Wollen
Kinder Blouses
AlbertHeijn
veel warmte voor
weinig geld
O.Teekens
KOLENHANDEL
Beste Anthraclet
„PALTAX"
GOUDSCHE nCOURANT - ZATERDaG 3 NOV. 1934 - TWEEDE BLAD
II L. BLOK
AKKERTJES
Bismarck
Haring
75 ct 95 et. enz.
in drie mooie kletiren bii
JX.i)E]SBOEKWz.
C. Mlchaëlis
flet Saarprobleem blijft de aandacht trekken.
^laponstotièn
'n Barstende Hoofdpijn
Karnemelksloot 5 Tel. 2069
in geurige Kruidensaus
Heeft U al gezien
T. C. REPARON - Kleermakerij - Keizerstraat 38.
■«rffdl de
TEL. 2-dLsUÖ
maat oj 2
FLEETS. f
HARING IN MAYONNAISE
Schelvislever - Garnalen
GROENENDAAL 13,
Telef. 2012.
GOUDA
^ters-kkwaliteYten
Dames Kousen
f RUILBUREAU,.
voor Bons en Plaatjes.
Srw? AKKER. CACHETS
Wilt U gvede §ctioenreparatie?
Probeert, U eens bij
Gedipï. Schoenhersteller,
Boelekade 132 en.2Xl - Tel. 2903
3 TOT
Ken proclamatie van den Saai -gevolmachtigde Biirckel.
standigheden voor de bescherming, van
personen en eigendom in 't Saargebied
verantwoordelijk is.
Het geval doet zich ondertusschen voor
dat de president der regeerlngscomnn*-
sie. de Engelschman Knox, pro-Fra«sch,
althans anti-Hitleriaansch, is georCen-
teerd. zoodat de Duitachers. niet gëheel
ten onrechte, vreezen, dat Knox zeer
spoedig geneigd zal zijn een beroep te
doen 'op de hulp der Fransphén, die op
hun beurt gretig de gele|enheid zullen
aangrijpen om de gevraagde hulp te bie
den.
Op volkomen „wettige" wijzf zou
Frankrijk zoodoende zijn doel kunnen
bereiken, doch te Parijs ziet men blijk
baar tevens in. dat het in de wereld des
ondanks over het algemeen niet een al
te gunstigen indruk zou maken, wanneer
alleen aan Fransche troepen de hand
having der orde in het Saargebied ssou
worden opgedragen. Prettiger zou men
het te Parijs vindefl, wanneer ook* nog
andere staten zouden worden betrokken
bij de samenstelling van het zrg. Saar-
leger, dat zich aan de grens van het ple-
biscietgebied zou moeten legeren om ln
te grijpen, wanneer zich excessen moch
ten voordoen. Het voordeel'van de ver
werkelijking van dit denkbeeld zou voor
Parijs zijn. dat Frankrijk dan niet alleen
de verantwoordelijkheid zou dragen voor
al te? krasse maatregelen. Frankrijk
deinst dat is de indruk, dien men
krijgt' eenigszins voor al te groote
risico's terug. Maar wanneer niet alle
teekenen bedriegen, zal het zijn zin krij
gen. De over het algemeen zeer goed in
gelichte berichtgever van de Times te
Parijs- weet namelijk te berichten, dat
Frankrijk op het oogenblik grooten ijver
aan den dag legt om Engeland ertoe te
bewegen eveneens soldaten voor het
„Saarleger" af te staan. De deelneming
Opheffing autobusiienst Goinii.H<|ko<.p?
Gedeputeerde Staten hebbej^^e wensche- 1
lykheid overwogen om de aan den heer J.
Jannes te Boskoop verleende concessie voor
het in werking Steellen van een autobus- J
dienst BoskoopWaddinxveenGouda in te
trekken. Belanghebbenden kunneb op 18
Nov. a.s. bezwaren kenbaar maken)
HET GOUDSCHE TAALMUSEUtyT.
XVIII.
