JE. JASKE
GROTE
BALANS
UITVERKOOP
DE KAMPIOEN Oosthaven 23
REÜNIE BIOSCOOP
GARAGE LUXE
Garage VAN HOORN
W M. van Hulzen
J. L. Hulleman
J. C. LAMGÉRAAR
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
JANUARI
Mantels, Japonnen
enz.
voor
BALANSPRIJZEN
Ba kit
IVNIIIinMfl GIDDi - DTRECBT - FI1IU VEI. L i. MN BEN BlDVit
Klsiweg 20 Ttl. 2850
GOUDA
GARAGE VAN DER LINDEN
ADRI VAN MAAREN,
F. K. VAN WINGERDEN,
5
1 Het Leger des Heils.
do. 18794
Maandag 31 December 1934
73*JJaargang
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
EEN TERUGBLIK.
1934: Een somber beeld.
Het nieuwe jaar eischt volle waakzaamheid.
mann
DATA EN FEITEN GEDURENDE 1934.
- i
De Majesteit van het Recht.
ST. ANTH0N1ESTRAAT,
wenscht zijn geachte Clientèle een gezegend 1935.
DIRECTIE en PERSONEEL van
wenscht U aUen een GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en hoopt U vaak in REÜNIE te ontmoeten.
WENSCHT IEDEREEN EEN GELUKKIG
EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR.
N. J. MOKVB^D,
Machine herstelpl&ats.
Speciaal adres voor lasschen.
GROENEN DA AL 93—96.
m. g.
C. MOERMAN,
Bloemist.
Aanleg en onderhoud van Tuihen.
Groenendaal 74.
f. j>
Bode Sociëteit „Ons Genoegen",
JOH. DE MOL,
Groeneweg 16 boven.
G. N.5
Fa. A. VAN MAAREN,
Behangerij - Stoffeërderij,
Peperstraat 72.
N. NOQKDEGRAAF,
Rijwielen Motoren.
Agentschap voor Gouda en Omstr. „Citroën"
Kleiweg 12 Tel. 3016.
p. f. 5
Firma NEEF EN RABOUW,
Achter de Vischmarkt 88 Telef. 2508.
Specialiteit in Goudsche Siroopwafelen
wenschen hunne geachte Cliëntèle, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar
wensch ik mijn Begunstigers, Vrienden en
Bekenden veel heil en zegen.
W. MELKERT,
Dames- en Heerenkapper,
annex Sigaren, Sigaretten en Tabak.
Raam 169 Kuiperstraat 49
en Spoorstraat 33. 10
H. OSKAM,
Nieuwehaven 29 Telef. 3000,
wenscht alle Cliëntèle, Vrienden en Beken
den een voorspoedig Nieuwjaar. 5
A. DEN OUDEN,
Prima eigen gek. Roomboter,
Kaas en Eieren.
Peperstraat 66.
p. f. 5
H. OUDERKERK,
Dubbelebuurt 7.
p. f. 5
Dames M. en M. VAN MEURS,
Markt 44.
p. f.
Mijn hartelijke gelukwenschen bij de in
trede van het Nieuwe jaar, aan mijn ge
achte Cliëntèle, Vrienden en Bekenden.
C. MIMPEN,
In fijne Vleeschwaren en Comestibles,
Kuiperstraat 48.
J. M. MIMPEN,
Electro-Technisch Bureau.
h. g.
Gouwe 149.
5
Firma P. K. VAN MAAREN,
Schoenmagaaijn en Reparatie-inrichting.
Vy verstraat' 10.
p. f. 5
Firma GEBR. NAGTEGAAL,
Vuurvaste Steenfabriek.
Kantoor: Turfsingel 75.
p. f.
DRUKKERIJ E. J. NIJKAMP,
Turfmarkt 38 Gouda,
p. f. p
PFAFF NAAI MACHINEHUIS,
Gouwe 129, Gouda,
p. f. 5
W. F. PEERENBOOM,
v.h. fa. A. Wv van. Kluyve,
Horlogemaker,
Wydstraat 15 Gouda-
p. f. 5
A. PERDIJK,
Schoenmaker.
Verplaatst naar F. W. Reitzstraat 3.
p. f.
