Keus is de leus van
C&A-OPTIMISTEN T!
VU CAMP
BESTEL Uw Brandsteffen bij JAC. MUL
GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 27 OCT. 1934 TWEEDE BLAD
Corset
li). Kptrei - IltiWEB 54
Jumpers
LLi. Ipera - Itnvq ü4
DEKENS ra' - -rei 0 0-7E TOPUTkl FF
THIA"
SPIERPIJNEN in
zün arm genezen
KLOOSTERBALSEM
•SöLU*'<ii»Gestikte p_.p GP-J0NG Woninginrichting PLAIDS
'n Overdreven ba*
langstelling van 'n
man voor zijn klee
ding kan erg zUn.
Haar dat wil intus-
schen heelemaal
nfat zeggen, dat Ie
nu bil het aanschaf
fen van een nieuw
Costuumof'n nieu
we Ulster met keus
uit maar aan paar
modellen, kleuren
of dessins genoe
gen zou moeten
nemen! Als CiA-
optimist ben le ge
wend aan 'n servi
ce, die je keus geeft
uit al 't nieuwe wat
er is op het gebied
van stoffen, kleur
en, dessins en mo
dellen. Dat Is ge
makkelijk, dat is af!
Vandaar dan ook
Juist dat C A-op-
timisme! Tot slot
vooral niet te ver
geten, dat je maar
zooiets als de helft
hoeft te besteden
van "t geen ja vroe
ger gewend wasll
DE PANDERJAGER TE ALLAHABAD VERBRAND,
Een noodlottig ongeluk tijdens den start.
De bemanning Geysendorffer, Asjes en de marconist
Pronk licht gewond.
Onze etalages
zeggen allee
HONiG's BOUILLONBLOKJES - 6 voor 10 cent - voor Ragout
Boekh.
J.
DE VEN
IBN0LDD8 BHTIHNIBBEH1
Gisteravond toen de Panderjager te
1941) uur wilde starten op het vliegveld
Allahabad is het vliegtuig in botsing
tomen met een benzinetank. Het toe-
noot terug uit den strijd. Htf was wel als
vermist opgegeven, maar vertoefde in
krijgsgevangenschap. Hy eischt zyn zoon
weer op. De scheiding wordt uitgesproken,
maar de rechtbank wijst het kindje aan den
vader toe, die eigenlyk de vader niet is. De
wanhoop van de vrouw is groot, grooter
I nog wordt het voor haar als het kindje
eerst met Ingetrokken landingsgestel Bij i sterft en zij denkt aan alles wat haar dier-
de landing te Allahabad bemerkte Gey
sendorffer, dat er iets met dat landings
gestel niet in orde was. Een van de wie-
2l vatte vlam en is geheel vernield. De j len kwam slechts gedeeltelijk
u.Lt ,1 I I.I
panning is licht gewond.
Geysendorffer seinde dat de tractor in
öjn vlieglijn kwam en het vliegtuig
pandend naar beneden kwam.
Volgens een Reuter-bericht kwam het
toestel, toen het ^ich van den grond los
maakte. In botsing met een auto, waar
op een zoeklicht was aangebracht.
De l'anderjager kwam met dit zoek
licht in aanraking «1 vatte onmiddellijk 1
vlam.
De inzittenden sprongen uit het toe
stel en ontkwamen aldus op wonderlijke
wijze aan een vreeselijken dood.
De Indische chauffeur van de auto
werd ernstig gewond. Het benzine-reser
voir van de Pander geraakte in brand en
binnen enkele minuten was er van het
vliegtuig vrijwel niets anders over dan
een hoopje asch.
Na de ongelukkige landing te Allaha
bad, na de energieke pogingen om de
averij zoo spoedig mogelijk te herstellen,
teneinde de rqis naar Melbourne te kun
nen voortzetten, dit tragische einde.
Zooals men weet, vloog de Pander jager
STADSNIEUWST
GOUDA, 27 October 1934.
Diploma-uitreiking Middelb. Techn. School.
Zaterdag 20 October vond aan de Mid
delbare Technische School te Rotterdam de
diploma-uitreiking plaats voor het eind
examen 1934.
