1U
<25
„HECTOR”
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 6500
ro. 18604
(Zaterdag 19 Mei 1934
73”Jaargang
BOSKOOP,
dine
ex.
EERSTE BLAD.
HET SCHOENENHUIS VAN GOUDA
it
een
m
cent
I
le
GROOTE
STUKKEN
20
25
29
35
34 f 1.25
40 f 1.50
f 2.45
f 2.45
f 2.25
PINKSTER AANBIEDING
DAMESSCHOENEN vanaf
OPANKEN .vanaf
HEERENMOLLIÈRES
SANDALEN (Hector’s)
- 24 f 0,75
- 28 f 0,95
TAND I
ren in onxe I
de bewoners I
wilt brengen
MIDDEL
Wolven in schaapsvacht.
I
Woensdag 23 Mei komen de eerste Nieuwe Haring
Tevens nog overheerlijke SCHOTSCHE en HOLLANDSCHE KOELHUIS
HARING, GEROOKTE ZALM, PALING, enz. Zie Etalage.
KG. SCHARLEMAN Jr„ L. Tiendeweg 75, Telef. 3202.
4Df)U Tegen inlevering van deze BON: HOLLANDSCHE HARING
<DUI1 van 5 voor 3 CENT per stuk.
oi,DEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
t
t
i
1
hierdoor voor het geheele jaar gedupeerd.
Het is voor hen een schrale troost, dat zy
vroeger dan anders allerlei groenten kun
nen eten, zonder er hooge prijzen voor te
betalen. Alles schiet omhoog, de rogge
heeft nog nooit zoo hoog gestaan in dexen
tjjd van het jaar, <et gras is zelden zoo
kraqhtig en vol geweest. De groote vraag
is nu maar, of er voldoende regen valt,
want als alle planten zoo snel groeien, zoo
onnatuurlijk snel, hebben zij het vocht
dubbel noodig.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
t
i
f
t
f
f
(i(ll IkSdli: COURANT
=s
igsblad
ichiedt.
oei so ceht^
UK
GOUDA
MARKT 4
ren dag van ons leven tot uitdrukking bren-
houden
K.
41
HOOFDSTUK XXII
Jt
f
en
kwartaal ƒ2.25, p
1 waai
hebben. Als meesteres van Grestord Hall
zou ze onaantastbaar zijn geweest. Maar
van
was -
klaarbare angst, gevoegd bij haar
MAANDAG (Tweede Pinksterdag)
zal de GOUDSCHE COURANT
NIET VERSCHIJNEN.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
bekoring; maar haar charme was na-
tuuriijk, nooit gedwongen, vrij van op
zet, cn hij merkte al spoedig dat elke
poging tot teederheid van zijn kant on-
/c door haar gestuit werd.
Ik heb een brief van mijn neef Ar
cher ontvangen, vertelde hij haar op een
morgen, toen ze een wandeling door het
park, maakten Hij schijnt mij weer graag
op de Grange te hebben.
Ik hoop dat u ons nog niet gaat ver
laten, antwoordde Sibyl eenvoudig. Ik
weet dat mijn vader er op rekent dat u
nog een poos blijft.
U bent heel vriendelijk, hernam hij,
tenminste als u dezelfde opvatting van
gastvrijheid hebt.
Natuurlijk, verklaarde ze ietwat ge
dwongen; toen voegde ze er met een
lachje aan toe: Ik hoop niet dat u rede
nen hebt mij ongastvrij te vinden. Maar
gaat u terug naar de Grange?
(Wordt vervolgd).
SPECIALE
WIELERBAAN
mmmiiiii
Een exceptioneel voorjaar.
