nwts
VIM
1
ANC
s
33
LHULZEH
Üeze Courant komt ia veie duizenden gezinnen Gegarandee rde oplage 7500
ex.
NIE,JWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
(a, 13747
[fit blad verschijnt dagejijks, behalve Zon- en Feestdagen
EERSTE BLAD.
DAMES, HET IS NOVEMBER
F
trant
l
rjwen
I
I
Brieven uit de Hofstad.
De uitgewischte schuld.
MANTELS EN JAPONNEN
t
Zaterdag 3 November 1934]
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, ---r..
IjlEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
t
De Uiver-vlucht.
73* Jaargang
BODBGRAYEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
I
- I
Overwinnen in dezen wedkamp scheen het
onzen tijd, dat overal een aanzienlijke ver
te nemen. Daarin kan natuurlijk een gevaar
K.
1
ópgesteld der dat ze opgetleurd waren. Ruth met
FEUILLETON.
1
3
F
A.
PROEF i- I
I
I
I
alt prijs op
n betrouw
de adver-
in zjjn ad*
1. Het door
wekte ver-
<oopen en
chines in
Dit nummer bestaat uit twee bladen
en een Bijvoegsel.
MCCLI.
wilde meedoen.
Algemeen maatschappelijke instellingen
die een jubilé kunnen vieren doen het nog
wel. De afdeeling den Haag van de Maat
schappij tot nut van ’t algemeen viert haar
honderdjarig bestaan. Merkwaardig dat
zoo’n vereeniging in >een stad als den Haag
het leven heeft behouden, niettegenstaande
de oorspronkelijke bedoeling van die maat
schappij al lang langs tal van andere wegen
is bevorderd. Eerlijk gezegd weten wij van
de Haagsche afdeeling niet veel meer dan
dat zij op zeer verdienstelijke wijze een paar
lagere scholen exploiteert, een taak die wel
niet tot de oorspronkelijke bedoeling.van den
stichter dier Maatschappij zal hebben be-
voor die kleine gaven.
Hoera voor de Y.M.C.A., riep er een,
ik weet voor den drommel niet, wat we
zonder die moesten beginnen
De volgende wagen bevatte zwaarge
wonden en het hart zonk haar in de
schoenen bij het zien van zooveel lijden.
Het waren meest jonge mannen en hun
'verwondingen verschrikkelijk. Aan het
einde keek ze om. Er waren al heel wat
Zie onzejj-advartentle
op pagina 4
Balilmann
Naar het Engelsch van
PAUL TRENT.
Nadruk verboden.
REGENMANTELS
enorme keuze
EXTRA AANBIEDING
soliede iBoek-
>r de plaatsing
ira~
oei-
rme
op
ten.
PROEF R
Waarachtige vrijheid zetelt in het
hart.
staat is’ gebleken, blijft het nieuwe wonder,
dat ons nog altijd met verbazing slaat en
ons in geestdrift brengt. In het omhoog
gaan van alle blikken, wanneer het ronken
der motoren in de lucht hoorbaar wordt en
het met glimlachende verrukking nastaren
van den snellen menschelyken vogel daai
hoog in het stralend blauw, openbaart zich
telkens weer de geestdriftige belangstelling,
die de luchtvaart bij ons allen wekt. Dezi
belangstelling heeft in het enthousiaste
meeleven met de wedvlucht van Londen
naar Melbourne, waarin die luchtvaart een
tot nu toe nog niet geweten kunnen toonde,
zich zoo duidelijk en verrassend uitgespro
ken.
