Zwemmen"
„HET LINGERIEHUIS"'
Pelikaan-Avond
HET SPORTHUIS
1
D&hh
G. S.W.
EEN MEEVALLERTJE VOOR
DE HUISVROUWEN VAN GOUDA
mann
ABSORBA
ItDÉitManl
A. K. DE JONft
de Pelikaan vlucht
De Goudsche Fruithandel
Tuinparasols
Markiezen
T IS MEI
EN DUS TIJD
MEVROUW!
Anton Coops
Een Regentendagboek uit de 18e eeuw.
„dus Burgemeesters Ka-
„mer Stadskind gemaakt
BIJ AANKOOP VAN
2 PAKKEN RADION
a 45 ets ONTVANGT U
1 BUS VIM 20 ets
GRATIS!
DUS voor 45 ets
EEN WAARDE
VAN 65 ets
|0~ REÜNIE QOUDA
De Chocolade Baby
De Bokskampioen
DE IDEALE SPORT
bepaal thans uw keuze uit onze volledige
KLEIWEG 54 Gouda TELF. 2537
A. Plesman, A. Viruly en P. Soer
NEDERLAN DSCH-1 N Dl VLUCHT
Notaris J. v. Kranenburg
PUBLIEK VERKOOPEN
Onroerende Goederen:
HEERENHUIS,
WOONHUIS,
KOFFIEHUIS,
PAKHUIS,
WOONHUIS,
WOONHUIS,
WOONHUIS,
WOONHUIS,
Voor de mooie tuinen
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek
N.V. Ijzerhandel P. ROND Pz. - Gouda.
Wie adverteert in de GOUDSCHE COURANT
Heeft steeds succes bij eiken klant.
Dit besluit zal van kracht zijn totdat het
door de heeren van het Gereeht zal zyn
ingetrokken.
Alles te goeder trouw."
Burgemeester van der Hoeve was in zijn
Uitlating wel wat voorbarig; er was immers
nog geen sprake van, dat het verzoek van
die vroedschapsleden zou worden toege-
Die oude uitdrukking „Stadskind" is ook
in onzen tijd nog niet verdwenen. In be
paalde kringen in Gouda komt het nog wel
voor, dat de man en vader, die zich door
zijn vrouw en groote kinderen in zijn vrij
heden beperkt ziet, zijn ongenoegen hier
over te kennen geeft door de woorden:
„Het lijkent tegenswoordig wel of ik
stadskind ben."
„Boon klaagt over de Kuypers dat hy
„geen Seep tonnetjes kan krygen ver-
„soek buyten de Stad die te mogen haa-
„len geaccoMeert (toegestaan)
De vroedschap en oud-schepen Boon van
Ostade had een zeepziederij. Door de be
palingen betreffende het gildewezen was hij
verplicht zijn tonnen in Gouda te koopen;
de kuipers konden ze hem echter niet leve
ren. Gelukkig stond de vroedschap hem toe
ze „buyten de Stad te haaien".
vw*i r r- i i -
LXXX.
tthMI
„13 December 1784 Vroedschap die handelingen zullen niet rechtsgeldig zijn
„Door eenige Vroedschappen (vroed- en ten aanzien hiervan zal geen recht wor-
„schapsleden) versogt dat Heeren Bur-
„gemeestere geen ampten zouden ver-
„geeve, off Burgers aanstellen (stede
lijke betrekkingen slechts aan Goudsche
„burgers zouden vergeven), tot zoo lang
„Rapport was gedaan (totdat er over het
„aanhangige voorstel te dezer zake ver-
„slag was uitgebracht)
Het nieuwe voorstel van eenige vroed
schapsleden sloot,aan bij het oude voorstel
van Verrijst van 22 November 1783, dat
inhield om in de stedelijke betrekkingen
alleen Goudsche burgers te benoemen. Om
dit voorstel van Verrijst nader te bestq-
deeren en daarover verslag uit te brengen
was een commissie benoemd. Die commissie
maakte geen haftst; de eené vergadering na
de andere werd belegd, maar het „Rapport"
bleef uit.