Firma J. v. d°. PE1JL,
Schoenhandel, Schoenmakerij,
Kleiweg 73, Gouda.
L. N. POLDERVAART,
Goudsche Dienstverrichting.
Turfmarkt 1.
Verhuizingen door- heel het land onder
p. f. garantie.
H. P. VAN DER POOL,
Schoenmakerij,
Raam 107—109.
p. f. 5
Aan mijft geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden het Compliment van den Dagi
C. v. d. POUW Czn.,
Bloemendaal bij Gouda.
p.f.
G. A. HEESEN
TURFMARKT 24—26 TELEF. 2001.
20
M*j. L. v d. HEUVÉL- v. EIJK
9 Gedipl. Cnupeuse-Leerares,
Mün Gelukwensoh aan mijn Kennissen en Bekenden zoowel in als buiten
de „tad. DE LA REIJLAAN 25, GOUDA.
p. f.
Al HOLLANDER, Huis- en Decoratieschilder,
GOUWE 22 TEL. 2616.
JERUZALEMSTRAAT 8.
REPARATIES EN LUXE AUTOVERHUUR.
10
TELEF. 2673.
p. f.
wensoht vrienden en begunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
GOUWE 184.
10
p. f.
Specialiteit in Dames- en Kinderconfectie.
Markt.
Official Ford Doalw
m. g.
dankt voor het vertrouwen in 1934 en beveelt zich aan in 1935.
REPARATIE. GOUWE 129
STALLING.
C. PLOMP,
Aussarantiekantoor, Zeugestraat 40.
Telef. 3075.
p. f. 5
HENRI POLAK,
Opticien-Bandagist.
Telef. 3077 Markt 25.
p. f. 5
p. f.
T. POELENIJE,
!- en Spüitwaterfabriek.
Keizerstraat 83-
PARFUMS BYOUTERIëN
WIJDSTRAAT 15
p. f.
JOH. PUNSELIE,
Koek- en Banketbakkerij,
Zeugestraat
A. RAAPIS,
Vischhandel,
Versch gebakken visch en fijne Zuur waren.
i. f. Bogen 65.
Firma H. J. RABOUW,
Lood- en Zink werker,
Sanitaire inrichtingen.
p. f. Raam 71.
p. f.
W. RAVENSBERG,
Bloemist,
Heerenstraat
DROGISTERIJ „IJET WESTEN",
Firma J. F. REVET ZONEÜ,
Wachtelstraat 12, Telef. 3117.
p. f. 5
L, RIETVELD,
Groentenhandelaar,
Dubbele Buurt 4.
p. f. 5
p. f.
P. ROZENDAL Zn.,
Magazijn „HET KOUSEKHUÜS",
Prins Hendrikstraat.
R. VAN RIJN Jr.,
Bode GoudaAmsterdam
en tusschen gelegen plaatsen.
p. f. 5
p." f.
A. RADIX,
Timmerman,'
Nieuwe Haven 208.
5
Fa. J. F. REVET Zn.,
Veerstal 30, Telef. 3123.
Electr. Zeilmakerij.
f. 5
Fa. P. J. REVET ZONÊN,
Schildersbedrijf - Autoapuitinrictiting,
Drogisterij,
Oosthaven 66 Telef. 3124.
p. f.
B. RIETVELD,
Vleeschhouwery en Spekslagerij,
Wachtelstraat 46.
p. f. 5
Fa. Wed. A. RIETVELD,
Fruithandel,
Lange Tiendeweg 27.
p. f. 5
SIGARENMAGAZIJN GOUWE 157.
Vanouds bekend, adres
GOUWE 157, t.o. Turfmarkt.
Beleefd: aanbevelend,
A. ML RIJP, v.h. P. Rietkerk,
p. f. 7
A. SAS,
Pakkistenhandel,
p. f.
Molenwerf 16.
5
Firma A. J. SAS,
Machinefabriek Constructiewerk plaats,
Lierenfabriek, Huis-, Grof- en
Scheepsamederij,
p. f. Turfsingel 71.
A. J. SLANGEN,
Lange Tiendeweg 82.
p. f. 5
Firma SLEGT,
(W. v. Hoorn en T. v. Vliet),
Timmer-, Metsel- en Aannemersbedrijf,
p. f. Boelekade 113.
