SANOVA
AllteoveÉop Permanent Haarden
J. HULLEMAN - GOUDA
GOOD YEAR AUTOBANDEN
LENY - EAU DE COLOGNE
°E KWARTJES RUBRIEK
ADRI VAN MA AREN - Wijdstraat 13
15.000 Gezinnen-
ADMINISTRATIES
Geen grijs Haar
Mehemed All
Adrijfa^Maaren - Wijdstraat 13
fa. J. J. VERDRIES
Joh. Veerman
in Gouda
Winterjassen
J. VLAG
ffriiwim
Voor de OMGEVING van GOUDA
,«VTkVj^wI«?n,™™Penen'a,rd' WwkbW HM**
NIEÜwS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
RAAM 222
TELEF. 2893.
Chocolade Batons
Schuimpjes
22 cent per ons
Gehr. KAMPHUISEN N.V.
Haastrecht Moordrecht
Stolwijk Zevenhuizen
Berkenwoude Moercapelle
Bergambacht Waddinxveen
Gouderak Boskoop
Ouderkerk a. d. IJsel Reeuwijk
Nieuwerkerk a., d. IJsel Bodegraven
lezen ons dagblad
GOUDSCHE COURANT
en onze Weekbladen
DE OMGEVING VAN GOUDA
TOT OP 20 K.M. AFSTAND
HET EENIGE JUISTE --
EN OOK GOEDKOOPSTE MIDDEL
H. P. v. WIJNGAARDEN,
MODERN
DANSONDERWIJS
M. van Tijn
De gezondheidssigaar
SANOLA
D. G. VAN VREUMINGEN,
G. BAKKER, Spoorstraat 1
Adverteert in dit Blad
bijhouden
H. L. BLOK
Balt. A. de Jong, Gouda,
Manchester
Jassen
„De Kleine Winst"
Belastingzaken j
wiskundê
p P. S. DAUVILLIER.
HOOGFIJNE EDELACHTBAAR SIGARFN
EDELACHTBAAR „ECLATA", 5 cents sigaar
EDELACHTBAAR „AROMA".
KLEIWEG 20 - TELEF. 2850
BR/\Ï1D5TC
Deze KWARTJES RUBRIEK wordt
opgenomen, met zjjn gegarandeerde oplag
ELKEN ZATERDAG
KWARTJES-RUBRIEK
«a 1eJrn\ in het Zaterdagavondnummer
e van 6500 exemplaren.
het EENIGE AFDOENDE en GOEDKOOPSTE PUBLKTTEÏT8MIDDEL.
Zend Uw opdrachten aan het Burea u: MARKT 31, GOUDA. Telef. 2745.
M- 18700
Maandag 10 September 1934
73* Jaargang
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT,
NIEUWERKERK, OUDERKERK. OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
EEN KLEINTJE
EEN KWARTJE
De uitgewischte schuld.
Geneeskrachtig Kruidenwater voor het haar, fijn geparfumeerd,
vanaf 60 cent per flacon.
TEVENS VOORRADIG LII'S PETERS,
VÜLCANA- EN BECKERS HAARDEN.
HAARDKACHELS FORNUIZEN
EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN.
Groenendaal 23
"am 15 ct. per ons
i Rookvleesch 22
i Paarderookvleesch 16
Pekelvleesch 18
Tongenworst 15
IK! l«*t l i uit
DE KRIMPENERWAARD
DE ZUIDPLAS
WEEKBLAD VOOR REEUWIJK
WEEKBLAD VOOR WADDINXVEEN
ES" De bladen met de meest waardevolle publiciteit, "igj
is alleen grondig te bewerken door te adverteeren in ome
fnlTehttenUt?mt' r'f8 *eek.™ elk huis in elk dorp de bewoners
inlichten omtrent hetgt wi onder hun aandacht wilt brengen
ZEND UW OPDRACHT TERSTOND IN AAN HET BUREAU
MARKT 31 TELEF. 2745
- KLEIWEG 77 - TELEF. 3315.
„Fuva" Permanent (spiraalwikkel)
6.50 (alles inbegrepen) met olie.
Stoompernwnent (vlakwikkel) ƒ4.50
(alles inbegrepen) met olie.
lste klas vakkundige bediening.
INSCHRIJVING
DINSDAG 11 SEPTEMBER a.s.
's avonds half negen
in „TER GOUW",
Bleekerssingel
VOOR LEERLINGEN EN HET
VORMEN VAN CLUBS.
Dagelijks aanmelding en het
nemen van Privé-lessen aan
mjjn adres: GROENEWEG 43.
Leeraar in het dansen.
