Buwijk
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWODüE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
tflEUWERKERK, OUDERKERK,, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
73» Jaargan
Maandag 14* Januari 1835
iro.18806
t van Inzet
BERGAMBACHT, berkenwouoe, bodegraven,
BOSKOOP,
Dit blad verschijnt dagelijks, behalyeZon- en Feestdagen
PHILIPS
hM 27” het
roduct is.een
aze eensvoor
v. Kranenburg
JJOUDA,
'LG.¥»JANÜ4JRI 1935
MAANDAG 4 FEBR.
g, telkens des avonds
Hotel Station aan de
te Gouda,
i VERKOOPEN:
mstig tegenover het
1. Spoorwegen gelegen
ilé - Hnl
OTEL STATION,
.hstraat è6 te Goudiu
A., met btjbehom-endl
ten gelegen boven aan-
sl.
MINISTER J. A. KALFF OVERLEDEN.
DE STEMMING IN HET SAARGEBIED.
Een historische dag. - Ingrijpen der politie of der
internationale troepen is nergens/noodig geweest.
Een zeer rustige Zondag. - Dinsdagochtend de uitslag.
I
1
t
REN!
*934.
ken de
(Wordt vervolgd.)
1690.
letters
8.200—
8.400—
haar tempten knippen.
“den* Seringen*
G. MDLEMAN.
7
t huurder dagelijks te
a&ldag 4 mart a.s.
notities! Welke gratis
zijn.
irsch tenue
elf man-
Aet machinegeweren
ferscheiden kalibers,
1929
6 cylin-
180. Ge-
Jen.
O. Einde
>P
het/ge-
pemaal alleen!
j^erid haar zelfbe-
rijgen.
Hij liep langzaam
rtANSWONlNG No 43
;Öde nfet 13.61.02 H.A.
1OILAND staat in bod
pas Dinsdagochtend te 6 uur 20 A.T. We
reldkundig zullen worden seaMMM
or 3000.per jaar s
totaal 16.600—
1 en COMBINATIE zal
op VRIJDAG 18 JAN.
ms 11 uur in het Café
'AM te Vlist.
P. A; VAN BUUREN,
Alblasserdam.
J. KOEMAN,
Haastrecht.
FEUILLETON, I
be Majesteit vaj^het Relh't.
Naar het Amerikaansch van
MELROD DANNIN&
Nadruk verboden.
Virginia hid haar hand opzijn arm
selegd enthakr -gezicht, blozend van'ge-
*uk, was glimlachend naar het zijné ge-
^als ze s^*ken zoo rm en dan.
a, de rechter staande gehouden door'
nieuwsgierige kennissen, maar 'de Óude
neer wilde Virginia alleën voor zich heb-
en”rek'te gesprakken niet langer
dsfn strikt, noodlg was. 1
1 ^niiTi’V8 »he°8Ch infltehgewoon, noe po-
Wl 9 eêawaeworden 'ben Jmexfcte
nü laehend^pji. \Veet je, dat ik dat nóóit
eerder gemerkt Heb?
En Virginia biopsde en lachte tegen
Zaak
r, kaas, eieren, fijne
varen, comestibles, enz.
mame. Kooppfys,' fhn-
raad goederen en jnven-
iegntpen, ItfüO.
sn onder letters CUS
i. Blad
veldkeukens, werd in den vroegen och
tend afgemarcheerd. Te vijf uur in den
ochtend warep alle grensposten naar
Duitschl&nd en naar Frankrijk, ook de
kleinste on onbelangrijkste, bezet.
In eep grooten boog om het gebied van
de stad '^aarbrucken had in den loop van
den nacht het Engelsche Lancashlre-
regiment aan de Lotharlngscne grens de,
bewaking op zich genomen. Ten Zuid
oosten daarvan sloten «Ich hierbij de
Nedë^landsche matriniers aan, die voor
de grootste helit de Fransche grens en
voor de kleinste helft in 0e districten
St. Ingbert. en Homburg de Duitsche
grens terzetten Kapitein de Bruyne en
zijn officieren hadden hier de leiding.
