Electro - Technisch - Bureau
J.F.W.Turion
Fa. W- Idenburg Zonen
mm7
Vf
ar
t SPORT HUIS"
PETIT Co.
C. 6. F. de Jong
N.V. Schoenenmagazijn „Bata"
Firma K. M.. de Bruin Zoon
Siroopwafelfabriek „De Gouwe" K Y.
E. ESDERS
Stucadoors- en Wit werken
P, G. SCHARLEMAN Jr
P. Idenburg
Autogarage „GOUDA'
Nieuwjaarswenschen.
NAGEKOMEN.
N.V. v.h. Firma Lewenstein
P. J. SPEE, Loodgieter.
Lange Tiendeweg 24 - Gouda - Telef. No. 2115.
Telefunken Radiotoestellen
A. VAN DER WEIJDEN Zn.
Radio-Eledro Technisch Bureau D. E. MAREE,
p. f. HOOGSTRAAT 21.
De West-Indische Bananen Handel W. SLONT
A. NÏEUWENHUISEN,
Bodediensten VAN DER MEER,
Eerste Goudsche Electrische Steenhouwerij
Grafzerken Schoorsteenmantels.
L. O. RUTTEN,
Bloemenmagazijn C. G. RUTTENBERG,
B. SMITS, Spieringstraat 5.
J. SPEE, Erkend Installateur.
0E JONG'S AUTOHANDEL
Aan onze geachte Cliënteele
W. A. van den Berg Zn. Karnemelksloot 149
Electro-Technisch Bureau D. Bloot
Hoogstraat 14
Het voordeeligste adres
Foto ,7mODERN"~
N.V. Beschuitfabriek v.h Firma J. H. Crebas
Crabethstraat, Tel. 2232
S. GROENENDIJK
-J. J--U
politiek. Het tot stand komen van den
Mantsjoerjjschen spoorweg heeft de verhou
ding tot Rusland nauwelijks gewijzigd.. En
't verloop Van de voorbereidende vlootbe-
sprekingen te Londen heeft getoond, dat
Japan de te Washington vastgestelde ver
houding in de sterkte der marine van Ame
rika, Engeland en Japan, 6, 5, 3, niet langer
wil aanvaarden en daarom het Washington-
verdrag zal opzeggen, wat, waar Amerika
aan de aangenomen verhouding vasthoudt,
de onmogelijkheid van een nieuw verdrag
en de waarschijnlijkheid van een nieuwen
wedloop in de bewapening ter zee betee-
kent, waaruit met het oog op Japan's stre
ven naar beheersching van het Oost-Azia
tisch vasteland, ernstig gevaar vflor den
vrede moet ontstaan. Ook oeconomisch
evenzeer aia pplitiek tracht Japan Mant-
sjoerye en aangrenzende gebieden tot zijn
eigen afgesloten terrein te maken. .Dit be
trok, zij het slechts zijdelings en in geringe
mate, ook ons, ook Nederland in de
Oost-Aziatische aangelegenheden, toen
we tezamen met Engeland en de Vereenigde
Staten protesteerden tegen het petroleum-
monopolie, dat Japan voor Mantsjoeko had
r ingesteld. Het bewyst hoe groote onze be
langen bij de petroleumindustrie zijn.
'Nödefland in de crisis.
Welke maatregelen er zijn genomen.
Ook voor ons is het zaak in dezen tijd onze
oeconomische belangen met bijzondere harik-
nekkigheid te verdedigen. Feitelijk is dan
ook in dit jaar vrijwel de geheele parlemen
taire werkzaamheid op deze verdediging en
op het afwenden van de noodlottige gevol
gen van de oeconomische crisis gericht ge
weest. De vruchten daarvan waren het in
werking treden van de Omzetbelasting op 1
Januari 1934, de opheffing van tal van
openbare scholen, waartegen nogal verzet
rees, de Ned. Ind. Conversieleeningwet, de
herziening van de inkomstenbelasting en
het invoeren van belasting op goederen in
de doode hand, tal van wijzigingswetten als
van de Woningwet, de Nijverheidsonderwijs
wet, de Pensioenwet, de wet op bezoldiging
van de leden van den Raad van State, van
de rechterlijke macht en van de Rekenka
mer, de Spoorwegwet, de Indische Tarief-
wet, de Landbouwcrisiswet, die Ziektenet,
verder tal van contingenteeringswettende
wet tot insfcellen en wijzigen van invoer
rechten op korten termijn, de wet tot het
verstrekken van 6 millioen voor werkver
ruiming, tot het verleenen van een crediet
aan den Middenstand en tot verhooging van
den steun aan den Tuinbouw, de wijziging
van de Winkelsluitingswet, die ook onder
r I
1 invloed van de tijdsomstandigheden tot
stand kwam, de verlaging van den steun-
norm aan werkloozen, waartegen een sterk
verzet zich openbaarde in een door de Vak
beweging op touw gezet petitionnement, dat
een en drie kwart millioen handteekeningen
kreeg, enz. Men ziet een respectabele rij
van wetten en maatregelen ter bezwering
van de crisis voor ons finantiewezen en
voor de bevolking. De poging om de regee
ring tot devaluatie van ons betaalmiddel te
bewegen, mislukte tot nu toe, maar de be
weging daarvoor houdt aan.
