f Is
IS
d
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
JERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NJEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
jo, 18758
Wrijdag 16 NovembertfB34
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
■k
l
HET VERLEDEN.
De a.s. volksstemming in het Saargebied.
.dM
nlngen
voor- en achter
re 10 en 12.
73eJaargang
ƒ0.50. Op
aanbevolen.
uur.
ATER.
Van Cauwelaert
i -
nlng van de pariteit in beginsel aan Ja- I
FEUILLETON.
Ind
ging van den termijn voor het indienen
van bezwaarschriften. De inhoud dezer
petities is reeds vroeger in de pers mede-
worden terugbetaald. Ook zal de Volken
bondsraad naar de meenlng der regee-
ringscommlssie reeds thans kunnen' be-
:ent, met Zondagsblad
f per looper geschiedt.
palen, dat het tegenwoordig in het Saar
gebied geldend economisch en monetair
stelsel in ieder geval nog tot 1 April-1935
zal blijven voortbestaan, wat ook de ge
volgen van de volksstemming van 13 Ja
nuari mochten worden
had ze
was er
pens dit laatste voorstel te toetsen, zijn
dezelfde voorstellen die Woensdag aan
Ha .T-inonnofq rziin trprlaan o-iefpron .inlr
iw, die echter
en waarvan
dit je verre van'aangenaam is. Kom je
dus?
's Middags kan ik onmogelijk, zei ze,
daar mijn man dan altijd thuis is, maar
als je er ?oo opstaat, dan kan ik je van
avond zien.
Ze had er plotseling aan gedacht, dat
haar man dan een vergadering had.
blijft.
Bij de wijziging van de categorieën
der linieschepen zal een poging worden
gedaan om op dit gebied zooveel moge
lijk aan de werken van alle drie betrok
kenen tegemoèt te komen.
Dat zou kunnen beteèkenen: een groo-
ter aantal onderzeeërs voor Japan, als-
medé een grooter aantal linieschepen en
vliegtuigmoederschepen voor de Vereen.
Staten en een grooter aantal kruisers
voor Engeland.
Uit het Engelsch door
D. WAFELBAKKER.
10
lekwerk.
zien
emoties.
»n moed.
Zonder pijn zouden wij gezondheid
weinig waardeeren, zonder leed geen
vreugde begrijpen.
IAG
VAN DUKE
en” enz.
De financieeie en monetaire vraagstukken. Bezwaarschriften tegen de
samenstelling der kiezerslijsten.
ook het antwoord over van de commissie
voor de volksstemming, die thans door j
den Zwitser Henry gepresideerd wordt, I
BUITEN LANDSCH NIEUWS.
BELGIë.
De kabinetscrisis.
Jaspar's voorloopige minister lijst.
Volgens een Retyter-bericht uit Brussel
heeft Jaspar zijn voorloopige minister-
..uu. 11 Hief alc vnlcrt campnapstAlfl
ongeveer 100.000 bezwaar-
perken.
Het., verdrag zou aan Engeland de 70
kruisers toekennen, welke het voor zich
bepleit. v
De EngelschAmerikaansche bespre
kingen van gisteren liepen over den toe
stand, welke zou ontstaan, als het ver
drag van Washington door Japam moent
worden opgezegd. In dit geval zijn drie
mogelijkheden voorzien:
ie. hernieuwing van het verdrag, van
Washington; deze mogelijkheid, door d<
Amerikanen aanbevolen zou uitsluiting
Toen ze dien avond in Jim’s auto
stapte, liet zich in de verte een dof ge
rommel van naderend onweer hooren.
We krijgen slecht weer, zei Agnes.
We kunnen niet vèr gaan. Hij antwoord
de echter geen woord en reed slechts met
grootere vaart door. Op het laatst wist
ze zelf- niet meer,, waar ze zich bevonden,
en toen de hemel eensklaps hel'verlicht
werd door een bliksemstraal, zei ze ze-
nuwachtig:
We moeten terug...
