1
5
I
rale”
mpen
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
WO. 18506
Maandag 22 Januari 1934
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
Het Mysterie.
on Laatst,
enk
as|es
EEN KLEINTJE
EEN KWARTJE
72* Jaargang
*-»*-■* MWOIXW1 VVWLilVAIY, UZIAOI IVlJkjIl 1, 1’4 UU1VL/1VUVX4 X y lUVUlVVn*
PLAATS
en de luchtmacht.
ƒ1.29
0.49
Gouda
FEUILLETON.
nam
Turfmarkt 59.
(Wordt vervolgd).
JKIILEERINQ
WE BB, 143
ontbreekt het zeker niet aan geheimzin
nigheid, meende Shottellus
De politie schijnt volslagen in het
duister te tasten, antwoordde Singleton
onverschillig.
De politie? Shottellus haalde de
schouders op, Wat kan men daarvan
verwachten? Voor de crlmineele recher
che )s verstand noodlg, een vlugge geest
en snelle intuïtie en weer haalde hu
de schouders op minachtend lachend,
die hebben ze niet!
Singleton zei niets en Shottellus ver
volgde:
Ik heb altijd bijzonder veel belang
stelling gevoeld voor het geheimzinnige
in ernstige misdaden; het prikkelt mij.
Ik neb wel eens met het plan rondgeloo-
pen om voor mijn eigen genoegen een
detective-bureau te beginnen, om die
aime in-den-bllnde-tastende politie een
handje te helpen, zooals de detectives in
de romans doen. Ik weet zeker dat, als
ik in uw plaats was, Ik geen rust zou
hebben, vóór ik het geheim van dien
dooden man, dien u gisteravond gevon
den hebt, had opgelost.
Toen hij met spreken ophield, richtte
hij zijn scherpen blik op den jongenman.
Er was in zijn oogen lets van verwach
ting, vond Singleton; er lag een uitdruk
king in het fijne gezicht die tot ver
trouwelijkheid noodde Doch Singleton
gaf hem dit vertrouwen niet.
>or Heer en Rookers!
Sigaren voor 1 kwartje
1 ons Crisistabak voor
kwaliteit wordt geheel
4
•AMPEN
ALITEIT.
zaak.
Ja, het was werkelijk heel poover
stemde Singleton toe.
Zeker Te poover, meneer Singleton.
Daar moet toch wel iets meer zijn dan
de politie heeft losgelaten bijvoor
beeld iets dat bij de papieren van den
vermoorde gevonden Is en dat aanwij
zing geeft over opeens viel hij zichzelf
in de redeIk hoorde dat u het eerst
de misdaad heeft ontdekt, u bent in de
woning van den vermoorde binnen ge
weest, u hebt alles gezien vóórdat de po
litie er was vertelt u mij eens, was er
niets waaruit men kon afleiden wat er
achter de misdaad zat?
Bij aeze vraag waren de lichtblauwe
oogen op Singleton gericht met ’n strak-
ken, doordringenden blik. Hij antwoord
de onverschillig: Neen, ik heb niets
gezien Alles lag overhoop, de papieren
van den man waren door elkaar gewor
pen; maar beroofd was hij niet. Hij had
nog een juweelen ring aan zijn vinger,
zijn geld
Plotseling gooide de mlllionalr het over
een anderen boeg. Hij viel Dick In de
rede en vroeg, met een scherpe klank in
zijn stem:
Toen ik u hier trof zat u met juf
frouw Berrington te praten en ik zag
dat lady Agatha u een kwartier geleden
aan haar voorstelde. Zegt u eens eerlijk,
was dat werkelijk den eersten keer dat
u haar ontmoette?
zijn natuurlyk heftig gekant tegen elk plan,
drift of wraak of roofzucht. Daarom ge
bruikte ik het woord gevaar. Degeen,
die dezen moord begaan heeft, zou, vóór
ze hem in handen krijgen, In staat zijn
weer een moord te begaan Om zoo
Iemand op de hielen te zitten zou al het
opwindende hebben van een tijgerjacht
te voet, zonder inlandschen jager.