J. W. SMALLENBURG,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij,
Burg. Martenssingel 117.
p. f. 5
F. T. SCHARLEMAN,
Versche Visch? Haring en Züurwaren.
Geweekte Stokvisch.
p. f. Kuiperstraat 29.
P. J. SPEE,
Lood- en Zinkwerker.
Keizerstraat 67.
m. h. g. 5
B. v. d. STARRE,
Broed- en Banketbakker,
Gr. van Bloisstraat 98,
wenscht zijn geachte Cliëntèle, Vrienden
Begunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
p. f.
MAGAZIJN „DE STER",
Lange Tiendeweg,
Huishoudelijke Artikelen.
Stoom- eit Chemische Wasscherij
„De Groote Zwaan"
H. H. v. d. STRAATEN,
p. f. Bleekerssingel 65.
J. SCHOENMAKERS,
Vertegenwoordiger. Singer-Maatschappij.
Met Nieuwjaarsgroeten.
5 Hoogstraat 6
J. P. SCHOLTEN,
In Aardappelen, Groenten- en fijn Fruit.
Nieuwe Haren 31.
p. f.
Metselaar en Aannemer Weth. Venteweg H 119.
g. a. 10
A. SCHOONDERWOERD,
Bij den aanvang van het Nieuwe jaar
wensch ik mijn geachte begunstigers een
gelukkig Nieuwjaar.
Melkslijter, beneden Haastrecht D 28.
P. A. SCHOUTEN,
Electrische Drukkerij,
Kleiweg 63 Telef. 2288.
Z. N. 5
H. D. TAMSE v.h. A. BONTEKOE,
Naaierstraat 24.
G. N. 5
C. TEEKENS Zn.,
Modelslagerij,
Lange Tiendeweg 49.
p. f. 5
O. TEEKENS,
Brandstof fenhandel,
Telef. 2069, Karnemelksloot 5.
p. f. 5
M VAN TUN,
Dansleeraar,
Groeneweg, Gouda,
p. f. 5
A. L. J. VAN DER VEER,
Lange Tiendeweg.
Het Compliment van den Dag. 5
R. VEERMAN,
Sigarenmagazijn, Turfmarkt 5456,
wenscht, dat U in goede gezondheid veel
van zyn geurige tabak en fjfne sigaren
moogt gebruiken. 5
Mijn geachte cliëntèle een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
I. VAN DER VELDEN,
In, Melk, Boter en Kaas.
5 Heerenstraat 79-.
J. VELDHUIJZEN,
Kruidenierswaren - Melkhandel.
Cronjéstraat, hoek Dr. Leydsstraat.
p. f. 5
W. B. VERBLAUW,
wenscht zijn geachte Begunstigers, Vrien
den en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
Spieringstraat 159.
J. VEERMAN,
in Comestibles en Fijne Vleeschwaren,
Groenendaal 23.
p. f. 5
A. G. VERSLUIS,
Waterstokerij en Rtandstoffenhandel.
Voorwillens 101.
p. f.
Gods besten zegen toegewenscht aan
Vrienden en Begunstigers,
C. VENNIK,
Boekhandelaar en Leesbibliotheekhouder.
C. G. v. d VELDEN,
Rund- en Varkensslagerij,
Bockenbergstraat 44.
p. f.
5
J. VERDOUW,
Melkhandel,
Voorwillens 15, Gouda.
p. f.
C. VERKALK,
Handel in alle soorten Brandstoffen,
Nieuwe Haven 199.
p. f.
5
T. VERKAAIK,
Lood- en Zinkwerker,
Kachels en Fornuizen.
P- i-
Oosthaven 8.
Fa. VERSCHUUR Pzn.,
Poelier,
Noodgodstraat 13-15, Telef. 3228.
p. f.
5
P. VERSCHUUR,
Rund- en Varkensslagerij
In fijne Vleeschwaren en Worstsoorten.
Karnemelksloot 109. Tel. 3388.
p. f. 6
p. L
H. VAN VLIET,
in Groenten,
Naaierstraat 15:
5
Firma J. A. P. VAN VLIET,
Kleiweg 57,
wenscht haar geachte Cliëntèle een geluk
kig Nieuwjaar.
p. f.