Maar in dit enthousiasme heeft zich naast
de belangstelling voor de luchtvaart en voor
de bijzondere prestaties in den wedstrijd
Londen-tMelbourne nog een andere fracfor
laten gelden, die een voor ons volk onge
wone en verrassende kracht toonde. Het is
reeds opgemerkt, dat vooral tn de landen,
die aan den wedstrijd deelnamen, de geest
drift en belangstelling zich zoo krachtig
hebben geopenbaard. Dit wijst reeds de
richting aan van den factor, die naast be
langstelling in de luchtvaart en in den wed
strijd zelf de geestdrift hebben bepaald. Het
is de nationale eerzucht, die daarbij een
woord en zeker een zeer luid woord heeft
medegesproken. In den wedstrijd zag men
ÜOU J iwf ZfU S
is
NU 15 CTS. VOOR DE STANDAARDBUS EN 27/. CTS.VOOR HE REUZENBUS
VIM
DUBBELE WERKING
ondanks het feit,, dat slechts weinig landen I
deelnamen een kamp der volken op het zoo-
veel belangstelling wekkende gebied van de
luchtvaart. En de nationale gevoelens wer
den daardoor levendig, evenals bij inter
nationale voetbalwedstrijden, maar hier
sterker nog, omdat de luchtvaart op zich
zelf zoozeer de verbeelding bezig houdt en
deze wedvlucht het in het bijzonder deed.
57
Je moet me vergeten. Dat is je eenl-
ge kans op geluk, eindigde de brief. Haar
trots was diep gekrenkt, en ze deed naar
best om aan zijn wensen genoor te geven
Ze ging nog steeds op In haar werk), en
gelukkig was ze lichamelijk zeer sterk.
Naar mate haar begrip ervan toenam,
groeide haar genegenheid voor het leger.
Ze had honderden vrienden aan het
front en ontving eiken dag talrijke brie
ven. Haar menige troost was, dat ze hun
het leven veraangenaamde. Ze toonde
groot medegevoel en kreeg menig drama
aan te hooren.
lederen nacht hoorde ze troepen voor
bij marcheeren op weg naar het front.
Hij het bedienen achter de toonbank
stelde ze de vraag „Ga je naar de vuur
linie" nooit zonder een rilling. „Naar de
- vuurlinie” wilde zeggen, dat het wissel
geld zilver moest zijn, aangezien papier
geld alleen waarde had binnen ■een be
paald district, tenzij er een Y.M.-tent in
de buurt was. Zoo velen had ze de hand'
gedrukt om later te hooren, dat ze maar
„de vuurlinie” gegaan waren 0^1 te sneu
en er werden duizenden gewonden ver
wacht. Sigaretten, lucifers en briefkaar
ten. zooals de.Y.M.C.A aan de troepen
uitdeelde, werden gereed gezet
Elk oogenblik kan er een trein bin
nen komen. Die blijft aan de kade even
staan om gesplitst te worden, vertelde de
geestelijke. We beginnen elk aan een
kant van een der twee gedeelten en dee-
len lucifers, sigaretten en briefkaarten
uit aan de gewonden, tot we elkaar mid
den in den trein ontmoetten. Het komt
erop aan, om zoo vlyg mogelijk te wer
ken zoodat we klaar zijn als de trein het
station binnenrijdt. In geen geval mogen
we in den weg loopen, anders wordtn
we weldra weggejaagd. Als de gewonden
op brancards op de kade worden gezet,
zullen we rondgaan ®n aanbieden brief
kaarten te schrijven voor degenen, die
zelf niet kunnen «schrijven. 1
Een kwartier la>r begon Ruth met de
taak, die ze tot den dag van haar dood
niet vergeten zal. Men hoorde in de verte
een trein aankomen en haar pakjes grij-
velen of afschuwelijk verminkt te wor
den.
Op een mooien morgen In Juli werd ze
telefonisch naar het hoofdkwartier ont
boden de secretaris wilde haar spre
ken.
We beginnen aan de kade te wer
ken. Wilt u van de partij zijn? Ik waar-
schuw u, dat het geen prettig werk zal
zijn, zei hij ernstig.
Ik ben bereid om alles te doen, wat
u me opdtaagt, antwoordde ze terstond.
