'2
Afwezig
C. VAN ELK
Binnenland.
Marinedag te Scheveningen
1°49
Beurs van Amsterdam.
,-
tot Maandag 10 September
Te
buitenlandsche zaken Motta, heeft gisteren
een lang onderhoud gehad met drie leden
van de regeering namelijk president Pilet
Golaz, Motta en Schultbeas over de proble
men die in de Volkenbondsvergadering be
handeld zullen worden en in het by zonder
over de toetreding van Sovjet-Rusland tot
den Volkenbond. De drie ministers zyn het
eens geworden over een voorstel aan den
bondsraad dat de Zwitsersche delegatie
tegen de toetreding van Rusland zal stem
men. A.s. Zaterdag zal de bondsraad een
definitieve beslissing neiben, doch men kan
van nu af aan aannemen dat het voorstel
va» de drie ministers zal worden aangeno
men. De mogelijkheid dat Zwitserland zich
van stemming zal onthouden, kan als defi
nitief uitgeschakeld worden beschouwd. Het
kan zyn, dat Motta na het uitbrengen van
zyn stem zyn houding nog in een verkla
ring zal motiveeren, doch hierover is nog
geen beslissing genomen.
ITALIë.
Sneeuwval, stormen en wolkbreuken.
De druivenoogst gedeeltelijk
vernietigd.
In Oppet-Italië is de temperatuur plotse
ling zeer sterk gedaald. In de Alpen van
Bergamo, Biella en Trentino, is tot op 1800
Meter hoogte sneeuw gevallen.
Tengevolge van het hooge water is het
niveau van het Como-meer zoo sterk geste
gen, dat het voornaamste plein van Como
overstroomd is. Op den Oostelyken oever is
de spoorlyn onder water gezet, zoodat het
verkeer alleen door overstappen in motor
booten mogelijk is.
Door de laatste hagelbuien in het wijn
gebied van Monserato zyn 110 gemeenten
getroffen. De aangerichte materieele schade
bedraagt meer dan 15 millioe-n Lire.
In de Opper-Italiaansche bergen is de
eerste sneeuw gevallen. Het Stilfser Joch
is bedekt met een laag versche sneeuw van
dertig centimeter dikte. In de bergen bij
Triëst ligt reeds vanaf'1800 meter snêeu^.
In de lager gelegen gebieden van ^oord-
Italië woeden stormen en wolkbreuken die
groote schade aanrichten. De wynbouw-
streken hebben groote schade geleden. Nie*
minder dan 400 duizend centenaren wijn
druiven zyn'in de'Iaatste dagen'in dit ge
bied volkomen vernield.^
ENGELAND.
Nieuwe commandante van het
Leger des Heils.
Evangeline Booth gekozen.
De 69-jarige Evangeline Booth, comman-»
dante van het Amerikaansche 'Leger des
Heils en vierde dochter van generaal Booth,
is gekozen tot commandante van het Leger
des Heils.
Met haar waren candidaat gesteld haar
nicht Catherine Boot, ^Hurren, Mapp en
Lamb.
Reeds in haar jeugd leidde zy kinderbij
eenkomsten van het Leger in' het huis van
haar vader. Spoedig daarop werd zy kapi
tein in het „donkere" Oosten van Londen en
vervolgens deed zy zendingswerk door ge
heel Engeland, waarbij zij zich krachtig
deed gelden tegen de tegenstanders van het
Leger.
In 1806 vertrok zij naar Canada en New
foundland- als „commissionar" en in 1904
werd zij commandante van het Leger des
Heils in de Vereenigde Staten. Onder haar
leiding steeg de organisatie in de Ver. St.
snel; zy beschikt thans over 6.000.000.
Evangeline was een van de vrouwelijke
volksredenaars in de Ver. Staten. Zy dicht
te en componeerde verscheidene strijdliede
ren.
MARKTBERICHTEN.
Rotterdamsche Veemarkt.
4 Sept. Aanvoer in totaal 4012 stulcs,
waarvan 733 vette runderen, 1202 magere
runderen, 340 vette kalveren, 375 graskaj-
veren, 809 nuchtere kalveren, 3 varkens, 15
biggen, 221 paarden, 40 varkens, 24& scha
pen of lammeren, 28 bokken of geiten.
De pryzen waren: vette koeien 60—62,
54—58, 40—46, vette ossen 54—58, 48—50,
40—42, stieren 48—52, 44—46, 42 ets. per
K.G., 240, 180, 130 gld. per stuk; vette kal
veren 7080, 6065, 45, grasgalveren 36,
32, 28 ets. per K.G., 40, 25, 15 gld. per stuk;
slacht nuchtere kalveren 22, 20 ets. er K.G.,
7, 5, 4, fok nuchtere kalveren 25, 17, 10 gld
per stuk; slaachtpaarden 40, 35, 30 ets. per
K.G., 160, 120, 70; werkpaarden 240, 160,
100, hittenl 100, 80, 70 gld. per stuk; veu
lens 45, 42, 40 ets. per K.G., 100, 85, 50 gin.
per stuk; schapen 37, 34, 31 ets. per K.G.,
-8, 15, 10 gld. per stuk; lammeren 39, 35.
31 ets. per K.G., 13, 11, 7; kalfkoeien 230,
190, 125, melkkoeien 225, 185, 130, vaarzen
130, 100, 70, pinken 100, 80, 60 gld. p. stuk.
Vette koeien en ossen aanvoer iets min
der, handel matig; pryzen iets hooger en
prima tot 2 cent boven noteer,'ng.
Stieren aanvoer iets minder, handel wil
lig, pryzen onveranderd.
Vette kalveren aanvoer ruimer, handel
kalm, prijzen als vorige week en prima's
tot 5 cent boven noteering als vorige week.
Nuchter# slacht- en fokkalveren aanvoer
aanmerkelijk ruimer, handel kalm, pry/.en
nuchtere iets minder, fokkalveren let.s hoo
ger.
Paarden aanvoer ruimer, handel' .itug,
prijzen onveranderd.
Schapen en lammeren aanvoer mtrtder,
handel traag, pryzen als vorige week. I
Kalf- en melkkoe'en aanvoer ruimer, han
del stug .prijzen als vorige week.
Vaarzen en pinken aairoer onveranderd
handel flauw,"prijzen onveranderd.
Kaasmarkt Bodegraven.
4 Sept. Aangevoerd 891 partijen m. r. j
m., 16244 stuks, 148196 K.G. Prijzen le kw.
m. r.m. 21-~24;*Bé kw. m. r.m. J8—,20:. j. planteumateriaal zal
zwaardere tot 26. Handel matig. J gesteld, verstrekt.
T00N8SL.
P. U. van Eysden overleden.
Oud-directeur van liet
Rotterdamsche Tooneel.
's-Gravenhage is na een vrij lang
durige ziekte op ruim 69-jarigen leeftijd
overleden de heer P. D. van Eysden, wiens
naam, met dien van zijn echtgenoote, de
actfice Marie van Eysden—Vink, onaf-
scheidenüjk aan de geschiedenis van het
Rotterdamsche tooneel verbonden zal
blijven.
Hij werd 11 November 1864 te Rotter
dam geboren en zou dus binnenkort den
'U-jarigen leeftijd hebben bereikt.
Na te Rotterdam een H.B.S. te hebben
bezocht, kwam hij ln 1881 in den Kleinen
Schouwburg onder directie van Willem
van Zuylen.
In 1884 kregen de heer van Eysden en
Marie Vink, met wie hij zich had ver-
1 loofd, engagementen bij de Rotterdam-
1 sche afdeeling van Het Nederlandsch
Tooneel. In 1900 werd het Rotterdamsch
i'ooneelgezelschap gesticht, waarvan de
overledene directeur werd en waaraan
I Louis de Moor als hoofdregisseur werd
verbonden. Op 12 Augustus van genoemd
Jaar ging als eerste voorstelling van dit
gezelschap het' kermisstuk „De Vliegende
HollanderVan zijn optreden ais dlrec-
teur al, verscheen de heer van Eysden
niet meer als tooneelspeler op de plan
ken. Later voerde de overledene met
Eduard Verkade korten tijd hef directo-
raat, terwijl in 1916 Frits Tartaud mede-
directeur van v. Eysden werd, totdat bij
'l de fusie met het Hofstad-tooneel in 1920
de heeren Cor v, d. "Lugt Melsert en P. D.
v. Eysden als dy:ecteuren van het Rot-
j terdamsch Hofstad-tooneel optraden. In
1923, dus elf Jaar geleden, trad de over
ledene uit de directie, doch het tooneel'
aan welks bloei hij met groote toewijding,
Ijver en volharding heeft gearbeid, be- i
hield zijn groote belangstelling.