Daarbij sloten naar het Noorden en
Oosten langs de Duitsche grens de troe
pen van het Engelsche Essex-regiment,
aan. ‘De kleine Noordwestelijke grens
naar rechts werd<-d»Ky: de Zweedsche
troepen bezet, terwijl in den sector, gren
zende aan Lotharingen, weer in aanslui
ting aan het Lancashlre-reglment, de
Italianen stondën.
Zoo was de,grens vaii het Saargebied,
die Zaterdag^yorid nog door groote vuren
op de hoogten er om heen gemarkeerd
werd, geheet door de internationale troe-
pen bezet. Het opmerk^pke was echter
dat men van deze sterke troepenmacht
zeer weinig bemerkte Slechts hier en
daar 'zag men een Engelschen pantser
wagen oi een Italiaansche transport-
autö met machinegeweren. In St. Ingbert
Zftg men alleen de post voor het vet blijf
der Nederlandsche mariile-soldaten, het
KraemeV-jflot, dóch overigens was de
mllltajr goed georganiseerde grensbezet
ting zoo verdekt opgesteld, dat zij nie
mand opviel.
Ruii^böo.ooo Saarlanders velen kwa
men v||i verre: het buitenland leverde
een contingent* van een half halihon-
derdduizend zijn naar de stembus ge
togen om uiting te geven aan hun poli
tieke gezindheid.
Wanneer Duitschland‘niet Hitleriaaijisch
isje, 22 jaar, zoekfeen
■Vriendin,
sn onder letters CZQ
d. Blad
uua-uirecieur van de Nederlandsche Spoorwegen.
vuiiiMussaris van tal van oelangrijKe ondernemingen.
Donderdag oegraienis op wesierveld.
^unuaj^iüoxgen ia op bo-j«ulgen iccxkyu u»
Wassenaar pvcrieaen ue mnusier van hu-
uusraet ir. j. A. KaïZt.
minister Kaïn is siechts enkele aagun
zieK geweest. Aanvankeiyk daciu mén uai,
‘iet een gevatte kou le wu-, weiKe nem eein-
ge dagen aan bet bed ivU binuen. i jui
werden de berichten a’ pessimistischer tu
vooral de voortdurend hooge temperatuur
van ir. Kalil was een bron van ongeiusi-
neid voor de medici en voor zy-n omgeving.
£n met zonder reuen, want Vryaag j.l. bleel;
dat de Minister lydende was aan longont
steking. 1 oen achtte men nog geen levens,
gevaar aanwezig maar Zaterdag, werd de
toestand bedenkelyker. Ue dokter consta-
tterde toen, dat de longontsteking ver-
^ergeru was en dat beide longen aangedaan
waren.
Hoewel de hper KaLff een krachtig man
was, is ztfn weerstandsvermogen daar niet
tegen opgewassen gebleken. De hooge
koortsen hebben zijn lichaam gesloopt en
afgemat, totdat net einde gekomen is.
M<\t Minister Kalff is een man heenge
gaan, die op velerlei gebied zjjn land heeft
gediend en in verschillende functiën aan de
gemeenschap belangrijke diensten heeft be-
wejerr; Hij was d4 jaar oud en sindji Mei
1933 belast met het beheer van het Ministe
rie van Waterstaat, welke portefeuille hem
door Minister Coljjn in het door hem te vor
men crisis-kabinet was aangeboden.
Ir. Kalff stond bekend als een even krach-
tig als humaan man. In den dagelijkschen\
omgang was hy een beminnelijk en hftfe-'
lijk mensch, die toch echter met groote
energie en voortvarendheid de zaken zyn
Departement rakende, wist door t^ zetten.
