ui Keuken Mmiiji
„DE PEIIIAH"
en
'1-
Binnenland.
Veroorzaakt door cholera, pokken en pest,
die onderscheidenlijk 225.187, 74.064 en
129.057 bedragen.
Een warenhuisgebouw ingestort.
Door louter toeval geen gewonden.
Veertig verkoopsters van «en warenhuis
te Dudley, in Worcestershire, zyn Donder
dag voor den dood, of althans voor zware
verwondingen, behoed door het gebrek aan
stiptheid van een superieure. Deze had n.l.
haar autobus gemist en kwam eenige mi
nuten te laat, zoodat de meisjes voor de
deur moesten wachten. Toen zy daar ston
den stortte plotseling het gebouw in, juist
op de plek waar verbouwingen plaats had
den voor de uitbreiding van de zaak. De
dertig werklieden waren juist gaan schaf
ten. Daardoor bleven zoowel z(j als de ver
koopsters ongedeerd.
LU CHT V AART.
NederL Rondvlucht ten einde.
Prachtig verloop van den tweeden dag.
De tweede en laatste dag van de Ne-
derlandsche rondvlucht 1934 is een zeer
groot succes geworden. Zonder één onge
val, zonder een wanklank is de tocht van
de internationale luchtvloot volbracht.
Het Was 's morgens al voor dag en
dauw reveille in 't landelijk Hotel Bosch
en Ven te Oisterwijk, de start zou tus-
schen negen en half tien plaats hebben.
De startofficieren, die zich op de be
kende wijze van hun taak kweten, waren
reeds met hun werk begonnen, en hoog
in de lucht cirkelden reeds de vertrek
kende sportvliegers om koers te zetten
naar het Zeeuwsche land.
Weldra Was het „adviesjacht" van de
K. L. M. de lucht in om de vloot naar
Vlissingens luchthaven te geleiden. On
derweg werd door de bemanning van de
toestellen weer ijverig gezocht naaf de
Witte Kruizen, die op enkele plaatsen op
de route waren uitgezet.
Vele Vlissingsche autoriteiten stonden
op het vliegveld te wachten.
Vlissingen is voor luchtvaarders altijd
een geliefkoosde verblijfplaats geweest;
dit is niet zonder reden. Een hartelijk
woord van welkom van den burgemees
ter, die sprak als voorzitter van de
Zeeuwsche Vereeniging voor de Lucht
vaart, als burgemeester en namens de
V.V.V. Vlissingen en Middelburg werd be
antwoord door C. R. T. Baron Krayen-
hoff, voorzitter der commissie voor lucht
toerikme der K.N.V.L.
Het groote gezelschap ging per tram
naar Hotel Brittannia, waar een lunch
wachtte.
Te vroeg kwam het uur van scheiden!
De laatste halteplaats zou het militaire
vliegveld Gilze—Ryen zijn.
Walcheren Zuid-Beverland en Tholen
boden bij dit zonnige zomerweer vanuit
de lucht een prachtig schouwspel. Het
vliegén boven Zeeland met het steeds
wissélend panorama heeft wel een zeer
eigen bekoring. Vanaf Steenbergen ging
het pal op Gllzen Ryen aan.
Zonder ongevallen is de vloot de haven
weer binnen geloopen.
Vendel zwaaien en muziek brachten
een aangename afwisseling.
Toen kwam de laatste etappe! Gilze
RyfenWaalhaven. Zonder een enkel on
geval is deze tweede luchtvaartdag ge
ëindigd. De K.L.M. zal voor het volgend
jaar ongetwijfeld met nog meer volge
boekte toestellen voor de luchtvaartda-
gen uitkomen.
Te Rotterdam werd de tocht ontbon
den. De Amsterdammers keerden met de
Havik hoofdstadwaarts en werden dodr
Aler weer keurig op Schiphol afgeleverd.
Sportvliegers en militairen vereenigden
zich in het clubhuls der Rotterdamsche
Aero-club, waar een thé-dansant weed
aangeboden om daarna deze zeker uiteist
geslaagde dagen te besluiten met een
diner in het Kurhaus te Scheveningen.
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: A.V.R.O. 4.20 „Spectable
coupé" causerie door Max Tak; 5.30 concert
door Kovacs Lajos en zyn orkest; 7.00 cau
serie door G. de Josselin de Jangh: „Groot
eet klein en klein nog kleiner"; 7.30 piano
recital door mej. Judith de Leeuw; 8.01
Nieuwsberichten Vaz Dias; 8.05 opera-cow-
cert door leden van de N.V. Italiaansche
Opera. Het omroeporkest. Het geheel o.l.v.
Maestro Mario Parenti; 9.„De Rotter
damsche haven"; Reportage van Leo Ott
door Herman Felderhof; 9.20 voortzetting
opera-concert; 10.gramofoon; 10.15
concert door Kovacs Lajos en zyn orkest;
11.nieuwsberichten Vaz Dias; 11.10 gra
mofoon; 12.tydsem en sluiting.
Huizen: N.C.R.V. 5.gramofoon;
5.10 christelijk liederenuurtje te houden
door den heer Joh. de Heer m.m.v. den heer
W. Verver (viool); 6.15 gramofoon; 6.30
vragenuurtje; 7.politieberichten, gevolgd
door persberichten van het Ned. Chr. Pers
bureau; 7.15 gramofoon of „Een greep uit
het dagelijksch gebeuren"; 7.30 vragenuur
tje8.„Onze zang- en muziekvereeni-
gingen", concert door het Chr. meisjes- en
gemengd koor „Hosanna" te Boskoop dir.
J v. Beek; 9.„Iets over den handel in
tabak" door den heer J. van Noortwijk;
9 30 concert door hét cello-kwartet van het
Nederlandsch Kamerorkest, Henk Berg
hout. Bram Hemerik, Willy Kleyweg, Rose
marys Roes, afgewisseld door een bespe
ling van het N.C.R.V.-orkel door Mrc. E.
Bouwmeester; 10.4- persbureau Vaz 'Dias;
10.45 gramofoon.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
27 Augustus.
Hoogste stand 771.9 te Saerna.
Laagste stand 745.1 te Vestmanoer.
Verwachting: Zwakke tot matige, later
wellicht verder toenemende oostelijke tot
zuidelijke wind. Helder tot licht of half be
wolkt. Waarschijnlijk droog. Iets warmer.
De toestand van H. M. de Koningin.
Het diner gebruikt in de eetzaal.
Hoewel geen officieele mededeelingen
omtrent den gezondheidstoestand van H. M.
de Koningin worden verstrekt, wat zeker
het geval zou zijn indien reden tot onge
rustheid bestond, vernam de Telegraaf gis-
teren v'an particuliere zijde, dat de ver
moeidheid waaraan H. M. de Koningin [lij
dende is, aanhoudt.
De algemeene toestand wordt beschouwd
als zonder eenig gevaar te zijn en evenijhin
is een bijzonder dieet voorgeschreven. j|
Dr. C. L. de Jongh uit 's-Gravenhage
werd in een langdurig telefonisch oncier-
houd van het hotel uit Zaterdag geeonjjul-
i teerd-
I Volgens een heden door de Telegraaf dlnt-
vangen bericht uit Oslo, zou de toestand
van H. M. de Koningin "dermate zijn Ver
beterd, dat ZÜ Zondag met Haar gevolg in
de eetzaal van het hotel het diner heeft ge
brui kt.
De vier werken van het
60-MiUioenen-Plan.
Resultaat van overleg tusschen
1 Werkfonds en Vakbonden.
De „Volkskrant" geeft nog eenige na
dere bijzonderheden over de voorwaar
den, waaronder binnen enkele weken, Je
eerste werken van het 60-millioenenplan
zuilen worden aanbesteed, waarover wij
dezer dagen reeds hebben geschreven.
