Bijverdienste
SOUPLEX
KiÉijiilfrogw
billis 6.1 liglglis M\
Agentuur
in ftïitlt Wiihlincilirit
Adri v. Maaren - Wijdstraat 13
„DE HARMONIE"
alleen deze week
KORTING
.KINDERWAGENS
AFWEZIG
C. van Elk
HEERENHCIS
Nieuwste Gordijn- en Meubelstoffen
5 MOCCAGEBAKJES
VOOR
Bakker WEVER
vu 18 lui tit ia met 2 Mi
WOONHUIS.
mooi modern Huis
Alle soorten Tuinmeubelen
1. Een Winkelhuis
2. Een Huis
Notaris J. v. Kranenburg j
Het Winkel- en Woonhuis
HET PAKHUIS
HET WOONHUIS
in Consumptieartikelen aangeboden
Gevraagd iemand uit den goeden burgerstand,
die lust heeft om zich onder leiding te bekwamen
en daardoor zijn inkoken kan vermeerderen.
'n Prachtige Poederdoos
GOEDE WONING
een bediende
Prima Zeilboot (B.MO
L BINNENDIJK
FOTO H. J- DAEMS - Zeugestraat 56
CRTTPT TIW KANS STELT NIET UIT
C LAFEBER - Stoofsteeg 8-10 - GOUDA.
OP ONZE BEKHNDE
TELEF. S28B - KORTE TIEROEWEG »8
De „Bloemfontein" draadloos
te water gelaten.
Van Pretoria uit, door den Eersten
Minister van de Unie van Zuid-Afrika,
generaal J. B. M. Hertzog.
Antwoordrede van Nederland's
minister-president, Dr. H. Colljn.
Een belangwekkend experiment
waarvan duizenden getuige waren
Hetgeen duizenden, in leekenoordeel,
als een pure onmogelijkheid naar het rijk
der fantasie verbannen hadden, is wer
kelijkheid geworden
De geweldige zwarte romp met den
reeds gedeeltelijk voltooiden bovenbouw
van de „Bloemfontein", het dubbel-
schroei-motorpassagiers- en vrachtschip,
dat na zijn voltooiing in October in den
dienst op Zuid-Afrika nieuwen luister
zal bijzetten aan Neerland's groote faam
als zeevarende mogendheid, is vanmid
dag te 12 uur door een vingerdruk van
den Eersten Minister van de Unie van
Zuid-Afrika, Z. Exc. üeneraal J. B. M.
Hertzog, die zich op dat oogenblik be
vond in het gebouw van het Nederland-
sche gezantschap te Pretoria, van helling
drie der Nederlandsche Scheepsbouw-
Maatschappij aan den Cornells Douwes-
weg te Amsterdam, nageoogd en toege
juicht door de duizenden, die van deze
bijzondere gebeurtenis getuige waren,
statig in zijn element gegleden, het
machtige IJ, dat ook deze aanwinst der
Nederlandsche koopvaardijvloot liefde
rijk in zijn schoot heeft opgenomen Het
technisch wonder van den stapelloop
langs draadloos-telefonlschen weg, had
zich, voor de eerste in den scheepsbouw
der wereld, voltrokken. Behalve de dui
zenden, die, het zagen gebeuren, hebben
honderdduizenden in ons land, in de
overzeesche gewesten en in Zuid-Afrika
er kennis van genomen door het oogge
tuige-verslag, dat zijn weg vond door den
aether.
Van ruim 10 uur af toen de eerste
gemeente-veerboot van den extra-dienst
van het Westelijk deel der De Ruyterkade
naar den overkant van het IJ afvoer -
geschiedde de blijde intocht van de in-
vité'8 op de terreinen der werf Zij, die
het eerst kwamen, kozen zich de beste
plaats, vlak bij de bakboordzijde van het
schip, waar men het volle gezicht had
op de officleele tribune en op de aan een
koord hangende flesch champagne, die
straks door een onzichtbare hand haar
vrijheid zou krijgen, om tegen den
scheepswand aan stukken te slaan. Boot
na boot de laatste vertrok te ongeveer
kwart over elf van de De Ruyterkade -
ontdeed zich aan den steiger der N.S.M
van haar menschelijke lading en zoo
bood langzamerhand de werf, met haar
op tal van punten wapperende vlaggen
en het golvend beweeg der massa, een
beeld, als hier nog nimmer te zien was
geweest!
Rede generaal Hertzog.
Er was eenige beweging onder het pu-
vliek, toen te ongeveer kwart voor twaalf
het inleidend woord van Hr. Ms. gezant
in Zuid-Afrika, Dr. H. A. Lorentz, die
zich met den Eersten Minister der Unie
van Zuid-Afrika, generaal J. B H. Hert
zog, en den heer P. Molenaar,- inspecteur
der Holland—Afrika Lijn te Durban, in
het gezantschapsgebouw te Pretoria be
vond, werd aangekondigd.
Onmiddellijk na deze korte inleiding
klonk de stem van generaal Hertzog, die
de dooprede uitsprak.
Het groote moment.
Terwijl generaal Hertzog sprak, had
zich van de duizenden op de werf een
nerveuze spanning meester gemaakt.
Nauwelijks was het laatste woord gespro
ken, of in de luidsprekers werd de spe
ciale toon, ten teeken dat generaal Here
zog de knop had ingedrukt, hoorbaar
Een doffe slag het wegslaan van de
klink! weerklonk tegelijkertijd en, ter
wijl de massa haar ontroering nauwelijks
meester was, kwam er beweging in het
bijna 4J millloen K G. wegende schip, dat,
zonder dat een menschenhand direct had
ingegrepen ook niet in den champag-
nedoop, welke zich prachtig voltrok al
sneller en sneller naar zijn element gleed.