Onie stadgenoot, de heer Chr. G. F. -ie
Jong, ontving het einddiploma met lof, ter
wijl hem tevens de groote zilveren medaille
van de Academie van Beeldende Kunsten
en Technische Wetenschappen werd uitge
reid, als bijzondere onderscheiding voor de
dit jaar uitgeschreven prijsvraag in Weg
en Waterbouwkundig ontrwerpen, waarvoor
hem reeds e«rder de groote bronzen me
daille van wijlen H. M. de Koningin-Moeder
neden, het andere in het geheel niet.
Geysendorffer trachtte toon op één wiel
te landen, doch dit was door de groote
snelheid onmogelijk. Tengevolge hiervan
werden o.a. twee propellers ontzet.
Het bleek al spoedig, dat de schade
niet zoo ernstig was als men aanvanke
lijk had gedacht, en de bemanning was
d«i moed dan ook niet kwijt.
Gistermiddag kwam toen het telegram
van Geysendorffer dat hij met het toe
stel gisteravond zoh starten en vol goe
den moejj was. Het toestel was startklaar
en men zou de reis voortzetten.
Als liet tweede telegram van Reuter
omtrent de toedracht van het ongeluk
juist is. ligt de conclusie voor de hand,
dat het landingsgestel de Patiderjagcr
wederom noodlottig Is geworden.
Ook ditmaal had het toestel, dat tel
kens weer met pech te kampen had, geen
geluk.
De Panderjager was een ééndekker
met laagliggend draagvlak en had drie
Wright Whrilwind-motoren van 300 P.K.
baar is te hebben verloren, maar het brengt
'do vrouw nader tot dien geliefden man en zoo
eindigt de film zeer ten genoegen van het
publiek. En daar is het toch om te doen.
Van een ander genre, maar toch niet min
der bezienswaardig is de Duitsche dé'tec-
tive-film „Valsche sleutels". Het doen en
laten van inbrekers e.d. individuen heeft a:-
j tijd een zekere bekoring op de overigens
met een onberispelijk gedrag levenden
mensch van dezen tijd. Het is ook interes-
sant zoolang het spel blijft en wij kunnen
dan ook deze film, waarin het recht na
spannende en niet te sensationeele gebeur
tenissen zegeviert, van harte aanbevelen.
Scenario en spelers, w.o. Dorothea Wieck,
Gustav Diesll en andere in dit genre veel
voorkomende filmsterren staan daar borg
voor.
j Een programma dat ondanks films van
diverse pluimage belangstelling verdient.
Schouwburgbioscoop.
Het liefdeleven van Hendrik VIII.
I Gisteravond hebben wij reeds een uit-
i voerig exposé gegeven van het hoofd
nummer. dat deze week in de Schouw-
burgbioscoop wordt vertoond. Wij mee-
nen daarom thans met enkele korte op-
merkingen te kunnen volstaan. De in-
DENKT U aan een
gaat eens kyken bij
Tine, wordt bereid gevondéh btf den baron
in huis te komen vallen, zich „voor te doen
als zijn van een verre reis teruggekeerde
verloofde en de andere damie, hoe dan ook,
er uit te jagen, desnoods op grond van
hevige jaloezie. Tini komt en brengt een
gast mee, een heer. De andere dame is ge
lukkig al "vyeg en Tini vervul^ voor haar
gast de rol van eigenaresse (niet minder
dan dat!) van" het detfige huis Hoe ze die
rol speelt en hoe miserabel het haar ten
slotte bekomt, de film laat het op zeer
geestige en boeiende wijze zien. „Heute
Abend bei mir" is een vermakelijke film
van vroolijken inhoud. De voornaamste
acteurs zijn Paul Hörbiger, Jenny Jugo en
Theoi Lingen. Hun spel is voortreffelijk.
Ook het bij programma heeft veel aantrek
kelijks.
99
TEL. 2659.
De heer Chr. G. F. de Jong heeft zich in
middels als architect te dezer stede geves
tigd.
Voor bijzonderheden verwijzen wij naar
de desbetreffende advertentie in dit num-
Nieuwe
De heer Holthuysen bericht dat hij vanaf
heden onderwijst d'e Cubaansc-he Rumba en
als allernieuwste De Carioca. Op nader aan
te geven datum zullen deze dansen worden
gedemonstreerd.