INRICHTEN
Bijwerken en Controleeren van
Administraties
Balansen Belastingzaken.
Makelaar in Onroerende Goederen
M. DE KOSTER
KRUGERLAAN 191 - GOUDA.
F—
bewerkt van heel lichte nicotine-arme
tabak en toch smakelijk en geurig,
is verkrijgbaar by de firma's
WIJDSTRAAT 20
en
INRICHTEN
CONTROLEEREN
Joubertstraat 212 - Gouda
I
TAILLEUR - WESTHAVEN 61.
Groote sorteering - Lage prijzen.
Vraagt stalen.
Door het gebruik van
krijgen uw grijze haren
hun- natuurlijke kleur
terug, geen haarverf,
onschadelijk, p. flacon
5.Verkrijgbaar bij
Oosthaven 29 - Telefoon 3364
Onza
zijn van prima kwaliteit
en laag in prijs
KORTE TIENDEWEG 22,
Gouda
WICHTIW
■TRUNIN
1 BUR6EM: MARTEI1S5TilMT
1 Telefoon 2497
ACCOUNTANTSKANTOOR
W. T. J. ABBEMA
Lid Ned. Inst, van Acc.
Crabethstraat 61
GOUDiT"
lena«n aangeboden, op zeur billijke voor
aarden, voor leerlingen H. B. S. on
Gymnasium, voor Candida ten BOLWK'JN
DIG OPZICHTER, m. door
Burg. MartanaaingeM2
ONOVERTROFFEN IN GEUR EN SMAAK zijn onze
BIJZONDER AANBEVOLEN-
(■edekt met prima Sumatra Zandblad en Havana m«i
ook in blikjes a 10 stuks 50 CENT. "«lange,
Hoogfijn Havana sigaartje 4 ct., in blikjes a 10 stuks 40 ct.
SIGAREN MAGAZIJN „DE HERDER"
J- WIJTENBURG,
hoek Groenendaal.
DE BESTE AMERIKAANSCHE AUTO If A Mi
in alle maten uit voorraad leverbaar.
TEL: 2313
2 5
GOUDA
GIRO I5C32I
Aan dit adres Uw BRANDSTOFFEN
besteld, bespaart U
veel kommer en geld
WORDT STEEDS MEER BEGEERD OM DE BIJZONDERE KWAi ITCIT
GROOTE^SORTEERING IN PRIJZEN VANAF 20 ct. TOT 3,50
plaatsen wij in deze
klein, advertentiën tegen een tarief van 1-S small« tekat
regel, ƒ0.26, elke regel meer 10 cent b(j vooruitbetaling. Voor
ad verten tien onder nummer aan het Bureau 10 ct. vorhooging.
Inzending dezer advertenties tot uiterlijk Donderdagavond.
Brieven kunnen worden afgehaald eiken dag van 8'/,-6
uur, Zaterdags van 8%—1 uur.
Een net Meisje
gevraagd, ongeveer 15 jaar,
E.G. voor de morgenuren. Vrij
dag den geheelen dag.
soerf 3Bruin' Begentesseplant-
Net Meisje gevr. om van
tot 11 u. met het kind buiten te
zUn- Groenendaal 5.
Naaister b. z. a. voor ver
vaardigen en verstellen van
dames- en kinderkleeding.
_Wiarda, Cronjéstraat 8.
B. z. a. nette Jongeman (v.
g.g.v.) onverschillig wat. Leef
tijd 22 j. Ook voor bezorging
of magazyn. Br. met loonop-
g—n°' 1293 Bur- v- d- Blad.
Net Jongmens
gevraagd voor straat-evangeli
satie. Goed kunnende orgelspe
len. Loon 10.—-, p. w.
Br. no. 1290 met opgave kerk
genootschap Bur. v. d. Blad.
H.H. Kappers!
Gevraagd een flinke Jongen,
liefst met het vak bekend, bij
C. Lafeber, Stoofsteeg 8.
Te huur of te koop
flink Burgerwoonhuis
met tuin a, d. Fluweelensingel.
Billijke huurprys.
Br. no. 1296 Bur. v. d. Blad.
Te koop aangeb. gr. wieg,
kinderledikant, poppenwagen.
Br. no. 1291 Bur. v. d. Blad.
Patronen voor Dames- en
Kinderkleeding, paskl of gepast.
Mej. A. Vuljk, IJsseilaan-136.
Te huur 250 M2. open
terrein m. werkpl. aan vaarw.
Br. no. 1294 Bur. v. d. Blad!
jevraagd Midden
in Krugerlaan.
Bur. v. d. Blad.
iletrcnrüwiej te j,üop|
torp.