Even later gingen ze op weg, reden
door de fokken en over vele bruggen, tot
ze de kade bereikten, aan het uiteinde
waarvan een groot spoorwegstation lag.
-welks bovenste verdieping als hospitaal
was ingericht. Twee hospitaalsehêpen
lagen er gemeerd.
We hebben alleen nog maar een
ikoffiestalletje. Later krijgen we mis
schien een tent, zei de secretaris.
Het was een stalletje op wielen, dat
snel per vrachtauto was aangevoerd. Uit
de Y.M.A.C.-auto kwamen allerlei voor
raden en er stond een spirituskoker te
branden.
Ruth stapte uit en ging met een aan
het werk. Ze was practiseh en wist pre
cies w^t er noodlg was. Sigaretten, ta
bak en chocolade werden binnenge
bracht en uitgestald en weldra heerschte
er een zekere orde.
Er waren bulten nog drie helpsters
een oudere dame, die erg> aardig leek, een
ongetrouwde jongedame -en een jonge
geestelijke, die de chef van de ploeg was.
Het Somme-offenslef bleek gewonnen
GEWONE I
SCHUURMIDDELEN
de zijden stonden brancards
met gewonden, zoo uit de loopgraven.
Wil er iemand sigaretten hebben?
Vele oogen werden op haar gevestigd.
Ik wil wel een strootje, juffrouw,
zei er een, de hand uitstrekkend.
R'uth bedacht ineens, dat ze zich haas
ten moest en dus begon ze zoo vlug mo
gelijk sigaretten en briefkaarten uit te
deelen. Naar de briefkaarten was de
meeste vraag. Het was heet en al gauw
parelde haar het zweet op het voorhoofd.
Al dien tijd verbaasde ze zich over de
I moed van de arme gewonde jongens. Die
eenigszins glimlachen konden, lachten
i tegen haar. Ze sprak opgewekt tot hen,
i maar haar hart was als lood.
I De volgende wagen was vol officieren
en er was veel vraag naar briefkaarten
1 en ook naar lucifers, waaraan men aan
het front gebrek, bleek te hebben.
I Tot haar vreugde bevatte de derde wa
gen lichtgewonden, die haar met eeri
hoezeetje ontvingen, maar haar hart
n.u_ 1 sprong op en toch schaamde ze zich
pend ging ze dien met den anderen te- tevens, dat die mannen haar bedankten
gemoet rllo b-loinn traven
Juffrouw Wynne, begint u vooraan,
riep de leider haar toe.
Een roode kruis-soldaat stond in het
portier en keek haar aan.
Mag ik erin komen? vroeg ze gretig.
Hij keek naar de sigaretten en glim
lachte moedige kerels waren die sol-
daten op de hospltaal-treinen.
U bent van harte welkom, juffrouw,
en. hij hielp haar instappen Ze liep den sigaretten opgestoken en de stilte had
wagen in en haalde diep adem Aan bel- plaats gemaakt voor gepraat. Geen won-
Vermijdt h«Q eindeloze wrijven en schuren, dat de te reini
gen voorwerpen vernielt en U zelf vermoeit. Gebruik het
ongeëvenaarde VIM, omdat het een dubbele werking heeft
wiM ie heel wat anders dan gewone, scherpe reinigings
middelen, waarvan de werking berust op hard schuren.
VjIM bezit twee bijzondere bestanddelen. Het ene maakt
■et vuil los en het andere stelt U in staat om het ge-
rnakkehjk weg te wrijven. Daarom da enorme hulp,
/die VIM U biedt
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot dén bezorgkring)
15 regels ƒ1.80, elke regel meer 0JJ5. Van buiten Gouda en den bezorgknng:
1—5 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prya.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1-4 regels ƒ2.25. elke regel «neer ƒ440. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prjjs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten' daags vóór
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
Denkt eraan, dat stilstaande
auto's tegenwoordig weder
verlleht moeten zqn?
j De Maainchappij tot Nut van t Algemeen.