O, de bui is nog heer vèr af, zei hij,
terwijl hij zijn hand op de hare legde.
Laat dat, Jim... Waar zijn we op
<het oogenblik?
Hij haalde zijn schouders op, vermin
derde zijn vaart en zei:
Hoe lang ben je van plan door te
gaan me op die manier te behandelen?
Ik heb nooit den tijd kunnen vergeten,
toen je zoo lief voor me was. En nadat
ik je enkele dagen geleden weer voor het
eerst zag, kwam al mijn oude verlangen
boven, en vroeg ik me plotseling af, of je
thans van plan bent me datgene te geven
wat je vroeger...
Ze liet.hem echter den zin niet vol
tooien, doch sloeg hem met haar vuist
gedeeld.
Knox legt bij zijn brief hierover tevens
VOOR GOEÖ EN GOEDKOOP
DRUKWERK
IS HET BESTE ADRES
A. BRINKMAN Zn.
MARKT 31 - GOUDA
TELEFOON 2745 -
knielde naast haar neer.
Agnes, vrouwtje... wees niet zoo be
droefd.
Met vragende blikken zag ze hem aan,
ze kon zich niet voorstellen, dat de man,
die altijd zoo streng oordeelde, haar
thans kon vergeven.
Je bedoelt... stamelde zij. Je bedoelt
dat je me niet haat en veracht? Te be
denken, dat je het al dien tijd wist, èn
dat in de toekomst dit altijd tusschen
ons zal blijven... O, hoe zullen we het
kunnen dragen?
Toen antwoordde hij haar en er klonk
een eindelooze teederheid in zijn stem:
Dat zullen we zeer zeker kunnen...
omdat we samen zijn. En voortaan zullen
we al het leed samen dragen... alles.
Bij de laatste woorden trok hij haar in
zijn armen, waarin zij vertrouwend als
een kind rustte.
EINDE.
ENGELAND.
Voorbereidingen vcor bet huwelijk van
Prins George.
Prinses Marina komt Woensdag
in Lenden.
Prinses Marina zal voor haar huwelijk
Woensdag a.s. te Londen aankomen. Per
specialen trein zal zij in gezelschap van
haar ouders, Prins en Prinses Nicolaas
midden in het gezicht. Hierdoor liet hij
het stuur los, waardoor hij zijn macht
Lover de machine verloor... en wat er
daarna gebeurde, wist ze zelf niet meer,
doch toen ze weer bij kwam, had ze een
vreeselijken pijn aan haar pols... Om
zich heenkijkend, zag ze een eind verder
de auto onderste boven liggen, en daar-
1 van
ue aulu unueisie uuvcu **&s<?xx, c**
j naast het bewegenlooze lichaam
Farquhar.
I Terwijl ze een half uur later in den
trein naar huis reed, vrgeg ze zich vaag
j af, of men het ongeluk reeds ontdekt had
De gouden standaard.
Katholieken, liberalen en socialisten
zullen zich, verzetten tégen iedere
devaluatie of inflatie.
De berichten, in enkele Fransche bladen
volgens welke België zou aarzelen tusschen
den gouden standaard j en devaluatie, zijn
volkomen onjuist. De drié^politieke partijen,
waarvan de katholieke en de liberale partij
tezamen een meerderheid vormen hebben
zich categorisch uitgesproken tegen iedere
devaluatie en tegen iedere inflatie. De lei
der der socialistische partjj heeft voorts
verklaard, dat een nieuwe devaluatie van de
munt misdadig zou zjjn en Le Peuple pu
bliceert thans, onderteekepd door den hoofd
redacteur Arthur Wauters een artikel waar
in devaluatie een afschuwelijke en in zijn
gevolgen rampspoedige aanslag vormt op
de salarissen, waartegen de socialistische
partij zich jnet al haar krachten zal verzet
ten. De in de genoemde Fransche berichten
voorkomende namen zjjn in tegenstelling
met wat deze berichten melden, de namen
van personen die krachtige tegenstanders
zijn van devaluatie.
van Japan beteekenen, daar dit natuur-
lijk niet tot een vernieuwd verdrag’ het- j sche passen voorzagen, die op valsche
welk het pas had opgezegd, ..zou toetre- I namen ..luidden, exj» dat de autoriteiten
den; I later aan de terroristen Tsjecho-Slo-
pan en de wijziging van de categorieën
van linieschepen en hulpschepen.