No. 52. Z'n prevelement kunnen maken.
ZATERDAG ^NOVEMBER
MAANDAG 5 NOVEMBER
DINSDAG 6 NOVEMBER
WOENSDAG 7 NOVEMBER
DONDERDAG 8 NOVEMBER
I ne stroom van berichten over te ver
lasten Fransche militaire maatregelen
1 net Saargebied houden aan. zij wcMc-
I* groote beroering en- zijn oorzaak dat
I puitsch—Fi ahsche tegenstellingen
TLg opnieuw v*den verscherpt.
■SC,1-aag. die rijst, is: ligt het inder-
A zooals van Duitsche gijde met
I rthW'dt beweerd, in de bedoeling der
I «uefcui ag1 ieger-fenhedjen te gebrui-
I'KorWhandhaving Senorde in het
I «rgebied. voor, tijdens en na het ple-
ladet0 Koestert Frankrijk wellicht be-
Keitneen van nog verder strekkenden
f urd b V de militaire bezetting van het
F saargebied, die herinneringen wekt aan
I occupatie van het Roergebied, tirajir-
,an onatscheidelijk de naam is verbon
den van den onlangs overleden staats
man- FoincaréV
Het tf&zien, dat de beweerde voorne
mens du Franschen hebban gebaard, is
Inmiodei voor het oftlcleuhe Fransche
persagentschap Havas aanleiding ge
weest zjch veneens Mzlg te houden met
een eventueel militair ingrijpen van
Frankrijk in het Saargebied.
Havas- ,dah maakt gewag van de be
richten.'die in het buitenland de ronde
doen en die behelzen, da' door de Fran
sche militaire autoriteiten voorzorgs
maatregelen Zijn gettoHen, teneinde ge
volg te kunnen geven aan een beroep
dat de regeeringsconlmissie van 't Saar-
ON DOORSCHIJN END
vanaf 90 cl. oer El
Wil zeggen: „Zijn woord kunnen doen.
No. 53. Aan den dwaal
Kwam als uitdrukking vroeger veel meer
voor dan tegenwoordig. De beteekenis was:
„Aan den rol zijn, niet boven water komen."
Werd vooral gezegd van werklieden, die
Maandag hielden en ten niet gp hun werk
verschellen.
Enorm voordelige
aanbiedingen ;n
EXTRA VOOEDEELIGE
BUR6EH: MABTEMSSTRMT
Telafoon 2497
nieuwste weefsels *-
nieuwste kleuren p. el vanaf
ISO c.M. inreed
No. 54. Rippelement.
WONINGINRICHTING
GOUWE 89 en 143
Telefoon 2875
Beteekent: „Standje."
Waarschijnlijk een verbasterd Fransch,
dat sinds de 18e eeuw hier is bleven han
gen. Misschien staat het in verband met
„rappeler fordre", d.i. „tot de orde roe
pen".
het allernieuwste in jm
wol - zyde - wol met zflde J
vger el vanaf
By metrage voor mantel of japon
ORATIS KHFPP4TR00H RAAR
die U kwelt en belet te werken?
Neem een "J^KKERTIE" en binnen
een kwartier voelt Ge de hoofdpijn
wegtrekken als mist voor de zon.
Heb steeds AKKER-CACHETS in
huis. Vannacht kunnen ze te pas
komen bij Hoofdpijn, Kiespijn, Ze
nuwpijn, Spierpijn of gevatte ko^l
Nederlandsen Smaakloos ouwel-omhuliel om
Product 'j poeder. Ge proeft daardoor
niets. Ze glijden naar birtnen.
JJS Per 12 si. 52 cl. Zakdoosje 20 cl.
Wat wij thans aanbieden zal
ieders verwachting overtreffen.
- 14.50 - 15.75 voor J
- 18.75 - 19.75 voor f JJ5 J
- 23.50 - 24.75 voor 19.=
-.27.60 - 2^.75"voor 22.1
- 34.75 - 36.50 voor f 27 s
CONTROLEREN,
INRICHTEN - BIJHOUDEN
BELASTINGZAKEN
STADSNIEUWS.