Ongemtrkt is er zooveel, dat onder de
j tijdsomstandigheden schuil gaat en niet voor
I den dag lomt getyk het in betere tijden wel
het geval zou zjjn. De lust tot feestvieren
ren is wel heel gering, voo/rnamelyk omdat
men er geen tijd voor beschikbaar kan of
wil stellen. Het leven vervlakt daardoor.
Niet omdat wij fuiven eri jubelen by zilve
ren en gouden feesten een gowientig ele
ment in de samenleving vinden, maar wel
omdat er een opgenbha. van opleving is. een
„opkikker” zou men populair kunnen zeg
gen.
En zoo'n opkikker heeft iedereen op zijn
tyd eena noodig.
Misschien werd er vroeger wel eens te
1 eens om te
een ner-
j op touw gezet, maar daaraan was
nu eenmaal niet te -ontkomen. Als er voor
van de eerste grootte festyn
I
I
na den wedstryd deelnemende randen een 1
uur onverwachte oeiangstelhng en span- j
mng fewekt. Het meeleven met deze ge
beurtenis, de wyze, waarop die zich uiwe, I
en de geestdrift over het succes der Neder-
iandsene vliegers in ons land waren, gezien
ons volkstemperanient, werkelijk verbazing
wekkend. Men ofierde zelts zyn nachtrust
ervoor op om de nieuwste berichten van den
tocht te hooren en bracht ovaties niet aan de
vliegers, die onbereikbaar waren, maar aan
de K.L.M. en haar energieken directeur, die
in haar spontaniteit en enthousiasme
feitelijk on-Nederlandsch waren. En het was
dan ook duidelijk, dat zich hier zeer sterke
prikkels deden gevoelen, die de verbeelding
der massa op bijzondere wyze beroerden.
Deze prikkels waren ongetwijfeld van
verschillenden aard en verschillend karak
ter. De prestatie zelve der vliegers sprak
ongetwijfeld sterk tot die verbeelding. Het
feit, dat-men in 2 dagen van Londen naar
Melbourne kon komen, een reis, waarvoor
men vroeger maanden noodig had, scheen
het onbegrensde van het menschelyk kun
nen te manifesteeren. Nu dit mogelyk was
gebleken, scheen aan de techniek niets meer
ónmogelijk. Het was een openbaring, die
sterker dan alle vondsten en geiyfate-^om-
binaties der wetenschap de macht van
mensch demonstreerden. Voor/den gewo
nen toeschouwer had deze openbaring iets
faseineerends. En tegelijk leek het een
sprookje uit duizend en een nacht. Dit ont-
Hg voor de prestatie zelve hield nauw ver
band met het ontzag voor de naast fantas
tische mogelijkheden der luchtvaart, die ons
in enkele jareïi als in een andere wereld
dan de tot nu toe gekende had verplaatst.
En de geestdriftige belangstelling gold dan
ook zeer zeker de luchtvaart in het alge
meen en bestond reeds voor de uitkomst van
de vlucht het wonder van het verdwijnen
van alle afstanden had geopenbaard. i
Alle andere wonderen der techniek zijn
ons reeds vertrouwd en wij schenken er nog
slechts bij uitzondering onze aandacht aan.
Maar de luchtvaart, die in nog geen nien-
schenleeftjjd tot zoo wondere prestaties in
vliegwedstrijd Londen-Mel bourn j
beeit in de wereld en m het Dizonder in de
i haar mooi gezichtje was de eerste Engfel-
I sche vrouw, die ze in maanden gezien
hadden. Het bewees hun. dat ze weer
dicht bij het vaderland waren.
Haar zenuwen waren aangedaan en
met een zucht van verlichting ontmoette
I zij den geestelijke in het midden van den.
trein.