De verasschlng van h£t stoffelijk over
schot zal Woensdag op Westerveld ge
selleden, na aankomst van trein 15.14.
naienst
g ho*
Vijftiende Volkenbondsvergadering.
Samenstelling van de Nederlandsche
delegatie.
De Nederlandsche delegatie naar de
vijftiende Volkenbondsvergadering welke
op iu September 1934 te Genève zal aan
vangen, zal zijn samengesteld als volgt:
Jhr mr A. C. D. de Graeff, minister
van buitenlandsche Zaken; mr J. A. N.
Patijn, buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister tè Rome; mr J. Lim
burg, lid van den Raad van State, mr W
M. van Lanschot, lid van de Eerste Ka
mer der Staten-Generaal, vertegenwoor
digers, met dien verstande, dat tijdens
de afwezigheid van J&r de Graeff te Ge
nève mr. vaii Lanschot als plaatsvervan
gend vertegenwoordiger zal worden be
schouwd; prof. mr J. P. A. Frangois, ad
ministrateur, chel van de afdeeling Vol
kenbondszaken van het departement van
Buitenlandsche Zaken, buitengewoon
hoogleeraar aan de Handelshoogeschool
te Rotterdam, plaatsvervangend verte
genwoordiger; mevrouw C. A Kl'uyver,
referendaris aan hel departement van
Buitenlandsche Zaken, secretaris, tevens
plaatsvervangend vertegenwoordiger.
Aanbesteding van baggerwerk.
In dan Hollandschen IJssel.
In het gebouw van den Provincialen
Waterstaat werd gisteren in het open
baar aanbesteed
Het uitvoeren van baggerwerk in het
gekanaliseerde gedeelte van den Holland
schen IJssel.
Er we|-d Ingeschreven voor een bedrag
van 42U0.Achter den naam van lede
ren aanpemer Is het aantal M2. specie
aangegeven Ingeschreven werd als volgt:
A. Krayenveld, Zwijndrecht 8350 M2., Ir.
Knikker, Heerenveen, 8600 M2.; N.V. Aan-
nemlngs Mij Leeghwater, Hilversum, 5400
M2.; Th. Smeuters Baggers Mij., Rotter
dam, KJbluu M2.; B. P. de Groot, Hilver
sum, 11400 M2.Th. v. Dalen, Heeswijk,
17000 M2.|; G A. de Koning, Voorschoten,
6200 M2 fa H. J. Eikelboom, Apeldoorn,
7U00 M2.;|L. Bakker, Hilversum, 7200 M2.;
P v. d. Rijt, Medemblik, 6000 M2.
Het surplus van boomkweekery-producten.
Het voornemen bestaat een bejang.
ryk deel van het surplus uit de
niarkt te nemen.
Sinds «jkéle jaren ondervindt de Neder
landsche boomkweekery groote moeilijkhe
den bij den afzet van boomen en planten,
waardoor j een niet onbelangrijk surplus
dezer artikelen is ontstaan, waarvoor geen
afzet te vihden is. j
Ter tegjemoetkoming aan deze voor tal
van boomkiweekery-bedrijven zeer ongunsti- 1
ge omstandigheid en ter verhooging van de
werkgelegenheid ia deze- zoo arbeidsinten
sieve bedrijven, bestaat het voornemen om
ijk deel van dit surplus uit de
Huisvesting Akkerbouwcentrale en
Clearing instituut.
In hotel BeUevue in den Haag.
Zooals bekend, werd den 21 en Juli Ji. j
uit een zevental centrales, waarvan vijf
in den Haag en twee buiten den Haag
waren geyestigd, de Akkerbouwcentrale
gevormd.
Nog steeds was deze centralisatie niet
gevolgd door een concentratie ln de be
huizing.
Thans echter is de Rijksgebouwendienst
er in geslaagd dit vraagstuk tot
lossing te brengen.
Up aannemelijke voorwaarden
het gebouw Bezuidenhoutscheweg
Rijnstraat, waarin thans nog het hotel
Benevue ls gevestigd, gehuurd. Dit ge
bouw heeft een inhoud van pl.m. M2.
bruikbare kantoorruimte.
Hierin zal de Akkerbouwcentrale wor
den bevestigd, doch tevens ls deze oplos
sing dienstbaar gemaakt aan de ruimte
behoefte van het Uiearlng-Instituut, wel
ke evenzeer dringend om voorziening
riep.
De belde instellirfgeivln een centraal
gebouw kunnen worden ondergebracht
komt het contact ten goede, dat uit den
aard van beider werkkring nauw zal zijn.
De beschikbare ruimte in het nieuwe
gebouw zal voor het grootste gedeelte
onmiddellijk benoodigd zijn er blijft ech
ter voldoende reserve over om aan voor
ziene uitbreiding het hoofd te kunnen
bieden.
Nadat deze mutaties zijn doorgevoerd,
zuilen verschillende grootere Crisisinstel-
llngen plaatselijk zijn gegroepeerd in-de
omgeving van het departement van Eco
nomische Zaken en van het- Regeerlngs-
bureau, een ligging, welke zeer bevorder
lijk ls voor het onderlinge verband en
waarmede eveneens het verkeer met het
publiek zal zijn gebaat.
Koningin Astrid naar België
I teruggekeerd.
Het Zweedsche stoomschip Belgia, ko
mende vanflothenburg en bestemd naar
Antwerpen As gisteren te Vlisslngen ge
passeerd met aan boord de Belgische
Koningin, de prinsjes Boudewijn en Al-
bert en prinses Josephine met gevolg.
Het loodswèzen bracht een vlaggensein
en namens het Belgische loodswezen
werd een bloemstuk overhandigd.
De zender te Huizen.
I Wordt 1 Januari buiten werking
- gesteld en ook overdag vervan
gen door Kootwijk.
Naar het Hdbl. verneemt, zal van 1
Januari af de langegolf-zender te Hui
ze» buiten gebruik worden gesteld. Ook
overdag zullen dan de uitzendingen via
den rijkszehder Kootwijk geschieden, tot
t.z.t. de Nederlandsche zenderkwestie de-
iinltief zal zijn opgelost.
Minister Deckers bepleit de noodzaak van een krachtige verdédiging
van Nedeidand en Indië.
een bel
niarkt te
gebruikt
onder no
■men en planten zullen worden
t beplanting - van terreinen, die
lale omstandigheden daarvoor
niet in aanmerking zouden komen, alhoewel
bodem -en ligging dezer terreinen daarvoor
wel geschikt zyn.
Provincie* of gemeentebesturen, of in
stellingen, die zulke terreinen beschikbaar
hebben en deze voor de extra-beplanting in
aanmerking willen zien komen, kunnen zich
voor nadere inlichtingen wenden tot de Ne
derlandsche sierteeltcentrale, Trompstraat
73, 's-Gravenhage, welke deze inlichtingen
en de voorwaarden, waarop bovenbedoeld
worden beschikbaar
GEMENGDE BERICHTEN.
Een goede bult.
Inbraak te Leeuwarden.
Tijdens de afwezigheid der bewoners is
gisterenavond Ingebroken In perceel
Sperwersti aat 4, te Leeuwarden: Uit een
der kastal in een van de kamers werden
twee geldkistjes meegekomen. Hierin be-
voifden zich een^obligatie var\ 500 Ne
derlandsch Oost-Indië 1913, nr. 070P38,
rentende 5 pet., vervaldatum 1 Mel en 1
November; 1 obligatie van 500 van de
zelfde leening 1931 nr 203404 rentende 4J
pet. zelfde vervaldatum ;l obligatie van
500 Nederl. 1931 nr. 289537, rentende 4
pet, zelfde vervaldatum; l obligatie van
l(XX Nederland 1933 nr. 103515, rentende
4 pet vervaldatum 1 Februari en 1 Aug.;.
