J
V. M
BOND
SCHENK
DE KERSTINZAMELING
UW”
?r Jagt’s
(S AANBIEDING
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD
No. 18771
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
CE STATION.
itrole
Majesteit van het Recht.
Geschenken
OENEN, MUTSEN,
PERS, KLEEDJES
enz.
ELEF. 2753.
ikatoen.
'0 gram.
Felef. No. 2115,
nicolaas
J
ten behoeve van de behoeftigsten, die
vallen buiten de regeling voor werklooze
valide arbeiders en ook niet gesteund
worden door het Crisis-Comité.
Het vraagstuk der Fransch-Duitsche verzoening.
BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
INDE
DAUVILLIER.
Westhaven
□OON ZOON.
B^KENWOUDE, BODEGRAVEN, buon'
NIEUWERKERK, OUDERKERK, 0UDEWATER, REEUWIJK,
ABBEMA
meer ƒ0.50. Op
I
BUITENLANDSCH NIEUWS.
HOOFDSTUK IV.
Op zoek naar troost.
Wie terwille van zijn zwaar-
getroffen medemenschen zich de
zwaarste opoffering getroost,
zal voor zichzelf het beste Kerst
feest vieren.
Kijk eens, ging hij voort, ik ken
Jackson. Hij gaf me... hij is hier meer
dan eens geweest. Ik ik ben tevreden
met twee honderd, meneer!
Weer wilde juffrouw Marshall er zich
tusschen mengen, doch voor de tweede
maal werd haar den mond gesnoerd.
U neemt genoegen met twee hon
derd dollars? vroeg de rechter op kalmen
zin Duitschland
contact
betaald had.
’t Is toch mijn geld, eindigde hij.
Virginia wilde niet toestemmen voor
>yd haar beloofde niet weg te loopen,
iar dat wilde hij eerst niet doen. Hij
1 grooten lust haar te zeggen, wat hij
dacht van de wijze, waarop de rechter
haar ten koste van hem beschermde,
maar hij vond het toch verstandiger dit
Voor zich te houden. Hij koos de wijste
partij, want hij begreep per slot heel
goed, dat alleen Virginia tusschen hem
en den toorn van de rechter stond. Dus
op ’t laatst gaf hij haar zijn woord, de
stad niet te zullen verlaten en Virginia
ging weg, dankbaar voor zijn vriende
lijke houding ten opzichte van haar.
Ze vond den rechter thuis en vroeg
hem haar te vertellen, wat er gebeurd
was en wat Marshall gezegd had. Toen
de rechter haar medegedeeld had dat
Er moet, als de inzameling is
afgeloopen, gezegd kunnen wor
den:
Naar het Amerikaansch van
MELROD BANNING.
Nadruk verboden.
GEEN GIFT WAS TE KLEIN!
Dus:
MET ELKANDER VOOR EEN
ANDER!
groote sorteering bij
lek'Hardijzer
STRAAT 74.
PLISSEEREN.
:«bel
in
Duitschlana,
uitgaande van de Vereeniging „De Nederlandsche Dagbladpers”,
Dit is alleen mogelijk, als elk,
die zoo gelukkig is, nog te be-
hooren tot het deel der bevol
king dat niet behoeft te ontvan
gen, maar nog (iets of veel)
geven kan en mag, zich geheel
aan deze zaak geeft. Men vrage
zich niet af: met hoe WEINIG
kan ik er mij afmaken, maar:
hoe VEEL kan ik geven.
Stort dus Uw bijdrage op postrekening Goudsche Courant No. 48400
of zend ons postwissel of breng Uw bijdrage aan ons bureau onder
vermelding: KERSTINZAMELING.
ixivcü utuui 4ic« tui Dunyii, kucioh ness naar rams. ue rranscne
uuu-suijucib vuur tuciiauernig tot Duiisuiuanu.
mijn toelage, dat ik over gespaard heb.
Zou dat genoeg zijn? 't Is haast hon
derd dollar.
Zeker liefje, dat zal ik gebruiken.
Het zal wel genoeg zijn.
o, wat ben ik, blij! En wordt Lloyd
dan vrij gelaten? Hij vroeg me, of ik u
wilde vragen of hij niet onder borgstel
ling vrijgelaten kon worden.
Ja, morgenochtend wordt hij vrijge
laten.
Nu niet?