Hebt u wel eens op tijgers gejaagd,
vroeg Singleton
Ja En op allerlei ander groot wild.
Maar ik worcf te oud voor zulke inspan
nende genoegens en vind nu op andere
manier opwekking en emoties. Eén daar
van is nu bijvoorbeeld het uitpluizen
van de raadselachtige geschiedenis die
gisteravond op de flat van uw vriend
Tracy gebeurd is, door uit alles wat Ik
ervan hoor en lees mijn eigen gevolg
trekkingen te maken. Het is een verruk
kelijke afleiding als de oude dag begint
te komen Ik kan de ambtenaren van
Scotland Yard gewoon benijden. Voor
hen is het leven nooit saai, maar als zij
wat zij weten voor anderen verbergen,
dan kunnen zij het leven van him mede-
menschen saai maken.
Wat bedoelt u? vroeg Singleton.
Dat zal Ik u uitleggen. Bij die zit
ting van vanmorgen is er feitelijk niets
anders aan het licht gekomen dan dat
een man, in leven officier bij den Ge
heimen Inlichtingendienst, Is doodge
stoken In een woning waar hij tljdelijk
verblijf hield. Geen enkele aanwijzing
cmtrent de vermoedelijke drijfveer tot
de daad: niets dat tot sleutel zou kun
nen dienen bij het uitpluizen van de
Uit het Engelsch van
BEN BOLT.
ƒ0.34
ize prima ONDER-
BUITENLANDSCH NIEUWS.
DUITSCHLAND.
Strenge straffen.
In Frankfort' a. M. is dezer dagen voor
het eerst het nieuwe artikel 421 van het
Wetboek voor Strafrecht toegepast. Een
herbergier verkocht leverworst en wel eigen
fabrikaat. Het bleek, dat het product be
dorven was. Er werd nu een onderzoek ter
plaatse ingesteld, en men constateerde, dat
de worst gemaakt werd in een waschkeuken
waar ook de wasch werd gedaan. Een kuip,
die Zaterdags dienst deed als voetenwasch-
kom, was Maandag leverworstreservoir. Be
klaagde werd tot 8 maanden gevangenis
veroordeeld, terwijl hem bovendien op
grond van het nieuwe artikel 421 W. v. S.
de bevoegdheid ontnomen is, ooit weer als
herbergier werkzaam te zijn.
Een S.S.-man in Berlijn, die zjjn huis
heer, een Amerikaansche Jood, eenigszin1'
hardhandig „de waarheid had gezegd”, zoo-
dat d£ze zich onde-. dokters behandeling
moest begeven, werd door den snelrechter
tot 7 maanden gevangenisstraf veroordeeld;
<ie snelrechter gaf als zijn meening te ken
nen, dat een S.S.-man een voorbeeld moest
*^ijn.
J, Gouwe 55, Gouda.
’t groot en klein.
De Du.uxhe Regeering heeft haar ant
woord op het Fransche memoranda aan
den Franschen ambassadeur ter hand ge-
&t< 'd.
1 et is in tegemoetkomenden toon gehou
den en houdt zoodoende rekening met de
door-beide zijden gewenschte overeenstem
ming. Zyn strekking is de voortzetting cn
dL teneindebrenging der begonnen bespre
kingen.
Conversatielessen
Rijwerken leerlingen
B. SLIM,
sraar Duitsch M. 0.
dipl. handelscorresp.
.AT 46 - GOUDA
>pers, den boekhandel en de postkantoren,
gelijks geopend van 9—6 uur. Administratie
220 VOiM
et) 64 ct per stak
tte jonge, belegen en
radig tegen billijken
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
«er kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
'Franco per post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.**-^
Interc. 2745. Postrekening 48400.
richten, schijnt de nota niet te reppen van
het ontmantelde gebied aan den Rijn. Naar
Sauerwein verneemt, spreekt Duitschland
niet over non-agressie-verdragen, waar Hit
ler met den Franschen ambassadeur te
Berlijn over begonnen was. Hij beschouwt
de kwestie van de wapenen als de eenig
urgente. Regelingen over de veiligheid kun
nen z-i- wachten.