Het grootste deel van zijn loonbaan heeft
Minister Kalff doorgebracht by de Spoor
wegen. Hij werd 27 April 1869 te Zwolle ge
boren. Zyn ingenieursstudie deed hij aan
de Polytechnische School te Delft. Daar
•studeerde hy in 1,894 af en verkreeg toen
het diploma van ingenieur. In hetzelfde jaar
steeds van kièsche middelen gebruik
maakten. $iet wapen van den laster en
de overdrijving hebben zij op ijverige
wijze gehanteerd, doch aan den anderen
kant dient te worden vastgesteld, dat-
het Duitsche front, de aanhang van
^ptler evennjln steeds blijken heeft ge
geven van een ridderlijke strijdwijze.
Op den daa der stemming zelf is het
niet tot bloedige botsingen gekomen; de
Saarbevolking heeft een blijk gegeven
van stevige di^ciplihe, hetgeen een ver
heugend feit is.
mtusschen heeft het, in verband mec\
den uitslag, die Dinsdag bekend zal wor
den gemaakt, zin er nog even op te wij
zen, dat het, wat de wederaanslulting bij
Duitschlhnd betreft, niet voldoende is,
dat de meerderheid der Saarbevolking
zich voor dc ^►eeniging"heeft uitgespro
ken. Alleen wanneer o v e r a 1 in het ple-
biscietgebied door de groote meerderheid
der stemgerechtigden den wensch te
kennen zal <zijn gegeven, dat zij wen-
schen opgenómen te worden in het Der
de Rijk, is de terugkeer van het Saarge
bied tot Duitschland sjel^er te achten.
die van een gebrokrfn man. De oogen,
die hem vanuit' de beklaagdenbank had
den aangestaard waren de oogen van
.zijn zoon,-den zoon, die Ijij verloren had
en meende teruggevonden te hebben.
Langen tijd zat de rechter stil aan de
tafel en kjkek met njetsziende oogen naar
de papieren voor hem, tot het gegons
dat dopr de rechtzaal hoorbaar werd bij
de plotselinge verandering in zyi^ge-
lïeele mahier' va|i doen want aller oogen
waren op hem gevestigd geweest, van^f
het oogenblik dat hij binnenkwam weg
stierf, en de aanwezigen, die begrepen,
dal zich hier een stil’ drama afspeelde,
plotseling verstomden.' *‘**i^<
Toen leunde -de retjiter vooroves en
nam met bevende hand het papier, dat
voor hem lag, op. Langzaam verhief hij
zich, verklaarde de zitting voor geopend,
én las'tóen met vaste stem d? aanklaqht
voor. De gewoonte van jareij ^egevierVe
'zelfs in deze omstandigheden. De'v%>
was de wet en de rechter was slechts/ue
dienaar \7
En zoo gaf de reenter ’t sein, dat- de
zaak tegen zijn zoon beginr^n moest.
v,
en Weekblad voor -
DEL.
2745.
ah am Paige 1
e Luxe, kleine
particulier, 11
lotor in, jTyuilei
Laan val N. O.
‘burg
ojl gevraagd een
Motor
m. of. zonder zijspan,
ng condition.
n onder letters CUL
1. Blad. J
ë3en zich aan twee
van 14 en 16 jaar oud
Uiig welk werkA
A. Roosendaal
erfeerk a. d. IJssel\B
trau ny in aiensc oy ue H.lj.b.xU. ais auspx-
rant aaj. inspecteur voor net vervoer, xsy
deze maatsenippy doorliep hy in een ryds-
oesiek van H> jaren ue onderscheidene ran
gen, waarna hy in 191)9 werd benoemd tot
nd van den Raad van Administratie en kor
ven tyd daarna werd opgenomen in de di
rectie. Na de Vereemging van de Holland-
sche Spoor met de Staatsspoor is ir. Kalff
van 1917 tot 1929 directeur geweest van de
Nederlandsche Spoorwegen.