Tot gevolgen van de huidige tijdsomstan
digheden kan men eveneens rek enen de wij
ziging van het reglement var? orde voor de
Tweede Kamer, de wet tot bescherming van
de openbare orde, die tegen opruiing ge
richt is, het besluit der regeering, dat amb
tenaren geen lid mogen zyn van de Natio
naal Socialistische party, die hier naar
Duitsch voorbeeld ontstond. Maar ook an
dere belangen werden door de regeering
niet uit het oog verloren. Minister Merchant
trachtte meer eenheid te brengen in de
spelling, maar kreeg in zjjn beslissingen de
TVeede Kamer, die de motie-Tilanus aan
nam, niet mee. De minister van Waterstaat
stelde een verkeersfonds in. Een wet tot be
scherming van kinderen tegen de gevolgen
van besmettelijke ziekten en een wet tot op
heffing van het verschil tusschen kooplie
den en niet-kooplieden werden door de
Tweede Kamer goedgekeurd.
Maar ook buiten Het parlement openbaar
de zich een gevolg van de huidige crisis in
de bloedige ongeregeldheden te Amsterdam,
die een gevolg waren van de verlaging der
steunnormen en die eerst na dagenlangen
stryd geheel onderdrukt konden worden.
De Koningin-Moeder en Prins Hendrik
door den dood ontvallen.
Pijnlijk werd ons nationaal leven getrof
fen door het overlijden van.de Koningin-
Moeder en van Prins Hendrik. De vlucht
van de Pelikaan naar en van Indië en de
prestaties- van de Uiver in de wedvlucht van
Londen naar Melbourne, waarin dit vlieg
tuig als tweede aankwam, ofschoon het geen
race-vliegtuig was, hebben een ongekende
geestdrift gewektr
Helaas heeft de ramp, die de Uiver in de
Syrische woestijn getroffen heeft, waarbij
zeven slachtoffers het leven lieten, de vreug
de over de bewonderenswaardige praestatiea
onzer nationale luchtvaart, welke mede door
de zeer moeilijke tocht van de Snip naar
Curasao tot uiting is gekomen, met een zeer
donkere wolk overschaduwd.
FINANTIEEL JAAROVERZICHT
1934.
De internationale beurzen waren door de
gevoerde politiek uiterst nerveus.
Doordat Amerika in den loop van 1934
een gevoeligen strijd gevoerd heeft tus
schen Washington en het Amerikaansche
bedrijfsleven of m.a.w. tusschen hen, die
het sociale element naar voren wilden bren
gen en de mannen, die slechts van een
winstgevend groot-bedrijf welvaart voor
allen verwachten, kon zoowat het geheele
jaar door een lustelooze stemming worden
geconstateerd, zonder dat de beurskoersen
der leidende aandeelen drastisch daalden.