■laaf, pracht wagen, lagen prijs.
Boschweg 55.
Te huur
Werkplaats of Pakhuis.
Wilhelminastraat 36.
Te koop voor elk aanneme
lijk bod
2000 gebruikte Dakpannen.
B. Suik, Boelekade.
A. Peek, Westhaven 2,
de reparateur van Ry wielen
voor Gouda en omstr. Vlugge
bediening, zeer lage pryzen.
Te koop gevraagd een
Kolen fornuis. Br. m. prysopg.
no. 1288 Bur. v. d. £lad.
Gevraagd voor jongen een
Slaapgelegenheid
met bewassching. P.G. Liefst
omtrek R. v. Catsweg.
Br. no. 1297 Bur. v. d. Blad.
Aangeboden gebruikte Auto
banden, 9 stuks 500 x 19. 4 st.
500 x 21, 1 van 500 x 20, 1 van
32 x 6, 4 van 31 x 4.40, 1 van
26 x 825. T. Dullemond Heken
dorp.
Te huur een groote
Bovenwoning.
6.00 per week. Gouwe 99.
Te huur G>abethstraat 59.
Woonkamer, Slaapk. en Ke„ken
voor een of 2 bej. menschen.
T® k.°°P 'onde Uitschuif tafel
145 c.M. met mahonieblad en
5 eiken inlegbladen.
Zeugestraat 64.
Huis
te koop aangeb. Robaarsteeg.
ie bevr. Nieuwe Haven 51.
Uw adres voor fijne Vleesch-
waren en Comestibles is by
C. Mimpen,
Kuiperstraat 48.
te huur gevraagd. Centr. otad.
Br- 1308 Bur. v. d. Blad.
Te koop. aangeb. Vulkachel,
zonder gebreken; 200 M2.
warratevermogen. Prys 42.50.
Boelekade 15a.
Te kopp
eenig Meubilair.
Zwarteweg 58.
Voor Timmerhout en Triplex
is je adres by N. Verdouw,
Fluweelensingel 94.
Heeren en Dames Vilthoeden
schoonmaken als nieuw, 75 ct.
N Gouwe 130.
Spaans, Duits, Engels, Frans.
C. J. v. d. Putte,
Krugerlaan 113 Gouda.
Te huur eén zoo goed als
nieuw Woonhuis
met voor- en achtertuin aan
j de R. v. Catsweg no. 79. Huur-
j prys 7.50. Te bevragen Fa.
J E. Sanders Co., Turfmarkt 63
Biedt zich aan een
net Meisje
ivoor den Vrijdagmiddag.
Inl. te bek. Bleekerssingel 55
Door particulier te koop gevn
een goede Naaimachine.
Br. no. 1317 Bur. v. d. Blad
Gevraagd een Jongen voor
loopwerk, leeftijd pl.m. 13 jaar.
Br. no. 1318 Bur. v. d. Blad.
Net meisje zoekt gem. Slaap
kamertje met Zondag'g de kost.
Br. met prijsopgaaf no. 1292
Bur, v. d. Blad.
Motor koopje
10 prima staat zijnde, 3% p.k.,
Douglas met duo-zitting, ver
chroomd stuur. Prys 95.—.
Adres: Vlierboomstr. no. 326,
Den Haag.
Verloren een verg. armband
(gespsl.) Tegen bel. terug te
■bez. K. Noodgodstraat no. 2.
Orgel.
Pijporgel en Huisorgel te koop
gevraagd. Moet goedkoop zijn-
Brieven met prysopg. onder
letters U5, Bur. v. d. Blad.
Te koop een
Hoogfrequentie-apparaat,
zoo goed als nieuw, geheel
compleet, merk „Atlas".
Br. letter QB Bur. v. d. BI.
eovnscHË courant.
T r^/~vf M AI?DP A PRI .1 .E.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
„.Wartaal f 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt.
Fïanco per post per kwa/taal ƒ3.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
i Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
h« onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkxing)
1—5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring.
15 regels 1.66, elke regel meer ƒ0.30. Advertentien in het Zaterdagnummer 26 A
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN BÏEDEDEELÏNGEN1—4 regels 2.2-5 elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger. k „„j„„
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeei gereduceerde©
prijs. Groote letters en ra.nden worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van aoliede Boek
handelaren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daag^yóor de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde _van opname verzekerd t^yn.
Zal de Sovjet Unie tot den
Volkenbond toetreden.