Neen kind, ik geloof, dat een nach
tje in de cel hem uitstekend bekomen
zal, zei de rechter onverbiddelijk, boven
dien, kan ik niet tusschenbelden komen
omdat hij zonder verhoor wordt vrijge
laten.
Daarmee moest Virginia genoegen ne
men. Ze vloog op hem af en kuste hem.
O, vadertje, lachte ze. Hoe kan ik u
ÜOUISCIIE (IIIKIM
l VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
op zmt billijk* voor
eerlinfen H. B. S. on
Mindidaten BOUWKUN-
enx. door
singel 12
Den volgenden morgen vroeg bezocht
Marshall’s zoon, Lem, den rechter in het
gerechtsgebouw en ontving van hem de
beloofde twee honderd dollars. Zooals de
rechter eri Marshall overeengekomen
waren, zag Lem van de aanklacht af en
na de gebruikelijke formaliteiten, werd
Lloyd vrij gelaten.
Virginia ontmoette hem, want ze was
met den rechter meegegaan naar het
gerechtsgebouw en wandelde met haar
broer zwijgend naar huis.
Dank* zij de moeite, die de rechter
zich voor haar had getroost, lekte het
nieuws van Lloyd’s arrestatie en zijn be-
vrijding, niet officieel uit en kwam niet,
in dp kranten te staan .alhoewel het zich
Giften voor dit doel hebben niet
het karakter van een aalmoes,
zij zijn EEN OFFER. De gever
ontzegt er zichzelf, als het noo-
dig is, iets voor. Natuurlijk zul
len er dan toch nog vele kleine
giften komen; het penningske
der weduwe was immers ook een
offer. Maar als wij dit pennings
ke als maatstaf nemen, zullen er
bij de inzameling ook vele pen
ningen komen, dan zal er ook
zilver klinken en bankpapier
ritselen. Zij die kapitaal bezitten
en zij die nog werken, hebben
hier EEN TAAK te vervullen!
BELGlë.
Vieesch-smokkelaars veroordeeld.
Door rechtbank te Antwerpen.
De rechtbamc te Antwerpen neexo sater
dag vyi iNeaerlandsone veenandelaren, on
der wie de heer £euscngen, den vroegeren
Brusselschen vertegenwoordiger van ae
Varkenscentrale, wegens het smokkelen van
varkensvleesch op groote schaal tot zware
gevangenisstraiien en hooge geldboeten
veroordeeld.
Alle beklaagden hadden er de voorkeur
aan gegeven, niet ter terechtzitting u ver
schenen, en werden derhalve by verstek ver
oordeeld. De vleeschkoopman B. Wilmus en
de handelaar A. Tax, wie ten laste werd
gelegd, c.a. 130.000 k.g. versch varkens
vleesch, alsmede 19.000 k.g. bacon uit Ne
derland naar België te hebben gesmokkeld,
werden by verstek veroordeeld to^ ieder een
jaar gevangenisstraf, en tezamen fr. 3.7
mill, boeten. Peuschgen en zyn medever
dachte H van den Eynde hadden tusschen
30 September 1933 en 2 Februari 1934 c.a.
68.000 k.g. varkensvleesch en c.a. 22.000 k.g.
bacon naar België gesmokkeld. Van den
Eynde werd te dezer zake to- 18 maanden,
Pseuchgen tot zes maanden gevangenisstraf
veroordeeld, terwijl zij tezamen fr. 1.40 mill,
ooete zullen moeten betalen.
Wegens een ander geval van smokkelarij,
waarbij ook de Nederlandsche veekoopman
I. van Hassel betrokken was geweest, wer
den Van Hassel en Van der Eynde bij ver
stek ieder tot 18 maanden, en Pseuchgen
nogmaals tot zes maanden gevangenisstraf
veroordeeld. Bovendien zal het drietal ge
zamenlijk een geldboete van 250.000 francs
moeten betalen.
contracteerende partyen worden geboden.
Laval's betoog kwam hierop neer, dat hy
Hitler’s herhaalde vredesbetuigingen als
oprecht gemeend zou beschouwen, wanneer
Duitschland zich zou aansluiten by het
Oostelyk Locarnopact of ruimer uitgearukt:
wanneer Duitschland bereid zou zyn deei
te nemen aan de collectieve organisatie
van den vrede, die, volgens het fransche
inzicht belichaamd is in den Volkenbond.
