BEGEHMAIITELS
flames Regenmantels
rsii
S
van Hulzen
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 6500
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
■o. 18688
7 3«f Jaargang
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
ex.
EERSTE BLAD.
Zaterdag;4 Augustus (1934
BOSKOOP, ’GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
enz.
bestaat
engoed
leweven stoffen,
lie hog droegen.
vanaf fl 2.—
vauT&ufzeusK&idwj
is Bete* eu (joedfmyiet
„Falcon” Regenmantels
dET LIEF
Db man, die de troeven had
Naar het Amerikaansch bewerkt door
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, L
tylEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN,
Brieven uit de Hofstad.
a
pert nog wel het een en ander.
van
ZEER LAGE PRJJZEN.
het besef der noodzakelijkheid, begrepen
v.anAa* ...^11.-
VOOR
33
J
ir lacht te Bakeai
(Wordt vervolgd).
mann
p
Uit nummer bestaat uit twee bladen,
en een Bijvoegsel.
Jordig, voor dif
nethode toe te
komen gespaard
ard wrijvei en
agenten en moeten daaj
le van opname Xv. «uav.m
sche Plassen niet,
en Gij daar kunt
ren kennen, koop
YGROND. dat U
Zoowel voor den
or den wandelaar
GOED EN GOEDKOOP
DRUKWERK
IS HET BESTE ADRES
A BRINKMANiZn.
MARKT 31 - GOUDA
TELEFOON 2745 -
Ju lp ha os b'i Uit»;
dage van
gebracht,
essence,
iddel om
rijn, voor
Brieste af.
töndheid
1BOOG-
idstoffen
d.
eopende
n-aaltjes.
•IAARLEM
Wij maken met de Vacantie geen groote dure reizen Wij gaan naar de
Kleine Betuwe en Vliegen met de Pelikaan
Groote Speeltuin Prachtige Fruittuin
De ondernemer W. KOMPIER Telefoon 19 - Haastrecht
erkende wasch-
aal kórt koken -
een hagelwitte
vasch.
s alléén, zonder
r zeeppoeder. En
j het aangeeft t
’sil op
water
retje koud
ir k'onten).
Samenwerken
Over het algemeen ontbreekt het vooral
onzen tijd niet alleen aan samenwerking,
maar ook aan het begrip van wat samen
werking eigenlijk beteekent en omvat. Het
is een gebrek van onzen tijd in bizondere
mate, maar een gebrek, dat zich langzamer
hand tot de afmetingen van onzen tijd heeft
ontwikkeld en aan welks ontstaan dus ook
andere tijden schuld zijn.
Het is zoo begrijpelijk, dat in primitiever
t(jden, toen de menschen veel meer op el
kanders hulp waren aangewezen en veel
meer direct gemeenschappelijke belangen
hadden, de drang tot samenwerking veel
sterker was. Hoe meer het individu zich
van het geheel ging afscheiden en een eigen
wereld ging vormen, des te meer verzwakte
ook het besef vah het elkaar noodig hebben,
van de noodzakelijkheid der samenwerking,
omdat die noodzakelijkheid minder direct in
het oog viel. In den laatsten tijd is tenge
volge van den nood der tijden dit besef
weer levendiger geworden. En allerlei
- «troomingen -van-tfe laatste jateh trachten'
niet dit besef te gebruiken tot bêt verkrij
gen van een gewilliger en vollediger samen
werking, maar de menschen te dwingen tot
een nieuwen vorm van samenwerking, die
geen samenwerking meer is, maar een wer
ken in een dwangsysteem onder de onvoor
waardelijk beslissende leiding van een enkel
mensch. En het is duidelijk, dat dit streven
aan de zoo noodige samenwerking van allen
meer schade doet dan de volkomen negatie
van die noodzakelijkheid. Want in alle sa
menwerking is de vrijwilligheid, immers
dat het bereiken van
van meer vreemdelin
ook ten’ riotte vciör'i
afwerpen. Het directe eigenbelang moet
dus naar den achtergrond wijken. En dit
is bij alle samenwerking ter bereiking van
een gemeenschappelijk doel het geval.