Laten we uitstappen en naar het
I station gaan, verzamel alle kahrten, die
t al geschreven zijn! Maar loop vooral nie
mand in den weg, Jlet hij er waarschu
wend op volgen>
Zijn ze niet bewonderenswaardjg^
Je hoort tgeen klacht, zei ze.
En naar mate de dagen verliepen werd
die Indruk sterker. Met den geestelijke
liep ze Igngs de kade, waar de brancard-
I dragers stonden, te wachten. Het eerste
gedeelte van den trein reed binnen en
stopte. Alle portieren gingen open. De
lichtgewonden stroomden naar buiten,
lieten hun kaartjes afstempelen en gin
gen dan aan boord van het hospitaal-
schip.
Weldra stonden lange rijen brancards
op het perron. Het kostte tiMis^m de
zwaargewonden aan boord te brengë¥h«n
vertragingen waren onvermijdelijk. Rutn
(Wordt vervolgd).
hoord. Tevens een taak, die al door den
Staat en door allerlei speciale vereenigin-
gen is overgenomen.
Op kleinere plaatsen heeft deze maat
schappij een geheel anderen werkkring en is
ze meer centrum voor cultuur-bevordering
in algemeenen zin. Ze organiseert voor-
drachtsavonden, bibliotheken, cursussen en
was daarmede een soort voorlooper v|n de
z.g. volksuniversiteit. EigenlijK beoogde zij
precies hetzelfde, maar onder een minder
fraaien naam. Trouwens die naam volks-
univfergiUit is ook wel wat te weidsch en
overdrevML
De afdeeling Scheveningen organiseert
naar wij in een kranten-verslag lazen nog
wel het #n ander. Echter telt die af
deeling maar tweehonderd leden, een zeei
onbeduidend aantal.
Het is nu eenmaal jammer dat ons land
zoo versplinterd is. Op ieder gebied beataan
tal van zelfstandige groepjes, die maar al
te dikwijls alle noodlijdend zijn. Het is ook
zoo jammer omdat juist het uitwisselen van
gedachten en t,een vriendschappeljjka om
gang tusscKen niet-geestverwanten zooveel
hut en goed kan hebben. Maar helaas men
wil dat niet
Het drijven gaat soms wel aeel ver. Een
staaltje daarvan hoorden wy onlangs. Een
volkomen pblitiek-vrye, zuiver filantropi
sche vereeniging kreeg een aantal bedank
jes van leden omdat een andere afdeeling
1- wiisscmen wera er vroeger
'2 i- t veel gejubeld. Er werd ook wel
nationale gevoel daarom nog té meer te zul- I weinig belangrijke gebeurtenissen
len streelen. i denking x i
Het is een merkwaardig verschijnsel van j “u eeiun
de sterren
x werd gemaakt, kwamen die van de tweede
sterking van het nationalegevoelI valt waar m TOren
-------r dringen om bejubeld te worden, want anders
schuilen voor de vredige samenleving der zoo precjes of zy niet meetelden,
volken. Maar het is, mits het nationale voe- 1 Het gevolg daarvan is wel eens geweest
len vrij blijft van animositeit tegen andere j dat die eerste soort zich ging onttrekken,
naties, een verblijdend verschijnsel, in zoo- omdat zy niet in die algemeene bejubeling
verre in dit versterkt nationaal bewustzyn 1J J
een sterker gevoel van saamjioorigheid en
een sterkere liefde voor eigen land, eigen
land en eigen volk tot uiting kamt. Wanneer
de Uiver-vlucht deze versterking ook in ons
volk tot bewustere uiting heeft gebracht,
heeft zy ons een verrassend blijde bood
schap gebracht.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22. cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ8.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bü onza agenten en loopers, deh boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux ztjn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. postrekening 48400.
fiOÏDSCBE COIIRANT.
VOOR TEGELS STEEDS VIM
EN NOOIT EEN GEWOON SCHUURMIDDEL!