begrooting vooraf te gaan.
De VOORZITTER is mede van oordeel
dat het gemeentepersoneel geen dienst
wordt bewezen wanneer het jaar 1934 wordt
ingegaan met een premievry pensioen.
Ten aanzien van de begrooting 2egt spr.:
Als w^e klaar zyn, dan zyn wef niet klaar.
Dan begin het pas.
Gouda zal op de begrooting trachten een
bedrag uit te stooten, om dit bedrag door
den Haag te doen betalen als dat kan!
Spr. antwoordt den heer Sanders een
amendement in te dienen tot uitstel. Dp
nieuwe salarisregeling wil spr. trachten op
1 April te doen ingaan.
Aan de Prot. Chr. fractie verzoekt spr.
intrekking van haar amendement.
Na korte samenspreking tusschen de le
den der Prot. Chr. fractie deelt de heer
BEGÉER mede d|t het amendement niet
gaat tegen het voorstel van B. en W., maar
tegen de onbillijkheden, die het voorstel
thans aankleven. Daarom kan het amende
ment niet worden ingetrokken.
De heer VERKERK (c.h.) wyst er op
dat de opzet was de omzet van de korting
in pensioenverhaal met behoud van het
balans-evenwicht. Het voorstel vertoont dat
evenwicht. By de salarissen boven ƒ3000.'
slaat de balans door in het belang van de
■•hoogere ambtenaren (ƒ170), terwijl de klei
nere inkomens ongunstiger worden beïn
vloed.
Het voorstel-Begeer is geen novum, dit
past in het kader dat aan het G. O. is voor
gelegd. Daarom kan het door den Raad
worden behandeld.
De heer SANDERS (s.d.) noemt het voor
stel-Begeer niet juist. Spr. zou beter ach-
j ten een 5% premieverhaal en 3 kor
ting over de inkomens boven 2500.Spr.
is echter niet overtuigd dat dit voldoende zal
worden geacht. De begrooting zal nog wel
twee maanden op zich laten wachten.
De heer HBERKENS (r.k.) noemt de
aanvaarding noodzakelijk alvorens de be
grooting er is.
De heer ZANEN (e.g.) begrijpt niet dat
de Prot. Chr. raadsfractie na de toelichting
van B. en W. nog haar voorstel wil hand
haven. Het betreft hier een zeer korte tijd.
Spr. vraagt of er inderdaad strenge maat
regelen van hoogerhand te duchten zyn in
dien deze regeling gelijktijdig komt met de
begrooting.
De VOORZITTER wijst er op dat het
belang der gemeente vordert dat in de be
grooting 1934 moet zijn verdisconteerd het
principe van de opheffing van het premie-
vrij pensioen.
Het voorstel komt in stemming en wordt
met 11—10 stemmen verworpen. De be
raadslaging wordt geschorst.
Tegen stemmen de Prot. Chr. fractie en
de S.D.A.P.
Het voorstel tot aanvulling van het
ambtenarenreglement.v
De heèr VERKERK (a.r.) dient een
tweetal amendementen in tot aanvulbng
van het reglement. Er moet volgens spr.
ook worden opgenomen dat demonstraties
naast agitaties verboden zijn en dat aan
dienstwoningen affiches of degelijke uitin
gen niet wordeïv toegestaan.
De heer POKMRS (s.d.) bestrijdt de
thans voorgestelde maatregelen, die in dezen
tijd van hoogerhand worden voorged, agen.
Spr. acht dit in strijd met de vrijheid van
geweten.
Spr. wijst er op dat de regeering niet
aanbeveelt de hoogheid van het gezag; de
moeilijkheden der gemeenten zijn veroor
zaakt door de niet-nakoming der financieele
verplichtingen tegenover de gemeenten.
Spr. vfryst op het hoofdartikel van de Goud
sche Courant waarin zoo duidelijk tot uiting
komt hoezeer in dezen tijd de rechtsbegrip
pen zijn zoek geraakt.
Spr. geeft verder een breede uitwijding om
te concludeeren dat voorstel en amèndemen-
ten niet kunnen worden aanvaard.
Tenslotte vraagt spr. of het de bedoeling
van B. en W. is een vrijbrief te krijgen om
te doen wat zij noodlg achten, dan wel of
zij zich richten naar hetgeen de regeering
wil. I
Spr. wijst er op dat al moge de S.D.A.P. I
op-'t «ogenblik in-den hoek zitten waÜTde
siagtn vallen, toch achter de wolaen de zon
pcnynt.
lm heer MIDDELWEERD (rJt.) bestrydt
dt meening door den heer Fokkers verkon
digd. Spr. kan zich niet vereemgen met de
u 'nenuementen-V erkerk, wagvan Bpr. de
consequenties niet kent. Onder „demonstra
tie kan veel worden begrepen, wat 3pri
n.et wenscht.
De -VOORZITTER meent dat het voorstel
zooals dit door Ged. Staten is gesuggereerd,
wel kan worden aanvaard. Iedere omschry-
^*«g is een beperking.
xot uen htór x okkers zegt spr. dat er
getn sprake is van grondwettelijke rechten
u*uita8ten. Wie revolutie aanhangt, die
noon, met thuis in dxenst der overhe.Q.