Menv zie verder de advertentie in dit
nummer.
Hierin hebben w« een reuze sorteering
ONZE
ETALAGE
ZIE
„Boefje" in den Schouwburg.
Vlij herinneren aan de buitengewone
verstelling door de N.V. Ver. Rotterd.
Hofstad-Tooneel, directeur Cor van der
Lugt Melsert. alhier in« de Nieuwe
Schouwburg „Ons Genoegen" te geven
op Woensdag 31 October a.s., waarbij
wordt opgevoerd Brusse's „Boefje", met
Annie van der Lugt Melsert—van Ees in
de titelrol, w,elke door deze actrice sinds
de eerste opvoering gespeeld Werd en
thans door haar reeds 475 maal is ver
tolkt.
De Broekweg
vdor het verkeer afgesloten.
Burgemeester en Wethouders van Gouda
brengen ter algemeene kennis dft zij voor
nemens zijn aan den Raad dier gemeente
voor te. Stellen den Broekweg over een
lengte vay ongeveer 250 Meter tusschen
de z.g. Mallemolen en de gnyding der nieu
we kanaajwerken aan het openbaar ver
keer te Ohttrekkey op grond dat voor be
doeld weggedeelte het doorgaand verkeer
is komén te vervallen.A
Belanghebbenden zij-n in de gelegenheid
gedurende 14 dagen na dagteekening dezer
publicatie •schriftelijk hunne bezwaren te
gen voormetó voorstel by 'den Raad in te
dienen. De op deze onttrekking betrekke
lijke' stukken liggen vpor belanghebbenden
ter 'gemeente-secretarie af dealing Algemee-
i* en SociaJê Zaken, ter inzage.
De frteun aan werklooz
i Noodzakelijk© verbeteringen gevraagd.
Het bestuur 'van den Goudschen Bestuur-
dersbond heeft zich met een adres tot den
Kaad dezer gemeente gewend met het ver-
'eoek er by de Regeering op te willen aair-
dringe*, in den steun «m de werklooz-m
eenige noodzakelijke verbeteringen te bren
gen, en Wel:
Verhooguig.ïler thans algemeen te laag
Verhooging der percentages,'in het bij
zonder voor de arbeiders met lage loonen
groote gezinnen;
Verstrekking van een toeslag op de uit-
Keeringe» gedurende de Wintermaanden:
Maatregelen, ten èmde de werkloozep op
ruimerp 8Chapl van kleeding en dekking te
Ruimere beschikbaarstelling van goed-
koope boter en beschikbaarstelling van-
goedkoope aardappelen;
Hulp aan de jeugdige werkloozen door
arbeid of steun.
Indien bovengenoemde maatregelen door
de Regeering zouden worden getroffen, zou
in den ergsten nood, waarin de werkloozen
op dit oogenblik verkeeren en. die ontstaan
is door den langen duur der crisi$ 'en de ver-
slechtingen, die met 1 Juli j.l. «ijn inge
voerd, eenige "verlichting worden gebracht.
K. H. B. <S.
liy Koninklijk besluit zijn benoemd aan
de Kyxs H.B.£>. tot leeraar de heer ti.
Kuyper, tnans tydelyk als zoodanig werk
zaam en tot tydeiyk Jeeraar de heeren G.
li^iim, C. H. van Mannen en P. Vink-
„i ro.estantaciu Nederland
aideeung Gouda.
Up DoiutJicrua®. 1 inov. Jjy«*4 hoopt vpor de
Ver. „Pïot. Neuerland aid. Gouda in „Heil
des Volks" op te treden de heer G. van
Roekei, secr. van de Armenraad te Arnhem,
met het onderwerp „i^pnschen aan de zee
kant der samenleving Dit is de eerste
spreker in de*£y lezingen die Prot. Neder
land zal houden. Len der volgende spreaers
zal zijn Rroi. ©r. G. Wisse uit Apeldoorn,
die reeds m beginsel besloten heett oin voor
de aid. op te treden.
Len f'risch bad.
Gistermiddag is op den Stolwyksqhen weg
vlak by Btolwyk even voorbij den overweg/»
ue ongeveer öö-jarige manulatttirier j.