De crisis werkte ook daar nog door; door
de regeeringscredieten, door de regeerings-
activiteit op het gebied van het particuliere
bedrijfsleven (woningbouw, het entameeren
van groote publieke werken, het geven van
regeeringscredieten aan den landbouw,
spoorwegen etc.) nam het verbruik van con
sumptie-artikelen krachtig toe zonder lat
de concerns welke zich met het voortbren
gen van kapitaalsgoederen bezig hielden,
een behoorlijke vermeerdering van orders
mochten registreeren. Het is de taak van
den president om daarin verandering te
brengen; hy is er met kracht mede bezig,
wordt er in gesteund door den uitslag aer
tusschentijdsche verkiezingen, welke in zyn
voordeel uitvielen en door de toenadering
tusschen Regeering en bedrijfsleven en door,
zy het ook in mindere mate, een betere ver
houding tusschen de vakvereenigingen en
het Kapitool. Natuurlijk zal de auto-indus
trie een mooi jaar tegemoet gaan, terwijl
het afloopende jaar reden tot tevredenheid
gegeven heeft. De auto schrijdt verder voort
en het einde* van dien gang is lang nog niet
te zien. De bewapeningswedloop, welige hoe
langer hoe scherper wordt ingezet, vooral
nu de vloot-besprekingen tusschen Japan,
Amerika en Engeland onvoldoende succes
schijnen te hebben, leidt vanzelfsprekend
tot meerder leven in de basis-industriën.
Het is dus mogelijk, dat 1935 ook in de
kari-aalsgoederenbedrijven opleving zal
veroorzaken. De Amerikaansche staalnyver-
heid werkt momenteel op slechts 29 Vc van
haar capaciteit, terwijl zij minstens de 45
a 50 moeten behalen om een behoorlijk
dividend te kunnen verdienen.
De autarkische gedachte maakt, dat de
vraag naar onmisbare grondstoffen zal blij
ven aanhouden, terwijl de veredelde produc
ten, voorzoover deze in eigen land middels
bescherming, contingenteering etc. niet ge
heel en al zyn te plaatsen, op de wereld
markt worden aangeboden.
De omvang van Ersatzartikelen, waar
toe Duitschland in verband met de Duitsche
schaarschte aan deviezen en met de isolatie,
waarin dit land door de financieele maat
regelen der Regeering verkeert, zijn toe
vlucht moet nemen, kunnen wij in dit ver
band buiten beschouwing laten. De neiging
naar Ersatz kan invloed uitoefenen, doch
deze zal niet groot zyn, terwijl de symp
tomen erop wijzen, dat Duitschland zoo
spoedig mogelijk die Ersatz weer laat
varen, zoodra credieten worden verleend
voor den aankoop van de onontbeerlijke pro
ducten.
Indië zal o.a. hiervan profiteered Het
jaar 1934 gaf dit land de rubberrestrictie
en de kans, dat rubber weer een loonende
cultuur op den langen duur zml gaan wor
den, 'is zeer groot. De vraag naar rubber
is staag stijgend; het verbruik in 1935 zal
vermoedelijk het millioen ton ver overtref
fen, terwijl het 1933-verbruik dicht tegen
het millioen zal aanliggen. Dat de koersen
der rubber-aandeelen de mooie toekomst
van het product nog onvoldoende gevolgd
hebben, ligt aan de algemeene beurstendenz,
waarover wy hierboven gesproken hebben.
Ook thee mag zich in goede belangstelling
verheugen. Voor het komende oogstjaar,
1 April 1935 uit. Maar.t 1936 is het res
trictie-percentage van 12.5 op 17.5
gebracht, zoodat de stemming voor thee en
voor de thee-aandeelen heel wat beter is
geworden.
Het tabaksjaar was, de omstandigheden
in aanmerking genomen, niet ongunstig. De
toekomst echter blijft nevelig, omdat tabak
betrekkelijk gevoelig is voor koopkracht
aangelegenheden en vooral de duurdere
soorten. Hiertegenover staat, dat Sumatra-
dek door geen enkel vander product over
troffen is kunnen worden. De Sumatra-
maatschappyen zullen echter geen zoodanige
winst •gemaakt 'hebben, dat zij dividend
kunnen declareeren (misschien enkelen zou
den tot een troostdividend kunnen overgaan,
indien de eerstkomende 1936-veiling een be
vredigende indice voor het verdere verloop
geeft), terwyl, zooals gezegd, afgewacht
moet worden, wat 1935 zal brengen. Suiker
verkeert nog steeds in het saneeringssta-
dium; tal van eens floreerende Java-fabrie-
ken zyn gefailleerd, dan wel geliquideerd,
terwyl de wereldsuikersituatie nog geen
gunstige aspecten biedt. De statistische po
sitie van suiker verbetert wel door de
productie-daling in de voornaamste suiker
centra, maar het zyn hier hoofdzakelijk de
autarkische maatregelen, welke de wereld-
suikerbeweging verlammen. Binnenkort zal
de Regeering met een saneeringsplan voor
de suikerindustrie voor den dag moeteft
komen. Het wachten is hierop; 1935 zal dus
ook hier een beslissing geven.