Zelfs de oudste menschen kunnen zich
w *7~1 ooit bloeiende se
ringen* te hebben gezien, die niet
kas kwamen. J -
haar naam eer aandoen. Ook voor
vrouw, een beminde, een kind, een vader of
een moeder, maar dat we onzen naaste, dat
wil zeggen ieder onverschillig wie, gehjke-
Ijjk liefhebben als ons zelven. We zouden
dat in onze samenleving niet kunnen dan daarvoor, zoo we
nn ctraff'z» van tmlf fan nndor fa traan M'.i'ir
Behalve de materieele zijde van de zaak
werd ze zich vol jaloersche teleurstelling
bewust dat ze van Rlclïard hield!
In het razend-makende gevoel een ne
derlaag te hebben geleden lag Marion
urenlang In haar bed te woelen. Einde
lijk stond ze op en gooide het raam open
waarvoor ze, ongevoelig voor de koude
nachtlucht, bleef staan
Ze staalde met nietszlende oogen in
den grijzen nacht toen een zich vlug be
wegende gestalte op het gras haar aan
dacht trok. Het was een man, die naar
het huls toekwam. Een moment latc-r
herkende ze haar vader Wat deed hij op
JWIJK -
DINXVBEN
citeit. =^a I
EEENBEMBMI
T BUREAU
FEUILLETON.
Naar het Engelsch van
SIR WILLIAM MAGNAY.
Nadruk verboden.
Het leven ging zoo plezierig voort,
maar na eenigen tij’d maakte zich een
toenemende matheid en ontevredenheid
van Marlon meester. De lange winter
maanden waren bijna ondragelljk saai
voor het meisje, dat de vroolljkheld en
de afwisseling van het Parijsche leven
had leeren kennen. De jachtpartijen wa
ren een vreugde, hoewel ze te weinig
\oorkwamen om een tegenhang te vor
men voor de saaie avonden, grijze luch
ten en modderige lanen. Ze was altijd
welkom op de Hall, maar was te trotsch
om zich daar dikwijls te laten zien.
In dien tijd werd het haar duidelijk
dat Frank Desbrook veel notitie van haar
nam. Met als zijn goede eigenschappen
was hij verre van haar Ideaal; daarbij
kwam dat. hoewel hij een uitgestrekt
landgoed bezat, haar toekomstdroomen
verder gingen. Maar eeri betere kans
deed zich niet voor, dus zag ze zich ge
noodzaakt hem aan te moedigen. Ze
moest wel wilde ze niet het risico loopen
er nog slechter af te komen, met dezen
goedhartlgen, laag- bij -den-grondschen
landjonker tevreden zijn. Zoo kwam het
ze van -
iets geheimzinnigs, iets verkeerds, i
in haar geest. En met deze onver- I
-j wm ver_
eigen wezen zoozeer wegdenken, zoozeer
vergeten, nooit ons zelven zoo geheel uit
het centrum van ons eigen leven dringen,
dat we onzen naaste in volstrekten zin lief
hebben als ons «elven. Maar wat we wel
kunnen en wat we moeten, dat is onzen
naaste lief hebben. Daartoe moeten we ons
buiten ons zelven kunnen plaatsen en onzen
naaste als gelijkgerechtigde opnemen in den
eigen levenskring, dat wil zeggen ons plaat
sen in het leven en denken en voelen van
anderen en die anderen anderzijds als on
afscheidelijke deelen in voegen in onzen
levensgang. We moeten ons verantwoorde
lijk gaan voelen niet enkel voor eigen leven
en geluk, maar ook voor het leven en het
geluk van onze medemenschen en voor het
hebben dezen jongen menschen
Draagt elkanders lasten.
Er worden in dezen tyd en zeker niet
ten onrechte van alle kanten aanvallen
ondernomen op ons maatschappelijk en
openbare leven en op den geest, die daarin
tot uiting komt. Weliswaar gelden die aan
vallen hoofdzakelyk ons stelsel van bestuur,
dat dan ook van de gebreken tvan ons ©eco
nomisch en maatschappelijk leven de schuld
krijgt. Maar toch is men niet geheel blind
voor het feit, dat het niet enkel de wijze
van bestuur, maar ook de daarin tot uit
drukking komende geest is, die verantwoor
delyk moeten worden gesteld. De nationaal-
socialisten spreken dan ook gaarne, wan
neer ze zich in Duitschland den lauwerkrans
der overwinning om de slapen winfen van
een vernietiging van den liberalistischen en
marxistisehen geest en van he| individua-
De fortuin, goed of slecht, verandert
mannen en vrouwen niet. Zij ontwikkelt
hun karakters.
dat ze den armen Desbrook maanden
lang aan het lijntje hield zijn geduld
raakte nooit uitgeput, terwijl zijn Ver
liefdheid bij den dag toenam.