Overeenstemming is naar het blad Van
de r.k. arbeidersbeweging meldt ver
kregen over vier werken, die aiie recht
streeks onder het departement van Wa
terstaat ressorteeren.
Deze werken zijn de volgende:
I A. in en buiten de gemeente
Amsterdam.
Aanleg van de aardebaan van een ge
deelte van den weg no. E (Amsterdam
Wieringen) van het Rijkswegenplan 1932,
met bijkomende werken, welke laatste
omvatten: het omleggen van aansluiten
de wegen, het graven van sloten, het ljeg-
gen van duikers, het maken van dammen
en damhekken, het bestraten parallel
wegen en het maken van airasteringtn
e.d., in dfe gemeenten Amsterdam en van
landsmeer. (Plan 2b6).
Het maken van een verharding yan
teersteenslag op den Rijksweg No. l (ge
deelte AmsterdamLaren), met bij^to-'
mendewerken, welke laatste omvatten,
het opnemen van bestratingen en het
verrichten van enkele grondwerken e.d.,
in de gemeenten Amsterdam en Diemen.
(Plan 269).
B. Buiten de gemeenten Amsterdam.
Het maken van een verharding yan
teersteenslag op den Rijksweg No." i (ge
deelte Amsterdam—Laren) met bijko
mende werken, welke laatste omvattén:
het opnemen van bestratingen en [het
verrichten van enkele grondwerken e.d.
In de gemeente Muiden. (Plan 267).
Het verbeteren van den Rijksweg No. 2
(AmsterdamUtrecht) van de Duiven-
drechtsche Brug tot Abcoude, omvattende
het verleggen en verbreeden van de aiar-
denbaan, het aanleggen van een rijwiel
pad, met bijkomende werken als opne
men van aanwezige bestratingen e.d. on
der de gemeente Weesperkarspel. (Plan
268).
De goedgekeurde arbeidsvoorwaar
den.
De arbeidsvoorwaarden en andere voor
de arbeiders van belang zijnde bepalin
gen zijn de volgende:
a. De aannemer is gehouden bepalin
gen der geldende Landelijke Collectieve
Arbeidsovereenkomst voor de Bouwbe
drijven, behoudens die betreffende de
loonen, na te leven, als ware hij lid Van
een der gecontracteerde Patroonsbonden.
b. De verplichting geldt niet alleen
tegenover den werknemer, lid van een
der contracteerende arbeidersbonden,
maar ook tpgenover den niet-aangesloten
werknemer.
c. Het In dit artikel bepaalde wordt ge
acht overeenkomstig Artikel 1353 van het
Burgerlijk Wetboek, bedongen te zijn, ten
behoeve van den betrokken werknemer,
ln dier voege, dat hij de nakoming daar
van zelfstandig kan vorderen, als ware
een en ander tusschen hem en den aan
nemer rechtstreeks overeengekomen, en
daartoe zoo noodig van de in de Collec
tieve Overeenkomst voorzien wijze van
beslechting van geschillen zal kunnen
afwijken, n.l. Indien deze wegens het niet
aangesloten zijn van werknemer of werk
gever bij een der contracteerende bon
den voor hem niet open mocht staan.
De verbetering der Dieseltreinen.
Vandaag wordt de helft van het aantal
thans rijdende Dieseltreinen uit den
dienst genomen teneinde grondig te wor
den nagezien en verbeterd.
In verband hiermede deelde de heer E.
C. W. van Dijk, directeur der Ned. Spoor
wegen aan het Hbld. mede dat men
bij het bedrijf op een dergelijke revisie
was voorbereid. Met de komst van den
Diesel-electrischen trein heeft zich een
totaal nieuwe tak van dienst bij de spoor
wegen gevormd, waarvan men eerst ge
leidelijk alle moeilijkheden en bezwaren
zal leeren ondervinden. Thans heoben
zich de kinderziekten voorgedaan, zoodat
het begrijpelijk ls, dat men het materiaal
tijd igonderhanden neemt, om moeilijk
heden te voorkomen.
De ingenieurs weten zelf nog niet pre
cies, welke bezwaren zich hebben voor
gedaan, omdat het bij de Dieselmotoren
niet gemakkelijk is de heele technische
installatie met een enkelen oogopslag te
controleeren, dit kan evenmin het geval
zijn bij de electrische uitrusting.
Pas wanneer men de motoren zal heb
ben gedemonteerd zal men een beter In-
zicht krijgen in de fouten.
Ir. W. Hupkes, chef van den dienst van
materiaal en werkplaatsen verklaarde
i o.a. dat men ongeveer twaalf dagen ge-
I leden de eerste onregelmatigheden heeft
geconstateerd, hetgeen bij een nieuw be
drijf volstrekt niet verwonderlijk is. Ze
kerheidshalve worden nu alle rijtuigen
stuk voor stuk onderzocht, zoodat ook de
treinen, die na Maandag in dienst blijven
een revisie ondergaan, wanneer de eerste
helft weer in bedrijf zal zijn gesteld.
De Spoorwegen waren, opgeacht de be
zwaren, die zich anderhalve week geleden
openbaarden, toch al van plan tot een
soortgelijke controle over te gaan, maar
nu zal deze alleen maar worden ver
vroegd.
üp de vraag ot uitsluitend wagens uit
het bedrijf worden genomen, waaraan
haperingen zijn bespeurd, antwoordde de
heer Hupkes ontkennend. Er gaan tévens
een aantal treinen naar de werkplaats,
die zonder eenig bezwaar in dienst had
den kunnen blijven, een bewijs, dat men
de voorzorgen over het geheele wagen
park wenscht uit te strekken.
De motor in orde.
Voorts vroeg het Hbld. Ir. Hupkes of
het bericht in sommige hladen juist was,
dat de motoren ondeugdelijk zouden zijn.
Dit nu werd door den chef van den dienst
met de meeste stelligheid ontkend. Het
zijn de omstandigheden, waaronder de
motoren hebben gewerkt, o.a. een te zwa
re belasting bij lagere toeren, die tot de
haperingen hebben geleid. Eigenlijk is
het een gecompliceerd stel oorzaken ge
weest, zoodat men kan zeggen, dat het
voor een deel onderhoudsquaestie, een
smeeroliequaestie, en voor een derde deel
de electrische krachtoverbrenging was,
welke tot eenige onregelmatigheden met
de motoren hebben gevoerd.
Een motorrevisie duurt vrij lang, zoo
dat niet valt te zeggen, op welk tijdstip
de eerste helft weer uit de werkplaatsen
in het bedrijf zal terugkeeren. In ieder
geval zal het vóór December zijn.
De Aardappelensteun.
Teruggang in de prijzen.
Naar het Ned. Correspondentiebureau
mededeelt, heeft het aardappelvraagstuk
waarover den laatsten tijd in de pers nog
al eens beschouwingen werden geleverd,
de volle aandacht der regeering.
In deze beschouwingen wordt dikwijls
opgemerkt, dat een aardappelsteunrege
ling voor den oogst 1934 niet noodig wordt
geacht en dat vraag en aanbod wel zoo
danig met elkaar in evenwicht zullen
zijn, dat het product een behoorlijken
prijs zal opbrengen voor den teler.
Er wordt gewezen op den vlotten afzet
van de vroege aardappelen als gevolg van
de geringere beteelde oppervlakte en van
de kleinere opbrengst door de droogte,
waardoor men vroeger met het rooien
van de middel vroege aardappelen (Eigen
helmers) ls begonnen.
Het zal evenwel eerst mogelijk zijn, een
voldoend inzicht te verkrijgen in den
voorraad winteraardappelen, wanneer de
oogstresultaten bekend zullen zijn.