Een hevige opstuwing van het IJ-water,
zingen en gejuich uit duizenden kelen,
fluittonen van schepen in de nabijheid,
het vallen der zware ankerkettingen om
de „Bloemfontein" in haar vaart te stui
ten de eerste stapelloop langs draad-
loos-telefonischen weg was geschied! Het
waren momenten om nimmer te ver
geten
Toen de emotie, die deze gebeurtenis
had teweeggebracht, eenigermate be
daard was, heeft Z. Exc. Dr. H Colijn,
een rede gehouden
De redevoeringen werden ook in het
Engelsch gehouden, met het oog op het
ieit, dat een deel van de Zuid-Afrlkaan-
ders Afrlkaansch en het andere deel En
gelsch spreekt.
Groote sorteering Lage prijzen
Firma B. DE JONG
Meubileering - Gouwe 89
STADSNIEUWS.
GOUDA, 16 Juni 1934.
De inzameling gehouden door het
Goudse he Pelikaan-Comité.
Bet Goudsche PeliJcaan-Comité deelt
mede, dat de bruto ontvangst van de kaart- I den ln gymnasiale kringen stellig groote
en speldjesverkoop van den Pelikaan-avond i ontroering teweg gebracht hebben
Mej. M. S. de Vries, t
Te Utrecht is gistermorgen overleden
mej. Maria Sophia de Vries, in leven
ieerares ln de natuurlijke historie aan
het Gymnasium alhier. Hoewel mej. de
Vries een zwakke gezondheid had, zal
het bericht van haar plotseling verschei-
in den Nieuwen Schouwburg bedraagt
243.70, de straatcollecte op 19 Mei j.l.
gehouden heeft opgebracht 173.85%,
totaal 417.55%.
■Het Comité houdt thans nog een inza
meling bg de Goudsche zaken en vertegen
woordigers van Jiandel en industrie. Zoo
dra het Comité hiermede gereed is, zal de
totale netto opbrengst gepubliceerd wor
den.
Gemeente-Administratie.
De heer P. J. v. d. Pouw is te 's-Graven-
hage geslaagd voor het diploma gemeente
administratie A.
Failliet verklaard.
Uitgesproken is het faillissement van F.
J. Scharleman, koopman, Kuiperstraat al
hier. Curator is mr. C. Jonker.
Uitslag Zomeroefeningen en plaatselijke
wedstrijd van de afd. Gouda van den
Byz. Vrijw. Landstorm.
Gedurende de gehouden oefeningen be
haalden het Koningschutterschap (minimum
195 punten): B. Blotkamp, L. A. Boot, D.
A. Ponsioen en L. Wiltenburg.
'Scherpschutter werden (minimum 180
punten): F. P. Oomes, A. A. van Setten,
W. van Ingen, Th. Middelkoop, W. Blaak-
r, Joh. de Jong, W. E. Koelman, M.
Gebuis, H. Abbema en J. den Hertog.
Ten slotte werd nog Schutter lp klasse
(minimum 155 punten): F. H. Plomp.
Het maximum te behalen aantal punten
bedroeg 200.
Uitslag plaatselijke wedstrijd.
Maximum te behalen punten 100.
Klasse 1, samengesteld uit de Koning- en
Scherpschutters: T. Radix en F. P. Oomens,
99 p.; T. C. Boot, R. L. Koelman, A. Rugg-
rok en L. Wiltenburg, 98 p.; A. L. A. Bron
en J. Westerhof, 97 p.; B. Blotkamp, L. A.
Boot, J. v. d. Schans, J. A. Smit, A. A.
Boot, B. Terlouw en A. K. Zydeman, 96 p.;
P. A. Boer, H. C. v. d. Eng, D. A. Ponsioen
en L. A. Rgnhout, 95 p.; J. H. Koelman, H.
P. den Hollander, M. Binnendijk, W. van
Ingen en Joh. de Jong, 94 p.; Th. Boot,
p.; C. Nederhoff 91 p.; A. Bruynel, 90 p.;,
J. H. van Velzen, A. Leeuwenhoek en J. Z.
Hordijk, 89 p.; H. Kruithof, 88 p.; H. de
Jong, 87 p.; A. Bakker en A. H. Vesbeek
1 p.; W. A. de Goey, 85 p.
Klasse 2, samengesteld uit de Schutters
le en 2e klasse: J. den Hertog en W. E.
Koelman, 95 p.; J. K. Begeef, 94 p.; W. J.
Dercksen W.Jzn. en H. Abbema 92 p.; Th.
Middelkoop 89 p.; A. Nederhoff 86 p.; A.
Goedhart 82 p."; D. Westdorp 80 p.; Th. Nij-
kamp, 75 p.
De juiste volgorde voor die schutters,
welke éénzelfde aantal punten behaalden,
zal nader bg loting worden vastgesteld, ter
wijl de uitreiking der prijzen op een later
te bepalen datum zal geschieden.
SPORT EN WBDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programmavoor Zondag 17 Juni.
K. N. V. B.
Kampioenschap van Nederland.
Heracles—Velocitas; Willem II—K.F.C.
AFDEELING II.
Promotiecompetitie res. ,3e klasse.
ADO 3—BM.T. 2; Overmaas 2—O.D.8.
C.V.V. 3Excelsior 3.
AFDEELING III.
Promotiecompetitie 2e klasse.
HengeloN.E.C.
AFDEELING IV.
Promotiecompetitie 2e klasse.
Middelburg—Juliana
KORFBAL.