Eindelijk, beu van de ondragelijke ver
houding en misschien uit medelijden,
liet Marion haar tegenstand varen ^n
hij nam gretig de kans waar, toen hem
de gelegenheid werd en vroeg haar ten
huwelijk. Ze nam hem aan onder voor
waarde dat de. verloving voorlooplg ge
heim zou blijven. Haar vader, zei ze, had
andere plannen wat haar toekomst be
trof; die konden niet zoo plotseling In de"
war gestuurd worden.
Zoo ging het leven voort. De eigenaar
van Gresford Chase stierf en een mo
ment hadden ze een vurige hoop dat Ar-
eerst vier of zelfs zes weken later kon
verwachten. Het voorjaar, dat wij thant
2,30 UUR
PIET VAN KEMPEN—OTTEVA1RE
STEFFES—HÜRTGEN
BUYSSE—DE NEEF
dien iets steelsch in de wijze, waarop hij middellijk
naar het huls kwam, en ze was verre van Tlz
op haar gemak en ontevreden met de 1
theorie over stroopers. Een opwelling in
houdend om haar vader te roepen, liep
hei venster terug.Een vaag Idee
te volgen, al eischt het evenzeer het ni'et herinneren, in April
egoïsme. Het is het gebod, dat j ,;nKen*te hebben gezien, die niet uit een
l.x -4._ i;^ kas kwamen. Op het platteland wordt er
ernstig ''rekening gehouden met een ver
vroegde oogst en de huisvrouw wordt in
ENDE GESCHENKENBONS-
BLIJVEN GEHANDHAAFD!
I dat uur, om drie uur in den morgen hul- en langzamerhand kwam hij onder haar
I ten? Ze dacht aan stroopers, waarover wQC no_
l ze had hooren praten. Maar als dat de
'reden was. waarom had hij daarvan dan
niets tegen haar gezegd Er was boven
kenmerken ervan, dat we daartoe gekomen
z(jn, is waarschijnlijk wel daarin gelegen,
dat we elkanders lasten dragen.
Het leven is zoo moeilijk vpor velen van
ons. De meesten hebben zoo zware lasten
te dragen. Laten we meedragen. Het ver-
licht. En ook wanneer de lasten niet lichter
worden, doordat het onmogelijk blijkt er
onzen rug onder te zetten, dan verlicht het
toch door het medeleven. Ook dat mede
leven is mededragen der lasten. Wij moeten
niet alleen strijden en anderen niet altijd
alleen laten strijden, maar samen strijden,
meedragen aan elkanders lasten. Het loon
j- --- *een fbön bégeeren, is dat
we ook mee genieten van elkanders vreug
den.