Kortom: Laval uitte zich uiterst gema
tigd en verrassend tegemoetkomend, zoodat
alom wordt verwacht, dat de Duitsche re-
geering geenszins de jongste Fransche
„loyale uitnoodiging’’ deze kenschetsing
is van Laval zelf zal negeeren
Het is dan ook niet onwaarschijnlijk, dat
het jongste verzoeningsoffensief, dat in
Europa is ingezet, eerlang zal leiden tot
de opheffing van Duitschland’s politieke
vereenzaming.
Hoe dit ook zy, het herleefde streven
naar vrede en overeenstemming, dat men
thans allerwege kan constateeren, is een
merkwaardig verschijnsel, dat vermoede
lijk verband houdt met de algemeene be-
zorgdheid voor de dreigende ontwikkeling
van den toestand in Oost-Europa en het
Verre Oosten.
Het Nederlandsche volk is op
geroepen voor een groote zaak,
een zware taak: Kerstvreugde
te brengen in de gezinnen der
behoeftigen. Het getal der hulp
behoevenden is ontstellend
groot, het leed, dat zooveel mo-
gelijk gelenigd moet worden,
ontzettend zwaar. Daarom zal
er slechts van LENIGING van
den nood sprake kunnen zijn,
als er veel, zeer veel geld inkomt.
Er is du in honderden, duizen
den gezinnen een verwachting^
gewekt. Die moet vervuld wor-
den!
„Geen gift is te klein, geen be
drage te groot” zoo werd in
de eerste oproeping geschreven.
V
GEEN GIFT IS TE KLEIN
In haar algemeenheid is dit juist
de inzamelaars zullen natuur
lijk ook de geringste bijdragen
dankbaar aanvaarden maar
allen, die in staat zijn iets af te
zonderen voor dit mooie doel,
moeten er voor zorgen dat het
óók op hen PERSOONLIJK
slaat. Geen gift mag te klein
zijn! 4
—9 uur n.m.
u. n.m., Donderdag
ur.
doel GRATIS.
W1159. Rotterdam.
10 SIGARILLOS
714,20, 25 en 30 cent.
10 STUKS
60, 80 en 100 cent.
MET 10 SIGAREN,
100 cent.
20 SIGAREN
100 en 120 cent.
!5 SIGAREN
vanaf 75 cent
lozen SIGARETTEN
e prijzen.
ol aroma vanaf 8 ct
half ons.
t IS
Gischoon dc wysneid geinedc, uat men
Ununier ucii uag piyoi, >uuiuau net, avunu
ld gewuruen, i» net. luun Juefc ai Le oiueue-
lyK eenige nuop ie puilen u.c een Kieine
leeKs aauvvyzingea, uai ue vcizueuingsKan-
sen m Europa nier en uaar een ietsje gun
stiger zyn geworden.
in elk geval kan men vaststellen, dat er
mef een zeaeren yver pogingen woraen aan
gewend om veroroken contacten te herstel
len. \vy herinneren in dit verhand in de
eerste plaats aan Baldwin's bekende rede i
het Lagerhuis, die, ten aanzien van
elementen van tegemoetko
ming bevattende en als een uitnoodiging
aan Berlijn kon worden uitgelegd om zien
weer te laten opnomen in de Europeesche
vol kerengemeenschap.
Bovendien is er den laatste» tyd met op
merkelijke voortvarendheid voeling gezocht
tusschen de Duitsche en Fransche front
strijders. De leider van laatstgenoemde
groep, Goy, die deel uitmaakt van de Fran
sche Kamer en die onlangs een onderhoud
heeft gehad met Hitler, is er vast van over
tuigd, naar hij bij herhaling den laatsten
tyd te kennen heeft gegeven, dat momen
teel met zeer veel vrucht rechtstreeksehe
Fransch-Duitsche onderhandelingen zouden
kunnen worden gevoerd, waardoor de vrees
voor een Duitsch-Fransch conflict zou kun
nen worden weggevaagd, hetgeen uit den
aard der zaak zeer bevorderlijk zou kunnen
zijn voor een verbetering der pol-tieke
atmosfeer in Europa. Merkwaardig was ook
zyn mededeeling, dat misschien een afvaar
diging van Fransche en Duitsche frontstrij
ders enkele dagen voor het Saarplebisciet
zich naar het volksstemmingsgebied zal be
geven en daar een tijdje blijven, teneinde op
deze wyze een moreelen waarborg te bieden
voor een onbeïnvloede en rustige stemming.