Verschillende moeilijkheden. De politiek van Litwinoff.,
nank zii de handige leiding van buiten-
landsche zalc6n door Litwinoff heeft hy de
nschheid langzamerhand laten gelooven,
dat men te Moskou bezig is een echte bur
gerlijke politiek te voeren, evenals ieder
ander land. Een politiek derhalve, die uit
sluitend gericht is op hetgeen in bepaalde
omstandigheden met de machtsmiddelen van
een staat te bereiken valt in de richting van
hetgeen voor dien staat noodzakelijk mag
worden genoemd. Sommigen gelooven daar
door, dat Rusland bezig is „nationaal" te
worden; anderen zvj-n van oordeel, dat Rus
land „hoffahig" wordt. En nu Sovjet-Rus
land van plan schijnt te zyn toe te treden
tot den Volkenbond, nu zien zij daarin hetr
toppunt van Russische vredelievende poli
tiek.
Een dergelijk oordeel is «eer oppervlak
kig. Moskou's politiek is en blijft dubbelzin
nig, zooals uit ai de handelingen van het
Kreml'n blijkt. Jaa* en dag voert Moskou
dezelfde zig-zag-politiek en doet dit nog
steeds, óok wat de z.g. wensch betreft tot
den Volkenbond te worden toegelaten.
Nog steeds is men iK Moskou bang voor
een frontaanval van het kapitalisme. Daar
bij komen de iederen dag toenemende zor
gen voor de ontwikkeling der dingen in het
VeYre Oosten. Hier heeft Rusland al eenige
malen de terugtocht moeten ondernemen.
De stryd om deh Chineeschen Ooster
spoorweg heeft groteske situaties te zien
Steeds gaf de Sovjet-Staat brokken van
haar als heilig en onaantastbaar verklaar
de vorderingen prys. Sovjet-Ruland gevoelt
zich in het Verre Oosten zwak staan. Te-
genover Japan is Rusland tot iedere con
cessie bereid, mits er maar geen oorlog uit
voort zal vloeien. Waarom eigenlijk?
Rusland laat het voorkomen, of het ieder
oogenblik door Polen en Duitschland zou
kunpen worden aangevallen en speelt daar
door in de kaart van Parijs. Want aldus
Moskou Duitschland en Polen zouden
slechts wachten op den Japansch-Russischen
oorlog om dan Rusland in Europa aan te
vallen. Geen enkel land kan er evenwel op
gesteld zyn Russisch gebied te veroveren,,
bewoond door ontevreden menschen, die'in
kommervolle omstandigheden verkeeren!
Daarom is men in het Kreml'n voorstan
der van een Oost-Locarno-Verdrag, waar
door men voor Polen niet meer bevreesd zou
behoeven te zijn. Teneinde dat te bereiken/
heeft men verklaard zoo graag lidjytn den
Volkenbond te willen worden. WiÜpschuift
en wie geschoven wordt, Parijs of^Moskou,
«al eerst de geschiedenis kunnen uitmaken.
Wat Parijs wenscht is duidelijk: een nieuwe
groote mogendheid als bondgenoot van
Frankrijk op de vergaderingen te Genève.
Want de betrouwbaarheid dèiy.,Kleine En
tente" wordt minder, daar dezeNdrie staten
niet meer bereid zyn in ieder opdicht naar
Frankryk's pijpen te zullen dansen. Wat
Moskou wil is ook duidelijk: terwi\le van
Rusland, zal Parijs hemel en aarde\ bewe
gen om de Westelyke grenzen vaji Sovjet-
Rusland onaantastbaar te verklaren.)
Tegen dien prys is Litwinoff gaarjie be
reid het compromitteerende gezelschap van
het kapitalistische-fascistische-pacifpstische
Genève binnen te treden.
KrÜ8t Rusland de gewenschte garanties
voor zyn Westelijke grenzen vajp Frankrijk,
dan zal Litwinoff zyn koele, beregende po
litiek verder voortzetten, of er geen Genève
en geen Volkenbond bestaat. En Frankrijk
kan hem dan verder gestolen worden. Wat
Litwinoff's wil is: de positie van Sovjet-
Rusland door de geheele wereld te laten er
kennen!
Enkele landen, zooals Canada, België,
Polen, Nederland en Zwitserland doorzien
het dubbélzinnige politieke spel van Mos
kou volkomen, maar het zijn vooral Argen
tinië en Polen, beiden lid van den Volken
bondsraad, zonder vaste zetel, door wiens
houding een kink in den kabel kan komen.
