„DE KLEINE BETUWE
W. KOMPIER
ESTEIIJKE FORD TOE
BELANGRIJKE PRIJZEN
j
Aangifte van nieuwe leerlingen
de speeltuin „de Kleine Betuwe'1
ALLE MERKEN PERSONEN AUTO'S EN
VRACHTWAGENS KUNNEN MEEDOEN
2 FORD V 8 DE 1UXE AUTOMOBIELEN
2 FORDSON TRUCK-CHASSIS mCABINE
PELIKAAN"
PINKSTERAANBOD
J. van Gils - Markt 11 - Gouda
De Goudsche Fruithandel
Naar de
Reeuwijksche Plassen
J. HILGERS
Belastingzaken
ALGEMEENE
FRIESCHE
GOUDSCHE COURANT - ZATERDAG 19 MEI 1934 TWEEDE BLAD
i nsiSiist
JOHANNES CALVIJNSCHOOL
en vliegen met de
Het nieuwste in Holland, een ongekende
sensatie voor groot en klein Zij die kennis
maken met „de Kleine Betuwe" maken
geen groote dure reizen-
Prima Consumptie
Billijke prijzen
.1
TELEFOON 19
HAASTRECHT
SchoenenI Schoenen 1
EIGEN AUTODIENST
L.N. POLDERVAART,
Q K Siroopwafelen
Stillis Kirsch a 4 cent pir stak.
Gebakjes a 7 cent
Met de Motorbootdienst Rondvaart"
'ACCOUNTANTSKANTOOR w. t. j. abbhmai
LEVENSVERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
Gemeenteraad van Gouda.
Een nieuw systeem werkverschaffing bij den
Parallelweg c.a.
Besparing van 136.000voor de Gemeente
door arbeid voor steun.
Het uitbreidingsplan aanvaard.
He Zaterdagavondmarkt blijft gehandhaafd.
Drie zaken van beteekenis
door den Raad beslist.
Waarheen op Reis.
herfst MEUBILËERIWQ
fee^^oSen^'M
GEREFORMEERDE SjCHOOL voor L. en U.L.O.
GOUDA - KEIZERSTRAAT 69.
voor alle klassen L.O. en U.L.O. (9 klassen)
op VRIJDAG 18 MEI en DINSDAG 22 MEI 1934, 's avonds TVi—S'/i,
in het schoolgebouw.
Aangifte kan ook achriftelük geschieden.
Inrichting voor algemeene ontwikkeling, opleiding voor het Mulo-e*ame& A en B.,
H.B.S., Gymnasium, Kweekschool, enz.
Onderwijs in de moderne talen, wiskunde, boekhouden.
Tot de l'lo-afdeeling kunnen worddl toegelaten de leerlingen, die de zesde klasse
eener L.S. met vrucht hebben doorloopen.
Leeftijd voor de aanvaitgsklasse 6 jaar. HET BESTUUR.
is
We gaan .met'de
PINKSTERDAGEN1
naar
H
De Kleine Betuwe met ziin verschillende attracties en het mooie rustige
wandelen in de fruittuinen geeft U en Uwe kinderen wat ge zoekt.
In de week alsook Zondag autobusdienst van Gouda Autobusstation.
*V<ertrek van Gouda: 2.00, 3.00, 4.00, 5.00, 6.00, 7.00.
Van de Kleine Betuwe naar Gouda: 2.45, 3.45, 4.45, 5.45, 6.45, 7.45.
Kinderen onder de 16 jaar worden zonder geleide niet-meer toegelaten.
De ondernemer
Iste soort WITTE DAMESSCHOEN met hak 1.25
WITTE HEEREN MOLtlERES98 ets.
BRUIN LEEREN DAMESSCHOENEN 1.90, ZWART 2.50
Een prima LAK DAMESSCHOENTJE in vele soorten voor 2.90
Pracht sorteering OP ANKEN vanaf 2.50
Mooie ZWART en BRUINE HEEREN-MOLLIERES2.50
HEEREN WEEK-END SCHOENEN 2.95
Nog een klein partijtje LEEREN DAMESPANTOFFELS 1.00
Onze bekende VETLEEREN WERKSCHOENEN 2.95, zonder bies 3.25
lste soort GYMNASTIEKSCHOENEN 21/27 45 ets., 28/34 60 ets.,
35'41 75 ets., 42/45 90' ets.
De grootste sorteering aan den laagsten prijs vindt U bij
VtHHUIZINhtN entXPEUlIlE Brandvrije Bergplaatsen
VOLLE GARANTIE. LAGE PRIJZEN!
op LEIDEN en HAARLEM "en IJMUIDEN
over Bodegraven, Alfen, Koudekerk, Zoeterwoude, Leiden, Oegstg^fet
Sassenheirn. Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heemstede,
Haarlem, IJmuiden.
GOEDEREN WORDEN AFGEHAALD. Beleefd aanbevek
TURFMARKT 1 TELEF. 2534 GOUDA.