1 recipis-obllgatie van 500 Nederland
tweede leening 1932 (ls nu geworden eer
ste leening 1934j, nr. 572400 2 recipis-
obligatles van 100 Nederl. 1934, eerste
leening nr 660727 28. Voorts werden ont
vreemd een schuldbekentenis van 4000,
eenige Rijkspostspaarbankboekjes met
een gezamenlijke waarde van 450.—,
voorts een bedrag aan contanten van
f 500. Het onderzoek der politie is ln vol
len gang.
Kleinhandelaar van ouden adel.
Men schrijft akn de N. R. Ct.:
De burgemeester eener Overijsselsche
gemeente, Iemand van ouden adel, .kreeg
dezer dagen bezoek van gasten, die zich
bij den maaltijd ln 't bijzonder de aard
appelen goed lieten smaken. De gastvrije
en vriendelijke magistraat, die de aard
appelen zelf had verbouwd, besloot der
halve, zijn gasten eenige „proefjes" na
te sturen, doch ondervond, dat zelfs het
geven van geschenken tegenwoordig bij
c|e vele crisismaatregelen niet zoo ge
makkelijk meer is. De tuinbaas, die den
zak met. aardappelen zou wegbrengen,
maakte hèm er op attent, dat een ver-
voervergunning noodzakelijk was. Ten
slotte bleek, dat de burgemeester zich
moest laten inschrijven als kleinhande-
laar in*aardappelen...
De verwoesting van de Cunera-kerk
in Rhenen.
Historische bijzonderheden.
Zooals wij gisteren hebben gemeld is
de fraaie Cunera-kerk in Rhenen ln
vlammen opgegaa.n j
De fraaie kerk dateert uit,fle 14e—15e
eeuw. De toren werd ln 1531voltooid. In
1987 werden kerk en toren door den blik
sem geteisterd. De daarop gevolgde her
stelling geschiedde onder leiding eerst
van DrP. J. H Cuypers, daarna door
zijn zooi Ir. J. Th. J. Cuypers. Omstreeks
1905 was de herstelling van den toren
voltooid. Omstreeks 1920 bleek een nieu
we restauratie noodig. Eerst ln 1931 was
de totstandkoming der herstelwerken
verzekerd. Van dit jaar af werd geregeld
met de restauratiewerken voortgegaan;
geheel beëindigd was het werk nog niet.
De toren zelf was nog door het houten
steigerwerk omgeven. Het nieuwe caril
lon, dat eenige jaren geleden op de Ne
derlandsche Jaarbeurs opgesteld ls ge-
Op Initiatief van de Haagsche'"afdee
ling van het Nationaal Jongeren Ver
bond, ls gisteren onder groote belang
stelling uit verschillende deelen des lands
I te Scheveningen een Marinedag gehou
den.
1 In de groote zaal van het Kurhaus te
Scheveningen is te vier uur ln den na
middag, in aanwezigheid van den minis
ter van Defensie en van tal van marine-
en andere autoriteiten, Kamerleden en
verdere genoodlgden de aangekondigde
bijeenkomst begonnen.
Van de autoriteiten, die deze bijeen
komst bijwoonden, noemen wij de gene
raals C. J. Snijders, oud-opperbevelheb
ber van land- en zeemacht, jhr. W. Röell,
Van Terwisga, Van Munnekrede, Weber,
Seyffardt, Quanjer, Boerstra, De Goeyen,
Luchsinger, Wagner, van Andel, Backer,
De Iongh en Havelaar; de vice-admiraels
J. de Graaff, chef van den marinestaf,
Hoog, Brutel de la Rivière en Surie, de
schout-bij-nachts Kruys, Van Rijn van
Alkemade en Vos, en vele hoofdofficie
ren en jiooge autoriteiten
De voorzitter Van de afdeeling, de heer
Th. W. Bantz, heette allen hartelijk wel
kom en bracht in 't bijzonder dank aan
den minister van Defensie voor de groote
door hem betoonde welwillendheid.
De weermacht aldus spr. kan
zich verzekerd weten dat wij achter haar
staan. Nog deelde spr. mede, dat heden
een telegram was ontvangen van het
hoofdbestuur van de Ver. v. Onderoffi
cieren bij de Zeemacht, welk hoofdbe
stuur zijn instemming met den Marine
dag betuigt, en aan het N.J.V. een suc
cesvollen dag toewenscht. Wij, nationaal
jongeren, hebben een rotsvast geloof ln
ons land, dat wij geregeerd weten door
iemand, die onze diepste vereering heeft
en die door de geheele wereld als een
groot Vorstin wordt erkend (Langdurig
apllaus). Wij zullen Oranje verdedigen
tot in den dood, besloot spr.
Minister Deckers.
Minister Deckers begon, terwijl alle
aanwezigen ln de geheel gevulde zaal
zich van hun zetels verhieven, met een
woord van eerbied aan de nagedachtenis
van hen, die in de mobilisatie Jaren in
dienst van het Vaderland zijn gevallen.
De Koninklijke Marine aldus de mi
nister heeft een goeden dag. Zij dankt
hem aan het Nationaal Jongeren Ver
bond, jonge vereeniglng van jonge Ne
derlanders, wier Ideaal het ls den natio-
nalen zin levendig te houden in eigen
hart en van de warmte hunner liefde
1 voor Koningin en Vaderland mede te
deelen aan de ouderen. Zij dankt dezen
dag ook aan allen, die gehoor gaven aan
den oproep van het N.J.V. om hierbij
tegenwoordig te zijn en de velen, die wij
in 'Nederland en in Qost. en West met
ons vereenigd weten, nader te brengen
tot de Koninklijke Nederlandsche Marine.
Overtuigde voorstanders- zijn wil van
Internationale gelijktijdige vermindering
der bewapening en wij blijven hopen op
succes van den arbeid op dit terrein Dit
neemt niet weg, dat wij in het belang
van Land en Volk rekening moeten hou
den met de mogelijkheid, dat voor of na
de strijd ons wordt opgedrongen. Wij
moeten ln staat zijn de Snafhankelijk-
held van ons Rijk, hier en over zee, te
beschermen. Geen deel ervan mag aan
zijn lot worden overgelaten.
Als offers worden gevraagd voor de
weermacht, overwege men daarenbovtn
de groote beteekenis van haar preven-
tleve waarde. HU, die de les van 1914
heeft begrepen, weet, wat dit zeggen wil.
Gelijk 20 jaar geleden heeft onze weer
macht ook thans prestige, maar de om-'
standtgheden, waaronder zij zich moet
doen gelden, hebben wij niet ln onze
hand Onze weermacht moeten wij be
houden. Dit staat een goede staatsecono
mie geenszins ln den weg. Maar voor zulk
een weermacht ls de marine onmisbaar.
Wie Nederland zegt, zegge Indlë. Dat
Nederland en Indlë één blijven, ls het
belang van land en volk hier zoowel als
ginds, ls ook ln het belang van den we
reldvrede. Het ls in dienst van deze een
heid, dat de Marine staat en hij, die dit
beseft, gelijk wij het beseffen, geeft de
Marine zijn belangstelling, zijn steun en
zijn liefde. Een marine, die zich gedragen
weet door de belangstelling van het volk,
zal dit volk met opgewektheid dienen.
Zoo worde dan deze dag een nationale
dag in den rijksten zin, zeide spreker, die
daaraan tevens den wensch toevoegde,
weest en d^ar/toen o.a. voor Prinses Ju
liana door den heer Wagenaar bespeeld
is geworden, was nog niet aangebracht.
Het oude carillon was bij den brand in
1897 vernietigd.
De ramp ln 1897 had plaats op Zater
dagavond. Omstreeks 8 uur werden de
eerste brand verschijnselen waargenomen
Het vuur bleef tot Zondagochtend circa
5 uur woeden, nadat 's Zaterdagsavond
omstreeks 10 uur de koepel van -den toren
naar beneden was gestort en op drie wo
ningen was terecht gekomen, die even
eens geheel uitbrandden. Van de kerk
bleven alleen de muren staan. Het orgel,
waarop het wapen van Paus Adrlaan
voorkwam, werd geheel vernield.