Samenwerking beteekent daarom het kun
nen heenzien over 'het direct voor de hand
liggende en het besef, dat het belang van
allen ook het belang van een is, dat we ons
niet moeten blind staren op onze eigene
kleine belangen, maar die eigene belangen
Ik had je ook Iets willen laten zien,
maar dat is nu eigenlijk niet meer noo
dig.
Wat is het?
Een bekentenis van Lucy Thomas,
dat Perry in den nacht of liever in den
morgep. van den moord naar no. 5 is ge
gaan.
-— Heeft ze die jou gegeven? riep Green
leaf uit.
Ja ze heeft die geteekend ook.
Kijk maar.
Greenleaf nam het papier en las: „Ik
weet,' dat Perry Carpenter op Maandag
nacht naar het huis van mevrouw Wi
thers gegaan is. Hij en ik waren samen
aan het drinken geweest. Hij vertelde mij
dat hij wist, waar hij een boel geld kon
krijgen of iets, dat even goed was als
geld. Wij vochten samen, omdat hij wil
de, dat ik hem den sleutel gaf van het
huis van mevrouw Withers. Hij trok het
lint stuk, waaraan ik de sleutel om mijn
hals, droeg en ging uit. Dat was tamelijk
laat in den nacht. Vóór het licht werd,
kwam hij terug en wierp den sleutel op
den grond en hij schold mij uit en sloeg
mij. Iw had twee sleutels aan het lint,
een van no. 5 Mannltton Road en een
van het huis, waar ik werk, voordat ik
naar mevrouw Withers ga. Hij had de
verkeerde genomen. Toen hij mij sloeg,
zei hij: „je denkt, dat je heel knap was
door mij den verkeerden sleutel te geven,
maar dat heeft mij niet tegengehouden.
Hij scheen nog erger dronken te zijn dan
hij vroeger in den nacht was.
(geteekend) Lucy Thomas.
moeten kunnen zien in het groote kader van
het gemeenschappelijk belang. Het betee
kent in ruimeren zin het begrip van de ver
bondenheid van alle belangen en ten slotte
van alle dingen. Wanneer dit besef levendig
is, dan zal men vanzelf samenwerken en
zijn beste krachten geven aan de gemeen
schap ter wille van het eigen leven.
De chef trok zijn wenkbrauwen om
hoog.
Drommels, hoe heb je haar zoover
gekregen?
Ik liet haar bij mij komen en praat
te met haar. Zij vertelde zooveel ver
haaltjes en sprak zichzelf zoo dikwijls
tegen, dat zij ten slotte door den mand
viel.
Greenleaf wilde hem de geteekende be
kentenis teruggeven.
Neen, houd het ding maar, zei hij.
Het is jouw eigendom, niet het mijne.
De commissaris vouwde het papier
zorgvuldig dicht en stak het in zijn zak.
Ik ben benieuwd, merkte hij op, wat me-
1 neer Braceway hiervan wel zeggen zal.
Hij zal begrijpen, dat de zaak hier
mee afgeloopen Is. Maar Ik geloof niet,
dat hij er in berusten zal.
Waarom niet, als hij toch ziet, dat
wij den schuldige beet hebben?
Dat Is Juist wat ik graag zou willen
weten. Ik geloof maar het" blijft tus-
schen ons ik voor mij geloof, dat er
een familieschandaal is, iets, dat de
echtgenoot stil wil houden. Braceway zal
tevreden zijn, zoodra wij hem toonen,
dat wij alleen maar het bewijs tegen den
neger willen leveren, dat familieschan
dalen ons niet interesseeren. Maar er is
een ding, Greenleaf, dat ik graag had,
dat je deed: laat Morley met den nacht
trein naar Washington gaan, in plaats
van hem tot morgen te laten wachten.
Waarom?
Als Braceway de zaak niet wil laten
1 loopen dan zal hij Morley stellig naar
Het restant zomermantels en japon
nen tot voor de helft der waarde.