De industrieele fondsenk hadden een ver
loop, identiek aan de algemeene eursbten-
denz; speciaal aandeelen Koninklijke lagen
algèmeen aangeboden door de ongunstige
olie-situatie en door de onmacht van de
Amerikaansche Regeering om de clandes
tiene productie in dat land te breidelen. Ook
dit jaar declareerde de Kon. Olie geen inte
rim-dividend, terwyl de Unilever 2 als
interim betaalde. De aandeelen Unilever
lagen ook grootendeels flauw in de markt,
gevolg van den stry'd, die in de voornaam
ste centra gevoerd wordt tusschen boter en
margarine.
Ten slotte moeten wy nog vermelden «kt
de rentestand het geheele jaar door daalde.
Deze daling gaf aan den Staat, aan Indië en
aan de andere publiekrechtelyke instanties
de gelegenheid om de hoogrentende leenin
gen te con verteeren. Momenteel nadert men
het 3% type en het zou ons niet ver
wonderen, wanneer 1935 een nog lagere
rente te zien zou geven. In Wallstreet is de
geldruimte nog grooter; daar heeft men
voor staatsfondsen op korten termijn het
2 fr type, hetgeen ook in Engeland te con-
is.
DIRECTIE
en
REDACTIE
GOUDSCHE COURANT
f.
F. AAL v.h. van Esch,
Lederhandel, Tiendeweg 33,
ft f. GOUDA.
A. M ARDON,
Huis- en decoratieschilder,
Groenendaal 62.
p. f. 5
By den aanvang van het Nieuwe Jaar
wensch ik mijne geachte begunstigers,
vrienden en bekenden veel hpjl en zegen.
M. BAAS,
Kattensingel 87.
T. D. BAK,
Rund-, Kalfs- en Varkensslagerij,
Turfmarkt 16.
p.
f.
5
G. BAKKER,
Sigareahandel,
Spoorstraat 1.
p-
f.
b
J. v. d. BEER,
k
Banketbakker,
Groenendaal 15.
p.
f.
b
p. f.
L. VAN DER BEEK,
Koloniale Waren,
Rozendaal 1.0, Gouda.
Electro Technisch Bureau
G. A. BELOGNE,
Lange Tiendeweg 96, Telef. 2235.
P. f. 5
D. BENSCHOP, V
Aanleg van Gas- en, Waterleiding,
Keizerstraat 56. Telef. 2337.
p. f. 5
Firma K. BERLIJN,
St. Anthoniestraat 8 Telefoon 2312.
Groesierderij,
Sigaren, Sigaretten, Tabakken,
m. g. 5
W. A. BLOM,
Rund- en Varkensslagerij,
Kleiweg.
Gelukkig Nieuwjaar aan jnijn geachte
Cliëntèle en Vrienden. 5
N. BLONK)
Rund-, Kalfs- en Varaensslagery,
Lange Tiendeweg 78,
Z. N. 5
LEO VAN BOCHOVE,
Doelestraat 10 - Telef. 3239.
Comestibles. Delicatessen,
p. f. 5
„DE NIEUWE MUZIEKHANDEL".
Meest gesorteerd magazijn Gramofoons enz.
C. S BOUTER,
iM. g. L. Tiendeweg 13.
J. J, JAGER,
Westhaven 20.
G. N.
Een voorspoedig Nieuwjaar toe-
gewenscht.
Naaimachinehandel
Kleiweg 88, GOUDA.
F. v. d. STARRE
Heerenstraat 46,
Handel in Groenten, Aardappelen en Fruit,
p- f. 5
gesotteirde
mtxot
Ccrr cicBnji«?^1()Cf5ïrl
couaacheleoernondel
Denkt het geheele jaar 1935 aan ons
wij zullen aan U denken door U zoo
concurreerend mogelijk te bedienen.
Wij wenschen onze cliëntèle en verder
raet ohs in relatie staande personen een
Voorspoedig en Gelukkig 1935.
DE GOUDSCHE LEDERHANDEL,
Telef. 2010.
9M»orwr<f hibWn. OooT
BOmrAAtfD-ADÖE
HOOFDSTEËO - ROTTERDAM
P.F.