BLAUWE DRUrVEfN
VERSCHE AARDBEIEN
kaapsche PRUIMEN
TAFELPEREN
TAPELAPPÈLEN
MANDARIJNEN
SINAASAPPELEN
CITROENEN
BANANEN
TOMATEN
NIEUWS VIJGEN
^STUDENTENHAVER
VRUCHTEN IN GLAS EN BLIK
DIVERSE SOORTEN NOTEN
p BL1KLKOENTEN tegen Scherp concurreerende prijzen.
Plp'ma Wad. A. Rlatvald.
LANGE TIENDEWEG 27 —I— TELEF. 3816.
EEN HELDERE EN ZINDELIJKE Stoom Wasch- en Strijkinrichting
is .zonder twjjfel die van V G. ROEST, v.h. Gez. Et ma*. Fhiwfeien-
v. singel 68, ook ingang Burg. Martensstraat.
I Neemt proef en U zijt overtuigd. De prijs ia laag.
Doei mee aan dezen interessanten tocht, geniet van het prachtige Holland-
sche Landschap. Bezoekt de 25 of 15 steden van Noord- en Zuid-Holland.
Met de allerprettigste herinnering zult ge aan dezen toer ferugdenkén.
Het algemeen enthousiasme van de honderden deelnemers aan den
Noordelijken, Oostéiljken en Zuidelijken Ford-toer leveren hiervan het door.
slaande bewijs, Ge kunt dezen toêr in één, twee of drie dagen maken.
VELE FRAAIE PRIJZEN W.O.
OP
12 ZILVEREN BEKERS MET DAARAAN VERBONDEN GELD
PRIJZEN TOT EEN TOTAAL BEDRAG VAN 700 GULDEN
Vraagt aan den Official Ford Dealer het Regle
ment van dezen Fordtoer, aan de inschrijving
voor dezen toer zijn geenerlei "kosten verbonden.
N.V. NEDERLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK - AMSTERDAM
J. L. HULLEMAN - KLEIWEG 20 - GO UDA - l «icisl Ford Daeler.
blijven een versnapering
Probeert U eens onze gesorteerde
WÜ berekenen geen omzetbelasting.
U/rwr n Ni.uwe Markt 25 - Gouda
llCWLIl Talifoon 2882
Torpedonaaf
f 4.- extra
Staal, koper, volkomen roest
vrij nikkel, echte Dunlopban»
den, Dunlopzadel, daarvan f
worden de l„R.\£w Stokvis"
fiejsen gemaakt; Jiet beste
is nauwelijks goed 'genoeg.
Een degelijker fiets bestaat
niet, niet alleen in dezen prijs,
maar in welken prijs ook.
Komt de „R. S." fietsen in
onze étalage eens bekijkèn.
D. M -,v. Hoorn
DOELESTRAAT 12, - TELEF. 2652.
lste Klas Reparatie-Inrichting.
MOFFELEN - VERNIKKELEN
VERCHROOMEN.
lste EN 2de PINKSTERDAG EXTRA DIENSTEN.
Vanaf 10 uur vertrekt ieder uur een boot vanaf de Karnemelkstoot
en van Reeuwijk»
TARIEF: Rondvaart 0.50, kinderen 0.25GoudaRècuwijk
retour 0.25, enkele reis 0.15.
De Ondernemer:
CORN. KETELSTRAAT 33 GOUDA. TELEF. §195-
GOUDA
LID NEDERL. INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS
INSTITUUT
CRABETHSTRAAT 61
-HF-
LEEUWARDEN (BURMANIAHUIS)
AMSTERDAM ROTTERDAM S-GRAVENHAGi.
AFDEELING VOLKSVERZEKERING.
Over de winstperiode, geëindigd 31 December 1933,
werd voor de afdeeling Volksverzekering beschikbaar
gesteld 996.000.—
Dientengevolge kunnen de Oorspronkelijk verzekerde
bedragen wederom met 5°/o - worden verhoogd.
De oudste verzekeringen zijn dus thans reeds ver
hoogd met ZESTIG procent van het oorspronkelijk
verzekerd bedrag.
Zitting van Vrijdagavond 18 Mei 1934.
Onder voorzitterschap van Burgemeester
Gaarlandt is gisterenavond de Gemeente
raad van Goudla in voltallige vergadering
bijeengekomen.
Door B. en W. is medegedeeld dat Ged.
jjtaten hebben goedgekeurd de begrootings-
wyzigmgen voor 19ü3 van 26 Sept. en 18
uec. '38.
In de legesverordening, zooals die is aan
genomen op 19 JKebr. j.l. zijn op verzoek
van Ged. Staten enkele wijzigingen aange
bracht.
Een nieuw systeem van werkverschaf
fing aan werkloozen.
De mededeeling van B. en W. dat zij de
methode van tewerkstelling der werkloozen
bü de werkverschaffing bij den Parallelweg
c.a. zullen wijzigen in den geest als eeltige
dagen geleden in ons blad is vermeld, heeft
aanleiding gegeven tot een breedvoerige be
spreking.