-( GOUDA, 3 November 19#.
WinterechietoefeiHngen
Buitengewone Vliiw. Landstorm.
Ook in dit jaar zullen weder door de afd.
Gouda der B.VJL. z.g. winterschietoefenin-
gen worden gehouden. Ter tegemoetkoming
in de kosten zullen de deelnemers, evenals
vorig jaar, eenige vergoeding voor patronen
en schijven moeten betalen. Voor werkloozo
leden is een speciale regeling getroffen,
waardoor deze kosteloos kunnen schieten.
De oefeningen zullen,'als steeds, worden
gehouden in de achterzaal van de Sociëteit
„Vredebest", hoek Kattensingel-Spoorscraat
en aanvangen hedenmiddag te drie uur,
terwijl de volgende oefening wordt gehou
den* op Woensdag 7 November a.s., des
avonds te acht uur.
Een opgave van de data der schietoefe-
rungen voor het geheele seizoen volgt nier-
Patroon 74478
Nodig 7 el stof
of zyde
94 c.M. breed.
'No.' 55. Gruizig.
Joubertstraat 212 - Gouda - Tel. 2270
No. 56. In de bezoeiïng zijn.
Dit komt in verschillende befceekenissen
voor. Een zieke vrouw komt na haar herstel
weer in de bezooeiïng, dat wil zeggen, dat
zij begint met lichte huiselijke bezigheden
te verrichten. Men zegt echter ook van
iemand, die aan een zaak of bedrijf is ver
bonden, zonder dat men precies weet wat
hy daar eigenlijk doet, „d^t hy daar in de
bezoeiïng is".
No. 57. Iemand de pee op de neus zetten.
Iemand de pin op de neus zetten.
Beteekent: „Iemand de les lezen."
Alle Goudsche ingezetenen en oud
ingezetenen worden uitgenoodigd uit
drukkingen van den aard als.hier
boven is aangegeven, zoo mogplijk
vergezeld van toelichtingen, schrifte
lijk in te zènden.
Brieven onder motto „Het Goud-
sche Taaimuseum" aan het kantoor
van Mrs. SMIT, Hoogstraat 1, Gouda.
»lm mttrmmivoor da
Volgens recept van Apotheker Oumonii
WAT WIJ InVDEMI EN WINTERJASSEN AANBIEDEN?,
iao met, vraag dan stalen aan, REEDS VANAF 22.50.'
belemmering scheepvaart.
De spoorbrug byna tien uur dicht.
In verband met de opening van de spoor
lijn Gouda-Alphen 'zijn sinds 7 October de
tijdstippen voor opening van de spoorbrug
over de Gouwe zoodanig v/randerd, daï tus-
schen 5.09 en 14.53 geen gelegenheid tot
doorvaaijt bestaat. Des Zaterdags kan dc
brug zelfs tusschen 5.09 en 18.53 niet ge
opend worden. In verband met dezen voor
de scheepvaart uiterst ongeriefefjjken toe
stand, welke veel tijdverlies beteekent, heeft
de Kamer van Koophandel aan de Neder-
landsche Spoorwegen verzocht te bevorde
ren dat tusschen 9 en 12 uur tenminste één
openstelling zal geschieden. Zy wijst er op,
dat de huidige situatie vooral niet te hand
haven zal zijn, als straks de rfleuwe scheep
vaartverbinding IJsselGouwe geopend
wordt. Aan het gemeentebestuur van Gouda
en aan het provinciaal bestuur is verzocht
aan het verzoek adhaesie te betuigen.
Zaterdag: 3 November; 17 November; 1
December; 15 December; 22 December; 5
Januari; 2 Februari; 16 Februari; 2*Maart;
16 Maart; 30 Maart; 13'April^O April.
Woensdag: 7 November; 21 November; 5
December; 9 Januari; 23 Januari; 6' Fe
bruari; 20 Februari; 6 Maart; 20 Maart;
3 April; 17 «ApriH
Op Zaterdagmitldag^wordt geschoten van
3 tot 5 uur en op Woensdag van 8 tot half
tien 's avonds.
an B cent pep K M.