B.» >onende op de Markt te Gouda,aoor_ j
uitweken voor een tegenligger van den ,j
wegkant gegleden en in het water gekan-
leid l>e heer v. B. wist me', eenige mdeit»: I
zichzelf te redden. Door middel van een j
kraanwagen is de auto weder op den kant
houd yap deze film, die het&üwelijks-
leven vah den beruchten Engeischen
koning schildert, mogen wij thans wel
als bekend veronderstellen.^ Slechts het
scenario, 4e regie van Alexander Corda
en het sublieme spel van de hoofdper
sonen vormden echter de factoren, die
van het historische verhaal een beleving l.
hebben gemaakt, die ten voile de aan- n
schouwing waard is. Charles Laughton 1
gaf ons een uitbeelding van Hendrik
VIII, precies, zooals wij hem van de por
tretten kennen. Elsa Lanchester was als
de geestige Anna van Clgef een domi-
neerende persoon, evenals Binnie Bar
nes,, als de schoowé Katharine Howard.
De film fs "vooral Interessant omdat zij
ons een beeld geeft van den tijd. De ln
onze oogen thans ruwe en onbeschaafde
gebruiken, welke toen gewoon waren,
zelis aan 't hof, leert men er uit kennen.
We zien Hendrik VIH Ms een absoluut
heerscher, aan wien allen volstrekte ge
hoorzaamheid verschuldigd zijnals een
gevoellooze tyran, voor wien een men-
schehleven geen waarde heeft, maar ook
als een gewoon mensch, wien niets men-
schelijks vreerhtf en die dikwijls ver
foeit te oSèn Wat naar zijn opvatting zijn
plicht is als koning-
Voor deze groote historische iilm be
stond gisteravond reeds veel belangstel
ling.
De tocht van den Uiver.
In het voorprogramma draait o.a. een
uitstekend filmpje, vervaardigd dgor
Profilti, van de Melbourne-race. We zien
het vertrek van den Uiver en zijn kra
nige bemanning, van den inmiddels jam
merlijk" verongelukte Postjager naar En-*
geland en ook het vertrek uit Engeland.
Ook een interview met Parmentier, den
gezagvoerder van de Uiver js op de ge-
gd. 'Öéze
DANK ZIJ KLOOSTERBALSEM
'r Pijn om razend M worden
bl| 'l bewegen *on dnn arm
„De pijn begon in mijn bovenarm en
zette zich zoo voort tot in mijn nek,
soma zóó hevig, dat het huilen mij
nader stond dan het lachen. Gewone
apierpjn, zeide men mij, maar ik kon
niets vinden om die gewone pijn te
«enèzeh Ten einde raad ben' ik met
loosterbalsem begonnen. Be uitwer
king is enorm qeweest. Sa de eerste
behandeling verminderde de pijn al
en na voortgezet gebruik zijn al mijn
ptjnen verdwenen, dank zij Klooster
balsem, den grooten pijndooder."
E. v. C. ie A.
AKKER'S ORIGINEEL TER INZAGE
Geert goud zoo goed"
Onovertroffen bU brand-en snij wonden
Ook ongeëvenaard als wrUfmlddel bjj
Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren
Overa! per potw. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.
serie opnamen^ornrien eeïl aardige hul-
interessante
natie daar dit door de politie aldaar wera
omgeleid.
REPARATIE-INRICHTING
VAN VULPENHOUDERS
W1JDSTRAAT 4
TELEF. 2155.
Réimie-Bioscoop.
Alles om het kind.
Een prachtige film.
Nog steeds staan de Amerikaansche films
van dramatische strekking ep een hoog
plan, zoo ook de film „Alles voor het kind",
e#n ontroerende film uit den tyd van den
wereldoorlog, waarin de toeschouwer mee
leeft van begin tot» eind.
Constance Bennett vervult in de'film de
rol van he$ Amerikaansche meisje dat zich
in Engelsche hospitalen verdienstelijk
maakt met de verpleging van gewonden. Zij
maakt-daar kennis met eep kapitein-vlieger
en als bij zooveelen ontstaat ook tusschen
hen de band der liefde, en als zoo velen
sluiten zij een ooriogshuweiyk. Als de jonge
man hersteld is van zyn wonden, wacht hem
opnieuw de strijd. Hy moet vertrekken en
keert niet weer. Eenigen tyd na zyn ver
trek kontf het bericht van zijn vermissing.