Het nieuwe voorstel was waarschijnlijk
als hoon bedpeld, want het was dwaas om
zoolang nog niet eens een rapport over het
oude voorstel was verschenen, tot aan de
verschijning daarvan net te doen alsof het
oude voorstel was aangenomen.
Van der Hoeve, die een ernstige tegen
stander van het voorstel van Verrijst was,
omdat dit hem te democratisch voorkwam
en de burgemeesterlijke macht te zeer be
perkte, drukte zijn verontwaardiging óver
dit voorstel uit door met groote letters te
vermelden, dat „Burgemeesters Kamer", d.
w. z. het college van de vier burgemeesters,
„Stadskind" was gera&akt.
Dit laatste vereischt een nadere toelich
ting. In onzen tijd kunnen krankzinnigen,
zwakzinnigen en verkwisters onder cura-
teele worden gesteld; dit geschiedt bij rech
terlijk vonnis. Bij krankzinnigen en ver
kwisters gaat het verzoek tot ondercura-
teelestelling in den regel uit van de fami
lie; by zwakzinnigen van de betrokken per
soon zelf. In den tijd van de republiek ging
het hier in Gouda vrijwel net eender toe;
de magistraat, de hoogste rechter in Gouda,
beslist over de ondercurateelestelling.
Men zei evenwel toen niet, dat iemand onder
curateele werd gesteld; de geijkte term
daarvoor was, dat hij „Stadskind werd ge
maakt". Die uitdrukking, die waarschijnlijk
samenhangt met het oppertoezicht, dat door
de stad op de curatoren werd uitgoefënd,
kwam al in de middeleeuwen voor. In de
oudste Goudsche rechtsbron, het zoogenaam
de „Verhuerboeck", dat lóópt over het tijd
vak 1390—1439 an waarin van alles en nog
wat door elkaar staat, kan men het navol
gende lezen:
„Vrederick Jacobsz. Stedekindt gemaect.
1417 Mei 7.
Int jaer XIIIIC ende XVII, VII dagen in
Mey, doe word overdraghen bi den Scoud
van myns heren weghen die burghermeys-
ters ende scepenen van der stede wegen bi
vervolch Jacob Vredericxsz, Dyrc zinen
Soen, Gheryt Jacobssoen en de anders vrien
den, als om Vrederic Jacobsz. stucken en de
onredelic willen van sinen goede, daer hi in
bedroghen mochte worden, om dat te ver
hoeden, dat is te weten, waer dat sake, dat
yement comanscap mit Vredèric voersz.
deed, het waer in copen of in Vercopen, in
leenen of in bórghen, of in anders enighe
manieren buten consent Jacob sinen vader,
Dyrc sinen broeder, of Gheryt Jacobsz
sinen oom, dat sel ongeheacht wesen ende
niet houden ende dairaf en sel men gheen
recht doen. Dit sel ghedueren ter goeder
luden van den gherecht wedersegghén toe,
zonder arch of list."
In het Nederlandsch van onzen tyd ver
taald, wil dit zeggen:
„In het jaar 1417, op den 7den dag in
Mei, toen besloten de schout als vertegen
woordiger van den Graaf en de burgemees
ters en schepenen als vertegenwoordigers
van de burgerij, op het verzoek van Jacob
Vredericxz, diens zoon Dyrc, Gheryt Jacobs
soen en de andere familieleden, wegens het
stukslaan en het onverstandig beheeren door
Fredarlc Jacobsz van diens vermogen, ten
einde te verhoeden, dat deze daarbij bedro
gen zou worden (m. a. w. dat anderen daar
van misbruik zouden maken), het navolgen
de: „Voor het geval, dat iemand zaken met
den voorszegden Vrederic zal doen, hetzij
dit zal bestaan in koopen, verkoopen, lee
nen, borg zyn of iets anders, wat dan ook,
zonder toestemming van zyn vader Jacób,
zyn broer Dire of zyn oom Gheryt Jacobsz,
dan zal daarop geen acht worden geslagen,
meentewoningen waarvan er 164 leeg ston
den op 1 Maart. De zaak is dat deze wo
ningen naar evenredigheid te duur zyn.