OEEN FOOIEN wm
gebied mógelijk op de Fransche .regeering
zou kunnen dodn. Volgens Havas ver-
eischen de berichten in dezen vorm een
"*n{|itzetting. Frankrijk, zoo wordt ge
zégd. houdt zich strikt aan de loyale
ioejjassing van de plebiscietprocedure,
zooals deze is vastgelegd in het vrecjes-
verdrag en denkt er ln de verste verte
niet aan de Volksstemming, die vrij moet
blijven, te beïnvloeden. Politiemaatrege-
len,^ie het gebruik van Fransche stryd-
kraHten noodig- maken» kiPnnen volgens
de ^fficleuse Fransche uiteenzetting
slechts worden genomen, wtumeer inter
nationale verplichtingen. \en uitvoer
moeten worden gelegd, verplichtingen,
die voor Frankrijk voortvloeien uit de
resoluties, welke door den Volkeabonds-
raad in 1926 en T926 zijn gepetfien en dan'
alleen nog maar. wanneer een desbetref
fend verzoek uitgaat van de regeerings-
commissie van het Saargebied, die als
Internationaal organisme onder alle om-
l ~1 Jl ITEN LAN ÜSji H NIEUVVS.
zulD-SLAVIè.
WriivÉNir tusschen prins Paul en den
Joego-Slavischen premier.
Kerst eei^gesrhil over het regent-
schap, thans pver de amnestie.
OmtruflMgB»dreigende' kabinetscrisis
deelt „de'HBJWdènt te Belgrado van
de Daily Telegraph, mede, dat de eigen
lijke oorzaak van Maxlmowltsj' ontslag
k. weige^ftfe om een amnestiewet op
te stalen, zooals pfllhs Paul dat wensch-
.blikken van
genverzorging zal geven.
Deze cursus, welke hier ter stede steeds
groote belangstelling geniet, /.al vanaf
Maandag 12 Nov. gedurend.- 14 dagen des
i avonds in één der lokalen Spieringstraat
113 worden 'gehoudem
Aangifte tot deelname aan dezen cursus
in het Consultatiebureau, Spieringscraat
113 of by de secretaresse, v. Be^rhingh-
luan 21.
Opdracht van werk.
Heden werd aan de NLV. Ingenieurs- en
Handelsbureau „Eksteett" te Gouda den
bouw opgedragen van een complete pomp
en open snelfilterinstalatie votfr het nieuw
•te bouwen buitenbad der N.V-. Stoop's Bad
^e Haarlem.
van v,slechts een handvol Tommies, die
de Fransche troepen naar het Saarge
bied zouden moeten vergezellen aldus
wordt het standpunt der Fransche regee
ring verduidelijkt zou „elk gevaar af
wenden".
Intugschen heeft de Saar-gevolmach-
tigde Biirckel een proclamatie uitgevaar
digd, Waarin bekend wordt gemaakt dat
binnen een zone van 40 K.M. van'de
grens vap Januari tot^ Februari geen
uniformen gedragen mogen worden, noch
bijeenkomsten wórden gehouden-' f
35 - 55 cent per blik
A. T. O. hwft concessie voor een
Hutocfeengt Goud»Schoonhoven gevraagd.
De A'.f.O. heeft 3311 'Gedf Staten dezer
provincie dbncessle gevraagd voor het in
werking stellen van een autobusd;enst
Schoonnovten, Ammerstoi, Bergstoep, Berg
ambaent, Koolwyk^Stolwijk, Beierscheweg,
Stolwykersluis, Gduda station en van_ een
autobusdienst Schoonhoven, - Ammérstol,
Bergstoep, hekkerkerk, Krimpfn a. d. Dek.