De heer VAN WIJNEN (e.g.) meent dat
0 j nucntei'e isedertander zich van het al of
met dragen van insignes mets zal aantrek
ken. net is voor spr. beiacheiyk. Men ga«»i
er een waarde aan hechten, die het niet
iieeit, en die het dus ook met verdient.
D© VOORZiiTEK bestrijdt dit standpunt.
In dezen tyd worden vaak de politieke
uitingen scherp gesteld.
De amendementen-Verkerk worden inge
trokken.
Het artikel betreffende de insignes wordt
in stemming gebracht en aangenomen met
de stemmen van de S.D.A.P. en van den
heer Van Wijnen tegen. Daarna wordt het
\oorstel aangenomen.
Het voorstel tot aanvulling van het
werkliedenreglement 1929.
Aangenomen.
Het voorstel tot reorganisatie van de
gemeentelyke geneeskundigen- en
gezondheidsdienst.
Mevr. VAN DANTZIG-MELLES (S.a.)
heeft by dit voorstel gedacht dat dt school
arts een man moet zyn van elastiek. Als al
het werk door dezen functionaris moei wor
den verricht, kan dat niet goed gebeuren.
Men kan niet, omdat de directeur van den
Genees*. Dienst het te druk heeft, den
schoolarts alles opdragen. Dan moet men
andere maatregelen treffen.
De heer VAN DER ENDT(c.h.) wil eeni
ge zakelijke opmerkingen maken, waarbij
do personen in quaestie buiten het geding
bJyven. Het komt spr. onbegrijpelijk voor,
dat wanneer de dienst van den schoolarts
ongewijzigd blyft, dat deze het nieuwe
v.trk er bij zal kunnen doen.
Spr. begrijpt ook niet hoe men wil bezui-
™$en als dit niet op een tydelyke kracht
geschiedt, maar wel op iemand in vasten
dienst Spr. vraagt ook wie als plaatsver
vangend Schoolarts zal moeten optreden als
de functionaris er niet is.
Wethouder Koemans (r.k.) wyst er op
dat d© jongere diensten op verschillend ge
bied alleen in stand kunnen wonden gehou
den als daarop wordt bezuinigd. Er is daar
om overleg gepleegd met Dr. de Planque en
Dr. Kroondijk teneinde een regeling te tref
feu om de bestaande diensten te kunnen be
houden. De directeur van hst Ziekenhuis
acht het niet ih het belang van het Zieken
huis om zyn andere werkzaamheden daar
bij te verrichten. Spr. acht het gewenscht
diens gedacht© te aanvaarden.
Indien het voorstel van B- en W. wordt
aanvaard, zal men de afschaffing van het
schoolartsen-instituut moeilijker maken.
Spr. zet uiteen hoe B .en W. tot deze re
geling zyn gekomen.
Het voorstel wordt z. h. st. aangenomen.
Het voorstel tot korting op de vergve.
dingen aan oud-wethouders.
D© VOORZITTED wyst er op dat teze
korting dezelfde is als de actieve wethou
ders.
De heer ZANEN (e.g.) heeft al vroeger
het denkbeeld geopperd om korting te hef
fen van de pensioenen van oud-wethouderB.
Het is spr. echter gebleken dat dit voorstel
alleen slaat op de oud-wethouders Van
Staal enSanders, hetgeen beteekent een
oordeel van 33.33. Spr. had werwacht dat
op alle vroegere wethouders-pensioenen
korting zou worden verhaald.
Mevr. RIESZ (lib.) staat ophetzelfde
standpunt. Spr. acht het onbillijlf dat daar
van geen bijdrage wordt gevorderd.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.):
Dat is nooit besloten. Het is een gansch an
der geval dan wat hier wordt voorgesteld.
D© VOORZITTER zegt dat inderdaad de
gemeente niet met dit voorstel zal kunnen
worden gered. Toch is het niet juist, indien
B. en W. het zouden hebben laten passeeren.
Het gaat hier niet om de knikkers, maar
om het spel
De gemeente kort niet op de pensioenen,
maar wel op de salarissen en wat daarmede
gelyk steat. Het hierbedoelde is een korting
op de vergoeding van wachtgeld.
De korting op de pensioenen is een zaak,
die op zichzelf moet worden beschouwd. Ook
het Rijk kort niet, alleen Indië doet zulks.
De heer ZANEN (e.g.) vraagt of, wan
neer een voorstel wordt ingediend tot 5%
korting op pensioenen van oud-wethouders
dit aan de orde kan worden gesteld.
De VOORZITTER zegt dat een dergelijk
voorstel zéker een punt van bespreking zal
uitmaken in het college van B. en W.
Het voorstel van B. en W. wordt na stem
ming aangenomen met de stemmen van de
7 S.D.A.P.-leden tegen^
Het voorstel tot 9MRelling<«£ner ver
ordening ex art!^p duo-decies, par.
2, 2e lid der wet op de personctele
belafting, en tot intrekking van <fl|P
grondslag biljarten ii» de verordening
tot vervanging van belastingbedra
gen, voorkomende in de wet od d«'
personeele belasting 1896, door an
dere belastingbedragen voor de ge
meente Gouda.
De heer FOKKERRS (s.d.) acht het niet f
verantwoord een bedrag van ƒ6000.op
wijze ami de gemeentekas te nattrek-
""oe heer DESSING (r.k.) acht het een
0# juist voorstel, ook in het financieel be-
um der gemeente.