De diplomatieke medewerker van de Daily
Telegraph, zoo wordt uit Londen gemeld,
verneemt, dat de Duitsche regeering na
dere inlichtingen heeft gevraagd omtrent
vier punten van de Fransche aide-memoire:,
le. voor hoe lang zal Duitschland het
recht ontzegd blijven om kanonnen van
vijftien c.m. en tanks beneden zestien ton
alsmede verkenningsvliegtuigen te bezit
ten?
2e. welke Nazi-formaties wenscht
Frankrijk eventueel te doen medetellen bij
de totale sterkte van de gewijzigde Ryks-
weer
3e. wat zyn aantal, soort en geografi
sche positie van de strijdkrachten welke
Frankrijk wenscht te houden, af gezien van
zijn binnenlandsch leger, voor den dienst in
zyn Noord-Afrikaansche en andere overzee-
sche bezittingen?
4e. zal de voorgestelde vermindering
met 50 pet van de Fransche luchtstrijd
krachten tot vernieling van de machines
leiden óf slechts tot buitendienststelling en
is het aanbod afhankelijk van de instelling
van een internationale luchtmacht?
De Voelkische Beobachter schrijft: De
'Franschen zijn op het standpunt van 14 Oc
tober blijven staan of hebben zich daar
slechts weinig van verwijderd. Zij hebben
ons een onteerenden proeftijd toegewezen.
Verdedigingswapenen worden ons toege-
staan alsook verhooging van de sterkte van
het leger. Daarover behoeft dus principieel
niet meer getwist te worden.
Als principieel punt van geschil blijft de
vraag over, op welk tijdstip Duitschland
zijn bescheiden eischen van veiligheid ver
vuld zal zien.
Het is van beteekenis, dat Frankrijk de
Duitsche Rijksweer eerst zonder de noodige
wapenen tot een militieleger georganiseerd
wil zien, om ons dan op een nog volkomen
vaag tijdstip de noodige verledigingswape-
nen toe te staan. Het is absoluut onmoge
lijk, dat ter wille van zulke eischen de
Duitsche veiligheid onzeker blijft. De ryks-
regeering heeft natuurlijk hét liefst een
ontwapening van de anderen tot ons ni
veau. De verantwoordelijkheid ligt niet bij
ons, maar bjj de anderen.
Och, dat laat Ik maar aan Scotland
i Yard over die zijn er voor, zei hij on-
verschilllg.
I Lokt het u dan niet aan? vroeg de
ander lachend. Prikkelt zoo Iets geheim
zinnigs u niet? Verlangt u niet naar de
sensatie van het gevaar dat dergelijke
onderzoekingen meebrengen?
Singleton keek den ouden heer ver
wonderd aan. Gevaar? herhaalde hij.
Wat zou daar voor gevaar aan verbon
den zijn?
Shottellus haalde opnieuw zijn schou
ders op. U denkt toch niet dat de
moord in Belvoir Mansions een gewone
misdaad Is? Aan sommige dingen merkt
men dat dit geval heelemaal bulten de
categorie van misdaden staat Als ama
teur heb ik de zaak nauwkeurig nage
gaan, voorzoover die althans in de kran
ten staat. Ik heb zelfs een van mijn se
cretarissen naar het Inquest gestuurd om
aanteekenlngen voor me te maken.
Die man met den bril, riep Single-
ton verrast uit.
De levendige oogen van den mlllionalr
straalden. O, heeft u hem opgemerkt?