De beer POKKERS (s.d.) geeft als zijn
oordeel dat het beter is dat de arbeiders
werkeninplaats van stempelen. Toch zijn
aan de thans getroffen regeling z.i. groote
bezwaren. HeJ loo-nverschil tusschen 10
boven het steunbedrag en het loon dat in
werkverschaffing wordt betaald, is wel heel
groot. Het lijkt zoo op een vergoeding
krachtens de Armenwet. Wanneer de winst
van 136.000 voor de gemeente alleen mo. t
worden betaald door de minst draagkrach
tigen, dan zal de S.D.A.P.-fractie z'c'i rn L
het standpunt van B. en W. niet vereenigen.
Spr. betreurt het dat deze mededeeling b
teekent een geschreven wet, waaraan niets
te veranderen is.
De voordeeln zullen o. worden <»egg.J-
nomen door minder arbeid. De werkloos
heid zal er in de particuliere bedrijven doo
De heer MIDDELWEERD (r.k.) betreu t
het mede dat het loonbedrag van 10% bovt
den steun niet hooger is gesteld. Echter
meent spr. dat de werkloozen de voldoenin
voor gepraesteerden arbeid zullen preferee-
ren boven de steunuitkeering zonder meer.
Naar spr. uit den Haag heeft vernomen
zullen de bezwaren van dit systeem
meevallen.
De heer ZANEN (e.g.) sluit zich aan bij
het gesprokene van den heer Middelweerd,
doch is van oordeel dat er zeer veel goeds
is in dezen maatregel. Spr. vraagt of dit
voorstel beteekent dat er een oto.de komt
aan den arbeid in werkverschaffing o.a.
voor de rioleeringswerken.
De heer VAN DER ENDT (c.h.) Ju.cn*
de getroffen maatregel zeer toe. Het wer
ken zal velen voldoening verschaffen.
Mevrouw RJESZ (lib.) vraagt inlichting
omtrent het aantal blyvers by de werkver
schaffing. Spr. zou niet gaarne zien dat
hier bevoorrechting door zou ontstaan.
Wethouder KOEMANS (rik.) is de mee
ning toegedaan dat de arbeid door de werk
loozen wordt geprefereerd, wanneer er iets
meer door kan wotden verdiend.
Spr. betreurt het standpunt van den heer
Fokkers. Deze heeft zyn schepen achter.zich
verbrand. Dat is voorbarig en daartegen is
niet te redeneeren.
- Spr. zegt noodgedwongen aan dit systeem
yfe werkverschaffing te hebben mtege,
werkt. Maar al blijft het in elk geval werk
verschaffing, er komt toch een ton njriies
.voor de werkloozen en dat kan dus foFJoo?
hen niet worden uitgegeven. Er bestaat ech-
ter voor de betrokkenen gelegenheid met
fiinken arbeid meer te verdienen. Spr. gaat
de totstandkoming dan deze regeling na.
Er- was door den Minister toestemming
verleend tot de uitvoering van het werk ui
werkverschaffing, echter Ged. Staten heb
ben hun goedkeuring aan den post gewei
gerd. Toen het interview, van den Mmisiex
\erscheen stonden B. en W. voor de keus
wM te doen: verhoogde belastingen op elk
terrein van het belastinggebied en verhoog
de tarieven uit de gas- en electriciteitsvoor-
ziening alsook schrapping Van meerdere -
posten vim socialen aajd, dan wel het aan-
gryven van het nieuwe systeem van werk
verschaffing.
Het uurloon van de werkverschaffing zuJ
ook van 38 tot 35 ct. omlaag worden ge
bracht binnen enkele dagen. Daaraan is
niet? te veranderen. Ook in andere gemeen
ten is dat het geval. De sociale voorzienin
gen bly ven by dit -systeem intact, wat niet
het geval is bij het werken voor den steun.
Aan de andere w^rkverschaffingsobjecteii
wordt hier en in den Haag hard gewerkt,
•die worden niet stopgezet.
De gemaakte berekenu» is naar beste
weten opgezet. Het is echter mogelijk dat
deHetaCwerk'lïilnrShêt kanaal is geen werk
van de gemeente; de gemeente levert alleen
maar werkkrachten daarvoor. De beste
krachten zullen daarvoor ongetwyfeld i
""KeVOORZJTTER deelt mede, dat iedere
gemeente de verplichting krijgt van het Ruk
het uitgestooten bedrag op de hegrooting
terug te vinden.
Dit werk brengt de helft daarvan terug.
Het thans «ereikte, dat door wethouder
Koeman» grootendeels persoonlijk is'be
werkt, stelt harde werkers in de gelegenheid
meer i verdienen j
De heer FOKKERS (s.d.) verheugt zich
er over dat B. en W. noode tot dezen man
regel zijn overgegaan. De amWtie'ontbWkt
dus daarvoor. Men moet ook begmpen wat
deze maatregel voor de werkloozen bètee.
kent.