De heer HËERKBNS (r.k.) acht deze be
lasting een onbillijke, daar de lokalen voor
de» meftschen feitelijke werkplaatsen zijn.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.
meent dat deze zaak opnieuw moet worden
bekeken, nu de gelegenheid wordt geopend
een grove onbillijkheid tegen een bepaalde
categorie van mensohen weg te temen.,Er
is geen enkele redelijke grond tot voortgaan
met de bestaande heffing. De Minister heeft
duidelijk verklaard dat het zyn wensch is
dat deze wijziging geen doode letter zal
wezen. Het aantal ontheffingen is zoodanig,
dat het verlies van dit voorstel niet be
draagt 6000.maar een belangrijk lager
bedrag.
Het voorstel wordt aangenomen ir.et al
leen de stemmen der S.D.A.P. tegen.
Het voorstel tot wijziging der veror
dening tot vervanging van belasting
bedragen, voorkomende in de wet op
de personeele belasting 1896 door
andere belastingbedragen voor de
gemeente Goud^ ten aanzien van mo
torrijtuigen.
Aangenomen.
Het voorstel tot wijziging der verorde
ning op de heffing van een belasting
onder den naam van straatbelasting
te Gouda.
De heer ZANEN (e.g.) verzoekt de on
billijke verhouding van de 50 r/c verhooging
voor gesloten wegdek in de verordening weg
te rièmen ten aanzien van den Graaf Floris-
weg.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
zegt dat de beslissing van den Raad van
B?roep moet worden afgewacht. Die be
slissing interesseert hem bijzonder.
Hef voorstel tot het verstrekken van
kasgeld aan de gemeente Ouderkerk
a. d. IJsael.
De heer POKKERS (s.d.) begrijpt niet
waarom de gemeente thans, terwijl zü zelve
het geld zoo noodig heeft, aan een andere
gemeente gaat leenen.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
me?kt op dat de heer Fokkers twee zaken
verwart: de fifiancieele positie der gemeen
te en haar kaspositie. Die laatste veroor
looft niet alleen, maar maakt het gewenscht
het overtollige kasgeld rentegevend te be-
legjfè"- De S.OJS.-dienst moet ook rente
kunnen geven.
Het voorstel wordt aangenomen.
Het voorstel tot aanvulling der veror
dening op de iheffing van waaggelden
voor het gebruikmaken van de weeg
brug op het Veemarktterrein.
Aangenomen.
Het voorstel tot voorloopige vaststel
ling der gemeenterekening over '32.
Aangenomen.
Goedkeuring der rekeningen over 1932
der Hoffman's Stichting en der in
stellingen van weldadigheid.
Aangenomen.
Het voorstel tot opheffing van het 7e r
leeraar aan de O. L. School no. 2,
met mededeeling.
DeVOORZITTER geeft een uiteenzetting
hoe B. en W. na het ingestelde onderzoek
tot hun standpunt zyn gekomen om de op
heffing van het 7e leerjaar aan school 2
eerste met 1 Sept. te doen plaats hebben,
tenzij de teldatum van 15 Maart andere
cijfers te zien geeft.
De heer SAN'DERS (s.d.) is tegen ophef
fing van het 7e leerjaar. Maar onder de
omstandigheden dat de kopschool 3 leer
krachten moet houden, zal spr. voorstem
men. Op deze wijze kon men het 7e leer
jaar tot 1 Sept. aanhouden.
Het voorstel wordt aangenomen.
Het voorstel tot vaststelling der ver
goeding ex art. 101, le lid der L. O.
wet 1920 voor de Da Costaschool en
de Bijzondere Neutrale School over
1930.
Aangenomen.
Het voorstel tot vaststelling der ver
goeding ex *rt. 101, le lid der L. O.
wet 1920 over 1930 met 3-jaarlijksche
afrekenin|,>1928-1930 voor de Groen
van Priftróererschool, de Pr. Juliana-
school, ae Johannes Calvijnschool en
du R. K. Scholen.
Aangenomen.
Het voorstel betreffende de verstrek
king van schoolkleeding en -voeding.
De heer SANDERS (s.d.) verzoekt kin
deren van werkloozen gelijk te stellen met
kinderen van menschen die door lagere in
komens met werkloozen gelijk zijn te stel
len.
De VOORZITTER wijst op de consequen
ties daarvan. Met de financiën moet worden
rekening gehouden.
Het voorstel wordt aangenomen.
Het voorstel betreffende de beveiliging
der burgerbevolking tegen aanvallen
uit de lucht.
De VOORZITTER licht zijn standpunt
^Mevr. v. DANTZIG-MELLES (s.d.) ge
voelt voor beveiligingsmaatregelen mets,
zoomin als spr. ook niets gevoelt voor nu-
hï.-v^aX'tderdaad dat er^ote
Er^moet op alle terrein ZÓS- worden gc'
werkt dat alle oorlog onmogelijkwordt
Wat zou de gemeente kunnen doen Alle
afweermiddelen baten niets. Moeten we
trachte* om het leven van ouderen te op
houden als kinderen beneden 12 ja -r ni
kunnen worden gered? In Engelan
men gassen, waartegen 6een en^e e
liging mogelijk is. Spr. acht bet beter oMer
te gaan d^n het leven met enkele-lijden
duren te rekken.
heer VAN WIJNEN (e.g.) noemt leze
materie een zeer ernstige. Spr. zou
de verantwoordelijkheid ligt by
den burgemeester dan wel bij den Raad.