A.s. Zondagavond om fif uur ontmoet „Ter
Gouw" op haar terrein aan den Graaf Flo-
risweg het Dordtsche Deetos III voor de
prgmotie-degradatiecompetitie 2e klasse.
Gem. Handelsavondschool.
Overgangsexamens.
Na gehouden examens zyn bevorderd van
de eerste naar de tweede klasse: Th. van
Ardenne, A. Baas, P. A. Boom, Nelly Hout
man, J. Jonkheid, W. Kersseboom, Annie
Langeraar, A. Leeflang (voorw.), G. Nag
tegaal, C. Schouten, Nelly Verhoeven, H.
Verzgi (voorw.), H. van" der Pouw, Miep
Toen, J. de Beun, J. Hollebeek (voorw.),
allen te Gouda en W. van de Water, H. H.
de Wilde (voorw.) te Waddinxveen. Afge
wezen zes leerlingen.
Van de tweede naar de derde klasse zgn
bevorderd: Gré Dekker, A. W. Matse, C.
Boonstoppel (niet voor Engelsch) allen te
Waddinxveen, H. G. van de Werken te
Groot-Ammers, Marie Slingerlandt te Gou
derak, G. Verwey te Reeuwgk, Chr. van
Hofwegen (niet voor Engelsch), J. de Jong,
H. Kammeraat, J. P. Mul (niet voor
Duitsch), A. van Reeden, Tiny IJsselsteyn
en A. P. van Erk (niet voor Engelsch) al
len te Gouda. Afgewezen vyf leerlingen.
Van de derde naar de vierde klasse zgn
bevorderd: J. C. Baars, W. van den Berg,
Th. Binnendgk, Cor Boer, J. Bol, Marie de
Bruyn, G. de Bg, Corry Dessing, Gré van
den Endt, G. Galama, J. Heimans, F. van
den Heuvel, N. van Hoff, C. van Kempen,
G. de Keizer, C. H. Merbis, Mary Oskam
(niet voor Engelsch), M. Poot, allen te
Gouda en Willy Smits, Lien van de Wa
ter (niet voor Engelsch) te Waddinxveen
en W. A. de Wild te Haastrtecht. Afgewezen
zes leerlingen.
Van de vierde naar de vijfde klasse zgn
bevorderd: Klazien van Arnhem (voorw
Fransch en Engelsch), Chr Binnendijk, E.
Binnendijk, A. J. Bos (niet! voor Duitsch),
P. N. Hertog, J. A. van Keateren (niet voor
Fransch), D. Palsgraaf, Adri de Raadt, A.
Ravesteyn, Toos Schuld, G. J. Scholten (n et
voor Duitsch), J. J. Spek, lies Verwoert,
T. H. van Vlaardingen, T. van Vliet, W.
van Wingerden, allen te Gfuda en A. van
Vliet (niet voor Engelsch) jte Nieuwerkerk
a. d. IJssel. Afgewezen vier leerlingen.
Inschrijving voor de nieuwe cursus kan
Mej. de Vries studeerde te Utrecht,
waar zij het middelbaar examen plant
dier-, aard- en delfstofkunde aflegde. Zij
was een leerlinge van Prof. Went. In zijn
laboratorium verrichtte zij o.a onder
zoekingen over den invloed van de tem
peratuur op de phototropie, waarover zij
een uitvoerige publicatie in het „Recuul
des travaux botaniques neerlandais" pu
bliceerde.
Goudsche Vereeniging voor Gezondheids-
koloniën.
Koloniehuis „de Bysterhuis'
te Epe.
De secretaris van de Goudsche Vereeni
ging voor Gezondheidskoloniën verzoekt
onsf het volgende te melden:
Maandag om 12 uur komt de eerste groep
\an 35 meisjes per autobus weer terug uit
Epe na een verpleging van 5 weken.
Woensdagmiddag bezocht ik het kolonie-
huis en vond daar alles in de beste wel
stand en in de meest opgewekte stemming.
Dinsdag was er n.l. een „Groot Tuinfeest
cp de Bysterbosch geweest, met zang en
spei en een heusche tombola en niet te ver
geten een echt „programma". En dan ten
slotte als laatste attractie van het feest
een prachtig leesboek ten geschenke aan
geboden door de Goudsche Vereeniging
voor Geneës-, Heel- en Verloskundige Hulp.
Deze uitstekende, mooi geïllustreerde
boeken, alle uit de uitgeverij van onze oud-
stadge-noote de firma van Goor en Zonen,
zullen een waardevolle herinnering vormen
aan den zomer van 1934 op de Epesche
heide. Een woord van dank voor deze aar
dige ea zéér 0p prjjs gestelde attentie van
het Goudsche Ziekenfonds is hier zeker op
zgn plaats
Hoe zeer het werk onzer vereeniging
wordt gewaardeerd, moge hieruit blijken,
dat thans ook het Rotterdanisch Zieken
fonds en het Alg. Afd. Ziekenfonds ons
werk, dat zoovele kinderen van alle ge
zindten ten goede komt, steunen.
Voorts vielep bijzonder in den smaak
een groot aantal „tennisplareken", waar
voor de fa. J. H. de Wilde gratis het hout
verschaft en die door de leerlingen der
Buitengewone school zgn gemaakt.
De ouders vim de tweede groep (jongens)
willen er wel pan denken, dat Woensdag
middag 20 Juni op het bureau van dr.
Kroondijk de eindkeuring plaats heeft en
de kleeren moeten worden ingeleverd. Ik
verzoek allen voor de goede orde op de-
aangegeven tijd aanwezig te zijn.
Het vertrek heeft plaats Vrijdagmorgen
8.30 uur van de Markt, een half uur later,
dan op de brieven staat aangegeven.