Krimpen a. d. IJssel, Rotterdam D.P. I
Uit de concessie-aanvraag- voor het tra
ject GoudaSchoonhoven, v.v. blijkt, dat
per dag? irijtotaal 31 ritten gereden worden
.De rytyd bedraagt 45 minuten, dat is twee
'minuten langer dan thans per tramtrein.
De ritprys wordt 5 cent hooger dan. nu met
«jen trein. De dienst zal worden onderhou
uen met twee autobussen en een in reserve.
Elke bus heeft achttien zitplaatsen. De
dienst zai^n wérking worden gesteld, zoo
dra Ged. concessie^ hebben'veri(HiJ»dJ
Deze aanvraag doet vermoedÉ^ifat het
de bedoeling van de Ij^^^pndscfhe
SpoorwegeV ligt de tramlijn GoTM|^ch<*>n-
hoven voor het passagiersvervoer op te hef-
l'em en door autobussen middels dé A/T.ó.
te vervangen.
x Intusschen is officieel van de plannen
der Spoorwegen nog niets bekend. De Kp.'
mer van Koophandel heeft inlMitingen ter
zake gevraagd. W A
Een kommissie ui^Ged. Staten za'. op
Vrijdag 16 NSv, a.s., A middags 2 uur, aan
belanghebbenden gelegenheid geven beswa
ren tegen de concessie-aanvragtn kenbaar
UleëringveidrUg niet Duitschlagd
opgezegd.
Volksuniï«rsileit.
De cursus van Huib Luns Uitgesteld.
Door ongesteldheid van Prof. Huib tuns
aal zijn cursus over Spanje voor de Volks
universiteit in de maand November niet
doorgaan en uitgesteld worden tot een nader
te bepalen tydstip, waarschynlyk in Fe
bruari.
Met het oog op gerezen moeilijkheden
bij de uitvoering van het Nederlandsch—
Duitsche clearing verdrag van 21 Septem
ber j.l. heeft de Nedetlftndsfche peering
gisteren gebruik gemaakt»van de haar
verleêfide bevoegdheid, dit verdrag met
een j;eftnijn van 14 dagen op te zeggen.
In -aansluiting hierop, ^fcrveldt het D.N.B.
uit Berlijn dat het betalingsverkeer tot
lb Nov., de dag van buitenwerking treden
van het elearingverdïag,, op ép gewone
wijze zal plaats vinden. DuttsMiland zal
deviezen verstrekken tot de helft van het
bedrag dat voor de heele maand Novem
ber zou worden toegestaan.
"Nederlandsch Clearing-Instituut.
Wijziging in dTleiding.
Na^r wij vernemen, komt ereen wijzi
ging in de leiding van het Nederidncisch
uieanng-lnstituut\
De tegenwoordige^ directeur prof. mr.
Bruins,wordt benoemd tot president
directeur van genoemd knstituut en zal
bUvzijn omvangrijk werk worden bijge
staan 'door den heef J, A. Deknatel als
directeur.
Voorts zal de raad van behoftr pö rjet
Ned. Clearing-Instituut vervangen. Wor
den door een raad van toezicht, be
staande uit vier peifconen
liet gevolg van de opzegging.
Het Handelsblad vernam dat door de
regeering een uitvoeriger mededeeling zal
gfesèhieden.
Het gevolg van de opzegging zal zijn,
dat'16 dezer de toestand als vóór 24 Sep
tember weer intreedt, dus de autonome
clearing tegenover Duitschland, zooals
die tusschen 16 Augustus en 24> Septem-
NutNspaarbaiik Gouda.
Overzicht over die maand October.
Gedurende de maand October zijn inge
legd en terugbetaald de navolgende be-
dragén:
inleg in 9975 posten 168.786.81
Bijgeschreven j^ente 189.22
k Deze corresponded vertelt nog eenige
Bijzonderheden pver hetgeen zich .in de.
regeerlng atspeelde, .vlak na den moord
op koning Alexander. De premier Oez'oe-
nowitsj wenschte een geheel andere sa
menstelling van dien B^gentschapsraad.