Spr. zou als raadslid daarover niet wenschen
te worden gehoord.
Wat de regeering in deze bedoelt, be
grijpt spr. niet. Tot nu toe is het probeeren
aan den gasoorlog te ontkopien nog steeds
mislukt. Spr. meent dat er maar één wa
pens is, p.1. de publieke opinie, die het niet
langer verdaagt.
Spr. verzoekt in het volgende voorstel de
volle consequentie dezer zaak te verwerken.
Op het punt of deze luchtbescherming mo
gelijk is, is de mededeeling der regeering
zeer vaag. De Raad moet in deze loyaal
worden ingelicht. Ie dat het geval, dan kan
de Raad wellicht verantwoordelijkheid dra
gen.
De - VOORZITTER zegt een ander stand
punt in te nemen. Er moeten maatregelen
worden getroffen van organisatorischeh
aard, die den. burgemeester raken en finan
cieele maatregelen, die door den Raad moe
ten worden beslist. Mocht een tyd van
rampsoed komen, dan mag den burgemees
ter niet worden verweten, niets te hebben
gedaan. g I
De heer VAN WIJNEN \e.g.) vraagt of
het gedachte verweer een schijnbeweging
is, dan wel een eeëele maatregel die effect
kan sorteeren. Spr. zou is geen geval de
publieke opinie in slaap willen susBen, dat J
er redding mogelijk zou wezen.
De heer FOKKERS (s.d.) is van oordeel
dat geen enkele middel in staat zal zyn tot
volkomen afweer. Financieel zullen ook de
maatregelen niet mogelijk zyn. Spr. acht
het beter aan de regeenng te zeggen dat
geen maatregelen mogelijk worden geacht,
opdat de rgeering zou begrijpen dat men
on alle mogelijke wijzen moet werken tot
vooraoming van eiken oorlog.
Mevr. VAN DANTZIG (s.d.) zegt dat
deze pogingen alleen dienen om de bevol
king in slaap te sussen. De eenige maat
regel om den oorlog tegen te gaan is de
werkelijkheid te doen blijken dat geen mid
del tot afweer bestaat en bestaan kan. Van
die overtuiging moet de overheid worden
doordrongen. Het wordt tyd om vrede te
sluiten op alle terrein.
De heer POLET (a.r.) meent dat men
deze zaak niet uit gevoelsoverwegingen
r..oet beoordeelen. En ook moet men een
gas-ooriog niet overdrijven. Men moet reke
ning houden met de werkelijkheid.
De VOORZITTER is van oordeel dat al-
geheele beveiliging wel uitgesloten zal zyn,
maar een schijnbeweging is het zeer zeker
niet.
Het voorstel komt in stemming en wordt
aangenomen met de stemmen van de S.D.A.
P. en den heer Van Wijnen tegen.
Het voorstel tot ingebruikgeving van
een' gedeelte van het veemarktterrein
aan den heer J. L. Hulleman voor een
huurprijs van 200.met opzegging
van een jaar.
Aangenomen.
Het voorstel tot verkoop van grond, ge
legen aan de Tollcnsstraat aan de
üebre. Overkamp.
Aangenomen.
Vaststelling 8e suppletoir kohier hon
denbelasting, dienst 1933.
.Aangenomen.
Vaststelling 4© supplet/ir kohier school
geld muziekschool, dienst 1933.
Aangenomen.
Wijziging der begrooting, dienst 1933,
en verder voorkomende zaken.
Aangenomen.
Een voorstel tot verkoop vsn grond a»n
den Gramf Florisweg aan D. Stuur
man voor dien bouw van 3 huizen.
Na korte discussie, waarbij blijkt dat
meerdere aanvragen er toe zullen leiden dat
ooit het terrein van de schooltuintjes voor
bouwgrond wordt benut, wordt dit voorstel
z. st aangenomen.
rondvraag.
Na een korte rondvraag wordt de verga
dering, die te half acht was aangevangen,
te kwart na middernacht gesloten.
STADSNIEUWS.
GOHDA, 19 Dec. 1983.
Ontheffing van Winkelsluiting.
Burgemeester en Wethouders brengen
ter algemeene kennis, dat op grond van het
bepaalde bij artikel 9. 5e lid der wil1^
sluitingswet 1930 S. 460 ontheffing van
winkelsluiting is verleend, uitsluitend
voor de tentoonstelling, te „rgamseeren djmr
de Goudgche Coöperatie „Ons Voordeel
U.A.. op 20, 21 en 22 December 1933.
De Openbare Leeszaal.
Kerstboeken voor Jong-Holland.
leder beschrijft weer op andore wijze de
geboorte van het Christuskind.