Het ware naar spr.'s oordeel beter ge
weest indien de thans naar voren gebrachte
motieven in de „mededeeling" door B. en
W. waren verwerkt. Spr. blijft evenwel bil
zijn meening dat het funest is dat de mmst
draagkrachtigen het loodje moeten leggen.
Het werken voor dergelijke minima werk
evenzeer demoraliseerend als de werkloos
heid. De S.D.A.P.-fractie blijft zijn afwij
zende houding handhaven en kan geen goed
keuring hechten aan dezen ■nieuwen maat
regel.
Ingekomen stukken.
Behalve de aan de orde gesteide stukken
zyn nog ingekomen Verslagen van den Ui
itcteur van den üemeentelyken Drenst voor
Arbeidsbemiddeling en werkloosheidsverze
kering te Gouda, van curatoren van het
Gymnasium en van den Directeur van ye
Handelsavondschool, welke voor kenrnsgc
vuig worden aangenomen.
voorts zyn ingekomen het reeds gepu
bliceerde adres van de Middenstandscentrale
voor Gouda e. O. contra en een adres van
den Goudschen Marktkoopliedenbond „Doo.
Eendracht Sterk" pro de Zaterdagavond
markt
Verder is nog ingekomen een adres van
0. Noordegraai betreffende een door Ge
mèentewerken ingediende rekening voor
gemaakt straatwerk voor zyn eigendommen
aan den Goejanverwellendyk dat m handen
vaar B. en W. om advies is gesteld.
De heer FOKKERS (s.d.) is van oordeel
dat B. en W. in gebreke zyn gebleven door
de betreffende rekening niet by de betrok
ken commissie in te zenden.
De heer ZANEN (e.g.; meent dat deze
quaestie wèl by de commissie thuis behoort
e.i dat het daarom wenschelijk zou zyn dat
B. en VV. den brief aan de commissie zou-
d-.-n toezenden
De VOORZITTER zal aan de gemaakte
opmerkingen zijn aandacht schenken,.
liet voorstel lot samenstelling der stem-
bureaux.
Na ovmerkingen van de heeren Midthl-
weerd Fokker, Zanen en van Wijnen, wordt
d.t voorstel teruggenomen teneinde enkel'
wijzigingen aai/te brengen.
Het voorstel betreffend*; de wijziging
van het uitbreidingsplan en vaststel
ling tean bebouwingsvoorschriften.
De heer\FOKKERS (ad.) begrypt de be
zwaren van den heer van Wingerden. Hel
is billyk dat voor beide zyden van de Bree
vaart en niet alleen voor de Gemeente
gesloten bebouwing wordt toegestaan.
De heer DESSINO (r.k.) erkent deze b>
zwaic.i als juist. Het is onbillyk dat de ge
meente aan de eene zfjde wèl en de heer
\an Wingerden aan de andere zyde nie
^een gesloten bebouwing mag toepassen.
Spr. is niet tevreden over het antwoord
van B- en W. over de regeling voor „straten
en pleinenwanneer deze moeten komen
in particuliere terreinen, welke de gemeente
noodig heeft.
De heer ZANÉ^ (e.g.) sluit zich aan bij
de opmerking van yen heer Fokkers, u-
heer van Wmgerden staat volkomen in zy-
recht. De dienst *an Gemeentewerken neelt
hiermede niet de noodige soepelheid be
tracht. Spr. zou wenschen dit voorstel nog
drie maanden aan te houden, teneinde au.
de bezwaren van den heer van Wingerden
tegemoet te kunnen komen.
Wethouder DONKER (r.k.) merktSm dai
de aangelegenheid niet langer kan wdyden
uitgesteld. Spr. acht het niet juist dat een
particulier belang zou voorgaan boven he.,
''algemeen belang. Het standpunt van d_i
heer Dessing is onrechtvaardig.
De VOORZITTER merkt op dat het be
bouwingsplan van Wingerden zeer goed is
bezien en niet kan worden goedgekeurd.
Het u tbreidingsplan mag daardoor niet
op losse schroeven worden gesteld. Het is
met juist dat ambtenaren meer of %iinder
soepel zouden zyn in het een of het andere
geval.
De heer FOKKERS (s.d.) acht het beter
het uitbreidingsplan te aanvaarden zonder
het bedoelde terrein van d«i heer van W in
gereden.
De heer ZANEN (e.g.) acht ook splitsing
van Ijet plan gewenscht tefeinde het terrein
-van v. Wingerden er uit te kunnen houden.
De heer SANDERS (g.d.) vraagt of split
sing mogelyk is en wat de consequenties
zijn by verwerping van het voorstel. IX
vergelyking met Burgvliet 11 acht spr. niet
Jlfee heer POLET (a.r.) vindt ook gee.i
vrijheid voor het voorstSl te stemmen.
Wethouder DONKER (rJc.) ontraadt den
Raad sterk de verwerping, daar dan geen
bouwvergunningen me/' kunnen worden
verstrekt. Splitsing van het voorstel kan
niet geschieden. Het gaat niet aan om ter-
wille van één man, die uit speculatie heeft
gekocht, de gemeente te laten wachten.