Voorts is de mogelijkheid niet uitgeslo
ten, dat ln de naaste toekomst over meer
gegevens beschikt zal kunnen worden In
zake de eventueele'mogelijkheid van af
zet van late aardappelen naar het bult-
tenland.
Eerst dan zal het mogelijk zijn, een
oordeel te vellen over de al of niet nood
zakelijkheid van den steunmaatregel voor
aardappelen.
Het vraagstuk van de sorteering blijkt
voorts voor menigeen een steen deS aan
stoots te zijn.
Verruiming van de maten, ln den zin
vooral van het toelaten van de boven-
maatsche aardappelen ln de consumptie,
wordt bepleit alsmede het toestaan, dat
drielingen ln de consumptie komen.
Uiteraard zal ook te dezen opzichte nog
eenlg geduld geoefend moeten worden,
omdat ook deze kwestie afhankelijk ls
van den oogst van late aardappelen en
de mogelijkheden, die zich, naar men
hoopt, voor export zullen voordoen.
De marktsituatie, die in de afgeloopen
weken beheerscht werd eenerzijds door
een matig aanbod, wijl de teler zijn volle
aandacht aan den graanoogst moest
geven, anderzijds door de Idee dat de
droogte wel een beduidenden Invloed
moet hebben op den oogst ln West-Euro
pa, deed behoorlijke prijzen tot stand
komen.
Opmerkelijk ls evenwel, dat een niet
onbeteekenende teruggang ln de prijzen
opgetreden ls.
Successievelijk wordt thans het aanbod
grooter, terwijl verschelden soorten aan
de markt komen met verschil ln markt
waarde.
De aardappelsteun zal zeker niet lan
ger ln stand worden gehouden dan nood
zakelijk is.
De Rotterdamsche Kamer van Koop
handel heeft in een adres aan den mi
nister van Economische Zaken aange
drongen op:
i afschaffing van crisisheffing op het
vervoer van consumptie-aardappelen;
2. opheffing van de belemmeringen
voor den vrijen uitvoer;
3. intrekking van de overige Ingrijpen
de regelingen, die den toch reeds inge-
wlkkelden aardappelenhandel te zeer be
lemmeren.
Het betalingsverkeer met
Duitschland.
De Nederlandsche Bank N.V. te Alfa-
sterdam deelt nog het volgende mede:
Blijkens van de Duitsche Rijksbang
ontvangen bericht hebben de stortingen,
die sedert 15 Augustus 1934 geschied zijn
op het kracïttens de NederlandschDuit
sche deviezenregeling van 31 December
1932 bij de Rijksbank geopende „Sonder-
konto" van De Nederlandsche Bank,
thans gezamenlijk een bedrag bereikt van
R.M. 15.000.COO. Aangezien dit het bedrag
ls, waartoe Ingevolge de op 14 Augustus
J.l. tusschen de Nederlandsche en Duit
sche regeeringen gesloten overeenkomst
het totaal der stortingen op genoemd
„Sonderkonto" voor hét tijdvak van 15
tot 31 Augustus 1934 ls beperkt, zullen
Nederlandsche exporteurs van goederen
naar Duitschland goed doen, ermede re
kening te houden, dat voorlooplg door de
Rijksbank geen stortingen op meerge
noemd „Sonderkonto" meer worden aan
genomen.
De Nederlandsche Bank heeft van .le
onder de bedoelde R.M. 15.000.000 vallendv
stortingen nog slechts ten deele advies
ontvangen. Naarmate de nog te verwacht
ten adviezen van de Rijksbank bij De
Nederlandsche Bank binnenkomen, zal
De Nederlandsche Bank onverwijld op de
gebruikelijke wijze schriftelijk aan de
rechthebbenden kennis geven van de
stortingen, die te hunnen gunste hebben
plaats gehad. Telefonische vragen van
belanghébbenden, of een bepaald bedrag
te hunnen gunste ls binnengekomen,
hebben dus geen doel en zullen ln den
regel niet kunnen worden beantwoord.
I Ter Informatie van Nederlandsche Im
porteurs wordt hieraan toegevoegd, dat
het saldo van De Nederlandsche Bank Dij
de Rijksbank op het „Sonderkonto" voor
noemd, vooralsnog ruimschoots voldoen
de moet worden geacht voor het doen
van betaling aan Duitsche exporteurs te
wier gunste door Nederlandsche Impor
teurs guldens bij De Nederlandsche Bank
zijn gestort ingevolge het Kon. besluit
van 6 Augustus 1934, no. 19.
De S.D.A.P. bestaat 40 jaar.
Albarda en Vliegen spreken.
„De sociaal-democratie is de machtig
ste beschavingsfactor geweest voor
het Ned volk."
Gisteren was het veertig jaar geleden,
dat de S.D.A.P. in ons land werd opgericht
Ter gelegenheid van dit feit belegde het
Partijbestuur in de groote zaal van het
Concertgebouw in Amsterdam een herden
kingsbijeenkomst, welke door tal van partij
functionarissen, Sociaal-Democratische le
den der Eerste en Tweede Kamer, vertegen
woordigers der vakvereeniging en afge
vaardigden van de nevenorganisaties der
Party werd bijgewoond. Verder behoorde
tot de aanwezigen de secretaris der Socia
listische Arbeiders Internationale, Fried-
rich Adler.
Na de openingsrede van den partij-voor
zitter, was het woord aan den heer W. H.
Vliegen voor het uitspreken der herden
kingsrede.
Spr. herinnerde aan den verschrikkely-
ken toestand, waarin de arbeidersklasse
verkeerde by het zoo goed als geheel ont
breken van sociale wetgeving,
In 1894 bedroeg de totale som, besteed
aan het onderwijs, 21 millioen gulden tegen
in 1930 143 millioen gulden. Het was de
zaak van 'de S.D.A.P. de arbeiders uit het
moeras te helpen, stoffelijk en geestelijk,
hen te maken tot een eenswillende, naar
verbetering verlangende massa. De S.D.A.
P. heeft bewezen de eenige partij te zijn
geweest, die hiertoe in staat was. Wij wach
ten in Nederland het fascisme af. Het zal
vinden een arbeidersklasse, die niet met
zich zal laten ringelooren.
Spr. riep in dankbare herinnering op de
velen, die in den loop der jaren de Party
door den dood zijn ontvallen. Deze woorden
werden door de vergadering staande aan
gehoord.
Albarda aan het woord.
De Partyleider Ir. J. W. Albafda met ap
plaus begroet, zeide, dat men blind moost
zijn voor de nooden van dezen tyd, ind'en
men zich aan feestvreugde zou overgeven.
Anders was dit by het vieren van het vijf
entwintig jarig bestaan van de Party. Er
ging een golf van optimisme door de we
reld, er scheen een tijdperk van tiemocratie
en vrede te zyn aangebroken.
Thans foltert een felle economische crisis
dfc wereld. Duiv'elsche machten zyn verre
zen, die de hand hebben geslagen aa-n het
beste, dat de volkeren der wereld bezaten:
hun vrijheid en hun beschaving. Overal is
de afbraak gaande van wat de arbeiders
klasse had opgebouwd voor haar-stoffelijk
en geestelijk welzijn. Bovendien dreigt de
oorlog als laatste oordeel. Ondanks dit
alles vervult ons vandaag een zuivere
vreugde. Wij zien de krachtige gestalte der
partij tegen den donkeren achtergrond en
wy denken aan de schoone taak, die zy
voor de arbeidersklasse, het vo^ en de
menschheid zal hebben te vervullen.
Wat de partij heeft verricht in de afge
loopen periode, is een wonder gelyk en, zoo
zeide spr., niemand kan ontkennen, dat de
sociaal-democratie de machtigste bescha
vingsfactor is geweest voor het Nederland
sche volk. Wy staan op de bres om het kost
bare goed te verdedigen tegen de booze
machten, die het bedreigen!