De oorzaak van de ramp moet thans
waarschijnlijk gezocht worden ln onacht
zaamheid van een loodgieter, die op het
dag van het kerkgebouw werkzaam was.
Auto door tram verpletterd.
Ernstig ongeluk te Rotterdam op
den Oudedijk.
Zondagmorgen ls te Rotterdam op den
Oudedijk een zeer ernstig ongeluk ge
beurd. Een personenauto en een tram
kwamen met elkaar ln botsing, toen de
dat deze dag ook voor onze Jongens een
zonnige dag mocht worden.
Spr. verklaarde den dag geopend met
een Leve de Koninklijke Marine en een
driewerf hoera.
Daarna was het woord aan den kapi
tein ter zee H. Ferwerda, commandant
van het vliegkamp De Kooy. Spr. gevoel
de zich hier de trait d'unlon tusschen
de oorlogsschepen, welke op dat moment
opstoomden van Den Helder naar Sche
veningen om straks voor de kust van
Scheveningen te verschijnen eenerzijds
en het N.J.V. anderzijds. Hij gaf de ver
zekering, dat het de Kon. Marine in haar
geheel uitermate goed deed, dat het N.J.
V. aan haar dezen dag had gewijd. Voorts
herinnerde spr. aan de fiere woorden,
door H. M. de Koningin op 9 Sept. 1933 in
het Stadion te Amsterdam gesproken:
Wij willen onszelf blijven, woorden van
eenzelfde zuiver gehalte als onze wapen
spreuk „Je Maintiendrai", woorden die
zoo goed passen in en geheel overeen
stemmen met de politiek van zelfstan
digheid en afzijdigheid van de Neder
landsche regeering, waarvan zoo menige
regeeringsverklaring konde heeft gedaan.
Prof. jhr. mr. B. c. de Savornln Loh-
man, lid van de Eerste Kamer, die na de
pauze het woord verkreeg, wees op de
toespitsing der Internationale tegenstel
lingen die in verband met de nationale
opleving een kentering in de waardee
ring onzer weermacht heeft teweeg ge
bracht. Tot voor kort aldus spr.
hadden de ondermijners onzer weer
macht een maar al te gretig gehoor.
Thans waait de wind uit een anderen
hoek. Ons volk begint de drogredenen
der ontwapenaars te doorzien. Spr. voer
de verder een pleidooi voor de rijkseen
heid, ln dit verband wijzend op het glo
rieus verleden onzer Marine.
Na afloop van de bijeenkomst ii^ het
Kurhaus is in het Grand Hotel een ge
meenschappelijke maaltijd gehouden
waaraan ongeveer 500 personen deelna
men.
Terwijl de gasten nog aan tafel waren
werden aan de horizon reeds de contou
ren zichtbaar van de oorlogsschepen, die
dezen avond zouden opluisteren.
Het weer dat zich in de ochtenduren
ongunstig had laten aanzien, klaarde
tegen den Avond op. Wel vielen er nog
een paar bultjes, maar de wind werd
minder en toen de zon onderging kwam
èr zelfs volslagen windstilte.
J Duizenden en duizenden hadden zich
dan ook langs den boulevard geschaard
I om te genieten van 't prachtige schöuw-
1 spel. De oorlogsbodems stoomden eerst
t langs de kust en gingen toen voor de
Pier ten anker ZIJ, die van meening wa-
j ren, dat de oorlogsschepen wel ver uit de
kust zouden blijven, kregen ongelijk. ZIJ
waren zoo dicht bij. dai men goed de
onderdeden kon onderschelden. Ook de
vliegtuigen waren goed te volgen. Zelfs
de duikoefenlng der K-booten was uit
stekend tè volgen
Het werd al drukker en drukker op den
boulevard Toen het groote licht pnder-
1 ging en de vuurtoren begon te molen
wieken ontstak Hr. Ms. Hertog Hendrik
het zoeklicht om de kust en de zee te
verkennen. Tot ver ln de stad zoo
hoorden wij was het lichtspel op de
wolken te zien.
I Weldra begonnen de bodems ook on
derling te seinen met de koplampen. Het
knlpoogen vooral had de belangstelling
j der menigte omdat maar wehilgen de ge-
helmen daarvan kenden.
Op den boulevard trokken de corpsen
voorbij die aan de vaandeloptocht bij
fakkellicht zouden deelnemen. De Her
tog Hendrik nam de Piet Hein onder
vuur, toen deze in het duister een aanval
j waagde.
j Na nog wat wachten verschenen dan
op den boulevard de vaandels en fakkels.
Minister Deckers en de andere gasten
begaven zich naar het monument voor
de Land- en Zeemacht om het défilé gade
te slaan.
Voorop gingen de tamboers en hoorn
blazers van het N.J.V. met de vaandels
en de vlaggen, daarna volgden de wijken
en de afgevaardigden der andere afdee-
lingen
Het was een feeëriek gezicht, al die
lichten en vlaggen over den boulevard te
zien trekken, op de cadens van de tam
boers der Padvinders, of der muziek van
het Julianacorps en van de tamboers en
pijpers der Prlncevl^.
auto, als gevolg van slippen, plotseling
dwars voor de tram kwam te staan. De
auto werd totaal ygrnleld. De zwaar ge
wonde bestuurder ^noest met groote
moeite uit den wagen bevrijd worden.
De G.G.D. bracht hem in bewusteloozen
toestand naar het ziekenhuis aan den
Bergweg.
De automobilist, die, naar nader be
kend werd, de heer A. J. v. Heuven uit
Amersfoort is, was op weg naar de bin
nenstad.
Hij werd in bewusteloozen toestand
naar het ziekenhuis gebracht en bleek
een zware hersenschudding te hebben
bekomen en bovendien ernstige hoofd
wonden. Zijn toestand was gistermiddag
zorgwekkend.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
4 September.
Hoogste stand 770.5 te Vardo.
Laagste stand 739.4 te Seydisfjord.
Verwachting: Zwakke tot matige wind
uit zuidelijke richtingen, gedeeltelijk be
wolkt. Weinig of geen regen. Weinig ver
andering in temperatuur.
I
=^Tnederl. staatloterij.
e Trekking van Dinsdag 4 Sept.
4eka8*' Honge prijken:
i«D0.— 18918
MP-; S762 6024 6604 22578
400 2098 10741 11018
onn4839 15439
5657 11170 13447 13611 15687
28 54 107 128 145 152
198 214 221 222 238 260
336 354 398 525 680 614
737 7*1 810 824 826 826
888 1014 1030 1046 1048 1068
1238 1275 1282 1301 1333 1380
i6üu ,n,\B i1\U
STADSNIEUWS.
10
160
276
675
965
1134 121
24
188
300.
681
986
ma 518 1530 1538 1552 1658 1706 1718
1727 1789 1825 1826 1898 1968 2136
2,40 2607 2519 2638 2567 2680
S 2642 2663 2702 2706 2726 2779
2813 2843 2866 2878 2919 2876
8 S mw 3075 3135 3197 3236 3280 3294
«9 MS* 3*87 3562 3561 3577 3613 3642
3889 Q7r-U ooqo aaafi
GOUDA, 4 Sept. 1934.
De eerste tooneelvoorstelling
de Kunstkring „Het Schouwspel"
in den Nieuwen Schouwburg.
weet is hier ter stede, in na-
ilging van verschillende andere plaatsen,
ipgertcht de Kunstkring „Het Schouwspel",
elke Kunstkring zich ten doel stelfc-^wfc*
van goede tooneelvoorstellingen
voor allen mogelyk te maken.
komend seizoen zullen vyf voor
stellingen gegeven worden en wel op 5 JSep-
r, 7 November, 30 Januari, 13 Maart
en 8 Mei.