De VOORZITTER herinnert er aan dat
s'in den Haag voor 99% geen kans bestaat
dat aan de bezwaren van v. Wingerden te
gemoet zal worden gekomen. Als de Raaa
het uitbreidingsplan aanvaardt, kan de heer
van Wingerden in den Haag in beroep gaan.
Een aanhoudingsvoorstel door ,de heeren
Fokkers c.s. ingediend wordt door dep Raad
verworpen.
Daarna wordt het voorstel-van B. en W.
Het uil
uitbreidingsplan van Gouda is hier-
vastgesteld.
Het voorstel tot wijziging der Bouw-
en Woningverordening.
Op voorstel van den heer I
wordt in art. 16 in een'geval van
van een bouwvergunning door B .en 1
roep op den Raad mogelyk gemaakt.
De heeren DESSING (r.k.) en Zj
(e.g.) bepleiten het gebruik van
steen van Hollandsch fabrikaat
funderingen. Het is thans noodz
ZANEN
kalkzand-
ook voor
'ringen. Het is thans noodzakelijk de
Ned. industrie te beschermen, en dit kan
aeer goed, daar overal in den lande kalk
zandsteen wordt gebruikt.
Wethouder DONKER (r.k.) noemt het op
grond van het advies van Gemeentewerken
noodzakelijk dat voor de fundeeringen geen
kalkzandateen wordt gebruikt. Dit wordt
funest' geacht voor de woningen, in verband
met de grondgesteldheid.
'Dit standpunt van B. en W. wordt na
De Goudsche Raad, die gisterenavond van
hall acht tot byna half een byeen was,
heeft drie zaken van heteekenis aanvaard
-en wel:
le. een nieuw systeem van werkver
schaffing, waardoor de aanleg van den Pa
rallelweg langs den nieuwen Provincialen
weg van de Kaarsenfabriek naar de Sluis-
werken in het nieuwe verbindingskanaal
Gouwe-Hollandsche Usel met aansluitende
wegen in het uitbreidingsplan „De Korte
Akkeren", tot uitvoering kan worden ge
bracht.
2e. het nieuwe uitbreidingsplan thans
na eindelooze besprekingen zyn beslag heeft
gekregen.
3e. de Zaterdagavondmarkt waarvan de
proeftyd afliep, zal blyven gehandhaafd.
Wat het nieuwe systeem van werkver
schaffing betreft voor den aanleg van den
Parallelweg, dit is een zaak van vèrstrek-
ktjpde beteekenis. Hierdoor zal aan talrijke
werklooze steuntrekkenden werk worden
verschaft tegen een uurloon van 35 cent,
waarbij een bepaalde arbeidspraestatie
wordt vere.scht om aan het thans voor steun
uitgekeerde bedrag en 10 daarboven voor
extra kosten te komen, terwijl de kans be
staat door fiinken arbeid dat loon' op te
voeren. Wie niet aan de vereischte praes-
latie komt, ontvangt echter minder.
Op deze wijze Wordt dus een groot aan
tal steuntrekkéts, zooals dezer dagen is ver
meld, aan arbeid geholpen, die hun zeker
meer voldoening schenken zal dan dat zy
hun tyd in lediggang moeten doorbrengen.
Door deze van Rijkswege mogelyk ge
maakte wyze van werkverschaffing wordt
voor de gemeente een besparing gekregen
van 136.000.—, wat een welkome bijdrage
is tot vorming van .het op«e begrooting
1934 uitgestooten bedrag v^Éfl ƒ295.000.—,
dat door Ged. Staten niet wordt aanvaard
en waarvoor door di^ college een heele reeks
van belastingverhoogingen was aangegeven,
benevens het schrappen van bepaalde pos-
ten voor u.tgaven van socialen aard, welke
de gemeenteraad nuttig en noodig heeft ge
acht.
Gouda is de eerste gemeente, waar dit
nieuwe systeem van werkverschaffing toe-
passing vindt.
Wij komen hierop volgende week nader
terug ien verwyze» voor heden naar het
raadsverslag in dit nummer.
bloede discussie aangenomen
ue vKioraemmrworQ. ten «lotte gehec.
conrorm net ontjpCrpVxfltgeatelü.. i
net vooreter beirelteWe de Zaterdag
avondmarkt.
De nefjr tiEERKENS (r.k.) *egt zici.
aanvankeiyk tegen de proet voor deze
markt te hebben verklaard.
LJie proet is toegestaan om na te gaan
oi ze resultaat zou nebben. Spr. verwaentte
een imanclèel nadeel en een uitsterving der
markt, riet tegendeel is echter gebleken.
De proef .s geslaagd en op grond daarvan
zal spr. vóór dé instandhouding der Zater
dagavondmarkt zijn.
De heer^OLET (a.r.) is het niet eens
met hetgeen door den Bond van Marktkoop
lieden is aangevoerd, n.l. dat de winkel
stand rondom de Markt voorKeel zou
hebben van de Zaterdagavondmarij*.