TELEF. 2032. KEIZERSTRAAT |7.
M. H. G. io
99
Pja. J. P., REVET Zn.
Markiezen Zonneschermen Tuinparasols Sportartikelen,
p. f. GOUDA, WIJDSTRAAT 2.
p. f.
40
C. BROER,
Dames- en Heerenkapper,
Zoutmanstraat 48,
wenscht een ieder een voorspoedig 1935.
H. BROUWER DE KONING,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbafeer,
Spieringstraat 15 3.
p. f. 5
GEBR. VAN BRUINESSEN,
Brandstoffenhandei,
Telef. 2313. Vrouwesteeg 25.
p. f. 5
GEBR. DE BRUIJN v.h. K. Esseboom
In Koloniale Waren en Comestibles,
Zeugestraat 76,
p. f. 5
p. f.
W. DE BRUYN,
Melk- en Kaashandel,
Zeugestraat 54.
A. BULTMAN,
Rijwielhandel,
Karnemelksloot 117.
Het compliment van den Dag. 5
G. J. BERGSMA,
v.h. J. Schinkel,
Telef. 2201, Westhaven 38,
wenscht zyne geachte Cliëntèle, Vrienden
in een gelukkig Nieuwjaar. 5
Wed. E. P. BENSCHOP-WOERLEE,
Verloskundige,
Keizerstraat 67.
p, f. 5
TH. BINNENDIJK,
Directeur v. d. Protest. Begrafenissen.
Gouwe 99.
P. f. I 5
p. f.
G. BLOK,
In Kruidenierswaren,
Keizerstraat 51.
TH. D. BOOT,
Mr. Metselaar,
Oostzijde Raam 161163,
5 3e huis v. d. Kuiperstraat.
p. f.
Firma D. BOUWER,
Magazijn „De Driekleur",
- Markt 54.
J. M. VAN BUUREN,
wenscht zijn geachte Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
Vijverstraat 12. 5
De Chauffeurs van de
„CITAX"
wenschen de cliëntèle van de „Citax" een
Voorspoedig Nieuwjaar. 5
Onze beste wenschen voor het jaar 1935
FRANS VAN CAMP,
Heerèn-Modemagazyn.
P- f- 5
De beste wenschen by de intrede van het
Nieuwe jaar.
N. CATS,
Warenhuis,
5 Kleiweg 67.
L. A. VAN COLLÊM^
Rund- en Schapenslachterij,
Groenendaal 38. Telef.2473.
p. f. 5
Fa. T. CREBAS,
C. DANKELMAN,
Dubbele Buurt 7.
p. f. 5
S. S. VAN DANTZIG,
Markt 43.
p. f. 5
p. f.
FRANS DEE,
Opticien,
Kleiweg 53.
ANTON DESSING,
voorheen Joh. Dessing en Co.,
Brandstoffen en Bouwmaterialen,
Oosthaven 24.
Z. N. 5
p. f.
G. VAN DOLDER,
in Melk, Boter en Kaas,
Kleiweg 8©.
Th. J. v DIJK,
Metselaar en Aannemer,
N. Haven 316. TeW. 586.
p. f. 5
Fa. J. C. DORLAS,
Peperstraat.
m. K-6
J. VAN DRIEI.EN,
Tweede hands zaak.
Een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
aan mijne geachte Clientèle, Vrienden en
Bekenden.Peperstraat 30.
N.V. P. J. ENDENBIJRG's
Zeilmakerij en Scheepstuigerij.
Veerstal 18.
p. f. J
Carosserie- en Wagenbouw t— Auto Lak- en Spuitinrichting.
NNIEUWSTEEG 8-9-10-13 GOUDA.
10
p. f.
FIRMA A. DEKKER ZONEN,
Stalhouderij Goederenvervoer Expeditie.
VEST 35 TEL. 2386.
10
STUCADOORS,
KLEIWEGSTRAAT 22—24 TELEF. 3353,
^venschen hun geachte Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaai,
en blijven zich beleefd aanbevelen voor alle voorkomende
10
wenscht allen een gelukkig Nieuwjaar.
10
p. f.
Framebouwer en Rijwielhersteller.
10
VERLORENKOST.
.Aan de geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden, zoowel
binnen als buiten de stad, het Compliment van den Dag.
KLEIWEG 76 GOUDA.