Op 31 Augustus hoopt onze vereeniging,
na in drie jaren niet meer gecollecteerd te
hebben, weer een bloempjesdag te houden.
Het bestuur verzoekt ieder, die als collec
tant het mooie humane werk onzer ver
eeniging daadwerkelijk wil steunen, zich
te willen aanmelden bg den secretaris, Kru-
gerlaan 01, of bij den penningmeester, de
la Reglaan 6.
CENT
BIJ
NIEUWE MARKT 25
KLEIWEG 46-48
geschieden van Maandag 18
Vrijdag 22 Juni, des avonds
tot half negen in het gebc
Paradijs 5 te Gouda.
Juni tot en met
van half zeven
uw der school,
Voorbereidend onderwijs akte A.
Te Rotterdam is geslaagd voor het voor
bereidend onderwijs akte A, Mej. H. van
der Horst, alhier.
Een bazar ten bate van de
Ver. v. Vrgz. Hervormden.
De Vereen, van Vrgz. Hervormden heeft
het voornemen in den a.s. winter een bazar
en verloting te houden ten bate van de
kas der vereeniging.
Een voorloopig comité werd gevormd.
Het bestaat uitf de volgende dames en
heeren: Da. C. P. Thomsen, Mevr. W. G.
Braak-Heukels, G. van 't Hoen, S. Jager,
Dr. J. Kroondijk, C. v. Krimpen, F. C. A.
Laugeman en A. J. v. d. Tooren.
Op Vrgdag 22 Juni te 8% uur zal in ver
band met deze plannen een vergadering
worden gehouden in de kamer 2 van de
Soc. „de Réuniè".
Thalia-Theater.
Het masker van Fu Manchu.
Het Thalia Theater heeft ditmaal een
program vol variatie. Een mooie natuurfilm
uit het schoone Californië, de vischvanggt
en d# verschillende dieren die men er in
grooten getale op het strand kan aanschou
wen, verder een heel komische film, waarin
Micky, op avontuur gaat, om een
goede schlager voor een revue te vinden.
Dan zgn er Stan Laurel en Olivier Hardy
in een dolle klucht Het tweetal komt op het
idee een kind te adopteeren, maar weet na
tuurlijk geen raad als ''t kindje gaat huilen.
Hoe ze het aanleggen om hun huis tot een
groote chaos te maken, kan meif zich in
denken.
Ten slotte de film „Het masker van Fu
Manchu". Fu Manchu, de wreede Chinees
tart alle blanken. Hg wil de macht hebben
over hen allen, wil de gereïncarneerde
Chengis Khan zgn, en wil om dit te berei
ken het zwaard en het doodenmasker van
den grooten veroveraar in zijn b^zit zien te
krijgen. Om dit doel te bereiken deinst Fu
Manchu voor niets terug.
De wreedaardige Chinees, gespeeld door
Boris Karloff, is woedend dat de Engel-
schen, die het graf van Khan weten te vin
den. de door hem zoo heftig begeerde rele-
quien in hun bezit hebben gekregen, hg
zelf er telaat aan te pas komt. Hij weet de
Engelschen die met het opgravingswerk
belast zgn een voor een in zijn huis te 'kry
gen en past alle mogelijke vreeselijke fol
teringen op hen toe. De Chinees werkt met
vergif en electriciteit, heeft in zijn paleis de
meest ongure beesten waaruit hg serums
distilleert, waarmee hg een der Engelsdien
inspuit, waardoor de jonge man geheel on
der zijn invloed Jcomt te staan. Een andere
Engcischman krggt een mes in zgn rug, hg
komt er 't slechtste af, de steek is doode-
lijk en hg valt als slachtoffer van dezen
onmensch. Nog een man wordt doodgemar
teld, maar de anderen weten zich na helsche
folteringen te bevrijden en een doodende
straal te richten op den vreeselyken Fu
Manchu en diens dochter, de sphinxachtigb
vrouw gespeeld door Myrna Loy, die bg
alle wreedheden van haar vader toekijkt of
zg er behagen in schept.
Alles tezamen een film vol sensatie en
wonderlijke opnamen.
Schouwburg-Bioscoop.
Een Szöke Szakali-film.
Het is de befaamde grapjas Sziöke
Szakal, die deze week als hoofdfiguur op
treedt i-n de film „De opbok ende gast".
Szakal, die onlangs ons land met een be
zoek; vereerde en overal geestdriftig werd
toegejuicht, is op z'n best als hij terecht
komt in de verkeerd-begrepen-situatie. Hg
weet dan een enkel woord, een enkel ge
baar zoodanig uitf te buiten, dat er een
gansche serie verwikkelingen ontstaat, die
eerst na vele dwaalwegen betreden te heb
ben, op het juiste punt eindigt.
Szöke Szakal. fungeert in deze film als
eerzaam kruidenier. Door een verkeerd be
grepen bericht meent hg dat z'n dochter
Frieda in Berlgn een rgk huwelijk heeft
gedaan. Hg gaat haar dan opzoeken en
komt in de villa, waar zij als kamermeisje
werkzaam is. Hg deelt mede, dat hy de
vader van mevrouw is. Het toeval wil, dat
meneer en mevrouw niet| thuis zgn, maar
,»der Herr Kommerzienrat" wordt natuur
lijk met verschuldigden eerbied behandeld.