In al die jaren heeft hy zich zeer bemind
gemaakt ^uet in de laatste plaats bij het
personeel ondank! de groote verschillen
welk de directie vaak gescheiden heeft ge
houden van de personeels-organisaties. De
sympathie, welke zyn persoon genoot, bl?ek
wel duidelijk bij zijn aftrede-n, als directeur
der Spoorwegen. Van alle kanten, niet in
de laatste plaats van de zyde van het per
soneel, is hem toen hulde gebracht.
Na zyn hoogst eervol'2 loopbaan by de
Spoorwegen, zocht en vond ir. Kalff ander
werk, waaraan hij zich kon wijden. Gedu
rende eenige jaren was hy algemeen voor
zitter van het verbond van Nederlandsche
Werkgevers en m 1931 volgde hij mr. Trip
op als voorzitter v&n, den Ondememersraad
van Ned. Indië.
•Minister Kalff heeft voorts als commis-
Wris een belangrijke plaats ingenq^gen bij
verschillende maatschappijen en bedrijven
o[ het gebied va/ni industrie, scheepvaart
verkeer e.d. o.m. v&as de thans ontslapene
comlpissaris van Heemaf, Werkspoor, Hoog
ovens, Associatie Cassa, Kon. Ned. Stoom
boot Stoomvaartmaatschappij Zeeland, Ned.
Buurtspoorwegmaatschappy, Ijzergieterij
Vulcanus, Centrale Werkgevers Rüpicooank
e.a.
Ook is de heer Kalff lid geweest van den
Hoogen Raad van bestuur der K.L.M. als
mede curator van de Technische Hooge- J'
school. z
Minister Kalff was ook lid van het Hoofd-
bestuur van de l?||>erale Staatspartij De
Vrijheidsbond, waartoe hij in 1931 benoemd
wérd op de vergadering te Deventer, waar
hy een rede had gehouden over de verhou
ding tussche-n, werkgever en werknemer.
Als fhnister van Waterstaat *stond ir.
Kalff voor een bijzonder moeiii&e taak. In
de eerste plaats moet hier genoemd worden
de móeilyke toestand van de Nederlandsche
Spodlrwegen en de steeds groot^r wordende,
spoorwegtgkorten. Een prob eer.i, dat met m
e^p hj^omdraai op te lossen is, doch waar
aan minister Kalf, zyn volle aandacht gaf.
Het vraagstuk van verkeerseconomie.
van ordening in den chaotischen toestand;
dwong voorts meer tot ingrijpen; Minister
Kalff heeft getracht op dit terrein iets te
bereiken.
Ook de luchtvaart had zyn levendige bejfc
langstelling. Zeer enthousiast toonde hij zich^l
over het succes van de Uiver en hij gaf
'daarvan openlyk blyk, Niet minder hartelijk
was zyn medeleven toen de Uiver veronge
lukte, en hy was een der eersten, die per
soonlek op het K.L.M.-kantoor de directie
zyn deelneming kwam betuigen, nadat de
mare van de ramp van. Rutbah Wells to?
het publiëk was doorgedrongen.
Virginia was bewegingloos op den stóel
bij de deur blijven zitten na hel lezea
van het telegram. Ze leunde voorover,
met het gezicht in' de handen en had
zelfs niet opgekeken, toen de rechter
binnentrad. Vaag had ze in haar onder
bewustzijn de acte van beschuldigint
hooren voorlezen en zich af gevraagd
waarom er in de wereld toch zooveel el
lende moest Mjn, wie 'die arme jongen
was en hoe hij zoo iets had kunnen doen?
Na een poos trok de“ volslagen stilte in
de rechtzaal haarfi aandacht en ze keek
OP-
Ze rees half overeind. Het gezicht van
den rechter! Het was vreesdijk om te
zien! Wat was er'gebeurd?
En toen richtte Vlrgirtia haar blik naar
de beklaagdenbank, wgar ze Jackson zag
staan.