U zag hem later met me in het Medlci-
Restaurant. Hij had maar heel weinig
nlepws te vertellen, want de politie hield
zich zeer gereserveerd; ze hebben weinig
gezegd waar een amateur iets aan had,
maar juist dat zwijgen Is veelbeteeke-
nend. Dit en dan nog wat de bladen
ever Charles Southwell hebben uitge
vonden, geeft mij de overtuiging dat
deze moord veel meer te beteekenen
heeft dan gewone geweldpleging uit
Uitstel der Ontwapeningsconferentie.
De Volksstemming in het Saargebied
gaat door in 1935.
De Volkenbondsraad is Zaterdag in ver
gadering bijeengekomen en heeft zich aller
eerst bezig gehouden met de kwestie van
Mantsjoekwo in vefband met de bestrijding
van de verdoovende mjldelen. Daarna las
Aioisi zyn ontwerp-rapport vo/r over het
voornaamste onderwerp van dd agenda, de
voorbereiding van de volkssterrnning in het
Saargebied. Het rapport herinnert aan de
bepalingen van het Verdrag vaA Versailles
en wyst op het groote belang en Jy den om
vang der in deze op te lossen problemen.
De Vol ken bondsraad, volkomen bewukt van
de plichten en verantwoordelijkheden, die
het Verdrag van Versailles hem oplegt met
betrekking tot de volksstemming, die het
volgende jaar moet plaats vinden, acht het
noodig thans reeds de noodige voorberei
dende maatregelen te treffen. Het is ech
ter niet mogelyk thaiis reeds in een dis
cussie over deze maatregelen te treden. De
beste wijze om een zorgvullige voorberei
ding der volksstemming te verWkeren is,
dat de Raadscommissie van drie leden
(Aioisi, de Madariaga en de Argentijnsche
gedelegeerde Cantilho) in de Raadszitting
van Mei preciese voorstellen hieromtrent
zal indienen. Desgewenscht kunnen zij de
hulp van technische deskundigen voor de
uitwerking van bepaalde punten inroepen.
Dit uiterst bondige rapport eindigt met de
volgende resolutie^ die eenstemmig door
aen Volkenbondsraad is aangenomen.
De tekst van de aangenomen resolut’e
De Volkenbondsraq£ keurt de conclusie
van het rapport; goedTbètuigt zyn wil om
alle op Item rustende verplichtingen be
treffende de voorbereiding en uitvoering
der volksstemming in het Saargebied in
1935 te vervullen, zoodat de vrijheid, het
geheim en de oprechtheid der stemmen ver
zekerd zullen zyn en noodigt zijn commissie
van drie leden uit met het oog op het in
Mei uit te brengen rapport:
le. de maatregelen te bestudeeren, die
tot doel hebben door alle geschikte midde
len de regelmatigheid der volksstemming
te verzekeren;
2e. in het bijzonder in overweging te ne
men de studie van de geschikte middelen
cm de bevolking te beschermen tegen iede-
ren druk en tegen de uitvoering van drei
gementen, die de oprechtheid der stemming
zouden kunnen beïnvloeden;
3e. de eventueele aanbevelingen der re-
geeringscommissie over het Saargebied in
het belang van de handhaving van de orde
gedurende de periode der volksstemming
te bestudeeren.
In een tweede resolutie verleent de Raad
een crediet van hoogstens 20.000 franken
voor de onkosten, verbonden aan de raad
pleging van de deskundigen door de Raads
commissie van drie.
in ieder geval niet, gaf hij toe terwijl hij
een clgaret opstak. I
Neen, een geheimzinnige misdaad
Is nooit saai en hier In Belvoir Mansions j
Het Duitsche antwoord.
Berlyn wil van geen „proeftijd” weten en eischt volledige rechtsgelijkheid.
Het vraaet nadere mededeelingen over de zware wapenen, de weerformaties
de koloniale troepen
VOOR
OPGAVEN WORDEN VOOR
DONDERDAGAVOND 6 UUR
INGEWACHT -
19
U wilt wel een oogenblikje met een
ouden man als ik praten, nietwaar kapi
tein Singleton? vroeg hij glimlachend
Ik weet eigenlijk niet waarom ik hier
vanavond gekomen ben. Dansen is niets
voor oude menschen.