Szöke is hier op zijn best. Vooral wanneer
hg verneemt, dat mevrouw door meneer
bedrogen wordt, en hg daarover -bg z'n
vermeende schoonfamilie gaat protesteeren,
geeft hy vermakelyk *pel te zien. Dat on
danks alle verwikkelingen alles goed af
kopt behoeft wel geen verder betoog.
ln het voorprogramma draait een Tiit-
voerige en uitstekende film ran de r«-eis,
naar „Rome", met het Nederlandsche elf
tal. Ee«i knap stuk film-reportage, dat
vooral de voetballiefhebbers met veel ge
noegen zullen gaan zien. Ook een geestige
teekenfilm verdient byzondere vermelding.
Réunie-Bioscoop.
Twee hoofdfilms.
De beide hoofdfilms van deze week ken
merken zich door een sportieve spanning.
In de eerste komt men temidden der auto-
rensport, een fraaie sport, die evenwel dat
bezwaar met zich brengt, dat niet altyd
de beste coureur wint. Concurreerende fa
brieken zetten er immers alles op om de
favoriet door het een of ander uit den
strgd te nemen. Zoo ook in de „De auto-
duivel". Hier is het King Kelly die, na een
tyd van de baan te zgn geweest, doojr toe
doen van een meisje weer een kans krggt.
Vlak voor de wedstrgd wordt hg echter in
de val gelokt en indien zgn pupil zgn
plaats bg den start niet had ingenomen,
zou niet alleen zgn toekomst op de baan,
maar opk een allerliefst meisje zgn neus
voorbg zgn gegaan. Nu is het anders. In
oen geweldig spannende wedstryd wordt
wagen 62 winnaar, een succes waarmede
het talrgke publiek volmondig instemde.
In de tweede hoofdfilm verschynt een
goede bekende op het doek. Het is Ken
Maynard, die geholpen door zgn pracht
paard Tarzan, terwille van een alleenstaand
meisje een troep schurken schaakmat moet
zetten en tevens de Sweepstake van de
streek gaat winnen. Dat behalve deze
sportieve zege ook nog een andere over
winning volgt, laat zich begrypen. Een
goede teekenfilm van Zwitsersche kaas en
koeien, bezorgt Micky Mouse nieuwe
triomfen en het publiek enkele lachbuien.
Resumeerene; een programma dat sport
liefhebbers moet trekken.
Kantongerecht.
Uitspraken strafzitting 13 Juni.
Veroordeeld werden wegen overtreding
van:
Art. 22 M. en R.-wet: J. K. te-Reeuwgk
1-50 subs, l week tuchtschool; P. Z. te
Zevenhuizen 8.-— subs. 1 d. h.; L. P. S.
te Waddinxveen 5.— subs. 1 d. h.
Art. U Me. en R.'R.: H. W. V. te Pg'n-
acker 1.50 sub». lw.tjD.de J. te Stol-
wgk en P. v. Z. te Zevenhuizen ieder 2.
subs. 1 d. h.; G. J. v, D. te Reeuw, 1.i
subs. 1 cl. k. I
Art 6» M. en R.R.: J. H. te Gouda ƒ2
Tu V u K W' BoA«'P t 8- eubs.
1 d. h.; H. V. te Gouda 2.—- subs. i„d. h.r
van L. te Stolwykersluis 0.50
subs. 1 d. h. 1
Artt. 35 en 16 Vleeschkeuringswet.^J. V
te Gouda 2x 26.— mibs. 2 x 5 d. h.
Art. 6 M. R. R.: P. V. te Waddinxveen
3.— subs. 1 d. h.
Art. 93a Alg. Pol. Verord. Gouda: P. K
te Gouda 1.50 subs. 1 d. h.
Art. 2 Melkbesluit: J. W. H. T. te Moor-
te Gouda
b. te Gouda
d. H. te
Q te 's-Gra-
drecht 25.subs. 5 d. h.
Art. 24 Arbeidswet: I. v. d. W. te Gon,u
2 x 2.- subs. 2 x 2 d. h. Uda
Arfy 68 Arbeidswet: A.
2.— sobs. 1 d. h.
Art. 4 Arbeidsbesluit
8.— subs. 1 d. h.
Art. 35 Arbeidswet:
rfïouda 2 x 2.— subs. 2 x 1 d. h.
Crisis-Aaardappelbesluit: P. Y. te Bent
buizen 2.— subs. 1 d. h. v.v. aardappelen
Art 16 M. en R.R, H. R. te ZwTnte"
dam 2.subs. 1 d. h.
Art. lllh Alg. Pol. Verord. Waddin*
veen: D. M. te Waddinxveeiy 3.__ Su|Jg"
1 d. h.
Art. 16 Prov. Regl.: A. J. V. te Zoete,
meer 1.50 subs. 1 d. h.; a J. B. te Goud.
2.— subs. 1 d. h.; G. J. v. D. te Re.u
wgk 1.subs, l d. h.
Art. 241 Arbeidswet: G. A. S. te Oude
water 2 x 1.50 subs. 2 x 1 d. h.
Art. 73 Alg. Pol. Verord. Gouda: p. d
te Leiden 1.— subs. 1 d. h.
Art. 88 Alg. Pol. Verord. Gouda: S. N.
te Gouda ƒ1.— subs. 1 d. h.; K. B. te GoU!
i Y h sub8,1 d'h,; s'de f l'~ 8ubs'
Wet op de evenredige vrachtverdeling-
J. C. te Ouderkerk a. d. IJssel en W. J. té
Gouda, ieder 30,— subs. 6 d. h.
Art 4 sub c Arbeidsbesluit 1920; P. k
te Rotterdam 15.— subs. 3 d. h.
Art. 6 Woningwet: J. L. van T., G. A. N.
en H. V., allen te Reeuwgk, ieder ƒ1
subs. 1 d. h.