Ze zag de uitdrukking van diepe ellen
de en wanhoop en dezelfde uitdrukking
in rechter Kent’s gezicht.
(lOUKCHE (OIRAM
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal f2.2/, per week 17 cent, overal
bezorgin» per looper gwchiedt. Franco per post per kwartaal 3.15.
Abonnementen worden aageltfks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bti onzi agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dageljjks geopend van 9- 6 uur. Administratie en Redactie Telef.
latere.. 2745. Postrekening 48400.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (beheorende tot den bezorgkring)
1—-5 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 7 1.56, elke regel meer 0.30. Advertentien in het Zaterdagnummer 25
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-ajivertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: l-~4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot teer gereduceerden
prijk, Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
De uitslag.
Wat de uitslag betreft, de Saarlanders
zuilen geduld moeten oefmjqp en met
hen geheel Europa, geftefel de wereld,
daar d£ resultaten van de volksstenjmlng
partijen niet door de nationaal-socialis-
tische vloedgolf waren weggevaagd, zou
het plebisciet een vrij emotieloos karak
ter hebben gedragen, daar de keuze voor*
de Saarlanders'dan heel eenvoudig zou
zijn geWteest; ^;lj zouden dan nagenoeg
als één man hebben gestemd ypo: den
terugkeer van t Saargebied tot Duitsch
land.
AÏ& uitvloeisel van de volstrekte ver
overing der macht door de nationaal- t
socialisten is echter in beginsel een nieu
we mogelijkheid ontstaan, n.l. dat de
voorstanders van den'status quo, op het
stembriefje aangediend als jBelbehal-
tuhg der gegenwartigen Rechtsordnung”,
handhaving vmjiet Volkenbondsbestuur
Je .meeste kwar- derhalve, hun wenschen zouden zien'
smsweeks mieteer- verwezenlijkt. -L w
irrmarschtenue i fioe sterk in werkelijkheid de aanhan-
vracht- eft man- I <ers 'fran den status quo zijn geweest, is
nu nog niet bek'enCl, maar on^ochenbaar
I is het, 0at zij op zeer roerige wijze een
r—wd^bij -zij niet
^Virginia snakte naar ad^fi, en stak
haar hand uit. Er stofld een stoel vl^k
bij, ze’ strojnpelde erjhfeen, Vh
neer en drukte de handen^tegro
zlcii|. L'ioyd hood! En
Zp zat doodstil, trgcï’
heersching têrug te K
naar zijn 'kamA Jen vandaar naar Me
rechtzaal. Hij wlstrdat er een belangrijke
zaak behandeld zou worden, maar pij
had zich als rpgel gesteld zich niet van
de details van een zaak op de hoogte te
stellen voor dezq^ behandeld werd en zqo
wist hij ook dien dag geen bijzonder
heden. t
Hij stond/ voor de tafel, keek een oogen
blik de zaal in en wendde toen zijn blik
nieuwsgierig naar de beklaagdenbank
De oogen yg.n/de gevangene waren met
een soort/affcchuw op hem gericht en
toen de rechter ze ontmoette, kwam in,
zijn oogen dezelfde uitdrukking. Hij
stond d^iar te stagen te staren tot-zijn
lichaam haast verstijfd was. Toen keerde
hü zich langzaam af eh Het ziéh in zijn
zetel zakken. Zijn beweglngeft waren als
I
Op het Saargebied, net rijkste indus
triegebied van het DUitsche rijk was gis
teren de aandacht van de geheele wereld
gevestigd. Zondag, ruim vijftien jtfren na
het sluiten van den vrede van Versailles,
moesten de bewoners van dat kleine
stukje land in het hart van Europa, be- -
slissen over de vraag, of zij onder de
tegenwoordige' omstandigheden al dan
niet tot Duitschland willen terugkeeren.
Want dat is ten slotte de vraagvreezen
de Sft^fanders om materieele of prfnci-v
pleele redenen thans te worden Ingelijid
bij het Derde Rijk van Hitler, of niet?