Vacantieaanbieding.
h
iff
goede samenwerking in de praktijk hierop
gericht. Het belang van de gemeenschap
alleen weegt bij de menschen niet zwaar
^genoeg dan dat ze zich daarvoor zouden
inspannen. Werken in het belang van zyn
medemenschen zonder daarmee te trachten
een eigen doel te verwezenlijken, komt ze
ker slechts hoogst sporadisch voor. Het
eigenbelang vormt altijd een belangrijke
factor bij alle» samenwerking.
Maar dit eigenbelang mag zich bij een
goede samenwerking nooit op den voor
grond dringen als primair doel. Men moet
ten allen tijde er zich ten volle van bewust
zyn, dat het alleen te bevredigen is door
de bereiking van het gemeenschappelijk doel
en alleen over dat doel heen bevorderd kan
worden.
Een zeer eenvoudig, maar duidelijk voor
beeld levert de juist in dezen zomertijd zoo
op den voorgrond tredende bevordering van
X^het^eemdelingenverkeer door middel, van
de plaatselijke samenwerking van alle be
langhebbenden. Het doel van deze vereeni-
gingen tot bevordering van het vreemdelin
genverkeer is het bekend maken van de
eigen streek, het verfraaien van die streek
en het daardoor trekken van vreemdelingen
naar die streek. Van dat verhoogd vreemde-
lingenbezoek profiteeren dan alle nering-
eigen land moet
die weten te ver-
m Berlijn hebben
den Oceaan zijn
eigen mooie land
Geniet van zijn
blonde duinen en
zijn deftig oud-
m is verkrijgbaar
inkman Zoon.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent,
per kwartaal ƒ2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
bü onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
zonder welke vrijwilligheid dè ontplooiing
van de individueele krachten nooit kan ver
zekerd zjjn.
Samenwerken is nog iets anders dan te
zam^i, gezamenlijk werken. Het veronder
stelt ook een gemeenschappelijk doel. Dat
doel kan dan wel weer in verschillende be
doelingen uiteenvallen, dat wil zeggen ieder
der samenwerkenden kan dan wel met het
bereiken van dat gemeenschappelijk doel
weer andere bedoelingen hebben, er andere
verwachtingen aan vastknoopen. Maar het
bereiken van dat gemeenschappelijk doel
blijft de voorwaarde voor het bereiken van
de individueele bedoelingen. Feitelijk is alle
We mogen nooit verwachten, dat men
genen vertrouwen in ons hebben, indien
uflJgeen vertrouwen in onszelf hebben,
-FEUILLETON,
J. VAN DER SLUY8.
Nadruk verboden.
HOOFDSTUK XVI.
Een boodschap van juffrouw Fulton.
Het was even na drieën, toen Greenleaf
tHri’^aWrence Brlstew hun „feestmaal
tijd eindigden en op de veranda van
no- 9 gingen zitten
De zaak is nu wel afgeloopen, begon
Greenlaef, maar ik heb bericht ontvan-
£en. van het laboratorium. Het telegra-
isch rapport luidt: niets onder de nagels
van mejuffr Fulton; deeltjes van de huid
van een blanke onder die van Perry. Dus
nep 7at hebt Sedacht!
Brlstew lachte vergenoegd, zijn oogen
Plotseling oplichtend.
h ku Het ls toch belangrijk, dat we het
nebben. Het is het eenige directe bewijs,
uat wij kunnen leveren, dat de neger
“JJJOW Withers heeft aangevallen.
Hij lachte weer.
Laat mij het telegram eens zien.
Het was een goed idee van Je, zei
weenleaf verheugd, terwijl hij hem het
Papier overhandigde.
Brlstew las het en gaf het hem terug.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring) 5
15 regels ƒ1.80, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den prijs. Ldefdadigheids-advertentiën\de helft van den prijs,
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
met Zondagsblad
per looper geschiedt.
doenden in de eerste plaats, maar ook de
meeste andere categoriën vah ingezetenen.