Spr. Wijst er dp dat de 4iiarJsr er geko
men is, omdat meerdere leden die markt
een eerlijke kans zouden williflJlReven. i
Dat die markt geslaagd is, aUft spr. niet
juist. Weliswaar zijn de kosten voor de ge
meente gedekt, maar de winkelstand is nog
even heltig ot nog heftiger daartegen ge
kant, als tevoren. Het .s een feit dat vele
mensqhen naar de binnenstad worden ge
trokken, en dat bij terugkeer de^ winkels in
de buitenwijken zijn gesloten, zoodat de
winkels daar et zeer onder lijden. Dit is ook
uit de rapporten die de middenstand heeft
veizameld, gebleken. Nu is het aantal Goud
sche marktkooplieden verminderd, en dat
van buiten is vermeerderd. Uit Gouda zijn
net alleen de allerkleinste^ onder hen, en
deze hebben alle moeiten om hun kosten aan
die markt verbonden te bestrijden. De groo-
tere koopl.eden van buiten trekken er al
leen voordeel van, de kleine uit Gouda
slechts een gering. Daarentegen lijdt de
middenstand schade.
Spr. vraagt waarom voor Zaterdagavond
een lager tarief voor marktgeld wordt be-
Deneer MAASKANT (s.d.) herinnert aan
de totstandkoming dezer markt. Toen dit
voorstel kwam heeft spr. gedacht dat nu
de behandeling van vorenafaan zal gaan
CNaar spr.'e oordeel is de nlarkt volkomen
geslaagd. Er zyn allerlei artikelen geko
men, het is geen pommel geworden, ze heeft
geen verlies opgeleverd, zooals spr. becy-
fert. De winst bestaat niet alleen in het
voordeelig saldo, maar ook in het bedrag
dat de Lichtfabrieken hebben ontvangen. I
Was de lichtinstallatie in 5 jaar afge-
schreven inplaats van in 2 jaar,'dan was
de winst nog 700.- hooger.
Zondagsarbeid is voor deze 'markt niet
noodig «rebleken.
Dat de winkeliers in de buitehwyken
schade lijden zou naar spr. meent ook kun
nen worden aangevoerd wanneer er een
winkelweek wordt gehouden, d e zich in t
midden der stad concentreert. Verschillen
de grootere winkels hebben ook filialen in
de buitendijken en grootbedrijven hebben
winkels in de stad. Leveren winkeliers uit
•de stad ook niet naar de omliggende dor-
P09nr zou zich zeker ernstig bedenken om
vóór de voortzetting der markt .te spreken,
inden hij de overtuiging had dat de'-uud-
denstand schade* leed- Maar die overtuiging
heeft spr. niet. De algemeeji gedrukte toe
stand speelt bij den winkelstand nu een rol
bij hun actie tegen deze markt.
rinf rip autobus-ondernemers een grooter
vervoer hebben geregen gedurende dme
markt, toont aan dat er velen van buiten
daarvoor zy*1 gekomen.
Naar spr. meent is het standpunt „der
winkeliers niet juist. Een bekend winkelier
heeft zich tegenover spr. ook zeer ten gun
ste dezer markt uitgesproken.
Er zyn wel' 50 .plaatsen waar een Zater-
dagavondmarkt bestaat. Is in die plaatsen
de m.ddenstand dan noodlijdend? j
De markt is voor Gouda een aantrek- j
kingspunt, opheffing zou Gouda tot»een
doode stad maken. Niet alleen de winke
liers zijn het, voor wie de markt van be
teekenis is, het zijn evenzeer de bewoners.
Spr. bepleit de instandhouding der markt. 1
De heer VAN DEN ENDT (cJi.) herin
nert er aan dat de beslissing oVer deze
markt er een is van niet-politieken aard.
De proef met deze markt is geslaagd. Het
is juist dat de middeilstand grooten nood
heeft, maar deze is niet grooter geworden
tengevolge Vhn de Zaterdagavondmarkt. De
argumentatie der Middenstandscentrale is
niet juist. Spr. gaat punt voor punt na oni
deze argumentatie te weerleggen. Het zou
onjuist zijn de grenzen van onze gemeente
te sluiten. Trouwens er zijn meerdere Goud
sche marktkooplieden die elders op de
markten staan. Spr. heeft ook ervaren dat
er kleine Goudsche kooplieden ;zijn, die aan
deze markt danken dat zy niet tot steun
vragen behoeven over te gaan.
Spr. concludeert op grond van allerlei ar
gumenten dat de instandhouding der Zater
dagavondmarkt een zaak van belang is voor
De6h'eei-1 DESSING (r.k.) is tegenstander
dezer markt. Marktkooplieden krijgen voor
een klein bedrag een goede verkoopplaats
in het centrum der markt, terwijl de win
keliers op zware lasten zitten. Het is de
/traag welk voordeel er voor de gemeente
in is, nu een circus als A mar slechts twee
dagen hier is gekomen, wijl 's Zaterdags
de Markt bezet was. Het is betreurenswaar
dig dat in het college de u tdrukking is ge-
Ons Geïllustreerd Toeristisch
Bijblad.