Esn volwassene zal met genoegen ezen
Kerstekind en Kerstwake van den Vlaam-
fch" «ver Streuveis; of het WoneeL
stukje: En waar de ster bieef salde staa
van Timmermans, of diens
Kindeken Jezus in Vlaandoren Iete ^hee.
i anders is het fijne Dmtsche beekje. Weih
nachtsgeschichten van Kolbenheyer. Ook
Ina Boudier—Bakker en Wilma hebben een
bundel Kerstverhalen voor volwassenen ge-
SC AU men in den huiselijken kring, of op
een Kerstwijdingsavond iets wil voorlezen,
d.„ kan men niet beter kiezen dan een van
de Sproken uit de bundels, «e movr. Bose-
nau—Goemans verzameld heeft, of een van
do Christuslegenden of de Kor:
Oelma Lagerlöf. Ofschoon van de r^fcge-
noemde eiTde nog volgende boekenJBer-
schillende voorgelezen kunnen worde*»
Voor de jeugd om zelf te lezen hee«|ien
fleurige bundels met veriiaaltjesrlledjes n»t
VonderMianobegeleidipg, verzameld door
Mien Lablrton en j
verder afzonderlijke verhalen en sprookje!
zooals van mevr. CramerSchaap en J.
Oterdahl.
WiLmen iets weten over Kerstgebruiken, I
dan vindt men allerlei gegevens in: F. W. I
Dryver: Folklore en Muziek; H. C. A. Crel-
man: Ned, volksgebruiken en kaienderfeea- 1
tefcj D. J. van der Ven: Neérlands volks
leven.
De Leeszaal bezit alie hier genoemde boe
ken en nog vele andere.
Op Ket ijs gevallen.
By het schaatsenrijden is Zondagmorgen
op het Mallemolensch© Wyhe een 18-jarig
meisje gevallen. Zy kwam zoo ongelukkig
terecht, dat zy een lichte hersenschudding
kreeg. Leden van de ijswacht van het Roode
Kruis en d© Reddingbrigaóe hebben het
meisje behandeld en per sledebrancard
een zeer practische wijze van vervoer, waar
bij het ziekenraam op een speciaal voor dit
doel ingerichte slede wordt geplaatstnaar I
haar woning op de Westerkade gebracht.
De relletjes op de Markt.
Tot 2 maanden gevangenisstraf
veroordeeld.
De politierechter te Rotterdam heeft den
31-jarigen metaalbewerker C. M. H". die te
Gouda, tijdens relletjes pp de Groote Markt
alhier een politieagent mishandelde, veroor- 1
deeld tot 2 maanden gevangenisstraf. Het
Gerechtshof heeft dit vonnis bevestigd.
Feestuitvoering „Resoluto".
„The Musical Maniacs" debuteeren.
Voor een matig bezette zaal hield de Too-
neelvereeniging „Resoluto" Zaterdagavond
in „Concordia" een feestuitvoering, waar
van de netto-opbrengst ten goede kwamraan
de Ver. tot bestrijding der T.B.C.
Na een kort openingswoord van den voor
zitter, de heer W. Hoppenbrouwers, werd
een blijspel opgevoerd „Kort van memorie".
Het was de geschiedenis van een niet be
paald snugger uitziende jongeman, die bij
de familie v. Dingen de hand van de doch
ter moest gaan vragen. Daar hij echter zeer
kort van memorie was, bleek hy bij zyn
komst het doel alweer vergeten te zijn, -
waarvan de dochter in kwestie dan ook
gauw gebruik maakte hem het huis uit te
loodsen en te trouwen met den man van
haar keus.
Als een bijzondere attractie werd hierop
het debuut aangekondigd van de Goudsche
Amateursband „Tlje Musical Maniacs", on
der leiding van Gerard |>eereboom. Deze
amateurs hebben het aangedurfd om de
deels vereerde en deels gehate hot-jazz te
maken en zij zijn hierin zeker geslaagd. Zij
beschikken over een rots-vaste drummer
(een amateur die zich met beroepsmenschen
kan meten) die wat rythme betreft uitste
kend geassisteerd wprdt door de string-bas.
Met „Hannes wordt ingekwartierd", waarbij
men meermalen hartelijk kon lachen om de
infanterist Hannes, werd het programma
besloten. Een bal beslopt den avond.
Waarschuwing.
De Commissaris van ptoliti© te Arnhem
maakt bekend, dat door vertegenwoordigers
eer N.V. Hygia Rhewiv, gevestigd te Am-
hem, ondergoederen worden verkocht, tegen
prijzen, welke Ver irftgten boveri 'de pryzen
dit- als regel voor ondergoederen worden be
taald. Voor den verkoöp worden veelal Rijks-
en Gemeente-ambtenaren en spoorwegper
soneel bezocht. Waaf blijkens ingekomen
berichten vele personen door het bestellen,
dier goederen en het oïiderteekenen van een
koopbrief verplichtingen op zich hebben ge
nomen, waarvan zij zich te voren niet vol
doende rekenschap hebben gegeven, wordt
een ieder aangeraden, alvorens een contract
rr.et vorenbedoelde onderneming aan te
gaan, zich goed te overtuigen waartoe men
zich verplicht.
De jeugdherberg-tentoonstelling.
Officieele opening #morgen te 3 uur.
Naar wij vernemen zal de jeugdher
berg-tentoonstelling, te houden in de
Soc. „de Réunie" op 20, 21 en 22 Decem
ber, te 3 uur officieel worden geopend
door burgemeester Gaarlandt.
Hometrainerwedstrijden.
Vrijdag 15 Dec. organiseerde de Goudsche
Rennersclub „Excelsior" in Café Brokken
hometrainerwedstryden om het kampioen
schap A-klasse.