Het fascisme bedreigt de democratie.
Voor de S.D.A.P. bestaat voor deze gevaren
geen oogenblik van twijfel. Zy weet, dat de
democratie een deel uitmaakt van haar
beginselen. Zoo is de S.D.A.P. geboren en
zoo is zy gebleven, vaster dan ooit, de par
ty van het democratische socialisme. Haar
verantwoordelijkheid is groot, zy is de
sterkste van alle anti-fascistische stroomin
gen, De S.D.A.P. met het vakverbond naast
zich en de duizenden aanhangers achter
zich is vastbesloten haar rechten en het
goed der vryheid met de uiterste krachten
te verdedigen tegen ieder!
Na de pauze sprak de heer F. v. d. Walle
namens het N.V.V.
Daarna was het woord aan Friedrich
Adler, den vertegenwoordiger van de
S.A.I., die tevens sprak namens de buiten-
landsche gasten.
Spr. noemde de Nederlandsche beweging
een voorbeeld voor de buitenlandsche par
tyen.
Namens de Oostenryksche partijgenooten
bracht spr. de hartelijke dank over voor
dc betoonde solidariteit van de Nederland
sche party. Spr. zeide, dat de tot dusverre
door de internationale sociaal-democratie
gevoerde politiek steeds de juiste is ge.
weest, al is zy wel ééns te veel aan het
nationale aangepast/zooals in Oostenrijk
het geval is geweest. Spr. bepleitte in dit
verband dan oog een meer internationale
orienteering. Spr. eindigde met een aan
haling van de woorden, door Van Kol in
1904 gesproken, die zeide, dat we moeten
vergeten wat ons verdeelt en bouwen op
hetgeen ons vereenigt; de strijd tegen het
internationale kapitalisme.
De werkloozensteun.
Geen onderhoudsplicht voor fami
lieleden in het vooruitzicht.
De Tel. verneemt, dat de regeering een
zeer belangrijke wijziging overweegt in
zake de steunregeling voor werkloozen.
Het zou in de bedoeling van de regeering
liggen om de regeling, welke geldt voor
de gewone armen, n.l. dat krachtens art.
376 van het Burgerlijk Wetboek de onder
houdsplichtige familieleden van den
arme kunnen worden aangesproken, wat
meestql geschiedt door de Instelling,
waaraan hulp verzocht is, ook te doen
gelden voor de gesteunde werkloozen.
Het Corr. Bureau deelt naar aanleiding
van dit bericht namens de Regeerings-
persdienst mede, dat van een dergelijk
voornemen Bij de Regeering niets bekend
is.
GEMENGDE BERICHTEN.
Douanebeambten houden
pantserauto aan.
Door een botsing vond de chaulteur
den dood.
Zondagmorgen om vijf uur is te Maas
tricht uit het Belgische grensplaatsje
Canne een gepantserde auto, bestuurd
door den chauffeur B. uit Maastricht
over de Nederlandsche grens gekomen.
De auto vervoerde 4(XX) K.G. margarine.
De ambtenaren trachtten de auto door
spijkerplanken te laten stoppen.
Alle vier de banden der auto werden
stuk gereden, terwijl de chauffeur de
macht over zijn stuur verloor.
De wagen kwam, na tegen eenige ban-
men te zijn gebotst, in een langs den weg
gelegen sloot terecht.
De chauffeur bleef achter het stuur
dood zitten.
Twee andere Inzittenden, waarvan één
gewond, wisten te ontkomen.
Na eenlgen tijd is de gewonde vluchte
ling achterhaald. Het bleek te zijn de
reeds lang gezochte smokkelaar v. d.
Boom uit Maastricht. Het lijk van den
chauffeur is na&r 't ziekenhuis te Maas
tricht overgebracht, evenals de gewonde
vluchteling.
Zoowel de chauffeur als de gewonde en
de nog voortvluchtige zijn Nederlanders.
Van (wée dames en twee horlogen.
Rap van tong en rap van hand.
In den 'winkel van de firma H. in de Vij
zelstraat in Rotterdam vervoegden zich
twee dames, die het Duitsch beter machtig
waren dan het Nederlandsch. Zij waren def
tig gekleed en voèrden met den winkelier
en onder elkaar een geanimeerd discours
over gouden horloges en andere luxe voor
werpen, die aanvankelijk naar haar gading
waren. Het slot was, dat de dames niets
kochten. Maar toen zy na eenigen tyd den
winkel hadden verlaten, bleek, dat zy niet
alleen rad van tong, maar ook vingervlug
v/aren geweest. Een tweetal gouden dames
horloges, samen ter waarde van 300, wa
ren met haar verdwenen.
De politie speurt nu naar deze dames, die
vermoedelijk de stad reeds hebben verla
ten. Een onderzoek in verschillende hotels
Tteeft althans tot nu toe geen succes gehad.
RECHTZAKEN.
Het gebroken geweertje.
Een vrijsprekend vonnis.
De kantonrechter te 's-Gravenhage, mr.
Ferguson, heeft van rechtsvervolging ont
slagen e" van het overige deel der ten laste-
legging vrijgesproken mr. W. A. H. Elink
i Schuurman, aan wien was ten laste gelegd,
dat lȆ een insigne, voorstellende een ge-
veertje, dat door wtee handen wordt ge
broken, heeft gedragen, terwijl dat insigne
de uitdrukking zou zyn van een op eenzij
dige nationale ontwapening gericht staat
kundig streven.
MARKTBERICHTEN.
Veemarkt Rotterdam.
27 Aug. Aanvoer in totaal 2369 stuks,
zijnde 448 vette runderen, 301 vette kalve
ren, 6 nuchtere kaWerep, 761 varkens, 853
schapen of lammefen.
De prijzen waren: vette koeien 5862,
54—56, 44—46; vette ossen 52—55, 45—48,
40—42; vette kalveren 70—80, 60—66, 45-
50, varkens lev. gewicht 30—32, 26-28, 23
—25; schapen 35, 33, 30, 16, 12, 9; lamme
ren 38, 33, 30, 11, 9, 7.
Vette koeien en ossen, aanvoer als vori-
geweek, handel matig, prijzen koeien onver
anderd, ossen iets minder, prima ossen 3
cent boven, onteering. Vette kalveren, aan
voer iets ruimer, handel willig» prijzen als
vorige week met prima's 5 cent boven no
teering. Varkens en biggen, aanvoer ruimer,
handel vlug, pry zen iets hooger. Schapen en
lommeren, aanvoer aanmerkelijk ruimer,
handel traag, prijzen als vorige week. En-
kete partijen schapen verkocht voor export
Kaasmarkt Groot-Ammers.
25 Aug. Aan de markt alhier waren
aangevoerd: 32 partyen met te zamen 963
stuks kazen, wegende 6741 K.G. P»"Ü8
zware 23; m- r.m. Ie soort 1921; idem
2e soort 1718. Handel matig.
Kaasmarkt Oudewater.
27 Aug. Aanvoer 78 partijen, 3510
stuks, 17550 KX?. Prijs le soort m. r.m-
1921, 2e soort m. r.m. 1618, zware
f 23. Handel matig.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 27 Aug. 1934.
Nog geen nieuwe spelling op
de lagere scholen.
U„ He Minister van Onderwijs de gemeen-
t.heftaren de vrüheid heeft gelaten, althans
tot heden niet de verplichting heeft epge-
i.«i om met ingang van het nieuwe school
jaar' op de lagere scholen b<j het onderwijs
He nieuwe spelling toe te passen, zal, naar
wij vernemen, nu de lessen op de openbare
i scholen morgen weder aanvangen,
Ttot heden toegepaste spelling by het on
derwijs worden gevolgd.