Eerstgenoemd .land komt niet zoozeer met
bezwaren voor den dag uit anti-bolsjewisti
sche overwegingen, maar laat zich slechts
leiden door Argentinië voorgestane beginsel,
dat permanente Raadszetels uit deh' booze
zijn. Polen neemt echter'een geheel ander
standpunt in: het verlangt eveneens een per
manenten zetel, wanneer deze aan Rusland
wordt toegekend. Bovendien wenscht Polen,
dat alie staten ten aanzien van het vraag
stuk van de bescherming der minderheden
over één kam worden geschoren. Tot dusver
heeft Polen aan den Volkenbond steeds ver
antwoording moeten afleggen over zya po
litiek jegens de minoriteiten, terwijl de sov
jetunie, wanneer zij lid wordt van de Ge-
neefsche organisatie, dit niet zal behoeven
te doen. Polen dringt er nu op aan, dat alle
staten, die in den Volkenbond zyn opge
nomen, ten aanzien van 't minderheden
vraagstuk dezelfde verplichtingen' op zich
zullen nemen, dan wel gelykelyk ontsla
gen zullen worden van de verplichting
1 verantwoording af te leggen.
Terwyl algemeen wordt aangenomen, dat
tenslotte Argentinië wel blijk zal geven
van inschikkelijkheid hetgeen b.v. tot
uiting zou kunnen komen door stetnont-
houding van de zijde der Argentijnen
acht men den toestapd, in l\et leven ge
roepen door Polen'a houding, veel -neteli
ger. Het is dan ook verklaarbaar, dat
Barthou, de Fransëhe minister van buiten-
landsche zaken, die zich op het oogenblik
te Genève bevindt in verband met de ope
ning van de 81ste zitting van den Volken
bondsraad, die Vrijdag geschiedde, zich
uitslooft om de Polen tot andere gedach
ten te brengen. Hy heeft te Genève dan
ook al contact gezocht met Jjpck, zijn
Poolschen ambtgenoot, doch tot 'positieve
resultaten ie men tot dusver nog niet kun
nen komen. Voor Zaterdag stond opnieuw
een onderhoud tusschen beide staatslieden
op het programma; Rusland's lidmaat
schap van den. Volkenbond hangt nu af
van de omstandigheid, of Barthou den
tweeden keer grooter successen zal weten
tc boeken.
In verband hiermee w^rde eraan herin
nerd, dat een permanente zetel in den
Volkenbondsraad slechts met algemeene
stemmen kan worden toegewezen, zoodat
Polen het feitelijk in zyn macht heeft Rus
land buiten den Bond te houden daar de
sovjetunie natuurlijk voor de eer zou be
danken, wanneer het zonder vasten zetel
in den Volkenbond zou worden opgeno
men. Men kan er dan ook staat op mkken,
dat de sovjetunie pas dan het verzoeld om
toelating officieel zal indienen, wanfreer
zij er vooraf van verzekerd is, dat haar in
den Raad een nederlaag bespaard zal bly-
BUITEHLANDSCH NIEUWS.
VEREENIGDE STATEN.
Het Amerikaaiische toeristenschip
„Morro Castle" in vlammen opgegaan.
Tweehonderd dooden.
De reddingbooten ten deele verbrand.
Op het Amerikaansche passagierschk)
„Morro Castle", 11000 ton groot, dat terug
keerde van een vacantietocht naar Cuba, is
brand uitgebroken. Het vuur is blijkbaar
ontstaan doordat de bliksem des nachts in
de olietanks is geslageri, die zich in het
middenschip bevinden. Het greep zóó snel
om zich heen, dat het onmogelijk was, maat
regelen tot inperking te nemen, en in korten
tyd sttmd het geheele schip in vlammen.
Aan boord bevonden zich ongeveer 550
personen, waaronder ruim 300 passagiers.
Volgens mededeelingen van geredden zyn
zes reddingbooten in alleryl gestreken. Te
Seagirt in den staat New Jersey, zijn 100
opvarenden ook in andere kustplaatsen zou
den geredden aan land zyn gebracht. Daar
entegen zijn zeven der van deze plaats ter
assistentie uitgezonden booten nog niet te
ruggekeerd, zoodat niets bekend" is omtrent
het lot van de bemanning der booten en de
door hen opgenomen opvarenden. Onder de
passagiers,r hoofdzakelijk toeristen, bevon
den zich ook 100 leden van de New-York
sche Zangvereeniging „Concordia". De kapi
tein zou tengevolge van den schrik aan een
hartverlamming zyn overleden.
Bij het aanbreken van den dag verzamel
den zich aam de kust groote menschenmas-
sa's, doch in het nevelachtige ert- regenachti
ge weer was van het schip weinig te onder
scheiden.
Daar groote schepen niet 'in de nabijheid
van het brandende schip kfcnden komen,
moesten zij hun reddingspogingen opgeven
en doorvaren. De „Morro Castle" was in
1930 gebouwd.