De uitslagen zijn als volgt: Over 6 K.M.:
1. D. Ramp 5 min. 41 4>/6 sec.; 2. P. Bies
heuvel 5 min. 44 4/5 sec.; 3. J. v. Hoorn
5 min. 46 2/5 sec.; 4. A. de Jong 6 min. 12
sec.; 5. Berkauwer 6 min. 17 8/5 sec.; 6. Th.
Peek 6 min. 20 4/5 sec.; 7. J. v. d. Meer
6 min. 28 1/5 sec.; 8. W. Severijnen 6 min.
40 sec.
Over 1 K.M.: 1. D. Ramp 62 8/5 sec.; 2. J.
v. Hoorn 54 sec.; 3. A. de Jong 55 2/5 sec.;
4. Th. Peek 57 3/5 sec.; 5. Berkauwer 60 sec.
Kampioen 1983-'34 D. Ramp.
Junioren over 1 K.M.: 1. v, Zutphen 1 min.
81/5 sec.; 2. Achterberg 1 min. 9 Sec.; 3.
Eijnhart 1 min. 18 4/5 sec.; 4. v. Hoorn Jr.
i min. 20 4/5 sec.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 14 Dec.: Johanna Elizabeth,
d. van M. de Bruijn en J. E. Teeuwen, Jaag
pad 49.
15 Dec.: Geertruida, d. van M. C. van
Heeren en J. Jongkoen, Woudstraat 43.
Wilhélmina Catharina, d- van J. F. Revet en
C. Kool, Wijdstraat 2.
16 Dec.: Dirk, z. van J. van Bte* en M.
van Roon, Willens 43. Jacob, z. van A.
Seele en M. Boer, Hiopge Schiel. Zeedijk 19.
Cornelis, z. van C. Baas en J- Trouwborst,
Steijnkad© 21. Johannes Maria, z. van A.
Faay en C. M. van Eijk, L. v. Wyng.str. 1.
17 Dec.: Lesina Niza, d. van M. Flux en
J. van Rafeb, Nobelsfer. 4.
OVERLEDEN: 17 Dec.: Dirk Johannes
Starreveld, 78 j.
18 Dec.: Cornelis van Vliet, 74 J.
Agenda.
19 Dec., 8 uur. Natuurkundig Genootschap.
Lezing over bijenteelt door den heer C.
H. Kerling.
kerssingel, Ned Retavereeniging afd.
Gouda: De heer Panman over d« Dolomie
ten en Venetië.
20 Dec.,- 7 Va uur. Bovenzaal „Ter Gouw".
Ledenvergadering Goudsche H. B. S.-Ver-
eeniging.
21 Dec., 8 uur. Soc. „Ons Genogen*. Bridge-
Drive.
22 Dec., 8 uur. Blauwe Kruis. Goudsche
Reddingsbrigade. Medische cqrsus voor
Dames en Heeren onder leiding van Dr.
J. Bik.
Adspiranten van 78 uur.
üIt dkm omtrkk.
WA1>J>INXVEEN.
Stille armoede.
De burgemeester dezer gemeente heeft
zich in zyn kwaliteit van voorzitter van
Crisiscomité A met de volgende publicatie
tot de ingezetenen gewend: 1
Wanneer daar kleine middenstanders of
kweekers zyn, die geen steun trekken er«
dnngend behoefte hebben aan warme on-
der kleeding of brandstoffen, verzoek ik hen
zich onmiddellijk schriftelijk aan te melden.
Zy kunnen hun brief dan vóór Donderdag
2 uur m de bus van het Raadhuis deponee-
ren, geadresseerd aan commissie A.
Beroep Ned. Herv. Kerk.
Bij de Ned. Herv. gemeente alhier is be-v
roepen Ds. C. J. van der Graaf te Ni)kerk.
Hardrijderij.
Op de ijsbaan der IJsclub „Nooit Ge
dacht" alhier had een hardrijderij voor da
mes boven 16 jaar plaats, waarvan de uit
slag was: le pi/mej. Hoogendoorn; 2e pr.
mej. Bos; 3e pr. mej. Berends; 4e pr. mej. j
van Gelooven.
19'Dcc. 8K*uur"Bovenzftri ,7fer Gmiw^m'" 'H!®
- - - ig323 18341 18868 1®92 184** 18442 18630
18694 18735 J8762 18799 18801 18906 1*936
18973 18982'18994 19033 19044 19070 19077
13080 19092 19162 19175 19193 19201 19886
19270 19295 19299' 19315 19350 19398 19401
19442 19454 19459 19471 19486 19488 11550
19567 19598 19673.19681 19713 19811 19812
19820 19821 19852 19861 19908 19946 19995
20019 20021 20044 20080 20164 20201 20204
20237 20249 20258 2027ll20273 20309 20402
i0447 20500 20506 20510 «0548 20552 20561
20565 20568 20572 20609 20634 20663 20674
20689 20728 20754 20765 20835 20990
LADlU-iN ifciL'
Programma voor heden.
H i 1 v e r S'iu m5.00 Verhaaltjes en
versjes v. kleinere kinderen door mevr.
