f27.
DAT IS GOEDKOOP
ALBERT HEUN
Gmotsf dan ooit
fldri van Maaren Wijdstraat 13
BUTIL Maakt de huid mooi
Wales Anthraciet
Gebr. v. Bruinessen
FEBRUARI RECLAME AANBIEDING
ALBERT HEIJN
te
J.C.DKN BOKRWz.
EXTRA AANBIEDING
J. Hoogendoorn
GOUDSCHE COURANT - ZATERDAG 24 FEBR. 1934 TWEEDE BLAD
KAAS
naar Markt 28
J. «I- Kooreman Horlogemaker
In flaoone van 29 -
2.— per H.L. of 2.55 per 100 K.G.
EIERKOLEN 1.10 per H.L. of 1.50 per 100 K.G.
frWnco thuis.
C. v.d. SLIK
DAMES KLEERMAKERIJ TEL. 3139 - GOUDA
Mantel Costuums
naar maat
50
Ir 63
MAAKT U HET LEVEN G0EDK00PER
Groot is het euvel - groot moeten
ook de middelen zijn tegen de gren-
zelooze verspilling, door het gebruik
der z.g. „goedkoope" lampen veroor
zaakt. Vandaar deze groote prijs
vraag, aan den „Bi-Arlita" kruistocht
tegen de, verspilling verbonden.
Laat Uw kans niet voorbijgaan!
Wendt U voor prijsvraagfor-
muiieren en voorwaarden van
deelname tot Uw gloeilampen
leverancier.
VERSPILLI NGS-TABEL
Moscovische gebakjes
Kleine Cakejes
Gebr. Kamphuizen N.V.
G. van Leeuwen
J. F. W TURION
GEMBER
■BONBONS
Gemeenteraad van Gouda.
Een nieuwe pijnstiller
in een nieuwen vorm
AKKER.CACHETS
GROENENDAAL 13,
Telef. 2012.
GOUDA.
DE GOUDSCHE
STOOMBLEEKERIJ
L. S.
Hiermede heeft ondergeteekende de eer U mede te deelen, dat zijn
handel in uurwerken, tevens atelitf voor reparatiën met 1 MAART
VERPLAATST WORDT van Lange Tiendeweg 45
Steeds aanbevelend
Eau de Cologne's, Partumeriën
Toiletbenoodigdheden
een H.L Wales Anthraciet weegt plm. 75 K.G.
Aanbevelend,
GOUDA, Vrouwensteeg; 25.
Telef. 2313.
SCHOONHOVEN, Oude Haven 18.
Telef. 89.
V.H. COUPEUR
GEZ. VAN DANTZIG
MAAR MARIE, komt nu eens kijkendit is wasch van de
Stoom Wasch- en Strijkinrichting N. G. ROEST v.h. Gez. Etnian,
FL4JWEELENSINGEL 68 (ook ingang Burgem. Martensstraat),
en dat. tegen zoo'n lagen prijs.
NU VOOR EEN FIJN STUKJE'
KAAS, ZEKER NAAR
KAAS is een Vertrouwens-Artikel. Onze
jarenlange ervaring, waarborgen U /fll I
onze winkels, steeds één kwaliteit, DE'
ALLERFIJNSTE, te ontvangen
Van Zaterdag 24 Febr. t.m. Vrijdag
2 Maart
VOLVETTE GOUDSCHE KAAS, jong per pond 36 Ct. 2 pond voor 66 Ct.
it belegen 40 2 74
MEIKAAS 48 2 „86
JONGE LEIDSCHE KAAS 2 37
BELEGEN LEIDSCHE KAAS 2 46
SMEEKKAAS 2 doos 17
FIJNSTE NOORD-HOLLANDSCHE EDAMMER KAAS, 40 '4
Per heele kaas, circa 4 pond103109-^114 Ct.
Roode Zalm Delmonte p. gr. blik 38 ct.
Pink Zalm 25
sJSardines per blik vanaf 10
Pilchards per groot blik 1719
Delmonte p. gr. blik 22
GeiViar. Haring p. flacon 4 stuks 14
Jam per pondspot 21 ct
Bijenhoning per pot 3655
Appelstroop p. K.G. bus 32
Reuzenontbijtkoek p. st. 1925
Z. Molen 21
Choc. Hagel p. pond 17%
ONZE BEKENDE 2-DAAGSCHE
Alleen Vrijdag en Zatqjjdag Afgehaald uit den winkel
EXTRA GOEDKOOP
COCOS ROZENZEEP 4 stukken voor 25 Ct.