Toen prins Patjl den pSfcier op het pa
nels ontbood om kén nis te nemen va n
het politieke testament van den vern|por-
den vorst, antwoordde Oeaoenowltsj, dat
„hij geen tijd had, omdat hij bezig was
met de samenstelling van den regeat-
schapsraad.
Peins Paul stelde ehem toen voor de
keuze óf zijn ontslag ln te dienen óf het
testament van den overleden koning te
publiceren Het laatste geschiedde ten
slotte
Wandelsport.
Met de aanmelding van dames en heeren
voor de oprichtingvan een wandelsport-
ver^emging in Gouden gaat het goed. Op
het oojjenblik hebben zich reeds een 10-f.al
aangemeld. Binnenkort wordt de oprièh-
tings vergadering gehouden, waar een der
'propagandisten van de N.U.W. het woord
zal voeren. v
Dames en heeren die zich alsnog 'willen
opgeven wenden zich tot den heer A. Vrin-
senberg, Boelekade 98, Gouda»
Overzicht van de Oemeente Spaarbank
en Storingsdienst over October 1934.
Inleg in 5351 posteïï:
Mterhank f 17296.87
prkingsdienst 118068357
Zóó donker kunnen de tijden
niet worden, of Bervoets blijft
voor alle dames een helder
lichtpunt,' óók voor haar, die
met extra zorg haar vele uit»
gaVen moeten overwegen.
Terugbetaling in 2139 posten
Meer terugbet. dan ingelegd
Aan het ^inde der maand Sep
tember was 'ten name der In
leggers. ingeschreven
zoodat hun tegoed ultimo Oct.
tfedroeg 2.980.892.85
In den loop der maamLOctober zijn 94
nieuwe boekjes afgegeveniwi oude boekjes
opnieuw in gebruik gesteld el 111 boekjes
geheel afbetaald, zoodat lpt einde der
maand October 10.^85 boekjeT in omloop
waren.
FRANKRIJK.
Kdmond James baron de RothschjM
4 oVerieden.
Te Boulogne sur Mer is gisteren op 89-ja-
rigen leeftyd Edmond James baron de "Roth
schild oifcrleden, kleinzoon' van' Mayer An
selm Rptbschild, stichter' van het b*-
'roemdel|rankforter huis.
OverWikomstig de traditie der Roth
schilds Huwde hij;een familielid, ».l.
Adelheid/%ty do^iter van den chef
hetJÖ*!f^<f o/er huis, Wilhelm-Karl.
135365.
Tergbetaald in 271^ posten:
Spaarbank 25645.83
Stprtingsdieqst 106511
«De werkloosheid in de bouwbedryven.
De Alg. Ned-, de R.K.- en de Ned. Cbr.
Bouwarbeidersbond hebben zich tot den
Raad der gemeente JeWend.met een adres
waarin wordt gewezen op de toenemende
v/erklooshpid in het bouwb^ryf en op het
feièj dat voorM in 'den laatsten tijd valt te
constateeren, aat ttoeds meer bjirgerbouw
werk met werkkrachten van bulten Gouda
wordt uitgevoerd; dat hierdoor de werk
loosheid onder de Goudsche arbeiders in de
bouwbedrijvenbestendigd bly'#t zqo niet
toeneemt en reeds een ongekendén omvang
•heeft aangenomen; dat zoowel voor de be
trekken arbeiders als ^voor de Gemeente-
fmanciën dezen toestand 'hadeelig hnoet
worden geacht, waarom zij den Raad ver-,
t zoeken wel te willen beÉuiten, orq.^enals
dit nu «reeds geschiedt by uitgifte v^an
bouwgrond, in het vervwg bij hiet Verleenen
van'bouwvergun-ningen te bepalen, dat-80'-
Goudsche wërkkrachter 'pioet worden te
werkgesteld.
"^De Goudsche Ziekenkas bestaat 60 jaar.