Kapitein Singleton nam eveneens
Plaats, terwijl hij scherp oplette. Zijn
gezicht stond vriendelijk. Ik houd zelf
ook niet van die groote partijen van
Agatha, zei hij vroolijk. En Ik krijg het
nier benauwd; er is me te vool politiek
In de lucht
Dat verwondert me niets antwoord
de de mlllionalr. Politiek is alleen goed
voor oudere menschen en waarom mooie
vrouwen er. ilinke jonge mannen zich
ermee bemoeien is mij altijd een raadsel,
pe Jeugd kan beter ontspanning zoeken
in het leven zelf ende liefde. Hij lach
te en haalde een cigarettenkoker te voor
schijn, hield dien den ander voor en j
lachte nog eens. U zult zich de laatste
vierentwintig uur zeker niet verveeld
hebben, kapitein Singleton.
Dick Singleton knikte. Saai was het
Nazi’s tegen monarchie.
Nieuwe aanvallen.
Wederom heeft een der nationaal-socia-
listisrhe leiders, n.1. de plaatselyke voor
man te Keulen, Grohé, een scherpen aanval
gedaan op de voorstanders van herstel van
de monarchie. Op een vergadering van den
Hohenzollertibond is onlangs betoogd, dat
een restauratie der Hohenzollem „het hoog
ste doel was van den leider Hitler”. Daai-
tegen is Grohé nu opgekomen in een rede,
waarin hy verklaarde, dat de verspreiding
.van dergelyke uitingen niet geduld kan win
den. Hitler heeft nooit gezegd, dat hy de
monarchie wilde herstellen. Hy heeft daar
entegen verklaard, dat de quaestie „mo
narchie of republiek” niet behoefde te wor
den besproken. De leider van het Duitsche
volk, aldus Grohé, is Adolf Hitler. Zyn op
volging zal beslist worden volgens begin
selen, welke hy zelf zal vaststellen.
Naar verluidt heeft ook de minister van
landbouw Darré zich critiek veroorloofd op
de houding der verschillende keizerlijke
heerschers.
Deze plotselinge aanvallen van nationaal-
socialistische zijde op de monarchisten en
m het algemeen op de reactie, worden tot-
geschreven aan den wensch om, nu men de
arbeidersklasse naar zyn hand heeft gezet,
af te rekenen met elke verdere oppositie.
De onverwachte actie tegen de monar
chisten staat, naar de „Times”-correspon-
dent meldt, waarschijnlijk in verband met
de quaestie van de rykshervorming en de
daartegen gevoerd wordende oppositie. De-
I genen toch, die op een restauratie hopen,
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
1—5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.20. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
by'slag op den prijs. Liefdadigheids-ad verten tiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 14 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeei gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
GÜIIISIIIE (4) l RAM.
Berlijn tegen eiken proeftijd.
Verdere bezwaren geformuleerd.
Het memoranda dat zeer consciëntieus is
uitgewerkt bevat zeer uitvoerige by zonder
heden over de houding van de ryksregee-
xing tegenover de Fransche voorstellen. Het
Duitsche antwoord houdt zich over het al
gemeen binnen het kader van de tot dus
verre gevoerde Fransch-Duitsche besprekin
gen. Men heeft er van Duitsche zijde boven
uien met nadruk op gewezen, dat de voort
zetting van deze besprekingen in weder-
zydsch belang gewichtig is. Eén punt van
het Fransche memorandum heeft echter
van Duitsche zyde principieele bezwaren
gewekt. Al is ook in dit memorandum het
woord „proeftyd” -niet meer aanwezig,
nochtans weet men, dat Frankrijk daaraan
vasthoudt. Van Duitsche zyde verklaart
<nien in dit verband, dat alles, wat naar een
dergelijken proeftyd zweemt, een discrimi-
neering vormt en een beleediging van zyn
eer is. Men is van Duitsche zyde van op-
vatting, dat de ontwapening niet in twee
phases ten uitvoer kan worden gelegd. Een
ander Duitsch bezwaar geldt de effectieve
sterkte van het toekomstige Duitsche leger.