Onvermeld mag evenmin blyven de aan
wezigheid te Parys van Von Ribbentrop,
Hitler’s specialen gevolmachtigde voor be-
wapeningsaangelegenheden, die misschien
eveneens zal trachten in de Fransche hoofd
stad voorwaarden te scheppen voor directe
discussies tusschen Berlijn, Londen en Pa
rijs, waarvan het onderwerp dan zou zyn
een herziening der tegenwoordige Europee-
sche politiek, die te veel gevaarlijke kanten
vertoont. Omtrent Von Ribbentrop's werke
lijke bedoelingen moet men voofloopig nog
afgaan op gissingen en vermoedens, maar
in uitgebreide kringen neemt men nochtans
aan, dat Von Ribbentrop ook de kwestie
van Duitschland’s eventueelen tcrugkeer
naar Genève aan de orde zal stellen. Het
schijnt, dat men te Berlijn niet ongenegen
is het contact met den Volkenbond te her
stellen, mits de Europeesche mogendheden
er genoegen mee nemen, dat hunnerzijds de
tegenwoordige bewapening van Duitschland
wettig wordt verklaard.
Ook Engelsche bladen weten te berichten,
dat in de komende week te Genève belang
rijke onderhandelingen zullen worden ge
voerd over „maatregelen ter handhaving
Laat ons doordringen tot in dat onbekende
van ons zelf, waar ons mensch-zijn zich
vormt, strevende naar het ideale leven.
FEUILLETON.
TELEF. 2223
ERS-HUIS, Krugeri
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.26, per week 17 cent, met Zondagsblad
per kwartaal 2.90, per week 22 cent, overal waar de bezorging per looper geschiedt
Franco per post per kwartaal ƒ8.15, met Zondagsblad ƒ3.80.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
by onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
E FRUITMANDJES
het
E PRIJZEN
De giften moeten stroomen.
/Ook in deze kan ons kleine volk
zich weer eens groot toonen!
Er kan ook zoo nuttig met lijsten
gewerkt worden. Wie neemt op
fabriek, werkplaats, kantoor of
winkel het initiatief om zoo’n
lijst aan te leggen? Wie collec
teert op vergaderingen, op con
certen, op uitvoeringen? Pen
ningmeesters van vereenigingen
of clubs, die goed bij kas zitten,
hebben ook een taak te ver
vullen.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.80, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bflslag op den prjjs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN1—4 regels f226 elke regel mee. "C.
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelmgen bij contract tot zeei gereduceerde^
prijs. Groote letters en Duiden worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
NTSKANTOOR
Inst, van Acc.
thstraat 61
>UDA^
van den vrede in Europa net uoel aezex
besprekingen zou mei uueen zyn aan ue uc-
irekKi.igeu lusscnen ooego-siavie en liane
ee premger KaraKier ie geven, maar
meue ais unvioeisei auarvau ook ue toe
nadering lusscnen nome en raiys toi een
siuk öemoedigenue leauieii te maKeii. Aan-
dacht treki oovenuien nee benent, dat von
Kiooentrop, na zyn tegenwooruig kort oe-
zoeK aan Barys, van zins is op lz 1/ec. a.s.,
vergezeld dooi Kudoli ness/ uen plaatsver
vanger van den ruhrer en rykSKansei.-er
Hitler, naar de fransche nooidstad terug
te keeren Vveer een ander bericht houdt in,
dat Duitschland voor het nieuwe jaar diplo
matieke stappen voorbereidt ter oplossing
an alle problemen, die verband houden met
de betrekkingen tusschen Berlyn en Genève.
Invloedrijke machten, zoo wordt eraan top-
gevoegd, zouden in deze richting werken.
Ofschoon Rudolf Hess’ aanstaande reis
naar Parys, waar hij voor de rechts-ge-
criënteerde Fransche oud-strijders op ver
zoek van dezen een rede zal houden, be
stempeld yyordt als een „particuliere” reis,
wordt het zeer waarschijnlijk geacht, dat
hy zich ook in verbinding zal stellen met
Laval, den Franschen minister van buiten-
landsche zaken. Het tegenwoordige bezoek
van Von Ribbentrop moet, naar het schijnt
worden beschouwd als een soort politieke
terreinverkenning, daar Hitler’s speciale
gevolmachtigde onmiddellijk na zijn terug
keer in de Duitsche hoofdstad Hess en
Hitler zal inlichten over Frankryk s stand
punt ten aanzien van directe Fransch-
Duitsche besprekingen. Trouwens: het ge-
heele complex vraagstukken, waardoor de
Fransch-Duitsche verhouding wordt be
paald heeft eveneens het onderwerp uit-
gepiaakt van een langdurige gedachtenwis
seling tusschen Flandin, f rankryk’s eersten
minister, en Koster, den Duitschen ambas
sadeur te Parys.