Wanneer in Duitschland niet 0e groote
revolutie van 1933 zou hebben plaatcgeT
nad, dan zou zeker nagenoeg de geheele
bevolking van het Saargebied vóór den
terugkeer naar het Duitsche Rijk heb-
jBigestemd.
En thans?A
Algémeen wordt een groote hereenl-
glng me^het Dultsche’Rljk verwacnt en
toch twijïelt m^i hier en daar. Deze
tw^fei mag beschouwd worden als een
compliment aan hen, die deze zoo be
langrijke volksstemming hebben voorbe
reidt eh geregeld, waardoor overal wel de
.overtuiging bestaat, dat de stemming
volkomen geheim is. Dat vertegenwoor-
digfers van .ons land een belangrijk aan
deel in de leiding hiervan hebben gehatf,
is voor ons eqqi verheugen^ feit, r
Zaterdagavond was het In Saarbrü-
cken .druk dp straat, ondanks het feit,
dat de sneeuw het verbliji buitenshuis
minder aangenaam maakte. Deze drukte
mocht worden verwacht in een stad, die
zelt niet meet teXlende dan Ongeveer
1JO.OJO inwoners op met oogenblik bijna
tweehonderdduizend aelen herbergt. Uit
alle oorden der werelM zijn de geboren
Saarlanders gekomen Ym, wanneer zij
daartoe gerechtigd zijn,yiun,stem uit te
brengen. En niet hen kwamen de hon
derden journalisteri, van wi‘e vielen nog
Zaterdagavond Arriveerden, om’op dqzen
historlschen dag aan de wereld verslag
te dben vah de laatste volksstemming,
welke uit den, grooten oorlog van 1914-,-
1918js voortgeljomen.
Nog Zondagochtend arrlveetfren- hon
derden Saarlanders uit verschillende
deele,n in Duitschland te Sa^rbrQcken.
Evenals de laatste dagen hadden hij de
aankomst geen demonstraties plaats. Tot
dggenen, die van zeer ver kwanten om
hun stemplicht te vervullen, béhtfort een
zekere mevrouw Ida Mondenach Deze is
veertien dagen geleden uit Sjanghai ver
trokken, ddbh heeft eenige vertraging
6ehad Alleen wanneer zij het
i deel van haar lan8e rela Per
viiegTuig aflegde, zou zij tijdig ter-pfeatse
kunnen zj^p en de règeerlngscommlsSle’
voor het Saargebied heeft yoor I\aa? e£n
speciale vergunning gegeven om Zondag c
per vliegtuig fn. Saarbrücken aan te ko-
men. t
Zondagochtend was het in Saarbfrjlcken
even rustig als in elke Nederlandsche
Provinciestad ofr Zondag
Alleen nabij de stembur^ux was het
«ruk. Reeds vroeg in den ^Ehtend trok-
stemgerechtlgden ^aar de bu-
Gelyk nederigheid geen webwerken van
«chzehen is, behoeft gevoel van eigen
waarde niets gemeen te hebben met hoog
moed.
reaux, meest ondergebracht in scholen,
waar zij hun stem niesten uitbrengen.
Daar de stemmers om zien naar de bu
reaux te begeven vrij gebruik konden
maken van de trams, waren deze den
geheelen ochtend druk bezet. Dit viel In
het overige stadsbeeld ,des te meer op.
Anderen begaven zien per autq of auto
bus naar de .stembureaux.
Daar stonden de menschen zeer rustig
en .fille op hun Ijeurt te wachten. Slechts
een enkele politieman, stond voor de bu^
reauxvoorzoover vlei nas te gaan werd
des ochtends t nergens de orde verstoord
en gedroegen de stemgerechtigden zich
buitengewoon gedisciplineerd.