FIJNSTE MARMELADE per pot van 42 38
GOUDA, Markt 51, TELEF. 2855.
Het is ook Uw belang
om deze tabel te be-
studeeren. Zij toont U
zonneklaar, welk een
grenzelooze verspilling
het gebruik van z.g.
goedkoopelammen be-
teekent. Rekent eens
voor Uw eigen stroom-
tarief uit, hoe groot de
verspilling door het ge
bruik van z-g>.gèed-
koope" lampen vqor U
kan %ijn.
N. V. PHILIPS' GLOEI
LAMPENFABRIEKEN
EINDHOVEN
Stroomprijs
per
K.W.U.
Min
der r
endem
ent
VOORBEELD
2©>7o
30'7o
40%
50%
60%
Wanneer de photometer
5 ct.
f 0.99
f 1.49
f 198
f 2.48
f 2.97
bij een z.g, „goedkoope"
6 ct.
1-19
1.78
2.38
2.97
3.56
lamp 130 "771 minder ren
dement aantoont dan de
overeenkomstig gestem
pelde Philipslamp,, ver
spilt deze z.g. „goed
7 ct.
1.39
2.08
2.77
3.47
4.16
8 ct.
1.58
2.38
3.17
3.96
4.75
9 ct.
1-78
2 67
3.56
4.46
5.35
10 ct.
1-98
2.97
3.96
4.95
5.94
koope" lamp, indien Uw
IS ct.
2.97
4.46
5.94
7.43
8.91
1 stroomprijs
\DEd K.W.U. be-
20 ct.
3.96
5 94
7.92
9 90
11.88
25 ct.
4.95
7.43
9.90
12.38
14.85
\draagt
£.971 gedurende 1000
30 ct.
5.94
8.91
11.88
14.85
17.82
35 ct.
6.93
10 40
13.86
17.33
20.79
Dit bedrag te vermenig
vuldigen met het aantal
z.g. „goedkoope" lam
40 ct.
7.92
11.88
15.84
19.80
23.76
45 ct.
8.91
,13.36
17.82
22.28
26.73
SO ct.
9.90
14.85
19.80
„24.751
29.70
pen hetwelk in gebruik ls.
De photometer bewijst, dat Philips
„Bi-Arlita" lampen altijd go*dkooper zijn.
Deze cijfers zijn gebaseerd op
Philips „Bi-Aritta"- tampen
van i25 Decalumen (99 wait).
is de voorraad 2e Haudsmeubelen.
Hieronder zijn Dressoirs, kl. en groot,
van prima fabr., Linnenkasten,
Tafels, Oud-Holl. stoelen, Tuinstoelen
en vele z.g. Keukenstoelen.
Nog enkele Keukentafels a vijl
kwartjes.
Verder veeren Bedden, 3-deel. Bed-
stellen, div. Ledikanten, Spiegels en
Schilderyen, enz.
Muziekinstrumenten, zooals Violen,
Crom. Accordeons, kl. Trom, enz. enz.
Komt vrijblijvend eens kijken!
Beëed. Makelaar en Taxateur,
MOLENWERF 9, 12 en 30, GOUDA.
Steeds te ontbieden tot het koopen
van alle voorkomende goederen, zoo
als meubelen, winkelinventarissen
enz. en het taxeeren van inboedels.
6 cent per stuk
VERPLAATST:
Kuiperij en Vatenhandel,
van Tuinstraat 81 en Krugerlaan la
naar GROENEWEG 79, Tel. 2876.
In- en verkoop van alle soorten houten
en ijzeren vaten.
Levering van alle soorten kuipwerk.
„Waar naar toe
„Even zoo'n prijsvraag-
formulier halen voor
Philips „Bi-Arlita"
kruistocht tegen de
verspilling. Ik wil die
radiogramofoon win
nen."
„Waar kun je zoo'n
formulier krijgen
„Bij
ELECTRO-TECHN. BUREAU
LANGE TIENDEWEG No. 24
TELEFOON 2151 - GOUDA
HEERLIJKE
BISCUITS
ASSORTI
12 50OBT2N
Chocolaterie
Hoogitraat 17 - Gouda
EERSTE BEGROOTINGSZ1TT1NG.
Vervolg Algemeene Beschouwingen.
Middagzitting Donderdag 22 Febr. 1934.
ft. heer HEERKENS (r.k.) is verheugd
het nog is mogen gelukken de crisis-
uiüteering voor 8e «erkloozen te hand-
haS' bepleit den bouw van goedkoopere
„vhpiderswdhingen als middel tot huurver-
keing De huren van thans zijn ondragelijk
de gedaalde loonen. In Kort-Haarlem en
Sn den St. Joseph-bouw staan samen 36
woningen leeg. Voor St. Joseph beteekent
dat een huurderving van 123.