Niet het daarvoor bestemde publiek de
hurerf hret kah betalen maar men kan elders
geriefelijker huis krijgen voor hetzelfde
geld of -jets jneer.
Nog* even ons zorgen-kind, de tram, die
in Februari weer meer dan 50 duizend gul
den minder opbracht dan in dezelfde maand
van verleden jaar, correspóndeerend met
meer dan e^q. half njillioen passagiers min
der. H«t aantel is nu bjyna gedaald tot de
helft van wat het eenmaal was. En nog al
tijd sukkelt in en op den zelfden weg voort;
dit jaar-ka»} op een tekort van een millioen
gulden gerekend worden. Toch zyn er nog
naïevelingen die beweren dat de tram het
aangewezen massaVervoermiddel is. Daar
aan is geen sprake meei Je massa is al
verplaatst «n iederen dag verplaatst ze zich
meer.
Hoe lang moet dit roekelooze spel van de
tram dog duren? Een kind zi^t den gang
van zaken maar èn directie èn gemeentebe
stuur schijnen het niet te zien. Of ze willen
het niet zien! -«■
*- HAGENAAR.
„D Hr de Moor versoekt zyn open ger
„valle plaatse te mogen disponeeren,
„zulx is gewygert geworden door d H
„van Toulon
De vier burgemeesters hadjien beurtelings
gedurende een kwartaal recht de openge
vallen stedelijke betrekkingen te doen be
zetten. Blijkbaar hadden ook de andere
burgemeesters daar nog iets over te zeg
gen. Anders is de weigering van den heer
van Toulon onverklaarbaar.
„D Hr v Eyck doet een Contra aan-
„tekening tegens myn aantekening
Dit is niet gehed juist. Van der Hoeve
had den vorigen dag een aanteekening ge
daan tegen de, volgens hem, onwettige be
noeming van Mr. Pieter Paulus tot stads
advocaat. Van Eyck was dien dag afwezig
geweest, maar had hiervan toch gehoord,
zonder twyfel van zijn schoonzoon van
Toalon, die de zitting van de burgemees
ters wel had bijgewoond. Van Eyck had
geen zin om het er t>y te laten zitten en
liet in de kantlijn van de aanteekening van
Van der Hoeve het navolgende stellen: J
„De Heer Burgemeester Mr Vincent van
Eyck, by de overgifte van deeze neven-
staende aanteekening niet praesent zynde
geweest, en weegens een Kleyne indisposi
tie (ongesteldheid) het huys moetende hou
den, heeft op den 13 December 1784, door
monde van den Secretaris van den Burch
ter Kamer van Heeren Burgemeesteren
doen declareeren (verklaren), desselfs Con
tra aenteekening meede te reserveeren (zich
deszelfs contra-aanteekening mede voor te
behouden) teegens de nevehsstaande aan
teekening door den Heer Burgemeester
Willem van der Hoeve, op den 12 December
laestleede gedaen insereeren (die de Heer J
Burgemeester Willem van der Hoeve op 12
December jongstleden heeft laten opne
men)".
Zooals men ziet, is dit geen contra-aan
teekening, maar een waarschuwing, dat er
een zal volgen. Die waarschuwing was trou
wens de laatste belangrijke officieele daad
van burgemeester van Eyck, want in de
zelfde zitting vroeg hy zyn ontslag als
vroedschap.
„14 December Camer
„Schipper de Groot Leyd syn veer als
•„Bossche Schipper neder
Nog steeds had schipper de Groot geen
teruggave of afslag gekregen van de be
lasting, die hy moest betalen voor zijn
beurtvaart op den Bosdh. In arren moede
legde hy nu zijn ambt neer.