Men legt er den nadruk op, dat 200.000 man
niet voldoende zyn om de veiligheid van
Duitschland te waarborgen. Onder deze
omstandigheden ,is het tegenwoordige be
roepsleger met zyn gering effectief nog
meer waard. Het nieuwe Duitsche leger
moet bovendien over alle wapenen be
schikken, die erkend zyn als verdedigings
wapenen. Het schynt, dat de rykskanselier
toegestemd heeft in de controle over de mi
litair lijkende organisaties, verondersteld
dat deze controle eveneens op alle derge-
lijke organisaties in dè andere landen wordt
toegepast. Wat ten slotte de kwestie der
luchtstrydkrachten betreft, houdt men aan
Duitsche zyde de verlaging van de Fran-
sché luchtstrydkrachten met 50% voor on
voldoende, resp. zonder beteekenis, wanneer
Duitschland „ver geenerlei luchtvloot kan
beschikken. Bovendien wenscht men aan
Duitsche zyde een verklaring over wat er
geschieden zal met de 50% vliegtuigen, die
men wil afschaffen.
In tegenstelling met de aanvankelijke be-
Alleen het goede houdt stand, en wat
niet deugt, verdwijnt door zijn nietig
heid.
strekkende tot opheffing der verschillende
landsgrenzen, waarmede de dynastieke be
langen zoo nauw betrokken zijn.
Nieuwe aanklacht tegen Hirtsiefer.
Tegen oud-minist4r dr. Hirtsiefer, die on-,
langs te Bochum wegens verduistering tot
zet maanden gevangenisstraf was veroor
deeld, heeft het O. M. te Berlijn een nieuwe
aanklacht ingediend. Het betreft schier on
gelooflijke wantoestanden in het voormalige
Pruisische minisetrie van volkswelzijn en
een daarmee verbonden ryksbureau voor
vacantiekolonies. Ook tegen een aantal
hooggeplaatste ambtenaren zyn aanklachten
ingediend. De beschuldigden zouden gewel
dige bedragen voor reiskosten hebben ge
declareerd alsook voor het verkrijgen var.
een eeredoctoraat van Hirtsiefer.
Rijks president von Hindenburg ziek.
Ongerustheid in politieke krijngen.
Naar eers thans bekend wordt, is Rjjks-
president Von Hindenburg ziek. Op de helft
van de -vorige week werd reeds gemeld, dat
hij wegens een verkoudheid niemand kon
ontvangen, doch thans word* gemeld, dat
hy lijnende is aan een slijmvlieaonlsteking
op dc luchtpijpen.
Hoewel Zondagochtend ae toestand van
den president van dien aard wai dat geen
dir:et levensgevaar bestond, maakt rhen
zich in politieke kringen in verband met
den hoogen leeftijd van den rijkspresident
toch ongerust. Rijkspresident Von Hinden
burg is thans 88 jaar.
Arrestatie wegens landverraad.
Een Duitscher zou voor Frankrijk
gespionneerd hebben.
De Berlynsche politie heeft een zekft»rn
?chm'tt gearresteerd^ die beschu.ligd
wordt, in het Saargebied Fransche propa
ganda te hebben bedreven. De politie deelt
mede, dat by een huiszoeking veel bezwa
rend materiaal is gevonden. O.a. werd een
s< .’rijven van Schmitt aan een Fransch ma-
jaar gevonden, alsmede brieven aan de re-
geeringscommissie, waarin Schmitt in
Saarbruecken is geweest, waarheen de
Fransche majoor hem zou hebben uitgenoo-
digd. Hij zal wegens landverraad vervolgd
worden. Bovendien is een arrestatiebevel
uitgevaardigd tegen den vroegeren politie
commissaris Eppinger uit Berlyn, waarvan