De vacanties ten einde.
HPf gemeentebestuur verzoekt ons mede
te deelen, dat het onderwijs aan de Centrale
Kopschool aanvangt ®p Maandag 3 Septem-
^Op de lagere scholen worden de lessen
weder aangevangen op Dinsdag 28 Aug.
Een vechtpartij
tusschen moeder en dochter.
Vrüdag en Zaterdag zyn de bewoners
van de Jan Kottensteeg en omgeving ge-
geweest van een vechtpartij tusschen
m^der en dochter. Reeds geruimen tyd
rilde het al -niet vlotten tusschen de be
woonster M. en de bij haar inwonende doch
ter Vrijdagavond hadden de vrouwen weer
eens een meeningsverschij en wel zoo ern
stig dat op een gegeven moment de moe
der haar dochter met een mes te lijf ging
n het meisje zulke verwondingen toebracht,
dat zy in de Wijkverpleging moest worden
Zaterdagmiddag begon het lieve leventje
weer opnieuw. Ditmaal koos de dochter de
wijste weg, zij verliet het huis en nam haar
intrek by haar grootmoeder.
Geeft bokswedstrijden hier ter stede.
Ook de burgemeester geeft geen
vergunning.
De loco-burgemeester, wethouder J. A.
Donker, heeft een paar weken geleden aan
dc directie van de Goudsche Wielerbaan
vergunning geweigerd voor den te houden
bokswedstrijd tusschen de boksers Sanders
en Van Vliet om het kampioenschap van
Nederland, middengewicht.
Na de terugkomst van burgemeester E.
G Gaarlandt hebben de organisatorèn zich
met hetzelfde verzoek tot hem gewend.
De burgemeester heeft echter eveneens
geweigerd vergunning te verteenen voor
dezen wedstrijd.
Door de organisatoren wordt thans alle
moeite gedaan om een geschikte plaats te
'vinden waar deze wedstrijd kan worden ge-
Een ernstige botsing ti
jeugdig wielrijder en een vrachtauto.
Hedenmorgen 11 uur had op den hoek
van de Singelstraat en de Prins Hendrik
straat een botsing plaats tusschen een wiel
rijder en een auto, die vry ernstig afliep
voqr wielrijder.
De 14-jarige Reinipr Vergeer, wonende
aan de Roemer Visserstraat 4, kwam in
groote vaart de Singelstraat uit fietseh.
Juist kwam op den hoek de vrachtauto van
v. V. aanrijden. Waarschijnlijk heeft hij
deze niet hooren aankomen. Hy,viel met z'n
hoofd tegen de auto,, zoodat hij twee ern
stige wonden in het gelaat, waarbij zyn
neus werd stuk geslagen en een groote
hoofdwonde, opliep.
De hevig bloedende knaap werd door drie
leden van het Roode Kruis verbonden. Dr.
Meeter was spoedig ter plaatse, die verdere
hulp verleende. Per ziekenauto is de jongen
naar het van Iterson-Ziekenhuis overge
bracht.
Waarschuwing.
De Burgemeester van Hillegom geeft b®-
langhebbenden in overweging, alvorens in
handelsrelatie te treden met de zich noe
mende bloembollenhandelaren Cors Gijsberi
van Zanten en Leendert Starreveld, beiden
ongeveer 20 jaar, wonende te Hillegom, bij
bem inlichtingen in te winnen.
Filmseizoen 19341935
in het Thalea-Theater.
De directie van Thalia-Theater was zoo
vriendelijk ons het een en ander te vertel
len van de -programma's, die zy in den loop
van het nieuwe filmseizoen hoopt te bren
gen. Als steeds zullen ook in den a.s. winter
alleen eerste rangs films worden vertoond,
waarvoor verschillende 'belangrijke con
tracten reeds zjjn afgesloten. Het seizoen
zal worden ingezet met een enorm vroolyke
film „Schandaal in Bodapest", waarin Szöke
Szakal, Paul Hörbiger en Francisa Gahl de
hoofdrollen vervullen. Daarna zullen dan
volgen een reeks van uitstekende films .tan
Aafa, City, Metro-Goldwyn, Paramount en
«ndere maatschappijen, waarvan wy de be
langrijkste slechts kunnen vermelden.
Van den beroemden regisseur Ernst Lu-
"tótsch komt de film „Liefde engros", met
Miriam Hopkins, Herbert Marshall en Gary
Cooper. De wereldbekende zanger Crftsby
komt in een vroolyke studentenfilm „Col
lége-humor". „Miss Fane's baby is ont
voerd", met Dorothea Wieck en Baby Le-
foy, deze ontroerende film ontbreekt even-
win als „Ik ben geen engel", waarin de
nieuwe groote ster aan het filmfirmament,
de veelbesproken Mae West de hoofdrol ver
vult. Anny Ondra zullen wy zien in haar
beste film „Anny en Anny", waarin zij'een
dubbelrol vervult. Francisca Gaal zullen wij
andermaal kunnen bewonderen !n „Popje",
thans met Hermann TJnmig. De niéuwe
film van Johnny Weissmüller, „Tarzan's
avonturen" is volgens de berichten nog
grootscher dan Tarzan en Trader Horn.
Ook deze film wordt in „Thalia" verwacht.
Voor de komisehe film is ook gezegd,
.daftr er weer twee groote films van Stan
Laurel en Oliver Hardy op het programma
staan, n.1. „Pechvogels" en „Waarom wer-
k®n". Beide films oogstten i in Amsterdam
reeds groote successen, de eerstgenoemde
werd weken achtereen geprolongeerd.
Men begrijpt, dat wij met deze summiere
aanduiding moeten volstaan. Er zal nog
vaak genoeg gelegenheid zyn om meer iri
het byzonder op deze en andere filnvs, wel
ke het Thalia-Theater zal. brengen, uitvoe
rig terug te komen. Dit korte bericht dien
de alleen om onze lezers eenlgszins op de
hoogte te brengen van wat zij» in het nieuwe
filmseizoen kunnen verwachten.
De propaganda voor het reizen i
in eigen land.
De Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer hier ter stede, welke haar mede
werking ook heeft verleend aan het plan
van de Ned. Reisvereeniglng om het rei
zen ln eigen land te bevorderen, heeft
aan 171 aanvragers uit Gouda en omlig
gende gemeenten zonder eenige kosten
legiirfitatiekaarten verstrekt. i
Inbraak in de steenfabriek
„De Spre'euwenhoek".
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
uit het kantoor van den steenfabrikant Ir.
Mijnlieff in de buurtschap De Spreeuwen-
hoek te Ouderkerk a. d. IJssel, een bedrag
van 65.ontvreemd.
Toen de heer Mijnlieff Zaterdagmorgen
op zyn kantoor kwam, bleek tot zyn" niet
geringe verbazing het schrijfbureau te zyn
geforceerd en bij onderzoek bleek het ge
noemde geldbedrag verdwenen.
De politie, van eeq en ander in kennis ge
steld, was spoedig ter plaatse, tot het in
stellen van een onderzoek.
Waarschijnlijk hebben de dieven gedacllt,
dat de te bemaohtigen buit nog grooter zou
4jn geweest, daar 's Zaterdags het perso
neel van de steenfabriek-wordt uitbetaald
Dit geld bevindt zich echter nimmer in het
kantoor.
Een vechtpartij tusschen een zwerver
en een bewoner van een woonschuit.
De zwerver in het ziekenhuis
terecht gekomen.