Weeï slaat de camera eenige maanden over.
De oorlog is ten einde. Alom groote vreug
de en feest, behalve in het hart van het ver
pleegstertje. Na eenigen tyd komt er een
vriend' om'haar hand en na lang aandrin
gen schenkt zij hem haar hart. Recht ge
lukkig wordt zy echter niet, want zy treurt
om den man die heenging en blyft trouw
aan haar eerste liefde, en het kindje dat
uit dezen echt geboren werd is vóór hak*
alles op aarde. Dan komt de eerste echtgr
de aan de kranige kerels, die „the fjying 1
Dutchman" weer op alle lippen hebben
gebracht. Een woord van erkentelijkheid
jegens de bioscoop-directie, die ons deze
actualiteit bracht, rhag niet ontbreken)
Damaa klaerhiakar
Bofit«r«Pker
Het EENIGE adres voor Gouda en
omstreken speciaal voor
KLEEDING NAAR MAAT.
Vraagt stalen en prijs.
Stoffen p. M. voor Dames die zelf
hun kleeding maiken, met gratis vak
kundig advies.
C. van dun «IIK
OOSTHAVEN 48 TELEE, H139.
Thalia-Bioecoop.
„Heute Abend bei mir".
Als men baron is en een deftige woning
heeft er. eên bedenkelyken huisknecht, dié
af en toe meneer de bfron zelf kon zijn.
vanwege zyn gewichtig optreden, dan kan
men zich toch nog heel ongelukkig en ten j
einde raad gevoelen. De baron in het film-
werk „Heute Abend bei mir" had al het
genoemde en nog meer, maar... hij had ook
een vrouwelijke gast, een ongemakkelijke i
dame, die er af en toe vermaak in had de
fiolen van haar toom uit te gieten op ieder,
die haar te na kwam. En... de huisknecht j
was in den regel het meest nabije object, j
-dat voor hardhandige en zeer energieke
ontboezemingen in aanmerking kwam, wan
neer de dame neiging had met vazen en
ander breekbaar spul om zifih heen te smij- j
ten. Ook de baron heeft er genoeg van, ein-
delijk. Maar hoe de dame weg te krygèn.
Een list zal baten en «en winkeljuffrouw,
24 Oct.; Hendrina Adriana, <L van J. de
Wit e11 O. de Mooy, Gouwe 209.
25 Oot.: Pieter, z. van W. H. Byl en C.
M de Jong, Raam 148.
'ONDERTROUWD: 25 Oct.: J. Schuling
en M. Michaëli8. L. Beerthuyzen en J.
Boegheim. J. Atema en J. M. Carlier.
C. Kielliger en W. M. Engelhard. M. de
Lange en J. Kruijt.
OVERLEDEN: Geen.
NORTH
Altijd
to ilnelmina Johanna Slnit. t
Gisteren is hier ter stede onverwacht
op 47-jarigen leeftijd overleden mejuf-
Irouw Wilheimina Johanna Smit. Mejuf
frouw Bmit was korten tijd geleden van
een ernstige riekte hersteld, die haar
jaren lang aan het bed gekluisterd hield.
Thans is onverwacht haar levensdraad
afgesneden.
De overledene was jarenlang een zeer
ijverig bestuurslid van de Vereeniging de
Goudsche Vereeniging voor Gezondheids
koloniën. Tal van Jaren was zij met de
hoofdleiding belast van het Koloniehuls
te Seppe ln Noord-Brabant, en ook het
eerste jaar dat de Vereeniging in het be
zit kwam van het Koloniehuis te Byster-
bosch, had zij de algeheele leiding hier
van. Haar geschokte gezondheidstoestand
belette haar in 1928 verder een werkzaam
aahdeel te nemen aan dit werk dat zoo
zeer haar liefde had.
De Vereeniging heeft veel aan mejuf
frouw Smit te danken.
De teraardebestelling van het stoffe
lijk overschot zal plaats hebben op
Maandag 29 October te één uur op de
Algemeene Begraafplaats.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 23 Oct.: Cornelis Christiaan,
z. van J. van Mai\rik en J. C. M. de Ko
ning, Dr. Leydsstraat 5.