Dh Goudsche Ziekenkas- zal op 29 Nov»im-
bér a.s. haar 60-jarig bestAan hp bescheiden
wijze herdenken. Op dien dag -zal !n de zaal
„Concordia" een» bijeenkomst plaats vinden.
voor .ASERE PRIJZEN
Jn de allermodernste, zoowel
als In (Je meer courante genres,
brengen wij eén uitgebreide
en bijzonder aantrekkelijke
collectie. Voor prijzen,-ezó6
matig als U nog niet gezien
hebt.
MANTEtS JAPONHEN
BONTMANTELS J
HOEDEN ROlOfiN
PULL-OVfRf
Deze wéék als Kecïame-aAn bieding
48 cent 70 cent
2 pr. 0.90. 2 pr. 1.30
Meer ingelegd dan terugbetaald 320S|65'
S^ldo. t«goed per 1 October „775741193
Zoodat per ultimo óctober het
totale tegoed bedraagt
Ultima October 1934:
Spaarboekjes in omloop
Rekeninghouders
p Deze week ontvangen van:
H. C. R., Goufla. 909 punten votfr 113
Hille bons Z.H.
G v. V., Gouda, 576 punten voor 92
Hille bons N.HV bf Z.H. (Coelfnghs of
Haust bons geldeh nietV U kunt de 10
cent ook in postzegels voldoen.
W s Gouda» 34^ punten voor 26 Sun
light bons (Verkade's vetplanten plaatjes
hebben «geen waarde meer)
Verzonden aan
A. v. Gr Gouda. 20 Sunligjht bons.
Mej J. de J„ Gouda. 35 id<fm
Mededeeling aan M^j. J. W K.. Gouda.
Met uvf opmerking gaan wij accoord.
U zult echjer n«og even moeten wachten.
2198 J»
KLEIWEG 54 GOUDA.
5137 Jk
Thalia-Theater.
„Carnaval en liefde".
Het Thalia-Theater heeft voor haar nieu-
5111 wit programma de keuze laten vallen op een
boeiende amusementsfilm „Carnatal en
26 Liefde" met de voortreffelijke acteur Her
mann Thigiig en Lien Deyers in de hoofd-
Moedercursus rollen.
van „Het Groene Km*»" Hermann Thimig i^ in dejze vroolyke rol-
Het Bestuur van de afd. Gouda van dé prent in zijn element. Hij is de beroemde
Zuid-Hollandsche Vereeniging „Het Groene zanger Henri Rd^and, die sta,mp^olle zaltfn
Ifrtris" bericht óns dat Mej. H. J. Hattlnk trékt en zyn vrouwelijke *e*eersters by
evenals vorige jaren wederom een cursus drommen télt. Hij is de h«rten»veroveraar
voor kraamvrouwenverpleging on zuigelin- par excellence en zjingt op het tooneel zijVi
Welke verdere, gevolgen door de Ne-
derlandsche exporteurs hieruit voort zul
len vloeien dieijt te worden afgewacht,
met name u)elkè rangorde* de bestaande
vorderingen zullen krijgen.
Er komen nu inyners minstens 4 vaste
vorderingen: a) nog loopende clearing-^
Vorderingen; bf oude vorderingen# op'
„Ewischenkonti" en d) oude vorderingen,
welke nog-Tj^iet op Zwischenkonti zijn
gestort.
Ten slotte komen dan nog vorderingen
ontstaan dopr nieuwen uitvoer naar
Duitschland. die hu niet meer offder de
regeling, zooals die sedert 24 Septemb
bestond, borden jKecleard".
Dé toestand wóMi^in ieder geval giet
overzichtelijker!/^
Ultimo September 1934:
Spaarboekjes in omloop
ttekeninghouders
VOORDESEHÓsTE KRUIDISNIeILSBUDHIJF
IN NEDERLAND!
GqjjfDA, Markt -51, Telef. 2855.
ROTTERDAM. HEERENSTRAAT
TEGENOVER OQODSCHE SINGEL