Het vorige weex door ons aangekon
digde toerist^ch weekblad, dat als gratis
bijblad aan onze courant werdt toege
voegd, is h%en verschenen. Met deze
courant ontvangen alle lezers dit eerste
nummer
In de Inleiding van „Waarheen op reis"
wordt uiteengezet, welke bedoeling deze
nieuwe uitgave heeft. De Inhoud van dit
eerste nummer Is gewijd aan Holland-
sehe en Belgische Noordzee-badplaatsen,
aan Noorwegen'» wonderland, aan de
tifel en aan de Italiaansche meren.
In elk nummer is een vragenrubrielc
ten behoeve van de lezers.
Dit weekblad verschijnt heden tegelij
kertijd in de meest onderscheidene dee-
16 n van ons land, ln Groningen, Noord-
Brabant, Zeeland, Gelderland, Noord-
Holland, over welke streken ln dit week
blad zeer lezenswaardige bijdragen zul
len worden opgenomen. Ook Gouda en
omgeving wordt daarbij niet vergeten.
Want het is wel van belang dat ln de
meer dan 100.000 gezinnen, die dit blad ln
de hiervoren genoemde landstreken ont
vangen, een en ander over Gouda en
omgeving, dat nog aan velen totaal on
bekend Is, vernemen.
Bij de Goudsche Courant en onze week
bladen voor de omgeving wordt dit toe
ristisch weekblad voorloopig elke week ln
veertien duizend exemplaren be
zorgd. Aan onze edities, welke per post
worden verzonden, kan het niet worden
toegevoegd.
VOOR.
MEUBELEN EN BETIMMERINGEN
te KLAS WERK
BILLIJKE PRIJZEN
bezigd dat deze markt prysregelend zou
optreden. Er wordt veel voor de werkloozen
geuaan en terecht, laat nu de Raad ook
eens iets doen voor den winkelstand, die
werkelijk steun behoeft.
De neer MIDDELWEERD (r.k.) is tegen
de markt en zou dit waarschijnlijk ook nog
zyn wanneer die markt voor de gemeente
een financieel voordeel oplevert, waarvan
spr. niet overtuigd is. Door de markt ziet
Ue middenstand zich op den pesten dag oer
week vele baten ontgaan; het nieuwe sy
steem van de werkverschaffing, dat ru n.
100.000.— minder doet uitkeeren, komt nu
ook minder aan den middenstand ten goede.
Spr. begrijpt niet dat iemand in deze
markt een belang voor den arbeider kan
zien. Het ia niet de prijs en ook niet het
artikel dat zich op de markt verkoopt, het
is de rappe tong van den koopman, die elke
waar, welke ook, aan den man brengt.
Dat er meer mensehen van elders maa;.
de markt komen, kan spr. nitet beamen! Het
staat volstrekt niet vaat, dat d.e niafc om
andere redenen naar Gouda zyn gejcdmen.
Terwille van den echten Gouwprfaaf verzet
spr. zich tegen die Zaterdj»favon/markt.
j Mevrf RIESZ (lib.) vrShgt wié heeft er
1 nu gelijk, de vóór- o|de tegenstanders van
de ZaterdagavondmJkt? Spr./gaat al op
de cijfers van den dfecteur v/h het Markt
wezen, die aanvankWyk g/n voorstander
van de markt is geweest./ Deze directeur
1 aoht de voortzetting in h^f belang der ge-
meen/te.
Spr. heeft een dreigement ontvangen van
een kiezer, die zyn sMi zou onthouden aan
spr.'s groep wanneer niet werd gestemd in
de door hem gewenschte richting. Een der
gelijk dre gement legt spr. naast zich neer.
Spr. is niet overtuigd dat de middenstand
er schade van heeft; evenmin gelooft spr.
dat er op de markt hoogere prijzen worden
betaald dan in de winkels. Dat zou al heel
dom zyn. Voo* een circus is naar spr. weet
niet langer dan voor een paar dagen ren
dement hier te vinden.
Als de markt zou worden opkeheven,. iou
dit gaan ten koste van ue gemeente. Daar-
om zal spr. vóór het baiioud stemmen.
De heer VAN WIJNEN (e.g.) meent dat
er veel argumenten vóór en andere tegfeh
zijn. Men moet deze tegenover elkaar af
wegen. De groote drang naar ordening gaai
dikwijls om handhaving van het bestaande.
Men moet zich ook aan het nieuwe weten
aan te passen. Spr. herinnert aan den strijd
tusschen spoor en auto, waarby de spoor
nu pas met de jumte middelen, n.l. de Die-
1 seltreinen is gekomen om tjn plaats jn het
verkeer te bewüren.