Agenda.
Zondagsdienst doktoren.
Vanaf Zaterdagmiddag 3 uur tot Zondag
avond 12 uur vervoege men zich by afwe
zigheid van den huisarts by de doktoren:
E. D. Meeter, Westhaven 60.
L. A. v. d. Nagel, Crabethstraat 45.
Apotheken.
De apotheek van dg fa. Weyer, Gouwe
136, i# tot en met 2 Nov., benevens den
daarop volgenden nacht des avonds na 8 uur
geopend (de« nachts echter alleen voor
recepten).
PREDIKBEURTEN. f
Zondag October.
GOUDA.
Remonatr. Ke$c, 1014 u. v.m. Ds. H. Cra
mer.
Luthersche Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simpn.
Soc. „de Réunie", Ver. van Vryz. Her
vormden, 1014 ti. v.m. Ds. L. R. v. d.
"Broek, Ned. HerV. Pred. te Drachten.
Onderwerp „Hoe lang nqg?" Math. 8 34.
Getef. Kerk, Turfmariffe 10 ui v.m. en 514
u. n.m. Ds. J. P. C. ten Brink.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
514 u. n.m. Leesdienst.
31 Oct. 10 u. v.m., -214 u. n.m. en 714
u. n.m., Ds. W. C. Lamdin van Rotterdam.
Chr. Geref. Gemeente, Gouwe, 10 u. v.m.
en 5 u. n.m. Ds. van Kooten van Delft.
1 Noy. 714 u. n.m. Ds. de Groot van Gor-
cum.
Vrye Geref. Gemeente, 10 u. v.m. Lees
dienst
Vrye Evangelische Gemeente, 10 u. v.m. en
6 u. n.m. Ds. H. C. Leep.
Ver. Calvijn, Turfmarkt, 514 u. n.m. Ds. A.
H. Leenmans van Delft.
30 Oct 714 u. n.m. Ds. v. Schuppe van
Lunteren.
LAATSTE BERICHTEN.
De Pander jager geheel verloren.
AMSTERDAM, 27 Pet. Een nader tele
gram dat van den heer Geysendorffer, le
piloot van de Panderjager, uit Allahabad is
ontvangen, meldt, dat de schade aan het
vliegtuig 100 c/c bedraagt. Niets is gered.
Ook de persoonlijke bezittingen en de cre-
dietbrieven en het papiergeld aan de inzit
tenden toebehoorende, zijn een prooi der
vlammen geworden. De bemanning zal de
terugreis zon mogelijk aanvaardbn met het
stoomschip „Dempo", dat 81 October uit
Colombo vertrekt.
Mochten zij niet tijdig voor dit schip aan
wezig kunnen zijn, dan keeren zy naar Ne
derland terug met het vliegtuig dat Woens
dag a.s. van Batavia vertrekt.
AD VERTENTIEN
Heden overleed te Boskoop tot myn
diepe droefheid, na een langdurig,
geduldig gedragen lijden, mijn ge
liefde Zoon, de Heer
Echtgenoot van Mej. J. Schutte,
in den leeftijd van 41 jaar.
Wed. A. ABBEiMA
DEN TOOM.
GOUD Ar 28 October 1934.
Achter de Vischmarkt 3.
BIEDT ZICH AAk een jongste
KANTOORBEDIENDE,
in bezit van Mulo-diplomA
Br. no. 135 Boekh. J. DE VEN, Wijd-,
straat 4.
SPOORSTRAAT 31 TELEF. 2955.
Wü leveren U een SCHITTERENDE KWALITEIT
ANTHRACIET
zonder stof,'zonder steen en weinig asch, tegen de bekende LAGE prijzen.
ANTHRACIET alm. 12/20 f 1-50 P** HXl
ANTHRACIET afm. 20/30,
speciaal aanbevolen voor den haard 1.85 per H.L«
ANTHRACIET afm. 30/50 vL80 V
Kolen by JAC. MUL besteld,
Geen stof, geen steenen voor Uw geld.
GOUWE 89 en 143- TEL. 2875
TOCHTKLEEDEN