„17 December Per expresse ontvangen
„(Door middel van een afzonderlijken
„koerier bericht ontvangen) dat dHr de
„Kedts was overleden en met overleg van
„de deputatie (de beide mede-afgevaar-
„digden naar de Staten van Holland)
„kennis gegeeve aan syn„H He d
„18 December een nader Missive (be-
„richt) van de Vroedschap der Stad
„Gouda, kennis geevende dat dljr de
„Kedts overleden was, en daarvan kennis
„te geeve aan Syn H H, dog zulx reeds
„geschied Synde, ia zulx voor notificatie
„(kennisgeving) aangenomen by (door)
„de Heeren van de dagvaart
Vóór het officieele bericht van het over
lijden van de Kedts df Goudsche afgevaar
digden naar de Staten van Holland, die op
dit oogenblik in den Haag vertoefden, had
bereikt, hadden deze, die langs anderen weg
waren ingelicht, den stadhouder hiervan
reeds kennis gegeven. De kennisgeving
paste heelemaal niet bij van der Hoeve, die
er altijd op uit was om de rechten van de
verschillende colleges te handhaven. Indien
een andere burgemeester met zijn mede-
afgevaardigden zoo had gehandeld, zou van
der Hoeve zonder twijfel daartegen „aan
tekening hebben gedaan".
„Sollicitanten na de vroedschap de Hn
„Ad de Kedts, Couperus, Blauw en v d
„Does
SA39-0I76H
De vier bovengenoemde heeren, waarvan
de eerste de zoon was van den oud-burge
meester de Kedts de Houtman en de drie
anderen ieder kapitein by de schutterij
waren, liepen de vroedschapsleden af om
te vragen hen te stemmen, wanneer over
de vrijkomende vroedschapsplaats van bur
gemeester Vincent van Eyck zou worden
beplist.
„26 December Camer
„door t overlyden van d Hr de Kedts,
„regent int Oude Manhuys. Ik heb er-
„voor bedankt Toulon aangenomen
Uit deze aanteekening blijkt, dat er vroe
ger nauwe banden bestonden tusschen het
stadsbestuur en het oudemannenhuis; de re
genten werden toen benoemd door het col
lege van burgemeesters. Tegenwoordig is
dit niet meer het geval; het oudemannen
huis is een zelfstandige stichting en het
college van regenten vult zich 2elf aan.
„D Hr Blydenberg als Burgemeester
„geinstalleert, in plaatse van dHr de
„Kedts
De dood van den oud-burgemeester de
Kedts Houtman en de ontslagaanvrage van
den burgemeester Vincent van Eyck speel
den Willem van der Hoeve beiden door het
hoofd. Vandaar dan ook, dat hij Gerard Wil
lem van Blijdenberg opvolger laat worden
van de Kedts in plaats van \an Eyck.
„27 December ten 9 Uure Camer
„t poinct plan ligte Troepss gesteld
„in hande gedeputeerdens (afgevaardig
den naar de Staten van Holland)
„Vroedschap
„opgenomen »de Stads Rekening. Smid-
„dags ten 12 Pure Commissie gedecer-
„neert (beno«nd) en nade Middag
„ten 4 Uure ge$ontinueert (met het ccn-
„troleeren van de boeken voortgegaan)
„Rapport vin de droevige Situatie
„(toestand) van de financie
„De rekening door commissarissen in
„Schepens kamer geapprobeert (goed
gekeurd)
„Rapport daarvan gedaan en dHr de
„Lange als thesaurier bedankt (voor
„diens beleid als ontvanger bedankt)
Het „rapport ^an de droevige Situatie
van de financie" werd door den pena'onaris
van Wyn uitgebracht en voor „notificatie
(kennisgeving)" aangenomen. Evenals nu
overtroffen ook toen de stedelijke uitgaven
de inkomsten. Het moderne begrip „uitge-
stooten bedrag" w» toen echter nog niet
bekend; de stad móest haar eigen matjes
maar zien op te rollen.