De volgende gezelschappen zullen optre
den; Het Centraal Tooneel, de Amsterdam-
sche Tooneelvereeniging, het Ensemble van
Mevr. de Boer-van Kyk, De Vereenigde
3652
3683 3688 3693
,cl. 3938 4026 4027 4046 4047 4235
Lu 4386 4418 4425 4471 4485 4488
f' 4663 4688 4734 4774 4781 4810
ls33 4844 4870 4904 4911 4967 4972 4985
5028 5053 5080 5085 5102 5162 516,
M9 5134 5235 6250 6302 5318 5336 5340
5 08 5410 5444 5462 5502 6645 5617
6630 5655 5676 5688 5638 6713 6714
S 5741 5786 5860 5878 5881 5911 6916
.I 6mJ 5942 5973 5977 6P23 6052 6098
08 6193 6268 6283 6369 6367 6*11 6417
M5 6461 647* 6515 6655 6593 6636 6655
Ml 6692 6712 6768 6776 6780 0792 6879
S 6903 6921 7035 7093 7243 7291 7308
S!,7 736l 7385 7432 7440 7444 7499'<644
695 7724 7801 7806 7841 7870 7872
86 991 8030 8036 8065 8081 8110
8131 8170 8174 8241 8250 8282 8284
#S03 8334 8340 8357 8389 8131 8*81
MU 8520 8527 85«2 8592 8596 8630 8664
Ük 8855 8896 8914 8925 8928 8966
SM4 9033 9039 9079 9147 9161 9163 91 n
«27 9259 9302 9397 9402 9443 9455 9497
or..>2 9530 9551 9554 9598 9600 9605 965
1 9745 9771 9871 9874 9877 9887
M5 9912 9964 9979 9985 10907 1005j 10130
,0174 10284 10294 10316 10336 103(1 10402
0421 10434 10454 10481 10606 10607 10608
10655 10722 10777 10780 10782 10801 10813
10816 10822 10844 10950 11013 11015 11044
U142 U150 1U62 11202 11251 11383 1140
.1410 11462 11508 11527 11531 11575 1159
li#02 11609 11613 11639 11662 1174b 11.59
11839 11840 1188/11906 11935 11971 11985
-mi 12108 12200 12206 12226 12233 12284
12314 12370 12386 12419 12432 12435 12455
12617 12646 12647 12685 12691 12b99 12.41
12777 12782 12787 12790 12799 12846 12859
12891 12910 12972 13022 13042 13071 13080
13116 13124 13164 13166 13190 13199 13204
13217 11271 13281 13308 13383 13426 13539
13574 13677 13585 13669 136?1 13707 1372b
13728 13752 13775 13821 13826 13827 13851
14009 14025 14046 14094 14127 14179 14182
14327 14329 14343 14374 14403 14519 14529
14539 14561 14564 14573 14585 14594 14598
14612 14625 14649 14678 14680 14697 14719
14744 14775 14780 14819 14849 14865 14874
14889 14910 14915 14929 14954 14967 14979
14989 14992 15115 15116 15138 15139 15160
15186 15209 15289 15361 15408 15612 15705
16754 15815-15829 15831 15860' 15878 15882
15899 15914 15977 16025 16040 16065 1610
16172 16173 16210 16223 16224 16256 16316
16404 16407 16532 16547 16565 16675 16742
16989 17008 17018 17023 17062 17130 1726"
17278 17288 17372 17403 17431 17435 17485
17631 17559 17572 17685 17690 17749 17781
17821 17834 17844 17888 17910 17925 17928
17987 18069 18079 18083 18087 18093 18192
18202 18256 18258 18285 18325 18348 18353
18360 18404 18459 18472 18487 18551 18580
18588 18638 18647 18739 18765 18805 18865
18870 18931 18964 18969 19018 19116 19125
19220 19233 19234 19239 19240 19254 1928:
19302 19306 <9331 19334 19393 19395
19428 19513 19531 19557 19574 19639 19641
19688 19774 19784 19813 19847 19848 19946
19972 19973 20010 20011 20125 20183 20200
20236 20275 20282 20332 20374 20376 20385
20407 20470 20502 20605 20523 20537 20548
20555 20586 20596 20640 20644 20646 20657.
20771 20788 20869 20871 20880 20949 21154
21244 21263 21297 21326 21409 21422 21498
21525 21540 21577 21707 21715 21727 21739
21764 21779 21790 21800 21845 21846 21906
21910 21977 22087 22166 22199 22228 22277
22285 22343 22391 22425 22461 22463 22555
22556 22628 22663 22671 22707 22711 22717
22721 2281 622873 22925 22927 22979 23020
33029 23033 23049 23051 23171 23220 23272
23306 23310 23311 23316 23348 23357 23358
23369 23414 23439 23447 23455 23500 23549
23562 23572 23578 23607 23669 23689 23786
»806 23823 23877 23957 23980 23986
RADIO-NIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.00 Verhalen voor klei
nere kinderen door Ant. van Dijk; 5.20
Bijbel vertelling door Ds. B. J. Aris; 6.00
Kóvacs Lajos en zijn Orkest; 6.50 Lening
G. van Veen; 7.00 Kovacs Lajos en
zijn Orkest; 8.00 Vaz Dias; 8 05 De Natio
nale Bond van Barmhartigheid. Causerie
door den Commandant van het Leger
des Heils, Bouwe Vlas; 8.15 Zang;
Causerie door Mr. A. W. Kamp: „Eet
jneer melkbrood"; 9.15 Omroeporkest
Wpo Gramofoon; 10.15 Omroeporkest
l.Ofl Vaz Dlas: 11.10 Gramofoon.
Hulzen: 5.30 Gramofoon; 6.00 „De
ucjitbeschermingsoefeningen ln Gelder
land", door A. P. Scheltens; 6.15 Gramo
foon; 7.oo Politieberichten; 7.15 Indruk
*en van land en volk: „Portugal", door
"ening; 7.35 Gramofoon; 7.45 Midden-
«jndskwartiertje; 8.00 Het K.R.O.-Orkest
Vaz Dias; 8.35 Piano-recital; 8.50 Ver-
oig orkest; 9.15 De eerste electrische
«adsverlichting door L. Abor; 9.30 Ver-
iftvi Torkest; 10.15 Vervolg piano-reel tal
Vaz Dlas; 10.35 Gramofoon; 10.45 De
K-R.O.-Boys; 11,30 Gramofoon.
Kasbergen, Moordrecht 7872; A. M. de
Korte 7276; A. den Ouden 7200; A. J.
La-ngeveld, Leiden 6675; J. Amesz 6519;
J. Boer, Krimpen a. d. IJssel 66875; J.
van Bysterveld, Oudewater 5596. Voor
zoover niet anders vermeld wonen de in
schrijvers te Gouda.
Kinderspelen op Koninginnedag.
Op Koninginnedag zyn ook in de Stoof
steeg wedstrijden voor kinderen van de Zeu
gestraat en uit de Stoofsteeg gehouden.
De uitslag hiervan is als volgt:
Ringrijden: le pr. Stien Lugthart; 2e pr.
Simon Bertels; 3e pr. Henny Lugthart.
Zakloopen: le pr. J. de Jong; 2e pr. P.
Schouten; 3e pr. Stien Schouten; 4e pr.
Mientje Gardenier; 5e pr. G. Tuithof.
Balloopen: le pr. J. de Jong; 2e pr. Stien
Schouten; 3e pr. Gerard Verwey; 4e pr.
Fransje Verzyl.
Schouwspelers, het Groot Nederl. Tooneel De wedstrijden vonden onder zeer groote
en het Nieuwe Schouwtooneel. i belangstelling plaats, en hadden een prettig
Op Woensdag 5 September zal als eerste en vlot verloop, 's Avonds is het feest met
oorstelling ten tooneele worden gebracht J een vuurwerk besloten.
Vest 75; B. Schouten-Everaars, hu'sh., van
Leiden, Leuvenstr 57, naar Zwarteweg 7-;
J. C. Wieffering, van 's-Gravenhage, Morel
straat 140, naar Goej.verw.dyk 33; A. Loo
ien de Jong, chauffeur, van Ammerstol,
Lekdyk 278, naar Groenendaal 56a; T. Vlok,
van Lopik 298, naar Groenendaal 56a.
Thalia-Theater tot en met Woensdag „Het
schandaal in Boedapest".
5 Sep|. 8 uur Cursus in het voorm. kazerne
gebouw door de transportcol. van het Ned.
Roode Kruis. Deze„ cursussen worden in
het vervolg wekelijks gehouden.