Tot dusverre 250 geredden.
Volgens een later ontvangen bericht zijr.
honderdvijftig tot tweehonderd overleven
den van de „Morro Castle" aan de kust van
New Yersey aan land gebracht. Het is zoo
goed als zeker dat 200 menschen zyn ver
brand.
De „Morro Castle" was in'enkele minu
ten veranderd in een gloeiende oven. Vele
passagiers trachtten zich te redd^p door in
zee te springen. Vele anderen moeten in hun
hutten omgekomen zyn, daat de geweldige
rookontwikkeling iedere poging tot ontko-
n ing onmogelijk maakte.
De geredden hadden veel van de koude te
lyden gehad. Slechts 'enkelen hadden gele
genheid gehad, zich behoorlijk te kleeen.
Reeds zouden verschillende lijken zijn
aangespoeld. Een dichte mi^t verhindert
ieder uitzicht, tefrwyl de hevige Noordooster
storm voortduurt.
Volgens de verklaringen van een aantal
geredde leden der bemanning is de brand
in de bibliotheek van het schip begonnen en
-geenszins door den bliksem veroorzaakt.
Andere geredde© vertellen, d^t er waar
schijnlijk niemand gered is uit tie kajuiten
achter de bibliotheek gelegen. Op het dek
heerschte er weliswaar groote opgewonden
heid, maar geen eigenlijke paniek. De red
dingsbooten konden alleen aan stuurboord
worden uitgezet, daar de wind de vlammen
naar bakboord jaagde, zoodat niemand zich
daar kon wagen.
In dit gedeelte van het schip waar de
brand gewoed heeft, moeten zich ongetwij
feld vele lyken bevinden van passagiers, die
niet meer konden vluchten.
Een aantal reddingboóten stonden reeds
in vlam alvorens men ze te water wilde la
ten.
Vele opvorenden zijn in zee gesprongen.
Moore, de gouverneur van New Jersey, zag
enkele menschen nog zwemmen; een aantal
lichamen dreven op het water.
De geredde matrozen vertellen, tiat er
onder de passagiers waren, die uit wanhoop
naar beneden vluchtten inplaats van in de
reddingboóten; ten slotte was mem,verplicht
ze aan hun lot over te laten.
Op de aanlegplaats, waar de Morro Castle
verwacht wordt, bevinden zich tal van wan
hopige familieleden der opvarenden.
DUITSCHLAND.
Het congres der N.S.D.A.P.
Het was Zaterdag te Neurenberg de dag
van de Hitlerjeugd, die 'sochtend om tien
uur in het stadion voor den leider heeft ge
defileerd.
Ter inleiding h*ad Baldür von Schirach
een toespraak gehouden .waarop Hitier zelf
een rede hield, waarin hy de groote betee-
kenis van de jeugd voor de nationaal socia
listische beweging uiteenzette.
's Ochtends is eveneens de bijeenkomst
van de buitenlandsche organisatie van dt
partij gehouden, waar Rudolf Hess als
plaatsvervanger van Hitier heeft gesproken
Hitier heeft 's middags voor de vrouwen-
afüeeling van de partij het woord gevoerd
en de trouw van de Duitsche vrouw aan de
N.S. beweging verheerlijkt.
Verder zyn de buitenlandsche gezanMi
door Hitier uitgenoodigd om een deel van
het congres der N.S.D.A.P. bij te woyen in
een extra-trein te Neurenberg aangekomen
«»n hartelyk verwelkoihd.
Des middags neeft Hitler7naar D.N.B, uit
Neurenberg meldt, op het station een kort
bezoek gebracht aan de buitenlandsche di
plomaten, die, op uitnoodiging van de re
geering te Neurenberg waren gekomen en
in het hun ter beschikking gestelde spoor-
wegrytuig bijeen warén. Na het bezoek,
waarbij ook Von Neurath aanwezig was,
zijn de diplomaten met Leni Riefenstahl
uitgestapt om op het perron voor de film
camera .te poseeren.
PLAATS
VOOIi
Ol'G WEN WORDEN VOOR
DONDERDAGAVOND 6 UUR
INGEWACHT
den vroegeren sociaal-democratischen bur
gemeester van Maagdenburg, Otto Reuter,
en van het vroegere communistische Rijks-
daglid dr. Neubauer, werd nadrukkelijk
meegedeeld, dat deze personen het land met
zouden mogen verlaten. Vermoedelijk vallen
alle vrijgelaten gevangenen onder deze ver
bodsbepaling, daar men in officieele krin
gen vreest, dat dergelijke emigranten giu-
welvarhalen in het buitenland zullen rond-
strooien.