Is dat niet de weg, waarlangs we tot an-
j sen, om niet meer eigen belangen als maat-
staf van handelingen te aanvaarden,,is on-
getwijfeld loffelijk en kan voor de mensch-
1 heid de schoonste vruchten afwerpen, wan-
I heer het zich in de goede richting ontwik-
kelt. En daarom kan het zeker zijn nut
-en allen, die,
zich afwendend van het materialistisch
eigenbelang, een anderen weg, een weg naar
hun medemenschen zoeken, eraan te herin
neren, dat die weg eeuwen geleden reeds
gewezen is en dat deze wegwijzing nog al
tijd is te erkennen, gelijk hij de eeuwen door
erkend is, als de heenwijzing naar het ideaal
dat de menschen in de verhouding tot zyn
medemenschen en tot de gemeenschap te
verwezenlijken heeft. -
Christus heeft het zoo duidelijk uitgespro- welzijn, van het geheel. En een der eerste
ken en op zoo eenvoudige wijze: God lief -- -*-* J--
te hebben boven alles en onzen naaste als 1
ons zelven. Dat is en blijft het fundament
van alle ideëele verhouding tot de buiten- j
wereld en de basis van het ideaal van alle
menschelijke samenleving: Zijn naaste lief
hebben als zich zelven. Het is een gebod,
welfts vervulling feitelijk buiten het men-
schelijk vermogen ligt. We kunnen nooit ons
lisme, dat ze zouden hebben weggfevaagd. zelven zoover wegcijferen, dat we niet een
Het is met-die vernietiging4ot nu toe nog
zoo’n vaart niet geloopen. De berichten uit
Duitschland bewijzen, dat de oude geest
daar nog in het geheim rondwaart en slechts
een gelegenheid wacht zich weer openlijk te
openbaren. Maar dat den laatsten tijd mede
wellicht onder invloed van nationalistisch
en fascistisch streven een verzet zich steeds
duidelijker uitspreekt tegen veel wat in ons
openbpre en persoonlijke leven tot nu toe
een sterken invloed oefende, is niet te ont
kennen. Alleen zou men zich op den ver
keerden weg bevinden en bevindt men zich
in Duitschland ook ongetwijfeld op den ver
keerden weg door voor de gebreken en fou
ten het bestuursstelsel, maar ook door den
liberalistischen en marxistisehen g^est
daarvan de schuld te geven. De geest, die
men bestrijdt, althans bestrijden moet, is
de algemeen menscheljjke eigenschap van
het egoïsme en het gebrek aan gemeen
schapsgevoel. Men zegt, dat door de fascis
tische en nationaal-socialistlsche bewegin
gen veel jonge menschen worden meege
sleept ,die behoefte hebben aan een ideaal
buiten zichzelven, wien het individualisme
een voorafgaanden tijd niet bevredigt
en die nu in de liefde voor het volk, voor
den staat, voor het ras en het strijden daar
voor dat ideaal trachten te vinden. Dit
streven om zich buiten zich zelf te plaat-
rer wordt zij
malsche sla
werd bereid.
Uw sla en
is.
jlaatsruimte.
ran soliede Boek-
vóór de plaatsing
zjjn.
Verloren spel.
Al had Richard en terecht het
Idee dat het Marlon’s bedoeling was om
n.et hem te trouwen, hij had geen enkele
reden om een dergelijke verdenking ten
opzichte van Sibyl Brayshaw te koeste
ren. Ze waren veel In eikaars gezelschap
—I asss?
I
Ook in de boomgaarden kan men een
ongewoon snelle ontwikkeling waarne
men. Bijna alle, soorten beloven een goede
oogst. De vochtige, zwoele atmosfeer, die
in de steden zoo benauwend kon zijn,
heeft den groei ten zeerste bevorderd, zoo-
dat wellicht nog vóór eind Mei dè eerste
roode kersen in de winkels zullen liggen.
Ook de aardbeien zijn vroeg en
a.h.w. met de kersen een wedloop om het
eerst op de markten sensatie te maken.
-
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Franco pfer post per kwartaal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonhenienten worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bij onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend Van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
GeWone advertentiën en ingezonden medpdeelingen bü contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst vi
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags i
aan het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te
beleven, schijnt geheel in de war te zijn.
Het brengt niet alleen ongewone weers-
toestanden zwoele warmte gevolgd door
luigel, een wolkbreuk, die na een uur
v/ordt gevolgd door zonneschijn doch
het geheele seizoen schijnt zijn normale
xerloop te hebben verlaten. Elke thöorie
wordt tegengesproken. Ervaring en ge
leerdheid helpt niet meer. Een verklaring
is moeilijk te vinden. En. toch hebben wy
er één gehoord en nog wel een zeer een
voudige.