„Nieuwe poincten (punten) over de
„werving en Voorslag (voorstel) van de
„Grave van Salms gesteld in hande van
„Gedeputeerdens (afgevaardigden naar
,(de Staten van Holland)
Dit waren dezelfde punten, die van der
Hoeve in zijn dagboek onder het hoofd
„Camer" had aangeduid als „t poinct plan
ligte Troepes gesteld in hande gedeputeer
dens."
In burgemeesterskamer was namelijk
besloten om* wanneer dit punt in de
vroedschapsvergadering ter tafel zou wór
den gebracht, te adviseeren de afgevaar
digden naar de Staten geen dwingend m,an-
daat te geven, maar hen vry te laten. Van
daar dan ook, dat dit punt door van der
Hoeve tweemaal vlak achter elkaar in diens
dagboek wordt genoemd.
In het vroedschapsboek staat over dit
plan het navolgende vermeld: „Is geleezen
een missie van Staaten Generaal tot kennis
geving van het geproponeerde van Zyne
Hoogheyd (van het door den Stadhouder
voorgestelde) nopens de gelegenheyd van
den Heere Ryngrave van Salm, om van den
Hertog van Meklenburg Strelitz duysent
man tot Staatsdienst te verkrijgen, en tot
een generale qualificatie op (algemeene
j machtiging aan de) gedeputeerdens ter Ge-
j neraliteyt (afgevaardigden van de verschil-
lende provinciën in de Staten-Generaal) om
zonder ruggespraak (zonder eerst opdracht
van de Staten van hun provincie te hebben
ontvangen) te dispóneerfen (een beslissing
te nemen) wegens het overneemen van
1 Troupes".
De Ryngraaf van Salm, een toen nog wei
nig bekend kolonel in onzen dienst, had
j aangeboden troepen voor de republiek te
werven. Hij was in verband daarmee in
onderhandeling getreden met den hertog
van Mecklenburg-Strelitz en kon van dezen
onder bepaalde voorwaarden duizend man
overnemen. De prins had de Staten-Gene-
raal voorgesteld hierop in te gaan. Om te
verhinderen, dat hierover langdurige be-
raadslagingen zouden moeten plaats heb-
-! ben, hadden de Staten-Generaal by hun
rondschrijven aan de Staten va» de ver-
schillende provinciën, waarin zy van het
voorstel van den prins mededeeling deden,
tegelijk verzocht, dat de afgevaardigden
van de Staten naar hun vergadering een
nauwkeurige opdracht zouden ontvangen.
Op deze wijze zou worden voorkomen, dat
de leden van de Staten-Generaal telkens
opnieuw verplicht zouden zijn aan hun op
drachtgevers te vragen, hoe zy moesten
stemmen.
Het logische gevolg van dit voorstel was,
dat nu ook in Holland de ridderschap en
de steden hun afgevaardigden in de Staten
bindende opdracht zouden moeten geven.
De Goudsche vroedschap begreep dit en
besloot goed te keuren dat duizend man
van den hertog van Mecklenburg-Strelitz
in onzen dienst zouden overgaan. Zij
wenschte echter niet alle voorwaarden te
aanvaarden die de hertog had gesteld en
die de prins in zyn voorstel had overge
nomen. De Goudsche vroedschap weigerde,
om voor het geval er geen oorlog zou ko
men, de duizend man troepen, die alsdan
in Mecklenburg-Strelitz zouden blijven, a]s
in dienst van de republiek te beschouwen
en daarvoor gelden uit te trekken.
Zooals men ziet, huldigde de Goudsche
-vroedschap de opvatting, dat men alleen
in oorlogstijd voor een leger geld moet be
talen, en dat elke cent, die hieraan in
vredestijd besteed wordt, te veel is. Men
zegt, dat deze opvatting zelfs in deze tijden
nog wel in bepaalde landen in Europa voor
komt. y
De Goudsche vroedschap besloot aan haar
afgevaardigden naar de Staten in dien zin
opdracht te verstrekkm.