Aan den Goej*anverwelledijk ter h<|Og!te
van de aldaar liggende woonschepen
heeft de politie bij een ernstige vecht
partij assistentie moeten verleenen. Een
zwerver, die te veel aan Bacchus geofferd
had was aan het twisten met een der
woonschuit-bewoners en dit liep zoo hoog
dat de zwerver op een gegeven oogenblik
een mes trok en den ander wilde steken.
(Deze was echter vlugger en gaf den be-
schonkene een paar stevige vuistslagen
waarna de man bewusteloos neerviel en
een vrij ernstige ,wond aan zijn achter
hoofd bekwam. Hij is naar het zieken
huis vervoerd, alwaar de wond is ver
zorgd.
H«ngelaarsvereeniging I.PJ.V.L
De hengelaarsvereeniging I.P.IV.I. hield
g.sterea in de Gouwe onder Waddinxveen
haal» tweede kasconcours. De pry zen werde«
als volgt behaald: 1. A- de Hoop; 2. G. van
Erkel; 3. J. Seynj'4. i v. Erkel; 5. C.'de
Jong; 6, C. van. Erkel; 7. J. Prang; 8. L.
Gibbon; 9. J. van Mourik; 10. Jac de „vAig;
llv Hj Lakerveld; -12. A. .Zutiaifia»»TS. Jac.
van Erkel; 14. L, Kunst; 15. D. den Os;
16. D. Vis; 17. .Alph, Brokken; 18. B. L»y-
nenburg; 19. M.' de Jong; 20. C. Broer. Een
extra prys voor de zwaarsta. voorn verwierf
G van Erkel.
Agenda.
5 Sept. 8 uur geb. Daniël Cursus E.H.B.O.
leider Dr. A» Montagne.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Juniorescompetitie.
De uitslagen der gespeelde voetbalwed
strijden zijn als volgt:
Afdeellng B, groep 1: Bosk Boys a—
Gouderak a 2—0; groep 2: OudeWater a—
Bergambacht a 23; groep 3: G.S.V. a
Olympla a 1—2, G.S.V. a—Olympia a 1—2
G.S.V. aO.N.A. b 2r-3, Olympia a—Moor
drecht a 21.
Vriendschappelijk.
Gouda 2Schoonhoven 64, O.N.A.
Steeds Volharden 0—2, O.N.A.-veteranen
—Steeds Volharden-veteranen 73, O.N.
A.-Junlores—Steeds Volharden-juniores
1—4, Gouda 6—.Waddinxveen 3 3—3.
Seriewedstrijden V.I.O.S.
G.S.V.—Laakkwartier l—l (G.S.V. wint
met strafschoppen).
De groote voetbal-show.
Om den Zilveren BaJ.
Gisteren zijn op het Sparta-terrein te
Rotterdam de wedstrijden om den Zilve
ren Bal begonnen, hetgeen voor Rotter
dam den officieuzen inzet beteekent van
het voetbalseizoen. Het ls thans de 34ste
maal, dat het tournooi, dat zich in zufk
een groote populariteit vermag te ter-
heugen, in de Maasstad gehouden wewdt.
Er waren ongeveer 15.000
Het programma voor a.s. Zondag luidt:
A. 10 uur: Be Quick—Overmaas.
B. 11.15 uur: Sparta—V.O.C.
C. 12.30 uur: Willem II—Xerxes.
D. 45 uur: Feljenoord—D.F.C.
E. 3.15 uur: winnaar Awinnaar B.
F 4.30 uur: winnaar C—winnaar D.
KORFBAL.
T'er Gouw heeft gisteren bezoek gehad
van de Amsterdamsche korfbalclub K V.
D. Er werden twee wedstrijden gespeelt},
waarvan de uitslagen lulden:
Ter Gouw—K.V.D. 1—3, Ter Gouw
K.V.D. 2 2—6.
ATHLETIEK.
tier Nederlandsche records gebroken bij
het sterren-veteranen- en jeugdtóurnooi
van de A.V. 23.
Gistermiddag vond onder zeer gunstige
weersomstandigheden op de Sinlelbaan
te Amsterdam het door de A.V. 1923 gé-
organiseerde sterren-veteranen en jeugq-
tournooi plaats.
De prestaties der „sterren" zijn zeèr
goed geweest. Er zijn niet' minder dan
vier nieuwe Nederlandsche records gé-
vestigd.
Berger liep de 100 M ln 10.3 sec., 't geen
0.2 sneller is dan het bestaande record.
De discuswerper de Bruyn bracfat hét
record van 44.455 M. op 46.14 M„ Petit ver
beterde het 2 E.M. record van 9 min. 53
sec. op 9 min. 32 sec. en A»V. "23 bracht
het record over de Olympische estafetjte
terug van 3 min 35 sec. tot 8 min. 34.1'
seconde.
Een bijzondere prestatie leverde npg
de oud-sprlnter-kampioen de 44-jarige
J. Grijseels door de 100 M. hardlooppfa
ion Ir, 11 7 aar. 1
voor veteranen te winnen in 11.7 sec.
ueii.
Het spel viel over het algemeen tegen.
Waarschijnlijk speelde de ongeoefend
heid de meeste ploegen parten. Aller
eerst traden Quick en V.O.C. tusscheri de
krijtlijnen. V.O.C. speelde een goede par
tij en won dan ook met 21. De tweede
wedstrijd Xerxes—H.D.V.S. werd een vol
komen regelmatige 40 zege voor de club
ran Lagendaal. De ,indruk die Xerxes
maakte was zeer goed. Van een evengoed
gehalte was het spel van H.V.V. en WH-
lem II. De ploegen deelden dan ook broe
derlijk de doelpunten (3—3). De beslis
sing viel door strafschoppen ten guhste
van Willem II. De wedstrijd Excelsior—
Sport(2—2) was een demonstratie hoe er
ln de komende competitie niet gevoet
bald moet worden. De nieuwe eerste klas-
ser Overmaas debuteerde goed doof H.
B.S. met 3—0 te kloppen. De steun,; die
zij ln den nieuwen back v. Dijk gekrégen
hebben is niet onbelangrijk. Ondanks en
kele Invallers wist Feljenoord het Haag-
sche A.D.O. er met 3—2 onder te houtien.
Zij misten de steun van Bul, Peterse,
Burg en Linsen, zoodat bij een volledige
opstelling veel goeds van Feljenoord ver
wacht kan worden.
De achtste Singelloop-estafette,
Een kranige overwinning van Achillea
Vires houdster van den G.A.K.-beker.
Enorme belangstellii|g;.
Ondanks het fetfc dat de commissie
G.A.K. van de K?N.A.U. zoo goed als gefen
propaganda voor de achtste Singellobp
had gemaakt was dé belangstelling Za
terdagmiddag voor dit jbariljksch terijg-
keerehd sportevenement weer enoiin.
Wel een bewijs dat deze loop zich bij lfpt
Goudsche publiek heeft ingeburgerd In
afwijking met andere jaren werd het
startschot niet om 6.30 uur gelost maar
een twintig minuten later. Ölt had het
onaangename gevolg dat de loopers bij
Üe wisselpunten zich van trainingspak
e.d. hadden ontdaan en zoodoende in een
luchtig club-shirt gevaar liepen stijf}te
worden of kou te vatten.
Toen het startschot eindelijk was ge
vallen teekende zich op de Kattensingel
de hoofdgroep al af. Aan de kop ging
I Hey (Achilles), P. de Korte en W. C.