5 Sept. 814 uur Nieuwe Schouwburg. Kunst
kring „Het Schouwtooneel", Centraal
Tooneel.
5 Sept. 8 uur geb. Daniël Cursus E.H.B.O.
leider Dr. A. Montagne.
dbor het Centraal Tooneel, directeur D. Slui-
•r, ,,De man die beslag legt" een spel in
bedrijven van H. W. Har wood, regie Cees
Laseur.
In „De man die beslag legt" treden op
Mevr. Juliette Roos, Corrie Koorevaar, Joan
Remmelts, Frits van Dongen, Cees Laseur,
Rie Gilhuys, Chris Baay, Ferd. Sternberg,
Ludzer Eringa en Syb. Veltman.
Intern, kampioenschap
Hondententoonstcliing te Rotterdam. i
By de Zaterdag en Zondag door de Kyno-
It genei ub Rotterdam gehouden Int. kam
pioenschap tentoonstelling werd de Sint
Bernard „Berna Gütsch" van den heer A.
E. Steensma alhier kampioen.
Van de New Foundlander» werd Cyrus
Roy.-eigenaaV de heer J. L. van Vlaardin-
gen, al-hierröftoen.
Aan de langharige St. Bernard Gervanus
Cuno, eigenaar de heer J. van Vliet, werd
het praedicaat uitmuntend toegekend en een
reserve-prys.
Er waren ingeschreven 18 Sint Bernards
en 10 New Foundlanders.
Volksgaarkeuken.
In de Volksgaarkeuken zijn vorige maand,
verbruikt 808 porties eten en afgehaald 401
porties, totaal 1209.
De scheepvaart door de Mallegatsluis.
ln de maand Augustus passeerden door
de Mallegatsluis 4195 stoomschepen met een
inhoud van 320117 M3. en 580 andere vaar
tuigen met een inhoud van 92354 M3., totaal
4775 schepen met een inhoud van 412471 M3.
Voorts werden geschut 5 houtvlotten, 25
koppels of 60 lagen hout.
Liefdadigheidswedvlucht.
Het batig saldo voor de T.B.C.-bestry-
ding van de liefdadigheidswedvlucht vanuit
Neufvillés, uitgeschreven door de Goudsche
Concourscommissie heeft opgebracht 95.70.
De commissie dankt de medewerkers en
de schenkers van de eerepryzen.
Wedvlucht postduiven.
-De Postduivenvereeniging „De Zwaluw
hield Zondag j.l. een wedvlucht vanuit Lier.
Afstand 97.9 K.M. Los 8 uur. Aankomst
eerste duif 9.17.14, laatste duif 9.36.54 uur.
De uitslag is als volgt: D. Hofstede 1,
20; B. Rapis 2, 3, 5, 10, 17, 21; M. Koolwijk
4, 12, 19; C. v. Groningen 6, 9; J. v. d.
Meer 7, 8, 16 en le overduif; F. Leys 13;
J. Radix 14, 22; S. v. d. Veen 15; T,. Wilten-
burg 23.
De Postduivenvereeniging' ,,'t Centrum"
hield Zondag een wedvlucht vanuit St. Ka-
tnelyne'Warre. Afstand 108 K.M. Los 8 uur.
Aankomst eerste duif 9.21.29, laatste duif
9.38.16 uur.
De uitslag luidt: F. Schouten 1, 29, 33;
H Wiezer 2, 20, 37, 56; J. v. Loon 3; C.
Walrave 4; G. v. Leeuwen 5, 10, 23, 39; N.
N. 6, 11, 22, 30, 45; C. A. de Jong 7, 16, 46,
50; J. de Jong 8, 12; iB. Buurman 9, 18; B.
de Waal 13, 31, 35; W. de Jong 14, 15, 19,
25, 28 32, 36; P. Koemans 13, 42; J. Flux
16, 27, 58; C. M. Holthuysen 21, 61; M.
Groenendaal 24; M. A. Holthuyzen 26, 34;
M. L. Dijkman 24, 38, 43, 59; F. IJsselstein
41, 48; J. Bennia 44; K. v. d. Voorden 46;
D. Brem 49; 'J. Mikkers 51; H. Korevaar
52, 60; M. de Jong 53; G. Holthuyzen 57.
„Het Westen" hield eveneens e<fn wed
vlucht uit St. Kathelyne Wavre, 108 K.M.
Los 8 uur, aankomst eerste duif 9.17.55;
laatste duif 9.33.47.
De uitslag is: W. Navea 1, 47, 57; G. Ver-
blaauw 2, 51; P. Pervoo 3, 8, 32; A. Ver
burg 4 ,11, 15, 20, 49, 52, 55, 56; J. Boer
.5, 12, 13, 21, 44, 45, 46; J. Schouten 6, 27,
50; W. C. Luynenburg 7, 25, 33, 36, 41; N.
N. 9, 10, 18, 19, 24, 29, 30; H. Massaar 14,
22, 53; C. W. Blok 16, 17; P. Broekhuizen
23, 35; A. Harreman 25, 54; W. de Haan
28, 34, 37, 40, 43; M. Massaar 38, 48; C.
Stigter 39, 42.
Directie en administratiegebouw
van Iterson Ziekenhuis.
Het college van regenten van het Van
Iterson Ziekenhuis heeft gisteren aanbe
steed het bouwen van een kantoor voor de
directrice en den administrateur. Ingeschre
ven werd als volgt: J. Amesz 739; N.V.
v.h. W. Bokhoven 950; Gebr. Overkamp
984.50; fa. J. Slegt 1020; fa. E. Sanders
er. Co. 1025; K. Binnendyk 1030; A. M.
de Korte 1049; M. B. Middelkoop 1071;
Het Trappenhuis 1083; Gebr. Middelkoop
1150; Th. J. van Dyk 1199; C. den Ouden
f 1240. Alle inschrijvers zyn te Gouda
woonachtig.
Het verbou»
Architect K. Tholens te Amsterdam heeft
gisteren voor rekening van de fam. v. d.
Pol aanbesteed het verbouwen van de wo
ning Fluweelensingel 27. Ingeschreven werd
als volgt: fa. J. Slegt 7780; J. Peeters
f 7452; N.V. Aannemersbedrijf v.h. W. Bok-
Burgerlijk^ Stttnd.
GEBOREN: 29 Aug.: Maria, d. van C.
van Duuren en M. Meijvogel,"* Heerenstr.
151. Joseph, z. van J. dé Jong en T.
Hoeksel, N. Haven 2. Elzinus Cornelis,
i. van E. C. van der Kley en A. Snel,
Gouwe 197.
31 Aug.: Martina, d. van C. de Boer en
M. J. van der Laan, Slapperdel 13. Jan
netje Wijnanda Lamberta, d. van B. Caste-
lei-n en C. van Wyk, R. van Catsweg 94.
Josephine Maria, d. van G. J. Vergeer en
J. M. Imholz, Kleiwegstr. 4. Wilhelmina
Hubertina, d. van A. J. Brenkman en M. C.
Happel, Zwarteweg 22.
1 Sept.: Johannes Martinus, z. van H. van
de Pavoprdt en A. B. F. M. Kramfer, L.
Tiendeweg 12. Evert Martin, z. van H.
S. van der Wouden en C. Schouten, Zeuge
straat 68.
2 Sept.: Johannes Adrianus, z. van G. Lo-
krnn en E. Boer, Groeneweg 70.
ONDERTROUWD: SO Aug.: J. Vergeer
en E. C. Rietveld. P. B. Verheul en W.
M. Jaspers. N. de Jong en A. Kooistra.
L. W. Christ en J. van den Dool. H. J.
Bal en A. J. Mallon. A. C. van der Zaan
en M. Szljraankiewicz.
OVERLEDEN: 31 Aug.:,Izak de Bram,
57 j.
Loop der bevolking.
Gevestigd: J. W. J. Schutz, bakker,
van Ouderkerk a. d. IJssel B 129, naar Raam
230; H. J. Hornes', propagandiste, van Woer
den, Costerusstr. 15, naar Raam 211; M. J.
Littoojj, van 's-Gravenhage, Geraniumstraat
47, naar P. C. Hooftstraat 7; S. J. de Korte
geb. Spannes, van Rotterdam, Heemraad
singel, naar Crabethstraat 37; A. Sla geb.