In Amerikaansche kringen verluidt, dat
de Ver. $taten misschien wel accoord
zullen gaan met de toekenning aan Ja
pan van de pariteit in beginsel, mits de
j 553 voorloopig behouden
van Griekenland van Dover naar Vietu- I
ria Station reizen, waar zij ontvangen j
zal worden door den Honing en de Ko
ningin, haar bruidegom den Hertog van
Kent, den Prins van Wales en de andere
leden der Koninklijke familie. De tocht j
FRANKRIJK.
De moord te Marseille.
Toch een aanklacht van Belgrado tegen
Hongarije bij den Volkenbond?
Jcftitsj naar Genève vertrokken.
Volgens bericht uit Belgrado is Jeftitsj
naar Genève vertrokken, waar hij een
memorandum der Zuid-Slavlsche regee-
ring zal indienen over het onderzoek
naar den moord te Marseille.
Van de stemming, die in Joego-Slavië
I ven uHiizien van nungarije neersenv,
geeft een artikel in het Joego-Slavische
blad „Vreme” een duidelijk beeld. In dit
artikel worden rechtstreeks aan minister
president Gömbös eenige vragen gesteld.
Het artikel gaat over het asylrecht,
waarop Hongarije zich heeft beroepen,
en herhaalt het Joego-Slavische klach
tenmateriaal tegen Hongarije.
De door de „Vreme” gestelde vragen
luiden
Is u, mijnheer de minister-presidents
de Janka-Poesjta bekend, waar zich een
deel der Joego-Slavische terroristen be
vond, die daar een ipilitaire opleiding
ontvingen’-’
Is het u bekend, dat de terroristen van
actieve Hongaarsche officieren, die met
namé kunnen worden genoemd, hun op
leiding ontvingen?
Is het u bekend, dat dc Hongaarsche
autoriteiten de terroristen van Hongaar-
3
Och, Indertijd was ik erg gevleid,
dat hij notitie van me nam.
Na even gezwegen te hebben, zei haar
man lai.gzaam:
Ik kan me voorstellen, dat vrouwen
hem heel aantrekkelijk vinden. Maar in
elk geval ben ik toch blij, dat je’hem
niet intiem gekend hebt... daarvoor is
hij niet hét type man.
Intuïtief voelde Agnes, dat Jim het
hierbij natuurlijk niet zou laten en twee
dagen later belde hij haar dan ook in
derdaad op.
Hij drong er weer op aan, dat zij met
hefti ergens thee zou gaan drinken, doch
toen ze zich opjlïeuw verontschuldigde,
omdat ze het te druk had, werd zijn toon
geïrriteerd:
Luister een?, ik wil Je zien, Agnes...
en ik ben geen man, die zich laat dwars-
bïoomen.
En hoe kun je me daartoe dwingen?
vroeg Agnes.
Als je blijft weigeren, zal ik je nog
eens komen bezoeken, en ik weet, dat
■^1
j aan ons
den boekhandel en de postkantoren,
j geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Tele.f.
-too.
MartensSingel 79.
Naar Reyter uit Rome meldt, heeft de
commissie van drie .belast met de studie
van de vraagstukken nopens de volks
stemming in het Saargebied, gisteren
haar werkzaamheden hervat, die thans
in een definitief stadium zijn gekomen.