Ant. van Dijk; V P R O. 5.30 ^ijbelvertel-
llngen voor jonge menschen. Xlde Voor
dracht: Jozua. Spreker: Ds B. J. Aris;
A.V.R.Ü. ö.oo orgelconcert en vlooi; 7.üü
Causerie over. „De kunst In nool", door
Luc. Willink; 7.15 Gramofoon; 7.30 En-
gelsche les voor gevorderden; 8.00 Vaz
Dias; 8.06 Internationale Cabaret-avond
ii.00 Vaz Dias; 11.10 Dansmuzifek door
het Ensemble Lennartz.
Huizen: 5.10 Gramofoon5.30 Plano
recital; 5.46 Gramofoon; 6,00 Max K. Ge-
rtsch over: „Kerstmis en Nieuwjaar in
Dultschland"6.15 Piano-recital; 6.30
Gramofoon t.40 Esperanto-cursus; 7.15
Dr. L. Veeger over: „Natuurbaden"; 7.35
Gramofoon, 7 45 Verbondskwartiertje;
G.oo Concert door de K.R.O.-Boys; 8.30
Vaz Dias; 8.35 Opvoering van „De Vam
pier; 9.00 Viool-solt; 9.15 Sollstenconcert
door het K.R.O.-Orkest; 10.00 ,,Öud his
torische figuren" (III) door H. v. d.
Eerenbeemt; 10.15 Concert door het K.
R.O.-Orkest: ll.w Oramofoon:
MAKKTBE1UCHTBN
Rotterd. veemarkt.
i9 Dec. Aangevoerd: 161 paarden, 2
veulens, i860 magere runderen, 461, vette
runderen, 557 schapen of lammeren, 2
varkens, ia bokken of gelten.
Prijzen: Koeien le kw. 66—61, 2e kw.
50543, 3e kw. 35—40. Ossen le kw. 63—56,
2e kw. 4347, 3e kW. 34—38. Stieren le
kW. 5052, 2e kw. 42—46, 3e kW. 35—37.
Kalveren ie kw. 8590, 2e kw. 6567, 3e
kw. 45—55. Schapen ie kw. 37, 2e kw. 33,
3e kw. 29 Lammeren 30—33—29. Alles
per K.G.
Melkkoeien 250—200—150, kalfkoeien
260—210—160, stieren 260—200—150, gras
kalveren 60463ü, pinken 907046,
vaarzen 130—110—90, werkpaarden 150—
12070, slachtpaarden 1308065, hitten
„70—55—40, veulens 60—50, nuchtere kal
veren 12-10-8, fokkalveren 18—14—10,
schapen 18—13—8, lammeren 1412—8.
Alles per stuk.
Graskalveren 4642^—36, nuchtere kal
veren 38—28, slachtpaarden 40—35—32.
Per K.G levend.
Koelen en ossen aanvoer ruimer, han
del vlug, prijzen als vorige week, puike
spoelingkoeien gingen totT 64 cent. Stie
ren aanvoer minder, handel vlug, prij-
zen iets stijver. Vette kalveren aanvoer
j een weinig ruimer, handel tamelijk,
I prijzen iets lager. Graskalveren aanvoer
j zeer weinig, handel vlug, prijshoudend,
prima soorten tot 5 cent boven note
ring. Paarden aanvoer Iets mihder, han
del tamelijk, prijzen als vorige week.
Schapen en lammeren aanvoer veel
grooter dan vorige week Dinsdag, han
del flauw, prijzen Iets hooger dan vort*
ge week Kalf- en melkkoeien weinig
6247 6289 63U4 63bö woo aanvoer, prijshoudend.
6643 6646 6669 667^6702 6784 6816 68^1
464e NED. STAATSLOTERIJ.
3e klasee. Trekking van Dinadag 18 Dec.
Hooge prijren:
J 25.000.l 3108
j 2000.—: 18520
1500.2930
1000.2661 9121
J 200.—: 325 11840
100.—: 2836 14317 14846 15994 17688 i
Prijzen van 45.1
9 84 100 117 148 154 177 188
£08 227 260 262 276 293 301 348
856 390 446 463 479 522 536 635
538 549 681 598 613 637 681 721
759 848 853 868 904 841 870 886
990 1057 1200 1203 1208 1222 1266 1263
1267 1284 1385 1341 1850 1387 1396 1399
1464 1466 1542 1602 1621 1654 1676 1738
1739 1746 1761 1869 1872 1944 1983 1991
2005 2052 2077 2110 2125 2172 2229 2294
2322 2354 2376 2390 2391 414 2420 2440
2453 2473 2489 25^9 2546 2595 2607 2610
£626 2626 2672 26él 2720 2736 2775 2784
2866 2886 2919 2934 2969 2996 2998 3087
3093 3150 3153 3211 3290 3347 3367 3389
3416 3418 3445 3500 3512 3529 3513 3553
3658 3681 3688 3694 3756 3766 3805 3872
3909 3933 3961 3986 4004 4061 4109 4139
4167 4181 4195 4196 4214 4272 4298 4305
4348 4375 4424 4415 4492 4499 4521 4635
4559 4578 4611 4629 4647 4662 4793 4739
474! 4770 4795 4850 4866 4904 4909 4957
4983 4991 5007 6051 6064 5056 6074 5075
5080 5984 5109 5166 6177 5249 6281 5283
5298 6805 5309 5316 5368 5371 6374 5488
5416 5487 5508 5576 5599 5608 5686 6702
5703 5781 5743 6767 5799 6836 5838 5840
6846 5884 5807 5908 5916 6952 5970 5976
6055 6067 6078 6150 6157 6178 6226 6228
6247 6289 6304 6355 6366 6439 6460 6567
M31 6839 6854 685^ 6871 6897 6915 6983
6945 6986 700 7107 7117 7154 7161 7176
7197 7288 7302 7810 7358 7393 7417 7439
7488 7489 7537 7540 7547 7579 7582
7614 7648 7682 7723 7768 7787 7§«fl 7807
7865 7865 7879 7894 7958 7997 8051 8074
8079 8199 8148 8161 8208 8222 8226 8
8965 8802 8304 8888 8390 8394 8399 8416
8420 8421 8472 8475 8485 8493 8513 8alij
8603 8606 8623 8714 8783 8785 8806 3886
8840 lm 8894 8944 8979 8990 8992 9033
«134 9061 9075 9085 9097 9124 9171 9172
S Ml S 9301 9309 9311 9856 9357
9407 9419 9422 9430 9433( 9485 9498 9.S37
ftRfifi 9609 9630 9708 9712 9862 9863 9951
9984 10003 10034 10038 10125 1014 1024S
10326 10329 10832 10344 10373 10876 10391
Kaasmarkt Bodegraven.