Art. 17 Visschergwet» A. van E., A de
w. J. v. d. H. en M. A. M.r allen te Rot-
terdam, ieder 1.— subs. 1 d. h. v.v. hen-
gel of 0.50 subs, l d. h.; G. J. B., W. J.
R. S. en J. F., allen te Rotterdam', ieder
1.— subs 1 d h.
Art. 23h Visschergwet: G.
enhage 0.50 subs. 1 d. h.
Art. 460 W. v. S.: T. V. en J. v. B., te
Gouda, ieder 1.subs. 1 d. h.; J. van E.,
J. S., C. G., T. de J. en J. S., allen te Gou
da, ieder 2.subs. 1 d. h.
Art. 10 Trekhonden wet: C. H. V. te
Moordrecht 2.subs. 1 d. h.
Art. 1 en 10 Trekhondenwet; L. v. d. B.
te Bergambacht 2 x 1.subs. 2 x 1 d. h.
Art. 27 M. en R.-wet: L. R. te Haastrecht
en K. P. te Bergambacht, ieder 1.subs.
1 d. h.; M. J. A. te Rotterdam, G. W. A.
M. E. te Leiden, J. B. te Amsterdam en
M. v. d. G. te Rotterdam, ieder 2.-— subs.
1 d. h.
Art. 11 IJkwet: E. J. te Nieuwerkerk
1.subs. 1 d. h. Y-v. gewicht; P. v. Z.
tc Zevenhuiven 2.subs. 1 d. h.
Art. 21 M. en R.R.: J. V. te 's-Graven-
zande 2.-^- subs. 1 d. h.
Art. 83 Alg. Pol. Verord. Gouda: P. P.
te Utrecht 2.subs. I d. h.
Art. 427/5 W. v. S.: J. L. A. A. te Bleis-
wyk 3.subs. 1 d. h.
Art. 91 Alg. Pol Verord Gouda: M. N
te .Gouda 2.subs. 1 d. h.
Art.' 34 A'lg. Pol. Verord* Schoonhoven:
de B. te Schoonhoven f 2.subs. 1 d. h.
Art. 36 Alg. Pol. Verord. Gouda: A. B.
te Reeuwgk 2.subs. 1 d. h.
Art. 23 Alg. Pol. Verord. Lange Ruigp
Weide: A. v. T. te Utrécht 1.subs. 1
h.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 11 Juni: Hendrik, z. van A.
Zandgk en J. C. van Delft, Gr. van Blois-
straat 96.
13 Juni: Willem, z. van W. Everling en
A. Boetekees, Boomg.straat 45. Willem,
van C. van der Wiel en H. de Wit,
Westerkadq 43.
14 Juni: Adriana Alida Theodora Maria,
d. van D. van Ruiten en H. A. Boxmeer,
Tollenstraat 70. Johanna Elisabeth Ma
ria, d. vam W. A. van Velzen en J. Koe
mans, Bockenbergstraat 55.
GETROUWD: 13 Juni: P. J. Revet en C.
C. Hulscher. J. de Weger en G. M. J.
den Edel. C. van Dooren en N. van
Mensch. C. H. Spee en A. A. Brouwer.
ONDERTROUWD: 14 Juni: A. Storm-
broek en H. van den Bor. K. Kooy en
Boom. P. Oosterwijk en E. M. van
Piershil. J. G. Houdgk en P. de Jonge.
J. H. Sprugt en W. Sterk. P. A.
I Jssel8tegn en K. Vergoed. G. Koster en
M. Jongeneel.
OVERLEDEN: 15 Juni: Maria Sara
TyBout, wed. P. Kooy, 73 j.
Geneeskundige dienst op Zondag.
Vanaf Zaterdagmiddag 3 uur tot Zondag
avond 12 uur vervoege men zich bg af
wezigheid van den huisarts bg de doktoren:
Dr. B. J. Broekhuizen, Crabethstraat.
Dr. B. G. J. Evers, Oosthaven.
Apotheken.
De apotheek van den heer F. A. Dee,
Westhaven 14, is tot en met 22 Juni, be
nevens den daarop volgenden nacht, des
avonds na 8 uur geopend (des nachts ech
ter alleen voor recepten).
INGEBONDEN.
(Bulten rerantwoordaiykheid dar Redactk)
De Gemeentehulshouding mejet
naar lager niveau.
Geachte Redactie!
Wat is het toch veel gemakkelijker ae
hoogte ln te vliegen als mede te moeten
dalen bij een neergaande conjunctuur.
In de voorspoedige Jaren, die nu ln onze
gedachten alweer zoo ver weg liggen
drong ledereen zich zooveel mogelijk
naar voren om niet vergeten te worden
en nu er gesproken wordt en moet wor
den van een algemeene versobering in
alle huishoudens, zoowel particuliere, als
gemeente- of rijkshuishemdens, kykt
iedereen naar zijn buurman of naar de
andere kant, maar iedereen houdt het
zoo lang mogélljk tegen als hij zelf aan
de beurt moet komen. De naastenliefde
is nog ver te zoeken ln alle kringen
zonder onderscheid van richting.
gemeenteraad zit met de handen
net haar om de begrooting sluitend te
wilgen en het is geen gemakkelijke zaak
om den weg terug af te leggen; maar ae
dringt en het mes moet er stevig
in onze gemeente leeft op een te groote
voet en daar is nu voor deze begrooting
waarschijnlijk niet veel meer aan te
doen maar het is toch een vaststaand
ieit 'dat alle diensten belangrijk naar
beneden moeten. Als wij nu eens begon
nen met bijv. drie wethouders van 16U).