„Daarna Besoigne (vergadering) met
„Burgemeesters en Oud Burgemeesters
„over de propositie (het voorstel) van
„Verryst en Schippers wegens de Ampte
„Present (aanwezig) Hoeve, Toulon,
„Blydenburg, Lestevenon, Griffioen
„gehouden in Statu (aangehouden) en
„met oud Burgemeesteren In S Hage een
„conferentie (vergadering) te houden
Nog steeds weer werd over het voorstel
van Verrijst en Schippers, dat reeds her
haaldelijk in deze artikelen ter sprake is
gebracht, vergaderd. Nu werd de beslissing
weer aangehouden, totdak in den Haag met
de daar woonachtige Wd-burgemeesters
zou zijn gesproken.
(Wordt vervolgd.)
Nadruk verboden. Dr. Mr. J. SMIT
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma voor Zondag 13 Mei.
K. N V. B.
Kampioenschap van Nederland.
•Willem II—Ajax; KFC —Velocita».
AFDEELING H
Promotiecompetitie 2e klasse.
RFC—Hilversum.
2e klasse A: OlymplaQuick.
2e klasse B: Overmaas—Fortuna; Nep-
tunusODS; VDLDCL.
Promotiecompetitie 3e klasse.
VIOSRVCde Musschen-ONA.
Promotiecompetitie 4e klasse.
ASC—Terlaak; SEP—Concordia; bïv
—St. Volharden.
Promotiecompetitie res. 2e klasse-
VUC 2—H-DVS 2.
Promotiecompetitie res. 3e klasse-
BMT 2—de Hollandlaan 2; ADO *-
Schevenlngen 2; Overmaas 2—CVV 3.
Junior es-competitieBW— Gouda
H-DVS—Feijenoord; Neptunus-Kn-,
St. Hooger—DFC.
AFDEELING IV.
Promoticcompetltie 2e klasse.
Tegelen—Middelburg
AFDEELING V.
Promotiecompetitie 2e klasse.
AlcldesHSC
G. V B.
Ie klasse. ONA 3—Moercapelle 1.
2e klasse A: Woerden 2—Moordrecht'
2e klasse B: ONA 5-GSV 4.
3e klasse D: Nieuwerkerk 4—Aramw
8t<>l 3.
3e klasse F: Moordrecht 4-Ammer
stol 4.
Zal O.N.A. *lch handhaven-
De belangrijkste wedstrijd van morfen
Is ongetwijfeld de Musschen—ONA.
Een aardige ontmoeting kan net r»
tantje Olympla—Quick wel worden, oi«
Gouwenaars de competitie met een o
winning besluiten blijft echter n vraag-
teeken
De Juniores van Gouda gaan n»J
Schiedam om daar hopenlUk S.V.V
verrassen en alsnog de laatste plaats
verlaten.
Vanaf VRIJDAG t/m MAANDAG D© Hollandsche filmster:
E R Y B O S HARRY LIEDTXE en FRITZ KAMPERS in:
(Liefde in Uniform).
2de Hoofdfilm:
Groot lachsucces aan boord van een slagschip.
Toegang iederen leeftijd. WOENSDAG 2 UUR MATINEE.
COLLECTIE BADCOSTUUMS, BADMUTSEN
BADSCHOENEN. VRAAGT ZICHTZENDING
D. A. VAN YPEREN
-UI—
Woensdag 16 M«l, 't avonds 8 uur
komen de heeren y
in den Nieuwen Schouwburg spreken over
Vertoond wordt de film
Prijzen der planteen
Zeel en Loge ff O.TmBeloon ff 0.40, Galerij ff O.IB
HET PBLIKAAN-COMITE
BLAUWE DRUIVEN
VEltSCHE AARDBEIEN
KAAPSCHE PRUIMEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
MANDARIJNEN
SINAASAPPELEN
CITROENEN
BANANEN
TOMATEN
NIEUWE VIJGEN
STUDENTENHAVER
VRUCHTEN IN GLAS EN BLIK
DIVERSE SOORTEN NOTEN
BbIKGKOENTEN tegen scherp concurreerende prijzen.
firma Wed. «k. Rietveld.