Vandaag zal de commissie, bijgestaan
door Fransche en Dultsche deskundigen
en door een delegatie van de financieeie
commissie van den Volkenbond de finan
cieeie en monetaire vraagstukken gaan
bespreken, die bij de volksstemming aan
(korde komen.
Omtrent de strikt geheim gehouden
besprekingen van de commissie van drie
de vorige week in Rome gehouden over
de meer politieke kwesties, die in het
memorandum van Barthou behandeld
waren, meent men in Fransche kringen
ie weten, aat de commissie van drie zich
beert ungesproxen ten gunste van de
door üartnou in zijn memorandum be
pleite aenniue van ae uitdrukking „be-
noua van dén status quo", die zooalsmen
weet een der drie alternatieven is, waar
voor de Saarbevolking zich overeenkom
stig het verdrag van Versailles zou kun
nen uitspreken. Volgens de te Parijs heer
schende Fransche opv^tlng zou de com
missie van drie volgende week aan den
Voikenbondsraad voorstellen, dat deze
beslissen zal, dat de uitspraak ten gun
ste van het behoud van den status quo
niet zal uitsluiten, dat de Saarbevolking
indien zij dit wenscht op een later tijd
stip zich voor den tefugkeer naar Duitsch
land zal uitspreken, noch dat de Saarbe
volking van 1935 af een grootere mede
zeggenschap op den gang van zaken in
het Saargebied zal hebben dan haar op
het oogenblik onder het bestuur van de
regeerlngscommlssle van den Volkenbond
is toegestaan.
Nieuwe petities aan den Volken
bond: bezwaarschriften tegen de
samenstelling der kiezerslijsten.
Het Vulkenbondssecretariaat heeft twee
brieven van Knox, voorzitter der regee-
ringscommissie, over ’t Saargebied open
baar gemaakt waarbij deze verschillende
petities van inwoners van het Saargebied
ter kennis van den Volkenbondsraad
brengt. De eerste brief heeft betrekking
op de kiezerslijsten voor de volksstem
ming en^rief noch bijlagen bevatten iets
nieuws. Het eenheidsfront van tegen
standers van aansluiting van het Saar
gebied bij het tegenwoordige Duitschland
heeft in drie achtereenvolgende petities
tal van bezwaren geopperd tegen de sa
menstelling der voorloopige kiezerslijsten
en heeft aangedrongen op een verlen- schillende muntsoorten zullen moeten
Den volgenden morgen gaven de bla
den eeh uitvoerig verslag omtrent een
vreeselijk auto-ongeluk, dat den vorigen
avonij had plaats gevonden. Hoewel men
aanvankelijk niet wist, hoe de naam van
den omgekomene was, had men dit later
kunnen ontdekken. De aanwezigheid van
een dameshorloge en een zakdpekje in
de auto bewezen, dat hij vergezeld moest
zijn geweest van een vreur
spoorloos verdwenétt was;
men geen enkele aanwijzing meer kon
ontdekken.
Eigenaardig was het, dat nu, waar Ag
nes zich volkomen veilig wist, zij thans
voelde, dat ze niet langer tegenover haar
echtgenoot kon zwijgen.
Toen ze dan ook alleen waren, biechtte
ze haar man alles op, zonder zichzelf m
een enkel opzicht te sparen.
Ik moest het je zeggen, eindigde ze
snikkend, terwijl ze hem smeekend en
angstig aankeek. Ik dacht, dat ik het
had kunnen verzwijgen, maar ik kon
niet anders... zelfs al vreesde ik je hier
door te verliezen.
Toen haar man niet antwoordde, doch
peinzend voor zich uit bleef kijken, ging
ze voort:
Om Godswil, Edmund, zeg iets... Al
vertel je me alleen maar, dat je me haat.
lik wist het, zei hij kalm. Ik wacht
te er alleen op, totdat je uit jezelf er
over zou beginnen te spreken.
Je wist het? herhaalde zij angstig.