Inmiddels wacht men te Londen even
eens op een beslissenden stap van Bc-rlyn,
nu Baldwin in zekeren
tegemoet is getreden. De kans op
tusschen de diverse kanselarijen is dan
ook aanmerkelijk vergroot, temeer daar de
meeste berichten uit Berlijn in dezen zin
luiden, dat de loop die de besprekingen
in het Lagerhuis deze week hebben geno
men, niet geheel en al onbemoedigend was.
Het meeste gewicht mag intusschen mis
schien worden gehecht aan de red»*, die
Laval gisteren in de kamer hield bij de
discussie over de begrooting van buiten-
landsche zaken. Uit zijn woorden klonk
een heel andere toon op dan uit de ver
klaringen van wijlen Barthou. Rechtstreeks
wendde Laval zich tot Berlijn met de aan
sporing zich thans te laten betrekken bij
het Oostelijk Locarnopact, waarbij hij met
nadruk, liet uitkomen, dat Duitschland,
wanneer het zich mocht aansluiten by vo
rengenoemd verdrag van wederzijdschen
bijstand, staat zou kunnen maken op
dezelfde waarborgen, die ook den anderen
En de rechter vertrok: blij, dat de beta
naam Fairfax voor de schande van een
rechtzaak gespaard bleef. •n\Vi
Onderwijl was Virginia naar huis ge- Ltoy
gaan en wachtte daar in stijgende on- mla
rust, tot ze het niet langer kon uithou- hjld
den.
Toen zette ze haar hoed op en ging
op weg naar de Harrisville gevangenis,
die achter h*t gerechtsgebouw gelegen
was.
Voor haar was het niets hier binnen
te gaan, maar Lloyd! Ze stelde zich
hem voor, norsch, verstokt, maar toch,
haar broer, die van ergernis verteren
zou.
De gemoedelijke cipier ontving haar
zeer voorkomend en liet haar dadelijk
bij haar broer toe, Iloyd, bleek en geheel
van streek, groette haar hartelijker, dan
hij ooit te voren gedaan, had.
(Wordt vervolgd.)
gen had genomen met een redelijke
schadeloosstelling, zakte Virginia ineen
en schreide of haar hart zoujjkbreken.
Plotseling herstelde zij zich en lachte
door haar tranen heen en de rechter
bukte zich en kuste haar betraand ge
zicht.
Zoo, kindje, zei hij, nu is alles in
orde. Ben Je nu gerust?
Ja, antwoordde Virginia met een
beverig lachje, en u neemt het geld van
Zeker.
Mooi. Laat Lem morgen naar het
gerechtsgebouw komen, dan zal ik hem
het geld geven. Hij kan dan meteen de
aanklacht Intrekken.
Dat zal gebeuren, meneer.
In orde. Ik ben blij, dat u tot dit
besluit gekomen bent en ik hoop, dat ik
u met een paar dagen zoo gezond als
een visch, zal terugzien. Goedendag sa
men.
onder de negers als een loopend vuurtje
verspreid had.
Het voorval was dus uit de wereld,
maar toen Virginia angstig naar haar
broer’s somber gezicht keek en zijn booze
blikken opving, wist zij dat er nog meer
zou komen en zij waarschijnlijk weer de
klappen zou moeten opvangen.
Door nu naar huls te gaan en wat
te rusten, sprak hij. En nadat Virginia
een bediende naar de gevangenis ge
stuurd had. met een boodschap voor
I.loyd, dat hij den volgenden morgen uit
de gevangenis zou mogen, deed ze wat
de rechter haar gezegd had.
Maar de rechter vertelde nooit aan
iemand, waarom zijn Jaarlijksche reis
naar Washington dit Jaar niet doorging.
gezegd? Is hij...?
Hij heeft gezegd, dat hij zou doen
wat hij kon. Mijn arme jongjen! Hoe kon
je toch...
Zeur daar nu niet meen: over, ant-
woordde hij, maar luister...
En hij vertelde zijn plan. Virginia
moest naar den rechter gaan, om hem,
Lloyd onder borgstelling- vrij te krijgen.
Dan zou hij weggaan, tot de zaak wat
was overgewaaid en de rechter het geld