Verschillende gemeenten van ïoo.ux) zlg-
ien hebben ook maar 4 wethouders en
Amsterdam maar zes, dus zou het nier
met onze 30.UÜ0 inwoners moeten kun
nen' de ambtenaren moeten toch het
werk doen en de wethouders moeten de
groote lijnen uitstippelen en richting
geven. Dit zou alvast 3500 bezuinigen.
De pensioenen der oud-wethouders zou
den met 50 pet. verminderd kunnen wor
den De salarissen der ambtenaren zou
den zeker met io pet. verminderd moeten
worden. Ze zijn wel aan de lage kant
wordt er gezegd; dat is mogelijk, daar
kan ik niet over oordeelen, maar dat
weet ik wel, dat het gros der midden
standers in Gouda hun handen zouden
toeknijpen als ze nog 50 pet. van hun in
komen hadden, dat ze 4 of 5 Jaar geleden
nog hadden. Een algemeene herziening
der loonen van de gemeente-werklieden
zal ook op het programma moeten ko
men, daar die hooger zijn als de loonen
in het particuliere bedrijf afgezien van
de groote voorrechten die aan den ge
meentedienst verbonden zijn.
Verder zou er bij cumulatie van
sommige diensten ook nog een aar
dige bezuiniging kunnen komen bijv. rei
niging bij gemeentewerken, havendienst
onder politie enz Ik heb zoo maar enkele
grepen gedaan en misschien zijn er wet-
teiyke bezwaren tegen, maar ik meen
goed te doen er eens op te wijzen dat
peuteren over kleinigheden niet helpt
w( groote kwalen eischen groote genees
middelen) hoe onaangenaam het ook
voor ieder is; want dit is zeker, als
iemand meer uitgeeft als hij ontvangt
gaat hij naar de kelder.
Met dank aan de Redactie voor de
plaatsing
Hoogachtend,
MIDDENSTANDER.
Het tekort op de Gemeentebegrooting.
Zeer geachte heer Redacteur,
Gaarne zou ik onderstaand stukje in Uw
veelgelezen blad willen zien opgenomen,
waarvoor mgn welgemeenden dank.
Geen Salarisverlaging.
Hooggeachte Damls, Heeren,
Leden des Gemeenteraads,
Over die 30.000 gulden
Is nu lang genoeg gepraat.
Ieder Uwer, wil gaarne dienen
Gouda's Gemeente-Belang,
Neemt dan spoedig flinke besluiten
En wees voor „oordeelen" niet bang.
Geld, d&t moet er wezen,
Dat is ons allen wèl betend,
Maar d&t te vinden is' niet zoo moeilijk,
't Kost de Gemeente ook g^en cent.
Benut dan de objecten
Die daarvoor aangewezen zgn,
Gouda heeft dan ook spoedig
Een jaarlgksch Zomerweëkfestgn.
Als dat dan wordt gehouden
Midden in de stad,
Beteekent 't 20 duizend gulden
Voor 't stoppen van 't gat.
Wil dus wel besluiten nemen,
Zet de zorgen aan den kant,
't Is in 't belang van de Gemeente
En 't is voor den Middenstand.
Belastingverhooging en salariskorting
Die hebben ons geleerd,
Dat de koopkracht wèl vermindert
En de welvaart niet vermeêrt.
BEN MIDDENSTANDER.
ADVERTENTlëN.
Door ondergeteekende, curator in het
faillissement 'van CORNELIS POTUIJT,
van beroep veehouder te Bergambacht, is
d.d. heden ter griffie van de Arr. Rechtbank
te Rotterdam en in afschrift ter griffie vt
het Kantongerecht te Gouda nedergelegd
eenige uitdeelingslgst, zulks gedurende
dagen ter kostelooze inzage van de schpld-
eiBchers.
Mr. R. R^JISMA^
Curator.
GOUDA, 16 Juni 1984.
Regentesseplantaoen no. 28.
Arts,
Mevrouw DE DECKER, Bleekers-
s-ingel 23, VRAAGT per 15 Juli een
boven 18 jaar. Bjj 3 kleine kinderen.
Aanmelding s.v.p. schriftelijk.
TE KOOP AANGEBODEN:
waaronder van Berkei's Snelweger en
van Berkel's Vleeschsnijmachine,
toonbank en winkelopzetten.
AdresBOELEKADE 32.
TE HUUR: Een flink
in de Snoystraat. Verlaagde huur.
Te bevr. bij C. NOORDEGRAAF,
Groenendaal 62, Gouda.
TE HUUR of TE KOOP met Juli
a.s.:
P. C. Bothstraat 81. Hypotheek lar
schikbaar
in wit, geel en rood voorradig, tegen
concurreerende prijzen.
Adres: Eerste Reeuwijksche Electr.
Houtwarenfabriek J. v. Bodegraven,
Reeuwijk.
TE GOUDA,
zal op MAANDAG 25 JUNI 1934,
des avonds om half acht, in het Hotel
„DE ZALM", aan de Markt, aldaar,
PUBLIEK VERKOOPEN:
ingericht tot slagerij, gelegen aan de
Pr. Hendrikstraat no. 124, te Gouda.
Verhuurd voor 8.50 per week.
gelegen aan de Boomgaardstraat no.
4, te Gouda.
Verhuurd voor 4.25 per week.
Bezichtiging volgens plaatselijk ge
bruik.
Betaling en aanvaarding op 30 Juli 1
1934.
Nadere inlichtingen ten kantore
van den notaris, Oosthaven no. 39.
te GOUDA
zal op MAANDAG 18 JUNI 1934,
des avonds hplf acht in Hotel „DE
ZALM" aan do Markt te Gouda
PUBLIEK VERKOOPEN:
aan de Hoogstraat 13 te Gouda.