I Spr, betreurt het argument om do rnern-
I koopprs te vinden voor artikelen van «ller.v
16Er^voor Gouda wel eeltige attractie
I- noodig. Dat is inderdaad de Zaterdagavond- j
I markt. Het t's een levensbelang dat Gouda
voor meerdere attracties zorgt. Het ver-,
voer van elders wordt zeer vergemakke
lijkt naar de groote stedenr. Daarvoor moet
^Het Tnancieel resultaat is mede voor
spr. een klein argument om de marjft in
StwithOud«dTONKER (r.k.) was en is
non tegenstander. Er wordt op de markt
prijzen, d.e in d-rn winkel be_
XS,gd';oX\ge°n°fen Hrt ,M«da.
nriis vindt zijn oorzaak hierin dat deze
vTor den reinigingsarbeid op Zaterdagavond
I wordt tegenoveWéén uur 1.65 uur gerest.-
afgeschreven.
Lr zyn aan den Zaterdagavondarbeid by
den Keimgmgsd.enst groote bezwaren ver-
bonden. Met de vakbonden van dat perso
neel zyn daarover al vele moeilijkheden ge-
'tUSpn conclpdeert dat deze' markt met in
t belang is van de vrouwen en van t alge-
""wethouder MUYLWIJ'K (a.r.)' wijst er
„p dat de lichtinstallatie die transportabel
i, wel degelijk in korten ttid moet worden
Spr. zegt dat wel 80 van de markt-
omzet de stad uitgaat. Dat is niet in even
redigheid met het klein aantal dat er eenig
belang by heeft.
Wethouder Mr. DE WITT WIJNEN (lib.)
acht de instandhouding dezer markt ge-
wenscht omdat afschaffing zou be teekenen
een wijziging van de begrooting mMden in
dit jaar. De Reinigingsdienst brengt loon
bedragen op deze exploitatie, die bü af
schaffing ten laste van de begroeting zou
den komen. Hetzelfde geldt ten aanzien van
de Lichtfabrieken. Het uitgestooten bedrag
der begrooting 'zou daarmede moeten wor
den verhoogd.
Naast die cyfers w.l spr. niet blind zijn
voor de argumenten dat opheffing zou be-;
teekenen vermeerdering van het uitkeeren
van steunbedragen.
Voorts wyst spr. er op dat de distributie
van levensmiddelen in Holland veel duurder
is dan in Gelderland of in de zuidelijke pro
vincies en in zuidelyke landen.
Ook acht spr. het levendig karakter d$r
markt sen aanbeveling voor de instandhou
ding; een verlevendiging heeft Gouda hard
noodig.
Wethouder KOEMANS (r.k.) herinnert
er aan dat hy vóór de markt er kwam deze
10 jaar heeft tegengehouden. Spr. was er
volstrekt niet enthousiast voor. Maar de
Raad besloot tot een proef. Die proef is op
loyale wyze genomen. En het resultaat is
dat deze markt, die gegroeid is, geslaagd is.
De opvatting van den heer Polet is een ver
gissing.
Spr. zet u teen waarom spr. de markt als
geslaagd beschouwt: vermeerdering van pu
bliek van elders, toeneming van het aantal
kooplieden, die er een broodwinning in vin
den, een*winst voor de gemeente.
Het is onjuist den slechten toestand van
den middenstand aan de Zaterdagavond
markt te wijten; de mindere kqopkracht is
een belangrijke factor daarvoor.
Spr. is niet van oordeel dat de markt
prüsregelend optreedt. Het goedkooper koo-
pen op de markt is een waan.
De marktffiden welke Zaterdagavond
worden betaabf komen vrijwel op hetzelfde
neer als die van Donderdag.
De VOORZITTER iiSvan voor- tot tegen
stander van deze markt-geworden. Moet de
middenstand nu beschermd women of aan
den vrijen handel ruim baan worden ge
laten? In 't algemeen is voor dit laatste
alles te zeggen, maar de huidige tud, dring,
voor zelfbehoud op te komen.
Er worden geen replieken gehou-
den.
Het afwijzend voorstel van B. en W.
wordt jn stemming gebracht en verworpen
met 14 stemmen voor en 6 tegen, zoodat
de Zaterdagavondmarkt bluft gehandhaafd.
Zonder stemming worden vervolgens
aangenomen:
Het voorstel tot verkoop van grond, ge
legen naby den Graaf Floriaweg aan
den heer C. J. van Heykoop.
Het voorstel tot verkoop van grond, g
legen naby den Graaf Flortaweg aan
den heer D. Oskam.
Het voorstel tot verkoop van grond, ge
legen naby den Graaf Florisweg aan
de heeren A. Cleton en K. van Bellen.
Het voorstel tot verhuur van het per
ceel ,Vrouwevestesteeg no. 14 aan C.
M- Noorlander.
Het voorstel tot vaststelling van het
voorstel over 1934 ex art. 101 der L.
O.-wet 1920 voor verschillende scho
len.
Het voorstel tot vaststelling der ver
goeding tx art. 101, 9e lid der L.O.-
wet 1920 voor vewchïllende scholen
(vakonderwijs).
Het voorstel betreffende een r«c,a"*e
tegen een aanslag »n de hondenbe
lasting.