H. HOOGENDOORN,
Beurtschipper op Waddinxveen.
Ligplaats: Turfmarkt.
Vertrekdagen: Dinsdag, Donderdag en
p. f. Zaterdag. 5
J. HORTENS1US,
Café.
Veerstal a. d. Sluis,
p. f. Telef. 2191.
20
Fabriek „De Adelaar"
W. F. FURRER RIJWIELEN.
Kuiperstraat 4b.
p. f. 5
FRITSCHY DE BRUIJN,
Dagelijksche Motordienst en Autodiensten
op Oudewater, Utrecht, Amsterdam,
Zaandam, enz.
Tel. 2602. Regentesseplantsoen 23.
p. f. 5
Compliment van den Dag.
P. VAN GEEST,
in Melk, Boter, Kaas, Bieren
en Fijne Vleeschwaren.
5 Groenendaalöl.
GLASONDERNEMING
„GOUDA" (G.O.G.)
TELEF. 2028.
m. g.
W. DE GROOT,
voorheen T. C. Boot,
in Boter, Kaas, Eieren
en fijne Vleeschwaren.
p. f. Nieuwe Haven 238.
H. DE GRUIJL,
in Rijwiel- en VoetbalartikeJen,
Lange Tiendeweg 61,
wenscht zyn geachte Cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar. 5
GOUDSCHE, BLIKFABRIEK.
Mijn begunstigers en geachte Cliëntèle
Gelukkig Nieuwjaar.
JOH. DE GRUYL ZONEN,
Nieuwehaven 183. 5
Bij den aanvang van 1934 wensch ik mijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar.
C. G. DE GRAAUW,
Zeugestraat 106 en N. Markt 2, Gouda.
Bij de intrede van het Nieuwe jaar wensch
ik aan al mijn cliëntèle, familie en kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. DE GROOT,
Timmerbedrijf, Pr. Hendrikstraat 64.
Triplex- en Huisvlythandtl.
F. W. S. GRüNDER,
Moordrechtsche Verlaat 8 Gouda.
Agent van
Levensverzekering Maatschappij „Utrecht"
Assurantie-Mij. „De Nederlanden van 1845"
Bode van A (gem. Afd. Ziekenfonds
voor Gouda.
G. N. 9
Firma H. B. GROENHEIJDE,
Zoetermeer, Boterhandelaar,
wenscht zyn Begunstigers eei\ gezegend
Nieuwjaar. 6
GROENENDIJKANDERS,
In Borstelwerk.
Kleiwegstraat 15.
m. g. 5
p. f.
KLEEDINGMAGAZIJN
„DE GUNST",
Markt 14.
Firma GEBR. HAMERSLAG,
Goudsche Glazenwasscherij
en Puibewassching.
Telefoon 2413. D. HAMERSLAG.
M. G. Karnemelksloot 72.
Aan Vrienden en Begunstigers Gods
besten zegen toegewenscht.
J. HARDIJZER,
in Kruidenierswaren.
P. C. Bothstraat 24.
p. f.
A. DEN HELD,
Sigarenmagazijn,
Walestraat 13.
H. P. HERFST Jr.,
Banketbakker, t
Specialiteit in Goudsche Siroopwafelen.
p. f. Lange Tiendeweg 43.
Firma J. v. HOUTEN ZONEN,
Zoutmanstraat 36.
p. f. t 5
J. J. DEN HOLLANDER,
Hoenderpark „Ter Gouw".
Achter Willens 9.
p. f. 5
J. VAN HEEREN,
Meubelschilder,
Raam 140 Gouda,
p. 1. 5
C. HEERKENS,
Handel in Aardaappelen, Groenten en Fruit.
Lazaruskade 9.
p. f. 6
J. VAN HERK,
in Kruidenierswaren,
Kuiperstraat.
p. f.
W. T. HOEKSTRA,
Gedipl. Horloger,
Keizerstraat 39a.
5
G. HOOGENDOORN,
Melkfabriek „De Vereen. Zuivelfabrieken",
Peperstraat 98.
p. f. 5
VAN STRIJENSTRAAT 40 TELEF. 2585.
A. TH. POLET.
Accountant en Belastingadviseur Gevestigd 1909.
CRABETHSTRAAT 18 GOUDA TELEF. 2202.