Spr wijst er op dat dergelijke verliezen
niet door de vereenlgingen gedragen kun-
MTen°aan"ien van het door den heer Fok-
t„s gesprokene doet spr. zijn afwij-
kend standpunt terzake van den strijd der
ükSaal-democraten in Duitschland en Oos
tenrijk kennen. En wat de Haagsche wet-
houdersquaestie betreft, spr. verwijst den
heer Fokkers naar hetgeen zich in Amster
dam heeft afgespeeld.
Van den heer Zanen had spr. liever een
van ucn Mo-
niet zoo geheimzinnig geluid gehoord. Na
tuurlijk is door dien spreker de Nationaal-
Sociaiistische groep bedoeld.
"wanneer de "S.D.A.P. met sf>r. het gezag
willen steunen, kan er geen sprake zijn van
'ejfe heer MAASKANT (s.d.) komt op te
gen het door den heer Heerkens gesprokene
over de houding der sociaal-democraten in
Duitschland en Oostenrijk. Spr. geeft een
omstandige uiteenzetting over de toestan
den en verhoudingen in Weenen en Oosten
rijk onder het socialistisch bewind en thans
om daaruit de gebeurtenissen in Weenen te
verklaren. Men kan het volgens spr. den
arbeiders daar niet kwalijk nemen dat zij
zich hebben bewapend met geschut en mi
trailleurs.
(De heer PO LET: De wapenen der bar
baren I)
RECLAME week
Kilo Kaasjes pe>" stuk. 57 ct.
Kilo Kruidkaasjes per stuk 75 cent
Tot den heer Muylwijk zegt spr. dat nim
mer eenig soc.-dem. Kamerlid in het Par e-
ment een amendement heeft ingediend dat
tegen de ordonnantieën Gods is gericht.
Het is alles camouflage. De soc.-dem. hier
krijgen de schuld, evenals die in Weenen,
voor hetgeen daar is geschied.
De heer DESSING (r.k.) vraagt of met
gedeeltelijke uitvoering van de rioleenng
in de derde ?one bezuiden den Graaf h loris-
weg tot aan Burgvliet mogelijk zal zijn.
Spr. meent dat de Minister blyk heeft ge
geven wel bereid te zijn in deze dagen de
helpende hand te biedei). Dan komt ook aan
de orde de verbetering van den overweg
van den spoorweg.
Spr. bepleit een lager percentage voor de
bouwers voor de gemeente.
Wat de Zaterdagavondmarkt betreft, spr.
beschouwt het een algemeen belang voor
den middenstand indien de Zaterdagavond-
markt zal verdwijnen.
B. en W. aan het woord.
De VOORZITTER beantwoordt hetgeen
door de verschillende Hprekers is aange-
voerd. t
Geen enkele gemeente weet wat met ue
uitgestooten bedragen zal geschieden. l)e
begrootingen worden bekeken door een spe
ciale commissie. B. en W. weten niet of
Gouda dat bedrag wordt toegewezen
Door de leening voor het tekort is het be
lang der gemeente gediend, er komt nu een
bedrag van ƒ60.000.— op de begrooting,
inplaats van 250.000.— De theorie van het
bestrijden der uitgaven uit de inkomsten
van eiken dag, kon niet worden toegepast.
B. en W., hebben den indruk dat de be
zuinigingen bij het onder\vijs het gehalte
daarvan niet hebben benadeeld. Ook het
werk van den schoolarts wordt niet in na-
deeligen zin beïnvloed.
De werkverschaffing kost aan de ge
meente een ton. Met dat bedrag is het mo
gelijk 305 man in staat te stellen arbeid
te doen verrichten inplaats van op steun-
uitkeering te zijn aangewezen. Dat is de
gemeente een ton waard.
Wat betreft de opmerking om de ver
goeding voor onderwijsgebouwen tc ver
minderen, zonder wetswijziging kan dat niet.
Dat het mogelijk is gebleken door homo
geniteit in het college samenwerking te ver
krijgen om de ■noodige bezuinigingen door
te voeren, verheugt spr. Het is duidelijk dat
vaar het college bestaat uit menschen van
verschillende levensrichting het wel eens
minder vlot kan gaan by de beoordeeling
van de verschillende objecten, die voor be
zuiniging in aanmerking kunnen komen.