JOH. VERWEIJ,
Banketbakker,
Groenendaal 24.
6
P- t
JOZ. DE VOOGD,
Filiaal Albert Hejjn,
Markt.
D. DE VRIES,
Tabak- en Sigarenhandel,
Kleiweg 74.
p. f. e
J. DE VRIND,
Behanger-Stoffeerder, Beddenmaker,
Kleiwegstraat' 21.
G. N. 5
Firma J J. VERDRIES,
W. MAREE Pz.
Machinefabriek, Smederij en handel
in Ijzerwaren. Raam 222.
E>-
Firma N. VERKERK,
Zadelmaker,
Lederwaren, Sportartikelen.
P- f- Kleiwegstraat.
Aan mijn geachte Cliëntèle, Vrienden en
Bekenden mijn hartelijke gelukwenschen bij
den aanvang van het Nieuwe Jaar.
P. VERMIJ,
Auto- en Meubelstoffeerder#
en Behanger^.
Nieuwe Haven 114.
J. VAN DER WAL,
Firma C. DE JONG,
Lood- en Zinkwerker.
Aanleg van Gas- en Waterleiding.
p. f. 6 St. Anthoniestraat 14.
J. WASSING,
Tuinier.
Aanleg Onderhoud Rotswerk.
van Strijenstraat 19.
p. f. 5
J. DE WEGER,
Coiffeur,
Hoofdagent van „De Witte Stad".
p. f. Nieuwe Markt 17.
G. P. VAN WELZENIS,
J. VAN WELZENIS—'HUNÏK.
Fluweelensingel 83.
p. f. 6
G. J. VAN WERD,
Granite- en Terrazzo-gootsteenen, enz.
Vrouwenateeg 14, Gr. van Bloisstraat 68.
p. f. 6
Mijne hartelijke gelukwenschen aan onze
geachte Cliëntèle, Vrienden en bekenden bij
de intrede van het Nieuwe jaar.
J. v. d. WOENSEL,
Witter,
Achter de Viechmarkt 80. 1
J. H. VAN DE WERKEN,
Handel in Bieren,
Mineraalwaterfabriek.
Raam 128a180.
P. f- 5
Mjjn hartelijke gelukwenschen bij de in
trede van het Nieuwe jaar.
C. VAN WIJNGAARDEN,
in Melkt Boter, Kaas en Eieren.
Ti Keizerstraat 7.
Fa. T. C. VAN XANTEN,
Beurtvaartdienst.
Telef. 3323.
p. f.
Veel Heil en Zegen aan Vrienden, Be
kenden en Begunstigers.
R. ZANDVOORT,
Magazijn „DE LUCIFER",
5 Nieuwehaven 218.
A. ZELDENRIJK,
Verkade's Artikelen.
Geachte Cliëntèle gelukkig Nieuwjaar.
Boelekade 82.
5
Aan mijn geachte Cliëntèle en Bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegewenscht.
G. ZUID AM Hz.,
Kleeding naar Maat.
Nieuwe Haven 3.
P. DE ZEEUW,
Achter de Vischmarkt Ij?,
wenscht vrienden en bekenden een gelukkig
Nieuwjaar. R
Aardappelschillen-ophaler.
Gedipl. Drogist,
f BURG. MARTENSSINGEL
Gods beaten Zegen toegewenscht aan onze geachte Stadgenoot-en cn
Vrienden,
De Officieren,
J! 'HEMMINGA, Adjudante.
A. v, DIJK, Luitenante.
Wil IMHE COURANT.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bij onza agenten en -loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zijn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
l5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Adyertentiën in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den prijs, Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2.25. elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
Prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek-
handelaren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
Wanneer we op den laatsten dag van 1984
de vraag stellen wat dit jaar in het
bijzonder voor Gouda heeft beteekend, dan
kan met recht worden jgezegd dat het een
jaar is geweest vol zorgen en moeilijkheden
van begin tot eind, zoowel voor de gemeent*
als voor de bevolking. De hoop bij den over
gang van 1933 in 1934 gekoesterd dat aan
de crisis-omstandigheden in den Joop van
dit jaar een eind zou komen, is ijdel
geweest; instede daarvan is meer ex*
meer gebleken dat wat men zoo gaarne nog
als tijdelijke omstandigheden wilde beschou
wen, nolens volens als een nieuwen toestand
moet worden aanvaard. Velen willen dit nog
niet erkennen, zy houden vast aan de ge
dachte dat de tyd van hoogconjunctuur, die
al eenige jaren achter ons ligt, wel binnen
afzienbaren tijd zal wederkeeren en willen
daarom geen afstand doen van een niveau
van uitgaven, dat in die jaren mogelijk was,
maar thans niet kan worden volgehouden.