19 Dec. Aangevoerd 237 partijen, «924
stuks, 803316 K.G. Prijzen le kw. /25#28,
2e lew. ƒ21—27. Handel matig.
i
Beur» van Amsterdam.
moaKt KfusnstN
18 Dec. 19 Dec.
Londen
Berlijh
Parijs
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
Stockholm
Oslo
;ö«3 l'^ï 10506 10597 10606 10608 0684 New-York
10653 10684 10710 10768 10802 0828
10838 10859 10874 10877 10916 11029 1103.'
11060 11066 11047 11095 11097 11116 1125
11165 11186 11296 11820 11335 11399 1 477
11480 11487 11506 11613 11681 11693 11616
11628 11649 11730 11769 11770 11826 11842
11849 11867 11878 11913 11937 U953 20a9
1"080 12096 12118 12121 12154 12237 12236
17367 12382 12387 12403 12416 12458 12el0
12532 12590 12606 12620 12707 12710 12721
M39 2755 2762 12819 12987 12967 13003
SS 18105 J3151 13164 13182 13216
13226 18247 123272 13322 13349 13401 13422
'*467 13508 13553 13580 13598 13616 13618
10645 13757 13841 13851 13868 13873 13909
S mu 4*0 14100 14146 14164 14201
14304 14335 r4S78 14388 14409 l4447»1^^
14466 14496 14504 14506 14514 14550 14606
14(561 14672 14681 14733 14744 14763 14769
14771 14793 14839 14861 14905 1494.. 14946
14963 14991 15001 15065 15118 15179 15186
15189 15201 15206 15288 15305 15345 15347
15350 15369 15381 15389 15402 15413 15424
15460 15492 15516 15548 15602 15702 lS.Oo
15715 15724 15729 15740 15748 l»76l 15821
15838 15891 15907*15926 15946 15072 lo987
16020 16057 16070 16076 16101-16129 1«138
16157 16206 16218 16225 16277 16309 16311
16317 16348 16387 16391 16449 16555 t6662
16728' 16783 16738 16740 16761 16768 16802
16813 16868 16893 16904 16964 16967 17015
17051 17109 17114 17181 17187 17198 17247
17253 17285 17834 17335 17406 17410 17500
17520 17564 17565 17593 17618 17689 17658
17661 17720 17739 17781 17851 17932 1793.
17967 17988 18022 18088 18057 18074 18096
8.111
59.53
9.74*
34.50
4b.lli
36.25
41.90
40.80
1Ó7J
Officieel.
8.12*
50.34
9.76
34.60
48.16
36,25
41.90
40.80
1.58
Nlet-offlcieel.
7.30 7.30
20.36 20 Ó5
13.05 13.07*
Praag
Madrid
Milaan
Prolongatie l
Beursoverzicht.
De verdere beperking van de devie-
zenexport uit Dultschland en de rente
betaling op loopende schulden heeft
sroote teleurstelling gewekt, daar op de
rrediteurvergaderlng van 5 Dec. door de
schuldelschers de conclusie was getrok
ken uit de door de Rijksbank overlegde
cijfers, dat een onveranderde regeling
van de eerste helft van 1934 gerechtvaar
digd was. Thans ls het woord van de
Regeering over deze evenwel van vol
doende dwangmaatregelen beschikken
om een voordeeUger regeling af te dwin
gen staat echter te bezien. Het blijkt
intusschen da^, Dr. Schacht het goed
heeft Ingezien «en onderscheid te ma
ken tusschen korte Paulschulden en
nart schulden, daar er nu een belan-
genverschll bestaat tusschen de banken
cn het publiek dat obligaties bezit.
De stemming van de Dultsche obliga
ties was geanimeerd. De Dawes- en
Younvleening lagen vast, daar de rente
op deze soorten nog wordt betaald.
Aku's waren vast. Unllévers en Philips
gedrukt Cultuurfondsen aangebodert
speciaal rabberadndeelen: "Petroleum-
waarden heden een uiterst kalm vef-
Ioop De, stemming was lusteloos. Kon^
Olie verkeerden in reactie.
De Nederl. Staatsfondsenmarkt bleef
goed op peil.