De groote bezwaren welke aan de cen
trale werkverschaffing zyn verbonden, zijn
in hoofdzaak gelegen in de huisvesting der
menoKan
Wat hfet geopperde bezwaar aangaat te
gen de subsidie aan het bijzonder bewaar-
schoolonderwijB, spr. kan dat -niet deelen,
daar deze steunt op de wet.
De bezwaren tegen de hooge rente van
de leening der Rykayerzekeringbank zijn
meermalen onder de oogen gezien, maar de
Pogingen orti daarin Verbetering te brengem,
kohden nog niet slagen.
De beperkende ordemaatregelen zyn niet
gekomen van B. en W., doch van den Raad.
Als de Raad die niet zou hebben genomen,
zouden ze wel van andere zijde zijn geno
men. Het is noodzakelijk dat het personeel
hl overheidsdienst de gezindheid heeft aan
de zyde van het gezag te staan.
Spr. is met mevr. Riesz
»*ugo üat de afwerking van de begrootmg
«oor een Goudschen drukker naar wensch en
tot volle tevredenheid is geschied.
Het Stedelyk Muziekkorps en het Gym
nasium moeten voor de gemeente worden
i «houden.
Lagere huren noodzakelijk.
sPr. is het eens met d© klachten dat het
noodig ia de huishuren omlaag te bren-
Wanneer het rentetype der leeningen
voor den wdfftngbouw kan worden verlaagd,
is het moment zeker gekomen tot huurver-
laging over te gaan.
Ten slotte dankt spr. voor de milde cri-
tiek, die het beleid van B. en W. van den
Raad heeft ondervonden.
Wethouder DONKER (r.k.) wil zich be
perken tot datgene wat de begrooting be
treft. In 't bijzonder bepaalt spr. zich tot de
opmerkingen over den woningbouw. Er lig
gen op het Stadhuis bouwplannen gereed
met teekeningen en tweeërlei berekeningen
voor goedkoope woningen, waarvan spr. een
groot voorstander is. Meer kan spr. er mo
menteel niet van zeggen.
De uitvoering van de rioleering van de
derde zone is thans technisch gemakkelijker
dan vroeger, maar financieel is het moeilijk,
daar de kapitaaldienst zeer zal moeten wor
den bezwaard door het ve\e materiaal dat
daarvoor noodig is. Een gedeeltelijke voor
ziening zooals de heer Dessing bedoelt, zal
spr. gaarne bij B. en W. bespreken.
Ook de gestelde vraag betreffende het
percentage van Gemeentewerken zal spr.
onder het oog zien.
Verweer van Wethouder Muylwijk.
Wethouder MUYLWIJK (a.r.) meent dat
er voor de Lichtfabrieken groote be
zwaren zullen bestaan van administr^tieven
aard om speciale tarieven te maken voor
groote gezinnen.
Spr. komt op tegen de uitdrukking dat
de christelijke schoolbesturen halen wat er
te halen is. De christelijke scholen vormen
een groote bezuiniging voor het openbaar
onderwijs. Wijziging van het standpunt in
zak© de vergoeding voor de onderwijsge
bouwen zou beteekenen een verbeurdverkla
ring van goederen waarvoor in 1920 be
langrijke bedragen zijn gestort.
Spr. zegt tot den heer Maaskant dat het
heel natuurlyk is dat jn de Tweede Kamer
geen voorstellen van de S.D.A.P. komen om
den godsdienst aan de galg te helpen. Daar
krygen zij niet de kans. Spr. kan heel wal
citaten aanhalen, die de vijandigheid van de
S.D.A.P. tegen den godsdienst demonstree-
ren.
Wethouder KOEMANS (r.k.) noemt de
critiek op den schoolartsendienst niet juist,
daar de beperking juist beoogt den dienst
tt handhaven. Zonder die beperking zou
deze wellicht gehee! moeten worden opge-
OUDE MEI-KAAS 50 en 55 ct. p. p.
Kaasjes 8 pond p. st. 45 cent p. p.
SEPTEMBER-KAAS 50 cent p. p.
Kaasjes 8 pond p. st. 40 cent p. p.
van Financiën aan het
heven.
De Wethoudei
woord.
De totaal-ateunuitkeeringen bedragen
meer dan de totaal belastingop
brengst.
Wethouder DE WITT WIJNEN (lib.)
wyst er op dat er heel weinig feitelijke
critiek op het financieel beleid is geweest.
De late indiening der begrooting is te
wyten aan de verrassingen, waarvoor B. en
W. telkenmale zyn gesteld. Dit blykt wel
heel duidelyk uit het merkwaardige feit dat
de dienst van Maatschappelijk Hulpbetoon
twee begrootingen heeft ingediend, op ver
schillende tijdstippen opgemaakt, waarin
een verschil is te zien van niet minder dan
2 ton.