Maar dat profiteeren van het individu mag
niet voor de saróenwerkenden op den voor
grond treden. Wanneet b.v. door verfraaien
van een bepaald gedeelte of door het recla
me maken voor een in die streek gelegen
bosch een hotel of pension in bizondere mate
zou profiteeren doordat het, dicht bij die
verfraaide streek of bij dat bosch gelegen,
allicht bijzonder in trek zou komen, dan
moeten niet de concurrenten die verfraaiing
of die reclame tegenwerken uit concurren
tie zucht. Immers ze werken daarmee ook
het gemeenschappelijk doel, het trekken van
vreemdelingen naar die streek tegen en
maken daardoor alle samenwerking op dit
gebied tot een fictie. Zij hebben, alleéir het.
groote doel te bevordeïefi in de ovQrtaigjng -
dat het bereiken van dit dpel/hefc trékken
f Aaar de «treek,
(illllkSDIE COURANT.
i ---
leze vermindering be- -—7'—;-7? A-1, '""g '~~T*
gelijk indisn iedereefi"’geloei uit openetaartdê rampn, gelijk wij het
.Wr4Éad'-
aan het afbuien. De radio is te algemeen
geworden en ieder ondervindt nu de na-
deelen ervan als zijn buurman te luid loeit.
Of’ er een vermindering van het aantal
stations die men wenscht te -genieten, is in
getreden, valt niet zoo aanstonds uit te ma
ken. Het lijkt wel in die richting te gaan
en dat is maar gelukkig ook. Men wordt wat
meer select, kieskeurig in hetgeen men wil
aanhooren en dat doet den radio vaak zwij
gen.
Iedere nieuwigheid heeft haar periode van
crisis gehad en eerst als ze daar overheen
is, ontstaat de normale toestand. Er is al
tijd een deel van het publiek dat in het
nieuwe geen maat weet te houden en pas
als dit deel verzadigd is en zich van ha£.
nieuwe min of meer terugtrekt, ontstaat een
gezonde toestand. Dat deel van het publiek
is altijd eenigermate hinderlijk en staat dik
wijls het goede in den weg.
We 'hebben dat ook bij de ontwikkeling
van het vrijere strandleven gezien, hoe daar
-cr.3 weer het goede daarin gevaar liep
door de execessen van een deel van het pu
bliek, dat het goede niet binnen de perken
van het toelaatbare hield. En die excessen
zijn daarom ook zoo onaangenaam, omdat
zij in de eerste plaats aan de onvermijde
lijke criticasters opvallen en deze tot la
waaimakend verzet aanvuren. De overheid
snapt het geval in den regel ook niet al te
Dank je. Hoe eerder wij alle draad
jes van bewijs hebben, des te beter.
Greenleaf maakte zich gereed om heen
te gaan. Terwijl hij opstond, kreeg hij
een jongen man in het oog, die Mannis-
ton Road inkwam.
Een vreemdeling, berichtte hij. Weer
een detective?
Brlstew keek aandachtig.
Neen. Het is een krantenman. De
Washingtonsche en New-Yorksche bla
den hebben allen tijd gehad om speciale
correspondenten hierheen te zenden.
De jonge man liep snel de stoep van
no. 5 op.
Ik had gelijk, meende Brlstew. Als
je hem soms tegenkomt, Greenleaf, praat
dan maar voor ons allebei. Zeg hem
maar, dat ik weiger om geïnterviewd te
worden.
Waarom? vroeg Greenleaf. Een in
terview zal een goede reclame voor je
zijn.
Er is maar één soort van reclame,
die beter is dan praten, zei Brlstew laco
niek gereserveerdheid, geheimzinnig
heid. Het maakt de menschen nieuws
gierig en doet ze praten.
Het gebeurde, zooals Bristew had ge
dacht. Toen de commissaris het voetpad
afging, kwam de vreemdeling, een spe
ciale correspondent van een New-York
sche courant op hem af. Ze praatten
even samen, terwijl de krantenman tel
kens naar no. 9 keek en ten slotte keer
den zij om en gingen Manniston Road af.
MOCXL.
De vacantietüd.