Van de bultenlandsche troepenmacht
was dan ook m Saarbrucken niets te be
speuren. De wetenschap sneeft, dat deze
troepen gereed stonden om zoo noodig in
te grijpen* was voldoende voor het hand
haven van de orde, óverigens had geen
der partijen er belang bij op dezen .d-ag
de prde te vehstoren. J
De voorzitter^ van de stempureaux en
hun twee bijzitters en plaatsvervangers
waren reeds zeer vroeg in den ochtend,
even na zeven uur, op hun post tot het
treifen van de l^atóte voorbereidingen
voor de stemming. Adie neutrale voorzit
ters, onder wie ook ongeveer óbü landge-
nooten, die Vrijdagochtend zeil beëedigd
waren, namen de belde andere leden van
de stembqreauk, een vertegenwoordiger
van het Duitsche iront en ejn van het
EenHfeidsfront en hun plaatsvervangers
den eed ai.
Om acht uur nam de volksstemming,
waarvoor Htt) stemlokalen waren inge
richt, een aanvang^
Op dat tijdsjjp stondqp voor alM bu
reaux al stemgerechtigden te^ wachten.
Eén'voor ëén werden zij in hét stemlo
kaal toegejpteh. 90k hier stond slechts
een enkele politiebeambte-
Bijna^doodStll was het in de -étemloka-
Jen. De waarschuwingen van« de Pleifls-
cletcommissie en vooral het feit, dat, bij
vóói;-fctemming enkele dagen geleden,
tdbiL zij, die gisteren daarvoor geen ge- --
legenheid naddèn, hun stem konden uit- f zou zijn geworden, wanneer de Vroegere
brengen, stemmen ongeldig werden ver- --
klaard door uitlatingen of gedragingen,
die een politieke beteekepls kunnen heb
ben, waren oorzaak, dat zelfs de felste
nationital-sociallsten aich ujtermate kalm
gedroegen.
Bijha zonder een woord te spreken
iet of waL nerveus de meesten over
handigen de stemmers den voorzitter
van het stembureau hu^passen of |egK
tlmatiebpwijze en namen inlrull, daar
voor het stembiljet in 'ontvangst.
De taak der internationale troepen.
Op den dag van de stemming li>' het
Saargebied, was 't voor de Volkenponds-
troepen, waaronder ook de tweehonderd-
vijftig'NederlandSche mariniers met hun
^officieren, vroeg dag. In de^jneeste kwar-
Weren werd het reeds, oms}
nacht l^vqjndig. Uitgenöst ii
en I*geleict_i|g2ft^<le' vra«
schappen-wagens,
van de meest 'ófi
tanks'en Roode’Kruis-wagens,' evenals I actie hebben ontplooid,
hem; ze vgelden zich'zoo gelukkig!
Bij den zij-ingang 'stonden ze een
oogenblik stil, praatten nog wat en toen
keerde Virginia -zich, met 'eep Uatstpn
Igroet om, en liep om het gebouw heen,
naar de rechtzaal. Ze liep vrooliJK. in
1 zichzelf neuriënd voort, tot ze de trap
pen bereikte. JuiSi toen zij naar hoven
wilde gaan, voelde zjj haar arm yaanra-
ken en zag, zich brtïkeer^nd, e/n kleine
Jongen in ,livfel, naast zich sjman.
,3 Bent u juffrouw Fairfax? \yoeg hij.
Ja V
Dit telegram is in ’t hotel gekomen,
juffrouw, Juist, nadat, u vertrokken was,
en ze hebben me gestuurd, om u op te
zoeÉen.
Virginia dankte hem' glimlachend en
dé jonge'n ging weg, Ze liep de trap op,t
spelend met de? enveloppe, benieuwd^ wie
haar getelegrafeerde had* Er was ’n vagë
onrpst in haar hart^en toen ze in de,
rechtszaal was, scheurde zé de enveloppe
open, en las den ifthoud, onbewust van
haar oïngeving. v
„tloyd hedenmorgen overleden hart
verlamming/ Dr. Murray."
I
I. 4 ,z
waar de