Het is voor een belangrijk deel het zich vast
klampen daaraan dat de moeilijkheden van
dezen tijd nog bezwarender- maakt dan z
zouden zyn bij een aanpassing aan wat de
huidige tijd eischt.
De inkomsten zyn allerwegen gedaald, de
belastingopbrengsten moeten op peil wor
den gehouden door nieuwe heffingen «van
verschillenden aard. Dat dit niet kan voort
gaan is voor ieder duidelijk.
De omstandigheden waarin handel en in
dustrie verkeeren, manifesteeren zich sterk
in het werklooZencijfér. Begin Januari wa
ren aan de Arbeidsbeurs ingeschreven 166t
werkeloozen, in den loop van het eerste
halfjaar was dit aantal al opgeloopen tot
1700, in September tot 1800 en thans aan
het eind van 1934 is het aantal van 2000
werkloozen reeds met tientallen overschre
den. Meerdere industrieele bedrijven ver
dwenen, andere werken met minder arbeids
krachten en verkorte werktijden. En by de
zware lasten, welke in 't bijzonder op do
industrie zyn gelegd, is het eind \^an de
misère nog niet te overzien.
Met het financieele beheer van de Ge
meente is het al even moeilijk. We her
inneren aan dfe wijze, yaarop de begrooting
voor 1934 tot stand gebracht en sluitend
is gemaakt. Op deze begrooting was aan
vankelyk voor Maatschappelijk Hulpbetoon
ƒ447.000.— uitgetrokken, welk bedrag door
den Wethouder van Financiën in het be
grotingsvoorstel van Juni j.l. belangrijk
te laag werd geacht. De Raad wilde de wer
kelijkheid toen niet onder het oog zien, maar
hééft dit later toch moeten doen door de
definitieve raming te'brengen op ƒ832.000.
Ëvenzoo moest een terugval der belasting
opbrengsten met c.a. ƒ33.000.— worden aan
vaard.
Gedeputeerde Staten hebben het Ge
meentebestuur de begrooting, waarop een
uitgestooten bedrag van 290.000.— voor-
kaam, met de bedoeling dat dit tekort door
het Ryk zou worden gedekt, kalmweg tergu-
met de mededeeling dat de ge
meente maar had te zorgen dat het geld er
j zou komen, zonder dat daarbij werd aan-
I gegeven op welke wyze dat moest geschie
den. En toen dat tekort op ƒ11.500.na
was gevonden, hebben Ged. Staten opnieuw
hun goedkeuring daaraan geweigerd, omdat
Iook dat laatste bedrag moest worden weg
gewerkt. Nu, de Raad heeft dat wegge
werkt, door verschillende posten, die by den
aanvankelijken opzet niet konden worden
verminderd, toch te verminderen. Aan den
j wensch van Ged. Staten was daarmede vol-
daaan, maar de sluiting der begtooting was,
zooals een der woordvoerders van de soc.-
dem. fractie het juist heeft uitgedrukt, een
camouflage geworden, waarvan de gevolgen
j by de rekening zullen kunnen worden ge
constateerd.
Hoe de samenstelling der begrooting voor
1935 zal zijn, daarvan is by dit jaar-einde
nog niets te zeggen.
Aan het eind van 1934 zijn B. en W. over
gegaan de eerste stappen te zetten tot de
zoo noodzakelijke verlaging van de vaste
lasten der ingezetenen. Allereerst profitee-
ren hiervan de bewoners der woningen van
den gesubsidieerden woningbouw, waarvan
de huren met een totaal bedrag van c.a.