’t ls stil in de woonstraten van de buiten
wijken. Men mist er de dagelijks eenige
malen herhaalde lawaai-invasies als de kin
deren zich opmaken naar de oorden waar
hun de wijsheid geleeraard wordt óf met
nog iets meer opvallende drukte zwaarbe
laden met nieuwe geleerdheid huiswaarts
gaan. Het is ook stil omdat zoovele huizen
gesloten zijn, wijl de bewoners voor langer
of korter tijd naar elders zijn getogen om
hun vacantie door te brengen.
Er is ook minder lawaai van fietsers en
auto’s in die straten nu het aantal bewo
ners tijdeljjk is verminderd^ Inderdaad ls
die algemeene lawaai-verminderipg terdege
merkbaar. Ze doet de achtergeblevenen wel
dadig aan en wy mochten wenscirtm dat óok
‘in normale tijden deze vermindering be-
t stöpd. Ze is best
Toch valt er wel eenige verbetering in dót
opzicht te bespeuren. Het valt by voorbeeld
op dat de plaag van de kippen-industrie in
onze stad is verminderd. Kenners beweren,
dat dit ook een gevolg is van de tijdsom
standigheden. Het is geen noemenswaard
voordeel meer om eieren van „eigen vee”
te garen, omdat zy in den handel zóó goed
koop zijn dat de exploitatie van de eigen
ren daar niet tegen op kan. Bovendien wordt
door de huizenverhuurders meermalen met
het oog op de buren de eisch gesteld, dat
geen kippen gehouden zullen worden.
Het ly'kt misschien wat overdreven om
over dit stadsch gedoe te spreken, maar als
u in de afgesloten kommen die gevormd
worden door de huizen-ryen eens de ma
theuse concerten had gehoord die vroeger
gegeven werden, zoudt u daar andflps over
spreken.
De andere plaag, van de honden, is ook
wel verminderd. Misschien ook als gevolg
In onze ongekende ver
scheidenheid op het gebied
uitsluitend prima
regenkleedinig vindt U dat
wat U zoekt.
plaag,
hiervan, dat niet meer die lawaaimakende I telkens
honden geprefereerd worden. Het zijn de
kleinere genres die meer in de mode zijn
en deze schijnen inderdaad minder luidruch
tig van nature te zyn.
De moderne plaag, de muziek, toont ook
verbetering. Het radio-lawaai heeft zijn
crisis klaarblijkelijk gehad en het publiek
wordt iets verstandiger en meegaander. Dat
Washington willen volgen. En als hij dat
doet, dan ga Ik ook.
Ben je niet bang, dat ons bewijs niet
steekhoudend zal zijn?
Neen, ons bewijs staat op zichzelf.
Geen macht op aarde kan het teniet
doen.
Welnu dan, waarom
Dat zal ik zeggen, amice. Ik woon
hier om genezing te zoeken en je weet
dat Ik hier nog verscheidene jaren blij
ven moet. Waarom zou ik die jaren niet
benutten en voor mij zelf gaan werken.
Deze zaak heeft de deur voor mij ge
opend en ik ga er mijn voordeel mee
doen. Lawrence Bristew, detective en ex
pert in crimineele zaken. Hoe klinkt dat?
Prachtig hoor! zei Greenleaf harte
lijk. Je hebt gelijk. Je reputatie ls ge
maakt en zelfs als je af en toe eens. een
paar dagen uit Turmville weg moest, dan
zou dat je gezondheid geen kwaad doen.
De neiging van den commissaris om
zich de eer toe te kennen voor de arres
tatie van Perry was verdwenen. Hij
mocht Bristew graag; zijn doorzicht en
kalmte maakten grooten indruk op hem.
Ik ben blij, dat je er zoo over denkt,
gaf de kreupele man zeer verheugd ten
antwoord. Nu begrijp je ook, waarom ik
met Braceway naar Washington wil gaan
Het is alleen maar om er in te blijven.
Als je zegt, dat mij de eer toekomt het
raadsel te hebben opgelost dan zal ik ook
zorgen die' eer te krijgen.
Heel goed. Ik zal Morley laten we
ten, dat hij vannacht kan vertrekken en
dat wij hem niet lastig zullen vallen.