De totaal steun (Armenzorg, Werkver
schaffing, Steunuitkeering) kost de ge
meente bij deze begrooting, na aftrek
van de Rijkssubsidie 832.400.De totaal-
belastingopbrengst^s 777.265.—.
Bovendien komt ten laste van deze be
grooting de rente en aflossing vun de lee
ning September 1933, die ook een uitvloeisel
is van de crisis, ƒ62.500.
Het totaal der crisislasten wordt dus
ƒ894.900.—, er is een uitgestooten bedrag
van ƒ290.000—, in deze begrooting is dus
reeds een bedrag aan crisislasten verwerkt
van ƒ604.900.—.
Volgens de rekening 1930', toen de crisis
al merkbaar werd, is in dat jaar werkelijk
uitgegeven aan dezelfde steunposten rond
140.000.—.
Het accres dat dus reeds in deze begroo
ting is verwerkt, is dus 460.000.
Spr. wyst er op dat wanneer thans niet
deze abnormale steunbedragen moesten
worden opgebracht, by een zelfde zuinig
heid dit bedrag minder aan belastingen zou
behoeven te worden opgebracht, dat er dus
aan belastingen slechts zou zyn op te bren-
geh rond ƒ310.000.of ruim de helft min
der dan thans.
Dit zou reeds bereikt kunnen morden, b.v.
door de uitkeeringen op de diverse rijksbe
lastingen en een matige heffing van pl.m.
30 opcenten op de Fondsbelastmg.
Van dit eldorado is de gemeente verre
verwijderd, doch spr. geeft dit schema al
leen qm aan te toonen hoe by zuinig be
heer, zonder crisis de toestand had kun
nen zyn.
De opmerking dat hier niet is geboden
een feitelijke begrooting, is juist. Deze be
grooting is| in wezen een lyst van deside
rata, wyl er een uitgestooten bedrag is van
ƒ290.000.—. Gouda is niet de eenige ge
meente, die met een uitgestooten bedrag
moet komen. Ook Dordrecht, dat steeds een
goed beheer heeft getoond, is gedwongen
thans een bedrag van 5 ton uit te stooten.
Delft heeft dat niet gedaan, maar heeft zijn
bedryfsreserves opgeofferd om de begroo
ting te doen sluiten. Dat systeem ,dat Gou
da ook wel zou kunnen toepassen, wil spr.
echter niet volgen. Spr. acht dit uit een
oogpunt van financieele politiek onjuist,
maar tevens zou het, in verband met de
onderhandelingen over de electriciteitsvoor-
ziening door Rotterdam, zeer ontactisch
zijn, de reserves van de Lichtfabrieken nu
op te offeren. Het zal trouwens de vraag
zijn of het Delftsche systeem de goedkeu
ring van Ged. Staten zal erlangen.
Er zal een heele stoet van gemeenten naar
den Haag moeten trekken om bij de Regee
ring om voorziening aan te kloppen. Het
is thans spr.'s ideaal dat Gouda nu ten
minste niet aan den kop van dien stoet zal
behoeven te loopen.
De vraag is gesteld aan het college hoe
het tekort moest worden gedelgd. In Sep
tember was het tekort 433.000.—. Toen is
met goedkeuring van Ged. Staten beslist
dat het tekort 1932 in 5 jaar zou worden
afgelost. Daarmede was het doel, het slui
tend maken der begrooting bereikt. Het uit
gestooten bedrag is later ontstaan door de
circulaire van 4 Nov. j.l.
Tot den heer Verkerk zegt spr. dat in het
najaar van 1933 dat geweldige tekort niet
was te bevroeden.
Het jaar 1932 is voor alle rijksdiensten
een verrassing geweest. De verschillende
bezuinigingen komen pas later tot uiting.
Er is geen college dat werken moet, dat
niet is aangewezen op samenwerking door
overleg.
Verder bezuiniging noodig.
Er zal met bezuiniging nog moeten wor
den voortgegaan. Dat gaat echter niet in
één keer. Wat de leening der Ryksverzeke-
ringbank aangaat, Gouda alleen kan daarin
geen verandering brengen.
De Straatbelasting.
Er is van spr. geen voorstel tot verande
ring van de Straatbelasting te wachten.