DOELESTRAAT GOUDA,
wenscht al zijn Cliëntèle, Vrienden en Kennissen een Gelukkig en
Voorspoedig- Nieuwjaar.
20
LANGE TIENDEWEG 75 TELEF. 3202.
p. f.VISCH- EN ZUURHANDEL.
P. f. POELIER WILD- EN EIERHANDEL.
Engros. Telef. 2555.
En détail.
Mijn hartelyke gelukwensch aan geachte Cliëntèle, Vriehden en bekenden.
Lood- en Zink werker.
Electrische-, Gas-, Water- en Sanitaire installaties.
M SPIERINGSTRAAT 149.
J. A HINKE,
Horlogemaker Goudsmid.
Byouteriën.
Markt 70. 5 m. g.
L. M. VAN DER HAM,
Weth. Venteweg H 125, Reeuwyk.
Handel in' Melk, Boter, Kaas en Eieren,
wenscht zyn vrienden en begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar. 6
G. N.
C.vd. HONDEL,
Timmerman en Trappenmaker,
Tuinstraat 3 A en 11, Gouda.
p. f.
G. C. v. d. HONDEL,
Kruidenierswaren,
Comestibles, Fijne Vleeschwaren.
Wajestraat 17 - Telef. 2626.
J. T. HOOGENDOORN,
Expeditie en Verhuizingen
met gesloten auto, naar alle plaatsen.
Boelekade 128. Telef. 2818.
p. f. 5
p. f.
W. HOOGENDOORN,
Brood-, Koek- en Banketbakker,
Gouwe 161.
S. HOOGERBRUGGE,
Vleeschhouwerjj, Doelestraat 6,
wenscht aan Vrienden en Begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
D. M. VAN HOORN,
Rijwielhandel,
Doelestraat 12.
p. f. 5
GIJS HORDIJK,
Rywielmagazyn,
Groenendaal 2, Gouda,
p. f. J
G. VAN DER HORST,
Mr. Timmerman,
Turfmarkt 42 Telef. 2654.
p. f. 5
Hotel Lunchroom „HOLLANDIA",
Markt 40.
Telef. 2982. A. VERBOOM.
P- f- 5
p. f.
„DE HUISVLIJT",
HuisvlijtartiWelen,
Korte Tiendeweg 38.
5
Mr. Stukadoor iJssellaan 38,
Oud-lid der firma W. Idenburg A
wenscht zyn vrienden en begunstigers een
gelukkig nieuwjaar en beveelt zich beleefd
aan voor alle voorkomende
Stukadoor- en Witwerken.
p. f.
C. JANSEN,
Rund- en Varkensslagery,
Spoorstraat 59.
N.V. Stoomwasscherij
„DE BLAUWE DUIF",
v.h. Fa. J. T. JASPERS,
v. Stryenstraat 57, Telef. 2693.
p. f. 5
P. JANSSEN,
Rund-, Kalfs- en Varkensslagery,
Specialiteit in fijne Vleeschwaren
en Worstsoorten.
p. f. L. Groenendaal 33, Telef. 2686.
Mejuffr. C. DE JEU.
In Kruidenierswaren, Tabak en Sigaren,
Kattensingel 26.
p. f. -5
Official CHEVROLET Dealer,
p. f
TELEFOON 2824.
Giro No. 241270.
J. VAN JOLINGEN,
Mr. Metselaar en Aannemer.
Turfmarkt 87.
p. f. 5
Magazijn Van Parfumeriën en Toilet
artikelen
BALT A. DE JONG,
Oosthaven 29 Telefoon 3364.
m. g. 5
TIMMERMAN EN AANNEMER,
PEEERSTRAAT 112.
m. g. 10
A. K. DE JONG,
Zand- en Grinthandel, Bouwmaterialen
en Brandstoffen.
p. f. Vest 95, Telef. 2696.
H. J. DE JONG,
Dames- en Heersnkapper,
Prins Hendrikstraat 67/69.
G. N. 5
Aan "het einde van dit jaar danken wij U voor Uw geregelde afname,
waarin wij een bewijs meenen te mogen zien van onze prima kwaliteit
VISCH EN ZUURWAREN.
Eigen Vischbakkerij en Haringinniakerij.
Gelukkig Nieuwjaar toegenwenscht aan clientèle, vrienden en kennissen
door het
F. W. REITZSTRAAT 73. TELEF. 2657.
P.S. Verkoop van alle soorten Electr. Apparaten, Philips Radio en
Kolenhaarden. Vraagt condities.