Bol, van Rotterdam, Vredenoordlaan 46b,
naar Vossiusstr. 27; C. M. van Maaren, van
Schiedam, Lange Kerkstr. 3, naar Peperstr.
48; B. van der Heü, kapper, van Boskoop,
Koninginneweg 28, naar Pr. Julianastr. 5;
A van 't Ende, van Utrecht, Nieuwekade
21bls, naar Kleiweg 5; F. Kuiper, van Eind-
hoven, Halvemaanstr. 71, naar Turfmarkt
111; L. G. Peul, Off. L. d. H„ van Eindho
ven, Halvemaanstr. 71, naar Turfmarkt 111;
P. J H. Scholl, chemiker, van Tilburg, N.
Bosscheweg 81, naar B. Marienss.ingel 87;
C. J. v. d. Toorn geh. m. Houthoff, van Lei
den, Heerengracht 94, naar Cronjéstr. 12,
G. van Diemen, schipper, van Krimpen a. d.
IJssel - Polderschedpk 10, naar F. W. Reitz-
straat 44; C Arkenbout, Ontv. Dir. Bel., van
Woerden, Singel 93, naar Burg. Martens
singel 43; K. Lugthart, verteganw., van
Rotterdam, Rodenrjjschestr. 18a, naar Burg)
Martenssingel 79; T. J. Kranenburg, lood
gieter, van Berken en Rodenrijs, HeerSnstr.
9 naar Vlamingstr.'43; M. A. Hansen, van
Beilen A 11, naar Turfmarkt 102; D. Vos,
van Rotterdam, Paradpslaan 72, naar L.
Tiendeweg 98; G. J. Specht, z^b., van Rot
terdam, R. Fruinstr. 27b, naar Markt 19; K.
Mudde, huish., van Eenmes, Laarderweg 16,
naar R. v. Catsweg 48; D. Hoek, tandarts,
van 's-Gravenzande, Monsterscheweg 57,
naar Crabethstraat 5; H. S. M. Sloekers,
onderw,, van Maastricht, Prof. P. Willem-
straat 62, naar Doelenstr. 31; J. v. d. Tang,
van Delft, Pr. Mauritastr. 18, naar Cronjé-
straat 6; B. Kommeren, wed. J. H. Sloekers,
van Wouw, Roosendaalschestr. A 85, naar
Doelenstr. 31: H. J. Heijmans, kl. D.B., van
Boskoop, Julianastr. 65, naar Willens 1; M.
H. Idsinga, van Utrecht, J. van Qldenh.-
lsan 5, naar Kattensi-ngel 80a; M. H. Huls,
van Zeist, Aristoteleslaan 2, naar Burg.
Martenssingel 48; J. C. Reisinger, van Rid
derkerk, Amaliastr. 18, naar Goejanverw.
djjk 31; A. Huurman, fabr.arb., van Reeu-
wjjk, Weth Venteweg H 78, naar J. v, d.
Heijdenstr. 13; D. van Es, manufactuner,
van Reeuwijk, Korte Reede I 29, naar
Persjjnstraat 3; P. J. J- Raaijmakers,
ker, van s-Gravenhage, Frankenslag 12,
naar Boelekade 143; P. Jongebrenr, balken
vlotter, van IJsselmonde, Dorpsstr. 80, naar
Bockenbergstr. 126; M. J. de Rooü, db., van
's-Gravenhage, Van Aetssenstr. 13, naar
Van Bergen IJzendoornpark 17; H. Brou
wers, typograaf, van Oudewater B 222, nam-
Lethmaetstr. 62; B. Verbaan, groentekoop
man, van Waddinxveen, Bloemendaal 67,
naar Vlamingstr. 31a; C. M. van Winger
den, van Krimpen a. d. IJssel, IJsseldijk
158 naar Woudstraat 76; J- C. Japknegt,
kellner, van Rotterdam, Jan Sonjéstr. 38a
naar Markt 34; H. Mittelman, beeldenkoop
man, van Rotterdam, Weste Wagenatr. 8b,
naar Naaierstr. 2; M. C. A. Teppe, van Soe-
rabaja (N.O.I.), naar Gouwe 136; J. Schui-
lenburg, I.w., van Woubrugge, Wijk B 1,
•naar Baanstr. 22; K. W. VersluU, van Wad
dinxveen, Bloemend, weg 35, naar Baanstr.
22- Sj. ten Cate Hoedemaker geb. Lank-
horst, van Delft, Oude Delft 182, naar
Markt 34; C. C. Wijsman, van Bleiswijk 357,
naar Willens 101; A. van Esao, volontair,
van Arnhem, Bouriciuastr. 22, naar Kru-
gerlaan 4; L. Ekkelboom,
HIT DEN OMTREK.
ALPHEN a. d. RIJN.
Landdag Het Mobilisatiekruis.
Onder zeer groote belangstelling is Za
terdag hier ter plaatse de landdag gehou
den van den Nat. Band Het Mobilisatiekruis.
Op het feestterrein aan de van Boetze-
laerstraat werd de landdag geopend door j
den eere-voorzitter van den kring Rijnland
van den Bond, den heer D. J. ten Cate Brou
wer uit Leiden, die in het bijzonder generaal
Snyders, generaal Gerth van Wijk, oud-mi
nister van Dijk, generaal de Jong, inspec
teur van den Vrywilligen Landstorm, dé
commandanten van het regiment Jagers,
het korps mariiliers, het 6e regim«nt Veld
artillerie en het 4e regiment infanterie, als-
mede de burgemeesters uit omliggende ge-
meenten welkom heette.
Nadat de militaire kapel onder leiding
in kapitein C. L. Walther Boer eenige
r.ummers ten gehoore had gebracht, voerde
gep. generaal Snyders het woord.
Spr. wees er op, dat de oorlog noodlot is,
dat nu en dan onontkomelyk de vol-
ken bedreigt, ook de meest vreedzame en j
vredelievende. Met woorden en theorieën zal
men dit onheil niet keeren. De wereldoorlog
heeft het bewezen: slechts de vaste wil en
de vastberaden getoonde bewuste kracht
om zich te verzetten tegen onrecht en, tot
welken prys ook, vryheid en onafhankelijk
heid te handhaven, kan ons tegenover schen
dt rs van den vrede kans bieden, ongeboeid*
te blyven.
Dat is de geest, die eerbied en ontzag af
dwingt aan de ons omringende volken. Dat
i-i de geest, die in Augustus 1914 de Neder
landsche Natie bezielde en haar van de
grootste ellende heeft gered.
Gewapend verzet tegen onrecht, eener
vredelievende natie aangedaan, die geen an
doren wensch heeft da« in vrede te leven erf
ongemoeid te blijven temidden der conflic
ten van anderen, is ons recht, onze zedelijke
plicht.
Hierna heeft generaal Snyders aan een
aantal oud-gemobiliseerden de mobilisatie
kruizen uitgereikt, waarbij voor de autori
teiten werd gedefileerd.
De redevoeringen werden afgewisseld
door muziek van de Kon. Militaire Kapel en
vail de tamboers en pijpers van het korps
mariniers, alsmede eenige andere attracties,
w.o. vendelzwaaien onder leiding van den
heer G. W. de Jong en een nationaal linten-
spel onder leiding van mej. J. van Beek.
Het programma werd besloten met een
springconcours door onderofficieren van het
6e regiment veldartillerie uit Leiden.
"sport en" wedstrijden."
26.8 sec.; 2. C. L- Kroon 5 min. 28.5 sec.
Dames:
100 M. hardloopen: 1. B- Donker 14 sec.;
2. T. Boef 14.5 sec.
200 M. hardloopen: 1. B. Donker 29.7
sec.2. A. M. Esser 312 sec.
Kogelstootenl B. Donker 8.60 M.; 2.
A. M. Esser 7.68 M.
Speerwerpen: T. Boef 18.47 M.; 2. B.
Donker 16.85 M.
Hoogspringen: l. en 2. M. Woudenberg
en B Donker 1.20 M.
Vèrsprlngen met aanloop: 1. T. Boef
4.33 M.; 2. A. M. Esser 4.16 M.
Vèrsprlngen zonder aanloop: 1. B Don
ker 2.38 M.; 2. M. Woudenberg 2.12 M.