Er is een roode roos, die vreemd genoeg
Pmksterroos heet, hoewel zij niet bloeit,
dan ruim een maand na Pinksteren. Dit
voorjaar zal zy echter voor het eerst, zoo
lang dg kweekers het zich kunnen herin
neren, 1
hen is het voorjaar verrassend vroeg ge
komen. Bestellingen van jonge vruchtboo-
rnen en sierstruiken kunnen niet worden
uitgevoerd, omdat alles in zijn groei reeds
U ver gevorderd is. Vele tuinbezitters zijn
lijker, kreeg Desbrook de mededeeling
dat wat hij gehoopt had, ónmogelijk was
geworden Het was misschien ongelukkig,
dat Juist voor de onverwachte dood van
zijn neef, dat het groote verschil maak
te, Archer het In vertrouwen aan enkele
van zijn kennissen had verteld!
Als alles gegaan was zooals Marion ge
hoopt had, zou ze van harre om de praat
jes over de verbroken verloving, die
geen verloving was, 'gelachen kunnen I
driet, ging ze rillend weer naar bed.
zou ze onaanrasroaar zijn geweest, ivtaai
nu dreigde haar positie ondragelljk te
worden en de bijna In vervulling gegane
wensch om Gresford Hall te moeten op-
geven, was een bittere pil om te slikken I
DnV>«li,n matnrloolo nll/In zmvz Ho 7adlz
cher Cardon de erfgenaam zou zijn. Deze
werd echter door de fanfille-advocaat
vernietigd. Richard Cardon, die nader 1
stond, werd spoedig in New-Zeeland op
gespoord en Archer’s kans was gevloden.
Ten deele; want de nieuwe eigenaar was
ongetrouwd Archer’s dochter was een
bijzonder mooi meisje, en wat van veel
belang was, een meisje met intelligentie.
Dat Desbrook In den weg stond werd
over het hoofd gezien: die achtenswaar-
dige jongeman werd als quantlté négll-
gable beschouwd. Met de komst van Ri
chard, knap en in leder opzicht begeer
het/'gebod onzen naaste lief te hebben als
ons Zv* waa. Aaaw aawa «aaaaavaaaaa wvw apaaaavaa
uls het nationaal-socialisme het begrypt, mers zeggen een eerste toepassing in de
maar door ons zelven tot andérer dienst te praktijk van het groote gebod onzen naaste
dwingen. En alleen langs dezen weg kun- I |jef te hebben als ons zelven.
nen we een gemeenschap bereiken, waarin
de menschen werkelijk als broeders zyn, een
gemeenschap van eensgezindheid en saam-
hoorigheid, één eenig volk, één eenige
menschheid.
Er is naast het gebod onzen
Bloeit de Plnketerroos met
Pinksteren?
naaste lief 1 -Een nieuwe Lent” „Een nieuwe geluid”,
te hebben als ons zelven, nog een ander ge- I
geven, minder volstrekt en minder moeilyk 1
na t_ L_’.
offer van ons t
als het ware van het gebod zyn naaste lief
te hebben als zich zelven een praktische
tospassing geeft. Het is dit gebod: Draagt vemkidn7'gebracht doo'r g^nton/die zp
elkanders lasten. 1
We kunnen nooit de innige beteekenis van
T” 2e PINKSTERDAG
op straffe van zelf ten onder te gaan. Maar
dit gebod wyst ook alleen de richting, waar
in we moeten streven. En dat streven ligt
wel binnen ons bereik. We kunnen dat iede- deren nflteten gaan en een-ideaal vinden
buiten ons zelven? Het is de kern van alle
gen, wanneer we den geest begrypen van problemen in de onderlinge verhouding der
'gebod onzen naaste lief te hêuuêii als menschen en in het maatschappelijk leven:
zelven. Niet door anderen tot onzen wil, j draagt elkanders lasten. Want dat wil im-