Spr. dringt er op aan dat de beslissing niet
uit handen wordt genomen van een hoofd
ambtenaar. Men moet dat niet overlaten
aan den Raad. Spr. wil geen invloed oefe
nen op dien hoofdambtenaar. Er is recht
van beroep op den Raad van Beroep. Spr.
k is van oordeel dat geen college dien weg een
weg met gesloten wegdek zal noemen. Dat
de kleinen de dupe zouden zijn van de be
lastingmaatregelen is onjuist.
Het uitgestooten bedrag.
Hoe de regeering een regeling zal tref-
wen voor het uitgestooten bedrag, is spr.
niet bekend. Het is juist dat Gouda niet
behoort tot de noodlijdende g emeenten. Al
leen via de contactcommissie der Vereen,
van Ned. Gemeenten is wellicht iets te be
reiken. Er wordt bovendien geen moment
verzuimd om de regeering op de eigenaar
dige positie van Gouda te wijzen.
De woninghuren te hoog.
Wat een nieuwe gemeentelijke woning
bouw betreft, spr. is het daarmede niet eens.
Wel acht spr. het noodzakelijk dat de wo
ninghuren worden verlaagd. Het woning
bedrijf Hoofdstuk V sluit met. een beiang-
ryk nadeelig saldo. Terecht heeft indertijd
wethouder IJsselstljn zich tegen ie midden-
standswoningbouw met klem verzet. Alle
woningexploitatie door en met steun van de
overheid heeft verlies opgeleverd. Het starre
overheidsbedrijf heeft de stroppen gekre
gen; de gemeente draagt de lasten. Dat is
vroeger geweldig spaak geloopen.
Wie waarborgt dat als than3 de overheid
weer bouwt, niet opnieuw verliezen zullen
worden geleden"! Bovendien, subsidie wordt
van Rijkswege alleen verstrekt, wanneer
het particulier initiatief niet voldoende in
den bouw voorziet. Ged. Staten willen be
slist geen nieuwe avonturen. Spr. hoopt dat
Origineele Leidsche Kaas 50 ct. p. p.
Edammer Kaas ƒ1.25 per stuk
Korstlooze G. Kaas p. pakje 25 cent
Korstlooze Kruidkaas p. pakje 25 ct.
Smeerkaas per blikje 20 cent
Minister Slotemaker de Bruine spoedig zijn
maatregelen tot verlaging van rente^ aflos
sing en nadere bijdragen zal neiner.. De Mi
nister moet hier nelpen.
Kermis-Zomerfeest.
Ten slotte wil spr. iets opmerken over
hetgeen de heer v. d. Eindt deelt gezegd
over d<? kermis. Spr.'s standpunt is de nu>-
gelykheid na te gaan of er met inplaats
van de kermis een zomerfeest kan komen.
Kan dat niet commissoriaal worden ge
maakt.' Spr. verwerpt het denkoeeld van
een zomerfeest geenszins, op die wyze kan
een tegemoetkoming wellicnt worden ver
kregen voor hen, die van de afschaffing der
kermis groot nadeel ondervinden en er
wordt voorkomen dat Gouda een do >de stad
wordt.
De VOORZITTER sluit hiermede de eer
ste ronde; de vergadering wordt geschorst
tot Donderdagavond 8 uur voor het houden
der replieken.
erslag Avondzitting in het volgend
nummer.
Het verslag van de avondzitting, waarin
de begrootingsbehandeling teneinde is ge
bracht, moet wegens plaatsgebrek heden
wachten tot het volgend nummer.
Wij deelen nog mede dat in den opzet der
begrooting, zooals die door B. en W. is ge
maakt, geen wyziging is gekomen.
De Gemeentebegrooting 1934
in één middag- en avondzitting
behandeld en aangenomen.
Geen kermis in 1934.
De Gemeenteraad heeft zich zelf Donderdag
overtroffen. Hy heeft gebroken met de on
deugdelijke methode, sinds jaren gevolgd
om aan de behandeling Van de Gemeente-
begrooting een reeks zittingen te wijden, die
somwijlen het dozijh hebben overschreden.
Donderdag heeft de Raad onder de vlotte
leiding van burgemeester Gaarlandt de ge-
heele begrooting 1934 in één middag- er.
avondzitting afgedaan. De aangekondigde
middag- en avondzitting op Vrydag zyn
dus overbodig geworden; dat heeft de ge
meente geld bespaard.
De algemeene beschouwingen Donderdag-
dagmiddag aangevangen, zijn des avonds na
gehouden replieken te 10 uur geemdigd.
Daarna is begonnen de artikelsgewijze be
handeling der begrooting, waarby het voor
stel van B. en W. tot opheffing van den
centralen cursus voor machineschryven mei
ingang van 1 Juli '34 en het advies om niet
over te gaan tot wederinvoering van de
kermis zooals in een adres aan den Raad
is gevraagd, aan de orde zijn gesteld.