ƒ25.000.— zijn verlaagd. Een tweede ver
laging is in voorbereiding en zal wel spoe
dig volgen. De gasprija werd verlaagd met
een bedrag van rond ƒ26.000.—terwij 1 de1
verlaging van den electriciteitsprys, naar
verwacht wordt de ƒ30.000.zal over
schrijden.
Het is een begin bp den weg, die het Ge-
meentebestuur zal moeten volgen om tot
vermindering der te zware lasten der inge
zetenen, wier inkomens zyn gedaald, te
komen.
Of dit kan en zal geschieden, moet wor
den afgewacht. Tegenover het ontstellende
werkloozencyfer staat als lichtpunt voor de
gemeente de aanneming van het wetsont
werp van hetj Werkloosheids-subsidiefonds,
waaruit een belangrijk bedrag voor werk
verschaffing door het Rijk wordt overge
nomen en de gewijzigde wet op de finan
cieele verhouding tusschen Rijk en Gemeen
ten, waardoor het subsidiecyfer voor de
Rijksbijdrage voor Gouda van 53 rA tot c.a.
88 lA -omhoog gaat. Dat beteekent een be
langrijk hooger inkomstenbedrag.
De toekomst is somber. De bedragen wel
ke thans krachtens Ryksbeschikkingen ten
goede komen aan de Gemeente, moeten toch
weer door het Rijk worden gevonden. Daar
om zal het een eisch van noodzakelijkheid
blijven dat de gemeente in 1935 zal voort
gaan het uitgavenniveau omlaag te brengen.
De moeilijkheid zit hierin dat de Raad, noch
het College van B. en W. homogeen is in het
bedenken en toepassen der middelen om tot
verlaging der uitgaven te komen. Dat is by
de voorstellen tot herziening der loonen en
salarissen van het Gemeentepersoneel wel
heel duidelijk tot uiting gekomen. De meer
derheid van den Raad heeft zich toch prac-
tisch tegen elke verlagfclg gekant.
De verschillende vereenigingen van alge
meen nut in onze gemeente ondervonden
mede de gevolgen van den moeilijken tijd.
De particuliere bijdragen, zoowel als de
subsidiën van overheidswege, zijn ingetrok
ken of verminderd, waardoor het arbeids
terrein dier vereenigingen noodzakelijk moet
worden beperkt. Het gevolg hiervan kan
worden dat met de door de omstandig
heden gedwongen verminderde werkzaam
heid ook de belangstelling voor veel wat
toch nuttig en ook noodig is, zal gaan ver
minderen. Dat zou te betreuren zyn, daar
het voor een gemeente noodzakelijk is alle
levenwekkende factoren të behouden.
De beoefenaars van de zwemsport Lebben
ook hier een actie op touw gezet om te
komen tot de stichting van êen Sportfond-
senbad. De belangstelling daarvoor doet ver
wachten dat deze stichting er binnen afzien
baren tijd zal komen.
De taak der politie is in het afgeloopen
jaar er niet gemakkelijker op geworden. De
toenemende criminaliteit, die zich allerwe
gen openbaart, is tot uiting gekomen in
meerdere inbraken, welke dit jaar hebben
plaats gehad. Sloegen op Oudejaarsavond
van 1933 inbrekers hun slag in een Kuis op
de Gouwe, nadien kwam dat nog meerdere
malen voor. De inbraken in de Boelekade en
in de Lazarussteeg dezer dagen, alsook de
aanhouding in den nacht van een met flinke
inbrekerswerktuigen ufQperuste jongeman,
doen wel zien dat voortdurende activiteit
geboden is. De vlugge ontdekking van den
dader van de inbraak in de Lazarussteeg
toont aan dat als er eenige mogelijkheid is
tot ontdekking, geen poging daartoe wordt
nagelaten.
Gedurende een korte periode gaf, zooals
ook elders, het colporteeren met bepaalde
politieke bladen aanleiding tot eenige onge
regeldheden. Door aanvulling van de poli
tieverordening met bepalingen die aan de
politie grooter bevoegdheden gaven, is
J daaraan een eind gemaakt.
i Het toenemend snelverkeer door onZe ge-
j meente heeft in het afgeloopen jaar heel
j wat ongelukken veroorzaakt. Meerdere
slachtoffers zijn daarbij gevallen, terwijl
1 het aantal aanrijdingen waarbij gering
j letsel en schade werd veroorzaakt legio zijn.