P.f.
20
p. f.
Heeren- en Dames-Kleermakers.
ZEUGESTRAAT 42 GOUDA.
G. N.
M. J. DE JONG,
Dameskapper,
5 Groenendaal 76.
N.V. A. JONKER ZONEN,
in Brandstofen en Agenturen,
Jaagpad 25.
p. f. 5
J. JONGERIUS,
Hoefsmid Raam 86.
p. f.
Fa. C. H. A. KAMERMANS Zonen,
Huisschilders,
Achter de Vischmarkt 6266.
p. f. 5
Firma J. T. KERPEK Zn.,
Piano-, Orgel- en RadiohandeJ,
Telef. 3157, Karnemelksloot 122.
p. f. 5
J. KEY,
Gediplomeerd Kapper,
Ruime sorteering in Parfumeriën en
Toiletartikelen.
Hoogstraat 4 - Telef. 2921 - Gouda.
CHRIS KIELUGER,
Tabak- en Sigarenmagazijn „Het Hoekje",
Groeneweg 91, hoek Doelestraat.
p. f. 5
p. f.
„DE KLEINE WINST".
Sigarenmagazijn „de Vrouwetoren"
M. DE KNEGT,
Nieuwehaven 124 - Gouda,
p. f. 5
Ondergeteekende, Ondernemer
Motordienst „Disponibel",
GoudaRotterdam,
wenscht zijn Vrienden en Cliëntèle een ge
lukkig en gezegend Nieuwjaar toe.
C. J. KOK Jr.
L. J KOOREMAN,
Horlogerie,
Markt 28 Gouda,
p. f. 5
Firma P. G. KOOIJMAN ZOON,
Tailleur,
Nieuwe Haven 49.
p. f.
A. M. DE KORTE,
Aannemer,
Turfmarkt 119119A.
Hotel, Café-Restaurant
DU COMMERCE,
Kleiweg 83. 5
m. g. A. VAN DER KROFT.
A. KWINKELENBERG Zn.,
Smederij,
Nieuwe Markt 32.
p. f. 5
A. H KULIK,
Metselaar,
Nieuwe Haven 298.
p. f. 5
W. LANGERAAR,
Handel in Tabak, Sigaren en Sigaretten,
Kruidenierswaren, Wijnen, Chocolade enz.
p. f. Raam 06.
Firma A. LOK,
Blik- en Emballagefabriek.
Reparatie aan alle Huishoudelijke artikelen.
h. g. Peperstraat 140.
M. VAN LEEUWEN Jr.,
Brandstof f enhandel,
Kattensingel 15 Telef. 2854.
p. f. 5
Veel Heil en Zegen toegewenscht
aan allen en in het bijzonder aan onze
Vrienden en Kennissen.
Familie LENS,
10 Spieringstraat 57.
m. g.
P. v. d. LINDE,
Makelaar,
Kleiweg 112.
5
p. f.
JAC. LOEF,
Vogeihandel,
Kleiweg 69.
5
LOK's Bloemenhal „FLORA",
Telef. 2951. Groenendaal 17.
p. f. 5
p. f.
M. J. VAN LOON,
Schoenmaker,
Keizerstraat 98.
5
M. W. G. VAN LOON,
Stofzuigers Radio.
Erkend Installateur.
Dubbele Buurt,
p. f. 5
p. f.
D. LORIUS,
Huisschilder,
Lange Dwarsstraat 2123.
5
J. MANSCHOT Jr.,
Naaierstraat 9 Gouda.
Behanger,
wenscht begunstigers en vrienden een ge
lukkig Nieuwjaar. 5
G. MIDDELKOOP,
in Melk, Boter, Kaas en Eieren,
Groeneweg 77.
p. f. 5
Kleiweg 33.
p. f.
Alg. Prot. Begrafenis-Onderneming
JQH. DE MOL,
Doelestraat 17.
p. f. 5
TURFMARKT 71.
p.f.
10
99
Aan onze geachte Begunstigers en Vrienden een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht. 20
Kantoor: KARNEMELKSLOOT.
g. n.
TELEF. 2269.
10
Lange Tiendeweg Gouda
AGENT VAN DE BIERBROUWERIJ .^ORANJEBOOM".
p. f. 20