Het eerste voorstel is van de agenda af
gevoerd; over deze aangelegenheid zal later
vrorden beslist. Het afwy zend advies'van
b. en W. inzake weder-invoering van de
kermis werd na een vry levendige discussie
aangenomen, zoodat de kermis er dit jaar
met zal komen. Het denkbeeld om aan een
commissie op te dragen te onderzoeken of
een Zomerfeest in Gouda mogelyk zou zijn,
vond niet voldoende steun.
De begrooting, zooals die door B. en W.
is voorgesteld met de daarin verwerkte be
zuinigingen en een uitgestooten bedrag van
290.000, waarover de Regeering zal heb
ben te beslissen op welke wijze dit zal moe
ten worden gedekt, is Donderdagnacht aan
genomen.
Een -vinding van Apothekar Dumont
die geneeskrachtige stoffen op zoodanige
wijze samenvoegde, dat daaruit ontstond
een uiterst veelzijdig werkend middel, dat
snel pijnen stilt en toch onschadelijk is.
Bovendien zijn hel géén harde tabletten,
doch fijn en daardoor dadelijk oplossend
poeder dat omgeven is door een smaakloos
omhulsel van ouwel. Qe proeft niets!
Uftu. unn 1. '0 ondnr wo»«r houden
Inn.mln i 2. dan achter op de tong leggen
innemen i 3 doornikken met 'n teug water
Slechts 50 cent per buisje van 12 stuks!
"AKKERTJES" werken verrassend snel bij i
Hoofdpijn, Migraine, Zenuw
pijn, Kiespijn, Spierpijnj Rheu-
matische pijnen, Vrouwenpijn
en bij gevatte kou, Griep, enz.
Volgens recept van Apotheker Dumont
C "AKKERTJES"
Product
STADSNIEUWS.
De oproep tot belastingaangifte
heeft succes.
Wie nog verzuimde doe het nog
heden.
Van de gelegenheid tot het nog inzen
den van verzwegen belastingaangilten
is. naar onsNioor de belastinginspectie
te Gouda wordt medegedeeld, door een
vrij groot aantal belastingplichtigen ge
bruik gemaakt. Niet minder dan 85 aan-
gilten kwamen uit de inspectie Gouda
in tot een bedrag van rond 8 ton. Dat is
geen kleinigheid. Toch zou het nog wel
mogelijk zijn dat er nog nalatigen zijn,
die nog in verzuim zijn gebleven hun
aangifte te doen. Dat dit ook elders wel
het geval is blijkt wel uit de gisteren
door Minister Oud in de Eerste Kanjer
dl gelegde verklaring dat hij bereid is
den termijn, waarbinnen de opgaven nog
kunnen worden ingezonden ook nd i
Maart nog te verlengen, tot l Mei.
CAMEMBERT PRIMULA
GRUYEKE KAAS
GRUYERE KAAS
in doosjes van 6 en 12 porties.
DOOSJES GEMALEN ZW. KAAS
17 cent per stuk.
De Minister heeft echter uitdrukkelijk
te kennen gegeven, dat wanneer deze
termijn verstreken is, tegen de nalatigen
zeer strenge maatregelen zullen worden
genomen.
Wie nog in verzuim mocht zijn wete
dus dat plicht, zoowel als „de straffe
hand" gebieden het al of niet onwille
keurig verzuim terstond te herstellen.
Thalia-Theater.
Nachtclub Madonna. De plechtige
begrafenis van wijïcn konhag Albert.
Het Thalia-Theater heeft gisteren op
het witte doek vertoond de plechtige be
grafenis van het stoffelijk overschot van
koning Albert. De opname van deze tref
fende gebeurtenis in Beigië's hoofdstad
liet niet na indruk te maken op de vele
aanwezigen. De film brehgt o.a>. In beeld
den overleden vorst in de chapelle ar-
dente in het Koninklijk paleis, de groot-
sche hulde van de oud-strijders die in
lange rijen den beminden Vorst voor het
laatst een groet brengen; de aankomst
van de rouwstoet in de St. Gudule.
In de hoofdfilm, die ditmaal vertoond
wordt „Nachtclub Madonna", geeft Clau-
dette Colbert, de talentvolle filmactrice,
wier-voortreffelijk: spel men in tal van
lilms reeds vele malen heeft kunnen be
wonderen, een ontroerende creatie van
een verlaten meisje, een ongehuwde
moeder, die na een harden strijd om
werk te vinden haar kind laat adoptee-
ren. Zij mankt tyter carrière als cabaret
zangeres, wordt beroemd, treedt in het
kinderhalfuurtje op voor de radio en
vindt ten slotte door de radio haar kind-
Je, de kleine Sally, weer terug en met
het kind ook de vadtr die haar tegen wil
en dank verlaten had, doch alles zal
goed maken.