Ondanks alle aanduidingen voor veilig ver
I keer en verkeersregelingen, waarmede
politieverordening is aangevuld.
(WOENSDAGMORGEN 9 UUR)
BEGINT ONZE
Profiteer van schitterende Confectie
voor abnormaal lage prijzen
Opheffing Gezondheidscommis-
De -brandweer heeft in 1934 herhaalde
malen blijk gegeven dat tij voor-haar taak
staat. Haar hulp werd o.a. Ingeroepen voor
uitslaande en kleine branden op de Katten-
singel, aan de Kaarsenfabriek, de vracht
goederenloods op het Station, de Meubel
fabriek van J. F. Potharst, in de Sb. Jozef
straat, op het Lombokterrein, in de Kazerne,
de meubelfabriek Borsje, en nu enkele dagen
geleden bij de Modelwasscherij fa. J. H. van
Straaten. Dank zü haar snel ingrijpen heeft
zij groote onheilen weten te voorkomen.
1. Jan,
s.e,
3 Jan. Driedaagsche Tentoonstelling Ne-
derlandsch Fabrikaat in „Ons Genoegen".
29 Jan. Negen gevallen van roodvonk
geconstateerd.
28 Febr. Afscheid van den heer W. den
Hoed als hoofd der M.U.L.O. school aan der.
Burg. Martenssingel.
28 Febr. De Tol aan den Goudschen Ry
weg wordt voor rywielen vrijgesteld.
8'Maart. Dr. Tj. de Jong, Kantonrechter
te Rotterdam belast met de waarneming
van het Kantongerecht Gouda.
10 Maart. De eerste Nederlandsche ge
luidsfilm „De Jantjes" in den Schouwburg-
Bioscoop^
10 Maart. Actie bewoners Weth. Vente-
weg tot aansluiting by Gouda.
21 Maart. Deelneming van den Gemeen
teraad in het overlijden van H. M. ile Ko-
ningin-Moeder.
26 Maart. Bovenbouw Dieselgemaal voor
Rijnland aanbesteed.
28 Maart. De eerste Dieseltrein passeert
Goudia op de proefrit Utrecht—Rotterdam.
15 April. Os. Croes' afscheid van de
Chr. Geref. kerk van Gouda.
10 April. Drama aan de Reeuwyksche
Plassen. Het bezwaarde lijk van een 25-
jarig student opgehaald.
16 April. R.l.A.-Tentoonstelling in „Ons
28 April. De Eerste Ned. Mij. voor Zie-
kenhuisverpleging herdenkt haar 10-jarig
bestaan.
29 April. Duitsche ballon gedaald in Bloe-
„Ons
be-
1 Mei. De Sociëteit
staat 80 jaar.
De Vereeniging tot bestrijding der T.B.C.
T. O. P. viert haar 10-jarig bestaan.
Een
winst.
te vim
FRITH.I.ETON.
Naar het Amerikaansch van
MELROD DANNING.
Nadruk verboden
65
En nadat de rechter vertrokken was,
en de noodzaak van praten niet meer
bestond, zou 't verkeerd met haar zijn
afgeloopen, als Lloyd's ziekte haar niet
tot haar zelf had doen komen, en haar
gedwongen had een tijdlang haar eigen
narigheid te vergeten.
Rechter Kent schreef dadelijk na zijn
aankomst in Evansvllle en vertelde dat
hij voorloopig in het hotel zijn intrek
genomen had.
't Was een prettige brief, en al gaf hij
geen weergave van des rechters stem
ming, kreeg Virginia toch den Indruk,
dat hij zich minder somber voelde en dit
vroolijkte haar wat op.
Ze schreef hem haast dagelijks, ver
telde hem dat Lloyd ziek was, zonder
hem te laten weten hoe erg het was,
maar toen hij wat vooruitging, vertelde
Virginia dat den rechter ook.
Maar naarmate Lloyd herstelde, begon
Virginia zich weer voor een en ander te
interesseeren. Ze ging zelfs Sylvia Mon
roe opzoeken en zoo herleefde hun oude
vriendschap weer, hoewel geen van hen
het onderwerp, wat hen 't naast aan het
hart lag, aanroerde.