Blaazer (belden Viresin welke volgorde
1 ook bij het eerste wisselpunt op de Gou
we werd gewisseld. Tot aan de tweede
600 M. bleef de volgorde gelijk, alléén
hadden de Vlres-menschen tevoren ien
20 M. achterstand irbkunnen loopen. Tij
dens de tweede 800 41. voerden A. Wem-
mers (Vires), P. Scharloo (Achilles) een
tactiek-strijd. Da-'«Alphiaan Michelse
voegde zich echter fclj hen en met een
schitterende elndspfart bracht bij de
oranje-broeken aan den kop. Een vreugde
evenwel, die van korten duur was daar
M. Wildschut zijn 400 M.-capacitelien
toonde en de kop overnam. De twee laat
ste loopers van Achilles wisten ziclv te
handhaven zoodat Achilles viftr den
tweeden maal den beker en tevens den
lraaien lauwertak van burgemeester. E.
G Gaarlandt won Op de laatste 300 M.
woedde de strijd voort tusschen AlpMa
en Vires De Vires-man Hertog liep
fraaie 200 M. en bracht zoodoende deze
club op de tweede plaats. Vanzelfspre
kend werd Spee toen op de laatste 100 M.
niet meer geklopt.
In het restaurant van het Veemarkt
terrein vond de prijsuitreiking plaats. Na
een kort woord van den G.A.K.-voorzlt-
ter, den heer J. S. v. Soest, reikte burge
heester E jG. Gaarlftndt de prijzen uit.
Spr noemde deze loop het hoogtepunt
van het Goudsche athletiéch leven. Gaiar-
ne zou hij wenschen dat onder de Goud
sche athleten ztch ook krachten zouden
opdoen gelijk een Van Vliet uit Woerden
bij de wielrenners. Een wensch waarbij
allen zich met een daverend applaus
aanslooten.
I De elf mededingende ploegen kregen
hierna allen een prijs, terwijl Vires et
Celeritas voor de tweede maal houdster
werd van de G A.K -beker voor het groot-,
ste aantal deelnemende ploegen.
De overwinnende ploeg van Achilles
was'als volgt samengesteld: D. Hey (800
M D. Boot (400 M.), C. van Dijk (200
M.), P. Schouten (100 M.), P. Scharloo
(600 M.). M. Wildschut (400 M.). A. Van
Asten (200 M.), M. J. Schouten (100 M.).
De uitslag luidt:
l. Achilles 7 min. 19.7 sec.; 2. Vires et
Celeritas 7 min 22 sec.; 3. Alphia (Al-
phent 7 min. 23.8 sec.; 4. Vires et Cele
ritas 7 min. 32.4 sec.; 5. Hou-Vast (Bos
koop); 6. DO.S (Schoonhoven); 7. Achil
les II; 8. Vires et Celeritas III; 9. Velo-
citas I; 10. Achilles IH; 11. Vires et Cele
ritas TV
Hieronder geven we het aantal deel
nemers en de gemaakte tijden tot efa met
1934 weer:
1927: 12 ploegen T.H O.R. 7 min. 56.2 sec.-
1928: 13 ploegen THOR. 7 min. 52 sec.
1929: 11 ploegen TH.O.R. 7 min. 16.8 sec.
(Inkrimping van het traject deed het
groote verschil ln tijd ontstaan)
18*0: 8 ploegen T.H.O R. 7 min. 25 sec.
1931: 14 ploegen TH.O.R. 7 min. 33.4 sec.
1932: 15 ploegen THQ.R. 7 min. 22.5 sec.
1933: 12 ploegen AqHWés 7 min. 14.2 sec.
1934: 11 ploegen Achilles 7 min. 19.7 sec.
zwemmen.
1 Goudsch succes.
Glstefifaiddag werden ln de zwemschool
„de Liesbosch" te Utrecht de nationale
kampioenschappen van dep Ned. Bond
tot het Redden van Drenkelingen ver-
zwommen.
De heer J* Hoeksel van de.Goudsche..
Reddlngs Brigade won bij de 100 M. vrije
slag gekleed zwemmen de derde prijs in
den tWd van 1 min. 54 4-5 sec.
Zwemwedstrijden, t
Op Elfhoeven.
Zaterdagmiddag heeft de r£. ep P.C. Elf
hoeven voor het eerst onderlinge wedstrij
den uitgeschreven, welké werden gehouden
in de Zweminrichting Elf hoeven tq- Iteeu-
wyk.
Dank zjj het mooie wed^r was de belang
stelling voor deze wedstrijden groot.
Behalve de hummers snelzw^mmen wer
den waterpolowedstrijden gespeeld door
Elfhoeven I en II en Gouwe I en II (Wad
dinxveen) hiervoor waren, beschikbaar ge
.steld een beker en een zilveren plaquette.
Met belangstelling werden de verschillen-
nummers gevolgd, doch om het nummer
gecostumeerddaaistournooi kwamen de lach
spieren los. -
Nog kan worden gezegd, dat de regeling
'vat deze wedstrijden in goede handen was,
alleg liep vlot van stapel.Elfhoeven kan mei
voldoening" terugheb' op deze eerste wed
strijden.
De uitslagen waren» sijs volgt:
50 M. vrije slag heeren ben. 16 j.: 1. E.
van Óy'k, Reeuvvijk, 412/5 sec.
50 M. schoolslag heeren ben. 16 j.: 1. T.
de Jager, Waddinxveeu 481/5 sec.; 2. K.
Manschot, Gouda 57 2/5 sec.
50 M. schoolslag heeren'boven 16 j.: 1. C.
P.(Tongerloo, Gouda 41 4/5 sec.; 2. C. Bon
tenbal, Reeuwy» 43 2/5 sec.;
50 M. schoolslag dames boven 16 j.: 1. C.
Bellaart, Gouda 48 sec.; 2. T.'Bellaatt, Gou
da 49 4/5 sec.
50 M. vrye slag heeren boven 16 j.1. P.
Radder, Waddinxveen 34 1/5 sec.; 2. A.
Steenbergen, Reeuwyk 34 3/5 sec,; 3. J. v.
Rijn. Bodegraven 35 2/5 see.
25 M. vrije slag meisjes; 1. L. Westdorpj
Reeuwyk 22 4/5 sec.; 2. A. Rook, Reeuwyk
26 3/5 sec.
25 M. balzwemmen heeren ben. 16 j.:
L E. v. Dijk, Reeuwijk 18 2/5 sec.; 2. T. de
Jager, Waddinxveen 211/5 sec.
25 M. balzwemmen heeren boven 16 j.:
1. A. de Bruin, Gouda 16 sec.; 2. P. Radder,
Waddinxveen 16 1/5 sec.
25 M. balzwemmen dames boven 16 j.
1. M .de Bruin, Gouda 17 2/5 sec.; 2. T. Bel
laart, Gouda 21 4/5 sec.
Extra prys voor meisjes ben. 16 j.: 1. L.
Westdorp, Reeuwyk 22 1/6 sec.
Schoonspringen, hëeren: 1. A Edelmi
Oudewater 89 p.; 2. J. P. Schneider, Bode
graven 85 p.; 3. A. de Jager, Waddinx
veen 78 p.
Schoonspringen, dames: 1. C. Bellaart,
Gouda 98 p.
Waterpolo: Elfhoeven I en Gouwe I werd
gewonnen door Elfhoeven n)èt 74. Elfhi
ven II en Gouwe II eindigden met 11 en
werd de overwinning toegekend aan üouwe
mee strafpunten.
Lanstournooi: 1. Mej. M. de Bruyp, Gou
da; 2. Mej. A. Rook, Reeuwyk; 3. Mej. v
.Zutfan, Gouda; 4. Mej, A. Broer, ■Gouda.
De pryzen, bestaande uit' kunstvoorwer
pen en medailles werden des avonds ih eeir'
gezellige stemming uitgereikt in het Café
„Elfhoeven" alhier.
LAWNTENNIS.
Nederland slaat Zweden met —2.
Timmer in vorm.