BELGIE.
Mijnstaking.
Met ingang van 17 September a.s.
Als protest tegen de verlaging der
loonen.
Op het buitengewoon congres der Belgi
sche socialistische mijnwerkers, te Brussel
gehouden, is, volgens de corr. van de Tele
graaf, met algemeene stommen besloten met
ingang van 17 September a.s. in alle steen
koolmijnen van het land den arbeid te sta
ken, als protest tegen de loonsverlaging.
De mijnwerkers, wier stakingskassen niet*
bijster ruim gevuld zijn, rekenen op den
steun van andere vakbonden ,o.a. op die van
de metaalbewerkers. Bovendien hopen zij
min of meer op een algemeene werkstaking.
De commissie uit de vakbonden zal eerst
daags vergaderen om den toestand tc be
spreken en om een besluit te nemen met be
trekking tot de algemeene staking, die zoo
als gezegd door de mijnwerkers wordt voor-
Wel in vrijheid, doch broodeloog.
De ex-geïnterncerden van
Oranienburg.
In het statije Oranienburg is de rust
weergekeerd. .Het concentratiekamp is ge
sloten en de gevangenen zijn vertrokken. De
bewoners va-n het stadje hopen, dat het
kamp zal worden ingericht tot kazerne voor
de S.S., want met het vertrek van de ge
vangenen is voor Oranienburg ook een bron
van inkomsten verloren gegaan.
Wat de 742 gevangenen betreft, die vol
gens officieele mededeeling, uit de Pruisi
sche concentratiekampen zyn vrijgelaten,
voor Hen zal het moeilyk zyn 'n bestaan te
vinden. Hun familieleden zullen voor hen
moeten zorgen, maar velen van dezen Zij
zelf in behoeftigé omstandigheden komen te
vefkeeren, doordat zy verwant zyn aan „be-
j ruchte personen".
De bevrijde gevangenen krijgen
geen steun uit de openbare kas en aan de
Engehsche deputatie, die^iWs Berlyn
heeft onderhandeld over de vfylat'ng van
Op het mynwerkarscongres gaf de secre
taris van het hoofdbestuur, het Kamerlid
Achille Delattre, een uiteenzetting van de
eituatie in de steenkool-industrie, welke hy
zeer ernstig noemde. De vooriaden beloo-
pen 3.5 millioen ton, hetgeeh neerkomt op
de productie van een tot twee maanden,
•terwijl de steenkoolmarkt zeer flauw ge
stemd is. Nu eischeft de werkgevers o.a.
loonsverlaging-en deze eisch wordt door de
arbeiders onvoorwaardelijk van de hand ge
wezen. Met 5r/c loonsverlaging wordt de
kostprijs per ton met slechts 2 francs er
langd en daarmee zouden de Belgische pro
ducenten niet geholpen zyn. Maar we' zou
den loonen worden betaald, die niet in over
eenstemming zijn .net de duurte, met name
niet met du index-cljfers. der kleinhandels
prijzen.
Minister Dierckx vliegt naar Londen.
De minister van transportmiddelen, mr.
Dierckx, die zich onlangs naar Nederland
begaf om er zekere luchtvaartinstellingen
te bezichtigen, is Vrijdagochtend, met zyr,
eigtifr vliegtuig, dat- hij -zelf bestpurt, te
VJynokke-Zoute opgestegen met béstemtning
1 jjisar Croydon waar hy, twee uren^ later,
behouden is geland. Op 45-jarigen leeftyd
heeft minister Dierckx het aangedurfd les
in het vliegen te nemen. Njöt zoo heel lang
'geleden deed hy, zwevende" boven Zeeuwsch-
t" Vlaanderen, een val, waarbij Hij nogal ern-
De grootste overwinning is die op
zich zelf.
FEUILLETON.
Naar het Engelsch van
PAUL TRENT.
10 Nadruk verboden.
Ik wil u graag een vraag doen, dok-
to" begon Geoffrey.
Gaat uw gang, was het opgewekte
antwoord.
Wat mijn vader bU zijn volle ver
stand, toen hij den brief schreef, dien u
gegeven hebt?
Volkomen.
Wist hij wat hij schreef?
Elk woord.
Weet u, wat hij geschreven heeft?
Heelemaal niet. Ik deed den brief
alleen In de enveloppe en adresseerde die.
Bij die antwoord gevoelde Geoffrey een
groote verlichting, doch slaagde erin
niervan niets te laten blijken
De brief hield midden, ln een zin op.
Sir James was erg zwak.
Zei hij nog Iets, toen de brief af
was?