Ja, toen zijn naam in de bladen be
kend werd gemaakt, ben ik naar het po
litiebureau gegaan, waar ik het horloge
herkende, dat ik |ou indertijd gegeven
heb.
Waarom deed je dat?
Ik veronderstel, dat het kwam, om
dat ik vanaf den eersten avond, dat Far
quhar hier was, al iets begreep...
Plotseling brak zij in snikken los, en
verborg haar gezicht in de handen...
Toen sprong hij van zijn stoel op, en
rijtuig doch in auto’s worden gemaakt,
maar ten einde het publiek in de gele-
genhfeld te stellen de prinses te verwel
komen, zal men in langzaam tempo
rijden.
Een nieuw vlootverdrag mogelijk?
Blijkens een Reuter-berlcht uit Londen
zal een nieuw vlootverdrag, ter vervan
ging van het verdrag van Washington,
waarschijnlijk het resultaat zijn van de
vlootbesprekingen die hier thans gaande
zijn.
De Engelsche delegatie heeft gisteren
aan de Amerikaansche vragen gesteld,
die den weg ter voorbereiding van een
dergelijk verdrag kunnen openen. Deze
vragen zijn naar Washington geseind en
de Amerikaansche delegatie wacht thans
op instructies van Roosevelt. In Ameri
kaansche kringen lijkt men optimistisch
gestemd over de kansen van den nieu- i
wen weg, die gisteren door de Engelsche
delegatie is gewezen.
V CXXX XXV 0V&XXXXXXXXX&, XXXC XXL UVtgV'UIHTiU
Als een verdrag op de daarin genoem- i {en aKnzlen
van Hongarije heerscht,
de grondslagen tot stand komt zou het 1 - - - -- - -
concessies van alle betrokken landen be
vatten. Niettemin zou het nleujwe ver
drag de verhouding 553 behouden,
maar tevens in beginsel vloot-pariteit
aan Japan toekennen en de tonnemaat
van kapitale schepen tot 3o.uuo ton be-
naar Buckingham Palace zal niet per Verhouding
I
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per wéék 17
oer kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging
Franco per post per kwartaal 3.15, met Zondagsblad 3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: mLaRKT 31, GOUDA,
bjj onza agenten en loopers, der J-'
Onze bureaux zijn dagelijks g
Interc. 2745. Postrekening 48(0(
lijst als volgt samengesteld:
Premier en Buitenl. Zaken: Jaspar.
Vice-president: Devèze.
Schatkist: Frarjcqui (lib.).
Financiën: Gutt (lib.).
Binnenl. Zaken: Pierlot (kath.).
Justitie: Bovesse (lib.).
Economische Zaken: Goassart (kath.).
Koloniën: Rutten of Charles (kath.).
Openbaar Onderwijs: Godding (lib.).
Arbeid en Sociale Voorziening: Van
Isacker (chr. dem.).
Transport: Rubbens (chr. dem.).
Openbare Werken:
(kath.).
Een later bericht zegt, dat Jaspar er
niet in geslaagd is vandaag een volledige
ministerlijst aan den Kohing aan te bie
den.
den; I later aan de terroristen Tsjecho-Slo-
2e. verwezenlijking van het boven reeds waaksche passen verstrekten, om hun de
aangeduide Britsche voorstel, hetwelk reis naar Frankrijk gemakkelijker te ma-
concessies van alle betrokken mogend
heden zou meebrengen;
3e. geen verdrag.
De besprekingen van gisteren hebbep
vooral over punt II,. n.l. het Britsche
voorstel geloopen. -«xx«,
Om de meening der Amerikanen no- rije naar Frankrijk reisden?
Vanwaar denkt u, dat de terroristen
dezelfde voorstellen die Woensdag aan het geld haalden, om in de duurste ho-
de Jap'anners zijn gedaan, gisteren ook tels te kunnen logeeren? Hebben de Kom
aan de Amerikanen voorgelegd. Twee gaarscjje organisaties uit zonder uw
van deze voorstëllen betreffen de verlee- 1 medeweten gefinancierd?