Wat rechter Kent betreft, deze vond
een 'overvloed van werk In zijn nieuwe
omgeving en hernieuwde ook nog oude
vriendschapsbanden. Maar hoewel Jack
son en zijn vader nu in dezelfde stad en
zoo dicht bij elkaar woonden, toch liepen
hun paden in verschillende richtingen
en ontmoetten zè elkaar nooit.
Een week lang had Jackson op zijn
brief gewacht. Misschien was Lloyd er
niet, misschien was hij ziek, had zijn
brief vertraging ondervonden. Jackson
had dagenlang zijn hoop levend gehou
den, toen was er geen twijfel meer. HU
wist zeker, dat als Lloyd van plan was
geweest te doen, wat hem gevraagd was,
hU°dadeUjk geschreven zou hebben, ook
al om zekerheid te verkrUgen, dat Jack
son zUn woord zou houden. Neen, óf de
brief had hem niet bereikt, wat heel on-
waarschijnlUk was, óf hU had hem ge
lezen en verscheurd en in belde gevallen
wilde Jackson niet meer schrUven. ZUn
laatste hoop stierf en nu prepareerde
Jackson zich om de consequenties van
zijn nieuwe leven te aanvaarden, en er
van te maken, wat hij kon, tot eens de
tUd zou komen, dat hU in zUn eer her
steld werd.
Een geluk had hU echter ln dezen tUd.
De kassier, die bij de bank werkte,
toen Jackson zUn intrede deed, was een
magere jongeman, die met hart en ziel
aan zijn werk hing. HU was jarenlang
bij de „Evansvllle Corenty Bank" werk
zaam, maar ongeveer veertien dagen na
dat Jackson gekomen was, had hU zUn
ontslag genomen, om directeur van een
kleine bank in een naburig dorp te wor
den.
Den dag van zUn vertrek had de oude
heer Evans Jackson laten roepen en hem
gevraagd, of hU dacht bekwaam genoeg
te zUn, om het werk van den vertrekken-
den kassier over te nemen. Jackson was
zeer verheugd geweest niet alleen omdat
bU zonder aanbeveling was aangenomen,
maar er waren oudere employé's met
langer diensttijd, die zeker den voorrang
hadden. HU was wat beduusd geweest
door dit bewUs van vertrouwen, maa/
wist natuurlUk niet, dat Bob hem her-
haaldelUk geprezen had tegenover zUn
vader en een tikje ironisch had gepraat
over de soliede levensopvatting van zUn
vriend en dit vooral had grooten indruk
op meneer Evans gemaakt. De directeur
der bank had bU den procuratiehouder
geïnformeerd en gehoord, dat Jackson
een goede opleiding had gehad en daar-
bU een vlug en accuraat employé was,
op wien men zich verlaten kon.
Van zUn eerlijkheid wist hü echter
niets af, dus redeneerde hU als volgt.
Als de jongen eerlUk ls, zal hU mU van
heel veel nut zUn. HU ls knap en lk mag
hem persoonlUk graag. Is hU niet eerlUk,
hoe eerder lk daar dan achter kom, hoe
beter Dus maak lk hem kassier, maar
zal hem veiligheidshalve ln de gaten
laten houden. Maakt hU het goed, dan
bUjft hu kassier; maar maakt hU het
niet goed, dan> weet lk, waar lk aan toe
ben.
Het was een goed uitgedacht plan en
het deed meneer Evans eer aan. Jackson
besloot na eenige aarzeling, de benoe
ming aan te nemen, onder voorwaarde,
dat meneer Evans hem tUd wilde geven
zich in te werken. Bob was verrukt, toen
hU het hoorde. De oude heer had er
thuis niets van verteld en Bob hoorde
het pas, toen hU op een keer de bank
binnenstormde, om zUn vader te spre
ken, en Jackson al in zUn nieuwe func
tie vond.
-- Hallo! riep hU, wat voer JU daar
uit?
Jackson vertelde hem het nieuws dat
met een uitbundig "applaus ontvangen
werd. Bob gaf zUn vriend door het loket
een langen en stevlgen handdruk. HU
was opgetogen over het succes van Jack
son, dien hij meer of min als zUn be
schermeling beschouwde.
(Wordt vervolgd).