De dokter dacht even na.
Hij stierf, nadat de brief voltooid
was Toen ik die in de enveloppe had ge
stoken, zei hij nog lets. Het leek of het
hem berouwde, mij den brief gegeven te
hebben.
Wat zei hij? vroeg Geoffrey gespan
nen.
Misschien heb ik me vergist. Mis
schien heb ik hem een taak opgedragen,
die zijn krachten te boven gaat. O, God!
Dokter, geef
Dat waren zijn woorden.
r- Dus u denkt, dat het hem berouwde,
dien brief geschreven te hebben?
Dien indruk kreeg ik, maar lk kan
er geen eed op doen. Ik hoop, dat het
niets ergs is?
-Neen, niets ergs. Ik wilde alleen ze
kerheid hebben. Ik ben u zeer verplicht.
Goeden avond, dokter.
Geoffrey's gezicht was opgeklaard. Hij
had nu althans Iets, om de stem van zijn
geweten mee te sussen. Vanaf het mo
ment, dat hij den brief gelezen had, was j
het zijn plan om aap de wenschen van
zijn vader geen gevolg te geven, behalve
voor zoover het Ruth betrof. Doch zelfs
nu wilde hij zichzelf niet bekennen, dat i
hij dit besluit genomen had.
Hij vertraagde zijn schreden, want hij
vreesde de ontmoeting met Ruth. Haar
vertrouwen in hem en zijn eergevoel
maakte hem beschaamd. Dus ontweek hij
haar en verscheen eerst, toen lady Shal-
don kwam. Daphne was meegekomen en
Widen condoleerden Geoffrey
Het is vriendelijk van u, om zoo
gauw te komen, zei deze oprecht.
Ik begreep uw moeilijke positie yol-
komen. Waar is juffrouw Wynne?
Op dat oogenblik kwam Ruth binnen
en begroette hen, Daphnp kuste haar
geestdriftig en Ruth ging mee om haar
haar kamers te wijzen.
Geoffrey had zich al verkleed en zat in
de hall een sigaret te rooken. Lady Shal-
don kwam het eerst beneden ze had
niet veel tijd aan haar toilet besteed
en zette zich met een moederlijk bezorgd
air naast hem.
Mijn beste jongen, Je weet niet hoe
blij ik ben, dat ik je van dienst kan zijn.
Ik "heb juffrouw Wynne gesproken en ze
heeft me iets'van je vaders testament
verteld Er rust een geweldige verant
woording op Je. Natuurlijk heeft Sir Ja
mes voor zijn aangenomen dochter ge
zorgd?
Ja, zei Blalr kortaf. Hij kreeg het
gevóel, dat het verkeerd was geweest om
lady Shaldon uit te noodigen.
Je kunt geheel over me beschikken.
Ik ben blij, dat juffrouw Wynne goed
verzorgd is. Natuurlijk blijft ze hlgr tot
ze een risen thuis gevonden heeft.
Dit is ljfaar thuis, sprak hij eenvou
dig.
Natuurlijk voor het moment
Maar ze is een mooi meisje en met
geld Ze haalde de schouders op. Als
ze fortuin heeft, mag je wel een oogje
houden op de bruidschat jagers.
Geoffrey wilde haar Juist in kennis
stellep van haar verloving, toen Ruth
verscheen, terwijl Daphne zich innig aan
haar vastklemde. Men ging aan tafel en
het bleek duidelijk, dat lady Shal&*SM»n
plan was de leiding op zich te nemen,
want zij was het, die elk een plaats aan
wees. Zij en haar dochter waren ln het
zwart gekleed gelukkig bezaten ze ge-
eigende toiletten. Daphne schikte zich
.naar de aanwijzingen van haar moeder,
maar wierp telkens blikken van medege
voel op 'öeoHr?P^
we zullen je vanavond niet alleen
laten Kom in de hall je sigaar rooken,
opperde zij, toen de maaltijd was afge-
loopen.
Ja lady Shaldon „bemoederde
hem en hij kon^r zich niet aan onttrek
ken. Had hij met Daphne geflirt? Niet
meer dan met dozijnen andere meisjes.
Maar hij was nu een multi-millionair en
een prooi voor op schoonzoons jagende
moeders Een paar maal ontmoette hij
Ruth's blik en ze glimlachten tegen el
kaar Al spoedig stond hij op en wensch-
te hen „goeöen nacht". Zou hij Ruth kus
sen? Neen, dat vereischte verklaringen,
die hij .liever tot later wilde uitstellen.
Hij was doodmoe, naar lichaam en geest
en verlangde, alleen té zijn.
i .rssQYord* vervolgd)