Ij
ken?
Is het u bekend, dat de aan den aan-
slag te Marseille medeplichtige terroris-
i ten, met uitzondering van hun leiders,
die afkomstig waren uit een met Honga-
rije bevriend land, allen vanuit Honga-
voor de volksstemming, die thans door i
den Zwitser Henry gepresideerd wordt, f
In dit antwoord worden de. in de petities
geopperde bezwaren weersproken en
worat voorts het vertrouwen uitgespro
ken dat de commissie haar beslissing
omtrent de c
schriften ondanks de nauwkeurigheid
van het onderzoek hieromtrent toch tij
dig zal kunnen gegeven zonder dat de
vaststelling van een definitieve kiezers
lijst daardoor eenigszins zou worden ver
traagd.
Me economische moeilijkheden van
net saargebied.
De rweeaé bnei .van Knox betreft een
peuue van i isovemuer ungegaan van de
Kamer van ts-oopnandei en andere eco
nomische organisaties in het Saargebieu,
ule biUKbaar tot het Duitsche Front be-
nooren. In oeze petitie worpt op ae toe
nemende economische moeilijkheden in
net Saargeoied gewezen, doordat bij de
nadering van den aag der volksstemming
de Franschen steeds minder bereid wor
den aan de Saarbevolking nieuwe credie-
ten te verieënen, terwijl bestaande Fran
sche credieten worden ingetrokken. Hier
door is de Saarbevolking niet langer in
staat de noodlge goederen in Frankrijk
te koopen, terwijl het bestaan van een
tolunie tusschen Frankrijk en het Saar
gebied den Invoer van waren uit Duitsch
land in hooge mate belemmert. Met het
oog hierop verzoeken deze economische
organisaties den Volkenbondsraad de
Fransche regeerlng uit te noodigen on
middellijk de tolgrens van het Saarge
bied voor den invoer van Duitsche waren
in het Saargebied te openen.
In zijn begeleidend schrijven verklaart
Knox dat de regeerlngscommlssle over
een zpo radicale wijziging van den be-
staanden toestand geen oordeel kan uit
spreken. Zij erkent, dat de Fransche cre-
dietwijziglngen reeds ernstige economi
sche moeilijkheden doen ontstaan; deze
zoudeh, naar de meening van de regee-
ringscommissie, kunnen worden opge
ruimd, indien de Volkenbondsraad be
paalt, dat hoe ook de volksstemming
mocht uitvallen, de terugbetaling van de
aan de Saarbevolking verleende credie
ten in geen gqval aan eenige beperking
van financieeie bepalingen zal mogen
worden onderworpen en dat de schulden
aangejAan in francs, dollars, ponden
sterlir^, guldens, enz. ook in deze ver-
ADVERÏENTIEPR1JS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den' bezorgkring)
15 regels ƒ1.80, elke regel meer /O.Zö. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den orja. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prjjs.
INGEZONDEN MEDEDEEUNGEN: 1—4 regels f 2^6 elke regel meer
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeehngen bjj contract tót zeei gereduceerden
prijs. Groote letters en r-nden worden berekend naar plaatsruimte.
Adkertestiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaus en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde _yan opname verzekerd, te zijn.
en of Jim inderdaad, zooals zij vermoed
de, dood was. Het was niet haar schuld
geweest... ze had zich moeten verdedi
gen, bovendien had ze gedacht aan haa'r
man en kind. Als zij- anders gehandeld
had, en hulp was gaan zoeken,
haar naam moeten opgeven, en
natuurlijk een schandaal „uit voortgeko
men.
Om halftwaalf ging ze met den huis-
sleul» binnen. Goddank, ze was niet te
laat,lwant haar man was nog niet thuis.
Den geheelen nacht lag ze in ontzet
tenden angst... dat Jim niet dood was,
en alles uit zou komen...
G01ID8CHE ÉÖMTT