Meisjes:
80 M. hardloopen: 1. G. Navis 12 sec.;
2 C. de Beij 15 sec.
Kogelstooten: 1. G. Navis 6.75 M.; 2 C.
de Beij 4.55 M.
Speerwerpen: 1. G. Navis 12.23 M.; 2. C.
de Beij 7.55 M.
Hoogspringen: 1. G. Navis 1.50 M.
Vèrsprlngen met aanloop: 1. G. Navis
-4 M.; 2. C. de Beij 2.62 M.
Vèrsprlngen zonder aanloop: 1. C. de
Beij 1.74 M
Juniores 14—17 Jaar:
100 M. hardloopen: 1. F. Kruimink 12.2
sec 2. P. Hertog 12.4 sec
200 M. hardloopen: 1. P. Hertog 25.7 sec.
■2. C. Kruimink 30 sec.
400 M. hardloopen: 1. F. Kruimink o9
sec.; 2. K. Vlag 74.4 sec.
Kogelstooten: 1. C. Jongeboer 12.68 M.;
2. F Kruimink U.83 M.
Speerwerpen: 1. F. Kruimipk 32.78 M.;
2. P. Hertog 29.81 M.
Hoogspringen: 1. C. Jongeboer 1.50 M.;
2. F Kruimink 1.40 M.
Vèrsprlngen met aanloop: 1. C.' Jonge
boer 5.73 M.; 2. F. Kruimink 5.68 M.
Vèrspripgen zonder aanloop: 1. P. Her
tog 2.65 M.
80 M. hardloopen: 1. M. de Jong 11.9
sec.: 2. J de Jong 12 sec.; 3. J. van Dam
12.1 sec.
Vèrsprlngen: l. en 2. J van Dam en M.
de Jong 4.11 M.; 3. J. de Jong 4.10 M.
Belvèrwerpen1. M. de Jong 23.16 M.;
2. E. Sanders 23.10 M. 3. J. de Jong 20.40
Meter.
LAATSTE BERICHTEN"
DKAADLQOZE DIENST.
Luxe auto tegen een boom gereden.
De inzittenden ernstig gewond.
Hedenmorgen is een luxe auto, waarin
mët den bestuurder gezeten was de heer
Der^tsen, handelsreiziger uit Dordrecht, op
den weg van BreBkens naar Groede, met
volle vaart tegen een boom gereden. Door
den schol$ werd de heer D.ercksen door de
voorruit geslingerd en bekwam ernstige ver
wondingen aan het hoofd. De bestuurder
kreeg een lichte hersenschudding. Beiden
werden naar het ziekenhuis te Oostburg
vervoerd.
brug over de Linge.
Door de Provinciale Waterstaat is he
den aanbesteed het maken van een brug
over de Linge bij Beesd, en een viaduct
noordelijk van die brug in het gedeelte
Vianen—Waardenburg De raming was
103.000. Laagste inschrijfster was de
N.V. de Condor te Amsterdam v. 75.000.
WISSELKOERSEN.
Van
bak-
hoven 7400; fa. Sanders en Co. 7880; J. j Reeuwijk, Weth. Venteweg H
220,
van
naar
ATHLËTIEK.
Prettige oviderllnge kampen van Vires.
Felle strijd om den Hoebeek-beker.
Zaterdagmiddag vond onder flinke pu
blieke belangstelling op het G.S.V.-ter-
rein de onderlinge wedstrijden van Vlres
et Celeritas plaats. De wedstrijden ston
den onder leiding van de Tech. Comm.
van V. et C., terwijl verschillende G.A.K.-
offlcials hun medewerking als jury ver
leenden. Door de over groote deelname
was de kamp eerst laat ln den avond af-
geloopen. Rekening houdend met terrein
en weersomstandigheden zijn de gelever
de prestaties uitstekend te noemen.
Pe voornaamste prestaties van de ver
schillende klassen en afdeelingen zijn:
Heeren A-klasse:
100 M. hardloopen: 1. J. C. den Hertog
U.4 sec.; 2. B. Wlrtz 11.8 sec.; 3. W. Bou-
Juniores 1214 jaar:
wer 21.1 sec.
400 M hardloopen: l. B. Wlrtz 57.3 sec.;
2. J. C. Hertog 57.4 sec.
800 M. hardloopen: 1. A C. Wemmers
2 min. 11.3 sec.; 2. W. Bouwer 2 min. 31.8s.
Vèrsprlngen: 1. J. C. Hertog 6.39 M.; 2.
B. Wltrz 6.25 M.3. A. C. Wemmers 5.86 M.
Hoogspringen: 1. J. C. Hertog 1.60 M.;
2. A. K. v. d. Heuvel 1.50 M.; 3. B. Wirtz
1.40 M.
Kogelstooten: 1. J. C. Hertog 9.07 M
2. W. Bouwer 9.78 M.; 3. A. C. Wemmers
8.33 M.
Speerwerpen: 1. A. C. Wemmers 37.70 M.
2. J. C. Hertog 33.12 M.
Heeren B- en C-klasse:
100 M. hardloopen: l. en 2. B. Belonje
en J. Spee 12 sec.; 3. en 4. A. M. Schot en
C. Zielhorst 12.2 sec.
400 M. hardloopen: l. A. M. Schot 57.4
sec.; 2. H. Jongeboer 58.2 sec.; 3. Belonje
60 sec.
800 M. hardloopen: l. H. Jongeboer 2
min. 19 sec.; 2. D. de Jong 2 min. 19.1 sec.;
3. A. M. Schot 2 min. 30 sec. (bultea me
dedinging); 4. W. T. d. Akker 2 m. 31.6 s.
Vèrsprlngen: 1. A. Bos 5.79 M.; 2. J.
Spee 5.65; 3. A. M. Schot 5.30 M.; 4. C.
Blok 5.29 M.
Hoogspringen: 1. en 2. C. Blok en C.
Zielhorst 1.40 M.
Kogelstooten: 1. W. v. d. Akker 10 M.;
2. J. Spee 9.23 M.; 3. C. Zielhorst 9.12 M.
Speerwerpen1. W. v. d. Akker 30.75 M.
2. C. L. Kroon-30.08 M.; 3. A. Bos 29.62 M.;
4. J. Spee 28.15 M.
1500 M. hardloopen: 1. D. de Jong.6 min.
3 Sept.
4 Sept.
Officieel.
Londen
7;26
7.30
Berlijn
57.85
57.77%
Parijs
9.78'A
9.73%
Brussel
34.65
34.65%
Zwitserland
48.24
48.20
Stockholm
37.45
37.65
Kopenhagen
32.45
32.32%
Oslo
36.50
36.70
New-York
1.45%
1.45%
Niet officieel.
Praag
7.04
7.14%
Madrid
20.20
20.20
Milaan
12.66%
12.65
1
Beursoverzicht.
1 De beurs
in New-York bleef
gisteren ge
sloten, waardoor de Amsterdamsche fond-
senmarkt heden de gebruikelijke inducati^
moest mitsen. De berichten omtrent de tex
tielstaking in de Ver. Staten oefenden wei-
nig invloed uit, daar zy elkaar op menig
j punt tegenspreken. De vasto houding van
het pond werd goed opgenomen en de Inter
nationale fondsen ondervonden den gunsti-
gen weeromslag.
Er was eenige vraag naar Koninklijke,
die zich gedurende den beursdag om 155
bewogen. Van de Industrieele fondsen wa
ren het Unilevers die op den voorgrond
traden door een koerswinst van meer dan
2 Aku's konden zich handhaven, terwyl
Philips by na 2 'k beter waren. Ford waren
gedrukt en enkele punten beneden dt koer
sen van gisteren.
Tabakken flauw. Vandaag wordt een
nieuwe vergadering gehouden der Deli-
Maatschappyen, waar al of niet uitstel der
najaarsinèchrijvingen wordt besproken.
Rubbers ongeanimeerd en algemeen een
fractie lager.
Scheepvaarten en Mynwaarden verwaar
loosd.
Amerikaansche fondsen stil, doch hier en
daar iets lager dan gisteren.
advertentien.
ARTS