Verhuurd by de maand voor 100.-
per maand.
met afzonderlijk BOVENHUIS aan
de Vijverstraat 14 te Gouda.
Beneden vrij van huur, boven ver
huur voor 6.50 per week.
aan de Lethmaetstraat 18 te Gouda.
In eigen gebruik.
De pei'ceelen zijn te aanvaarden op
den betaaldag der kooppenningen,
18 Juli 1934 en te bezichtigen' de
laatste drie werkdagen vóór en op den
verkoopdiag, des morgens van 10 tot
12 uur en des middags van 2 tot 4
uur.
Brieven onder No. 2274 Bur. Goudsche Courant, Markt 31.
Brieven onder No. 2256, Bdr. Goudsche Courant, Mankt 31, Goud».
TE HUUR per 1 Juli a.s. Krugerlaan 81keurig ingericht
zolder en dienstbodenkamer. Voorzien van gas en electriciteit. Lage nuu^
Te bevragen: MARKT 68.
winkelwaarde 75 ct.
Voor 19 cent bij
„jrdl®1 pond Suiker van
.6 ct. koopt, krijgt 1 Eier
koek o» 1 Cocosmeeeron
cadeau en ken bovendien
voor 10 ct 1J on« Zomer-
pr all nee ol 2 oh» Zand-
U wafels verkrijgen.
DANKBETUIGING.
Dow deze betuigen wij onzen har-
telijken dank aan allen, die hun deel
neming hebben betoond tijdens de
ziekte en het overlijden van onize lieve
Moeder
ELIZABETH KAPTEIJN,
geb. v. Mullem;
Uit aller naam:
P. KAPTEIJN.
L. Groenendaal 99.
VOORLOOPIG KOSTELOOS.
Bg vonnis der Arrondissements-Recht-
bank te Rotterdam, d.d. 13 Juni 1934 is
FREDERIK TOBIAS SCHARLEMAN,
vischhandelaar, wonende Kuiperstraat 29,
verklaard in staat van faillissement, zulks
met benoeming van den E.A. Heer Mr. Dr.
B. I. ZIJLSTRA, Rechter in gemelde Recht
bank, tot Rechter-Commi8saris, en van den
ondergeteekende tot curator.
De Curator,
Mr. C. JONKER.
GOUDA, 15 Juni 1984.
Oosthaven 61.
TE HUUR, van alle gemakken voor-
ZiTn;^vragSeDP^W0EP,B3,
Gouderak.
Op handelskantoor wordt voor
spoedige indiensttreding gevraagd
goede getuigschriften en routine ver-
ei scht.
Br. onder No. 2805 Bur. Goudsche
Courant, Markt 31.
TE KOOP:
5.85 x 1.80 M. Tevens 2 CANO's,
1- en 2-persoons, tegen opruimings-
prijsAdres: J. v. BODEGRAVEN,
'a-Gravenbroekscheweg 169, Reeuwijk
Batar kan niet
i Duurder hoef niet
aiMNBNDIJKJKS S o«nt
I KLOEK MODEL HANDWERK.
Vorstenlanden en Sumatra.
KISTJES VAN 50 STUKS 1.50.
KLEIWEG 87.
Breeder bij notities, welke gratis
bij den Notaris verkrijgbaar zijn
NQTAHIS J. VAN KHANENBURG
TE GOUDA,
zal op MAANDAG 2 JULI 1934, b«
inzet en op MAAN&AG 9 JULI 1934,
bij afslag, telkens des avonds half
acht, in de bovenzaal van „DE HAR
MONIE" te GOUDA
PUBLIEK VERKOOPEN:
Het van ouds bekende, op eersten
stand gelegen
CAFÉ-RESTAURANT
aan de Markt 39 te GOUDA,
waarin thans wordt uitgeoefend Ver
gunning voor Maatschappelijk Vei-
keer, met ruime vergaderzalen, kegel
banen, moderne geriefelijke boven
woning, erf en tuin en achteruitgang
naai- de St.-Anthoniestraat.
Jaster Gouda Sectie C no. 3071,
it 3 Aren 90 Centiaren
K|.EtDINe
Aanvaarding op den betaaldag der
kmjppen ingen14 Augustus 1934.
Bezichtiging eiken -werkdag van
10—12 en 2—4 uur.
Voor soliede koopers is 213 dei-
som, doch hoogstens 15000»
likbaar als le hypotheek 4 5
breeder hij notities, welke gratis
bö clen Notaris verkrijgbaar zijn.
Wle FOTOGRAFEERT geniet meer ven het leven
F fl Bij ons vindt ifsen groote sorteering ROLFILM-
I I I li CAMERA'S vanaf 1.75
I U Engelsch fabr. slechts ƒ7— (werkt zeer scher
W w Opvouwbare rolfilmcamera's, Engelsch fabrikaat
slechts 7.(werkt zeer scherp).
Springcamera 9.75, direct voor opname gereed.
Verder hebben we Kodak-, Agfa-, Zeis-Icon-,
Voigtlander Camera's in elke prijsklasse.
Voor de jeugd hebben we een aardige platen-
camera 6*9 voor slechts 1.30.
msirornRICHT GRATIS ONDERRICHT.
LAJf.n?Uw films ontwikkelen en afdekken, wij zijn er^
ingericht en de prijzen zijn laag.
10 15 20 JULI Trekkingen van de meest aantrekkelijkste Premie-Obl,
van het Koninkrijk België.
WAAROM?
32 Trekkingen per jaar- zonder uitstel. „"eten" P"JS
S,aatsgamnt.e.wAcHTDAAROMNIET
maar vraagt «.««J
TJrS gulden per maand doet U mede met volledige wmstkans.
FRM