Op den tweeden dag van de ontmoe
ting tusschen Zweden en Holland in net
Davls Cup-tournooi werd het dubbelspel
gespeeld. Dit werd door onze landgenoo-
ten Timmer en Koopman gewonnen,
waardoor ons land met 2l de leiding
De cijfers waren: Timmer en Koopman
sl Oestberg en Schrpedér met 6-4", 6-1, 6-4
Na deze prachtige overwinning in het
dubbelspel, heeft Timmer gisteren kans
gezien het voor Nederland noodzakelijke
punt te behalen, waardoor Nederland de
voorronde met 32 heeft gewonnen en
ln 1935 in de beslissing zal uitkomen.
Timmer sloeg Oestberg met 6-1, 6-3, 6-1.
De Zweed Schroeder sloeg Knottenbelt
met 6-1, 7-5, 6-0.
Het ls een succes hetwelk hoofdzakelijk
aan hetoÉpxachtlg spel van Timmer te
n is.
Gqud#phe tennersclji.h „Èxp^lsior".
De uitslag van de Zondag; gehouden
trainingsrit over 65 K M. luidi:
1. W Kreeuwen l uur 47 min.; 2. Jac.
v. Yperen i wiel; 3. C. v. d Hoorn, 5M.;
4. J. Zwaan l- uur 50 min-.;.,5, P.^Voorsluys
zelfde tijd;- 6. J Huisman l uur 53 min.
Junioren- over 38 K.M.; 1. J. Hofstede
k uur 19. min,; 2. D, v. d. Hoorn 1 uur 19
min. 38 sec.
LAATSTE BERICHTEN.
BRAADLÖOZE DIENST.
De int. luchtvaarttentoonstelling
te Kopenhagen.
Twee Nederl. watervliegtuigen naar
Kopenhagen.
Voor een bezoek aan de tweede int.
luchtvaarttejitoonstelllng welke van 27
Augustus tot 2 September te Kopenhagen
wordt gehouden, zullen van het vliegveld
de Mok twee watervliegtuigen de G IV
en de G» YI -naar Kcpéjkhagenvertrek
ken. De vliegtuigen gullen een tusschen-
landing, maken te Esbjerg en-zullen op 30
Augustus weef in ons iintt terugkeeren
Voorts zijn- heden naar ^Copenhagen
vertrokken voor een bezoek aan deze ten
toonstelling de kolonel van den Genera-
len Staf P W. Best, commandant van de
luchtvaartafdeeling, de majoor-vlieger in
algem. dienst F A. van Heist, de ïste lui
tenant-vlieger W. H Wijnkamp, de kapt
waarn. J. G. W. Zegers en de kolonel b.d.
K. E. Oudendijk, dir van het luchtvaart
bedrijf, vergezeld van den heer S. Broo-
kaar, chef van den tech. dienst van het
luchtvaartbedrijf.
Een deel der Philipsbdssehen vernield.
Zondag tusschen 3der 'en feeven uur
heeft te Eindhoven in de Phlllpsbosschen
aan den Oirschotschéndijk e^n hevige
brand gewoed. De Eihdhovensche brand
weer, die spoedig ter plaatse was, kon
niet verhinderen dat een zeer groote op
pervlakte bosch en heide een prooi der
vlammen werd. Om half acht des avonds
was men den brand volkomen meester.»
De oorzaak van den* brand is onbekend.
Beurs van Amsterdam.
WIELRENNEN.
I'ijn-Wals in 6-daagsche te Amsterdam.
Braspenninx zal zeer waarschijnlijk
met Bellenaars rijden.
Peden-Audy erf Winter-Hill
in R.A.I.-gebouw?
Reeds sedert enkele weken worden met
diverse renners onderhandelingen ge-
voferd in zake hun deelneming aap den
derden Amsterdamschen Zesd&agsche,
welke van 28 November a.s. wederom in
het R.A.I.-»gebouw gehouden zal worden.
Pijnenburg en Wals, die belden ;een
dezer dagen via Oscar Egg een contract
kregen aangeboden voor den Zesdaag-
sche van New-York, welke ongeyeer sa
menvalt met den Amsterdamschen zes-
daagsche, hebben definitief besloten het
contract voor New-York niet te aanvaar
den, evenals de Franschen Broccardo
Guimbretlère, die eveneens Amsterdam
prefereeren boven New-York.
Het ligt verder in de bedoeling naast
PijnenburgWals en BroccarduGuim
bretlère te doen starten de Nederland
sche koppels Braspenninx—Pellenaars, J
v. KempenSlaats, J. v. d. Heyden—De
Wolff en Matena—Heslinga, de Belgische
ploeg BuysseDeneef, de Duitsche equi
pes Rausch—Hurtgen en Schön—Ippen
en de Amerikaansche paren Peden-Audy
en Winter—Hill.
Wordt Pellenaars al prof?
Naar verluidt start de amateur wereltT-
kampioen Pellenaars ln de Internationale
wedstrijden, welke op 4 September a.s. in
Brascaet (België) zullen Worden gehou
den, met Pijnenburg.
Van de verplichting om tot het einde
van het seizoen amateur-te blijven trekt
Pellenaars zich blijkbaar niet veel aan.
24 AUg.
27 Aug.
Officieel.
Londen
7.42J
7.37J
Berlijn
57.68
57.474
Parijs
9.73*
9.73|
Brussel
34.68
34.66
Zwitserland'
48.17-
48.174
Stockholm
38.30
38.074
Kopenhagen
33.30
32.974
Oslo
•37.35*
37.074
NeW-Yor k
L45tf
1.4544
Niet officieel.
Madrid
20.20
20.20
Milaan
12.67}
12.60
Praag
•6.154
6.13J
Ter beurze Van Amsterdam was de
stemming heden aan den vasten kant,
doch de handel bleef van uiterst beperkte
afmetingen, hetgeen in verband met de
onzekere toestand "op financieel en eco-
'nomisch gebtecf'zlch Wèl laat verklaren.
Echter valt met vreugje te cönstateeren
dat de stemming op de goederenmarkt
gunstig blijft. Deze betere tepdenz houdt
reeds eenige maanden aan en de beurs
kan zjch oj> dep duur Riet opttrekken
daaraap.
Kon. Oliq noteerden l PjCt. hooger, o.a.
als gevolg van de adviezen uit Parijs en
Londen. Van de cultuurwaarden ont
moeten Tabakken vraag. Tietgeen een
koersverbetering tot 5 pet. resulteerde.
Het hoogste punt, bleef evenwél niet ge
handhaafd Suikerwaarden werden op
nieuw gestimuleerd door g'footere afdoe
ningen van de Niva, H.V-A.'s liepen 2 pet.
op.' Rubbers"sloten zich-bij de algepieene
teridenz aan.en werden hppger afgedaan.
Amsterdam rubbers stelden zich l pet.
boven de slotkoersen van Vrijdag. Philips
trokken 2 pet. aan. Ned., Ford verkeerden
iets in reactie. Certificaten Ned. Han
del Mij kwamen-op^faeo^er peil. Amerik.
fondseh 'hadden ëen rüstig doch vast
verloop. 4 pet. Indlë-waren goed prijs
houdend. De 4 pet. Nederl. Staatsfond
sen golden een fractie lager. Oude schuld
nagenoeg onveranderd.
ADVERTENTIES»
Mevroyw VlXSEBOXSE, Regentesse-
Plantsoen 29 vraagt
voor dag of dag en nacht» v»!g. g. voor
zien. v
Aanmelden 's avonds na 7 uur.
moeten op tijd chemisch gerei
nigd (gestoomd) wordën: dit is
het behoud v^n het goed. (Iet
kost zoo weinig en het goed gaat
véél langer mee.
STQOMERIJ en VERVERIJ
Tel. 3066 vanaf 1907
WAT DE PELIKAAN DOET,
DOET IE GOED!