Het is een sentimenteele film, maar
Claudette Colbert, de zeer begaafde ac
trice, speelt haar ïol zoo mqol, dat men
geheel meeleeft rfiet al het lief en leed
dat zij doormaakt. Van den eersten inzet
af is haar spel ptrachtig, de angst en de
trots van de ohgehuwdfe moeder, het af
scheid van het Tfind. het proefzlngen. als
haar gezegd wordt dat zij eerst eens door
het leven moet. lijden om „gevoel" ln
EEN NIEUW MODEL
WASCHTAFEL met marmeren op
stand en spiegel in verchroomde uit
voering 23.
M. W. G. M. VAN LOON,
Dubbele Buurt 15 - Gouda.
haar stem te krijgen. Dan de ommekeer,
het meisje wordt een gevierde zangeres
in een bekende nachtclub. De strijd tus-
schen die twee krachten, de moeder en
de viouw die zich verloren waant, was
magnifiek en toonde welk een groot
actrice Claudette Colbert Is.
Het is een superieure film die men
zeker moet gaan zien.
Lilian Harvey in
Réunie-
My Hps betray".
Een bijzonder programma heeft deze
week de Rèunie-Bioscoop. De ster van
Hollywood treedt er op.
Lilian Harvey is in deze film een dans-
girl, Lili Wieier genaamd, die de eerste
avond van haar optreden in een café,
geen succes heeft omdat aller aandacht
ls voor de nieuwe auto van den Koning.
De chauffeur van den Koning heeft
medelijden met het arme kind dat haar
ontslag krijgt omdat zij het publiek niet
weet te boeien. Hij ontfermt zich over
haar en brengt de kleine Llli in de mooie
auto van den Koning naar haar huis.
De menschen op straat, die het meisje
in die mooie 200 PK. van Zijne Majes
teit zien voorbij rijden, denken dat zij
de favoriete is van den Koning. Het
nieuwtje gaat van mond tot mond. Mama
Watchek, Lili's hospita, weet hier munt
uit te slaan, samen met Weinlger, de
man die het meisje uit zijn dienst ont
sloeg, begint zij een grootsche reclame
campagne. Inmiddels zijn de geruchten,
dat Lili de favoriete van den Koning ls,
ook tot het paleis doorgedrongen. De
Koningin-Moeder is teneinde raad, dat
haar zoon Rupert (John Boles) zich af
gegeven heeft met een, zooals zij het
noemt, kellnerin. Rupert weet echter
nergens vanaf en begrijpt van de ont
zetting van zijn moeder niets, en hij be
sluit zelf eens te gaan onderzoeken, wie
zijn favoriet is.
Het eind van het lied is natuurlijk dat
de schoone Lili de gemalin wordt van
koning Rupert
Zoo men ziet een filmscénario geknipt
voor de oolijke en lieftallige Lilian Har
vey, en voor haar partner John Boies,
een goed acteur met een mooie stem.
Om dit tweetal is het alleen ieé^s de
moeite waard deze film te gaan zien.
Trouwens, wie zou niet de eerste Ame-
rikaansche film van deze filmster willen
aanschouwen. Dat hebben reeds veten
gedacht, want de eerste avond was ue
Réunie-bloscoop uitverkocht.
Aan deze zeer romantische intrige,
waarvan de regie had de bekende en
voortreffelijke regisseur John Blystone,
gaat vooraf „Nog zes uur te leven" met
Warner Baxter en Mirian Jordan.
Alles te zamen een voortreffelijk pro
gramma waarvan de directie veel genoe
gen zal beleven.
Schouwburgbioscoop.
Deviezensmokkelaars.
De twee groote filmacteurs, die in
de rolprent, welke deze week het hoofd
nummer vormt ln de Schouwburgbios
coop, de hoofdrol spelen: Brigitte Helm
en Paul Wegener en de spannende intri
gue, welke er aan ten grondslag ligt,
geven den bioscoopbezoeker een onafge-
Oe weten
schappelijke
controle gouda
van M«vr. Dr. Ir. H. J. da
Wijs op ons bedrijf, ls
voor U een waarborg
voor de onberispelijke
behandeling van Uw
wasch.
Afhalen en bezorgen In
enkele dagen zonder
extra kosten.