LANGE TIENDEWEG 27 TELEF. 3316.
BadCOStUUmS, nieuwste modellen
PolOShirtS,Zijde en Katoen
WIJDSTRAAT 2
TELEPHOON 2873
Torpedonaaf
f 4.- ex
Staal, koper, volkomen roest-
yH| nikkel, echte Dunlopbari-
Jen, Dunlopzadel, daarvan
worden de ,.R. S. Stokvis"
fietsen gemaakt; het beste
i< nauwelijks goed genoeg.
Een degelijker fiets bestaat
niet, niet alleen in dezen prijs,
maar in welken prijs ook.
Komt de „R. 5." fietsen in
onze étalage eens bekijken.
D- Mi. v. Hoorn
DOEI.ESTRAAT 12 - TELEF. 2652.
late Klas Reparatie-Inrichting.
MOFFELEN - VERNIKKELEN
VERCHROOMEN.
te GOUDA,
zal op MAANDAG 14 MEI 1934,
des avonds half acht, in Hotel „DE
ZALM" aan de Markt te GOUDA,
de volgende aUe te Gouda gelegen
Krugerlaan 6. Vrij van huur.
Bleekersaingel 81. Verhuurd voor
ƒ3.25 p. w.
Bleekerssingel 82. Vrjj van huur.
Boeleikade, achter het vorige. Vrij van
huur. -J
Prins Hendrikstraat 58. Vrij van
huur. 1 l
Bockenbergstraat 65. Vrjj van huur.
Cornells Ketelstraat 34. Verhuurd
voor 6.50 p. w.
Baanstraat 42. Vrjj van huur.
De perc. zjjn te aanvaarden op den
betaaldag der koopsommen 13 Juni
a.s. en te bezichtigen de laatste drie
werkdagen voor en op den verkoop
dag van 10 tot 12 en 2 tot 4 uur.
Breeder by notities, welke gratis
by den notaris verkrijgbaar zyn.
eens terdege Uw garderobe te
inspect eeren
En ga dan eerst naar Bahlmann
de etalages zien, waar de ele-
ante Mei-mode in haar ge-
eelen omvang en rijkdom aan
model en tint wordt geëxpo
seerd I U bemerkt dan direct
wat aan Uw garderobe ont
breekt I
Ga gerust naar binnen, laat U
Bahlmann's geweldige sorteering
maar eens voorleggen; vriende
lijke verkoopsters helpen U
gaarne dat leuke modelletje aan
passen en 1U zult zienin
een wip bent U bij Bahlmann
niet alleen modieus en apart,
doch ook voordeelig geslaagd.
Mei-aanbieding bij Bahlmann
de Mei,-prijzen zijn voor U een
verrassing.
Markt 9
9üA«.,°-reiT Q
pn eerst een G een G een G
En dan een S een S een S
En dan een W een W ^en W
Dat maakt tezamen G. S. W.
Dat is het Nieuwe merk TABAK, I
Handgestopt in schuine zak. XSjff
Neemt eens als proef een zakje mee jNi
Ge wordt gebruiker van G. S. W.I
GS.W. Krul I 10 ct. p. Zi ons G.S.W. Maryland 15 ct. p. Zi ons
II 12 Zi n Mélange 20 Zi
G.S.w! PRUIM 10 ct. p.' yi ons ongesausd grof.
Igp Zie raambiljetten bij de Winkeliers!
bij
Drofist Wijdatrant 31
filn Tulngrlnd
Zand
Koolaaeh
Orinlzand an
Tuinaard*
Aanbevelend,
VEST 95
TELEF. 2696.
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
Inlichtingenbladen, Tarieven en Voorwaarden en
inlichtingen omtrent het FONDS VOOR LIJRVER-
BRANDINO op schriftelijke sanvrsge kosteloos
verkrijgbaar bij de afd.-aecretirease. Gouwe 73 Gouda
