Gemeenteraad van Gouda.
Beurs van Amsterdam.
Tnot^oP^AonAsei
rend en kantoorpersoneel in de naaste
toekomst te ontslaan.
Wij vernemen nog nader, dat het be
sluit daartoé genomen is in overleg en
na besprekingen met de bevoegde auto
riteiten in Den Haag. Nog Woensdag
heeft te Den Haag een bespreking plaats
gehad, welke tot direct gevolg heeft ge
had het besluit van de directie van de
Kon. Hall. Lloyd om het reeds vermelde
schrijven aan het personeel te richten.
Het ligt In de bedoeling, dat tusschen
Amsterdam en Zuid-Amerika op beschei
den schaal een vrachtdienst zal worden
gehandhaafd, waarvoor concentratie en
reorganisatie van het bedrili van den
Kon. Holl. Lloyd noodig is. De regeering
wenscht. dat handhaving van den dienst
en inkrimping van het bedrijf op zooda
nige wijze geschieden, dat er samenwer
king bestaat tusschen Rotterdam en
Amsterdam.
Tenslotte vernemen wij nog. dat door
het aangekondigde ontslag waarschijn
lijk ongeveer 200 leden van het personeel
van den Kon Holl. Lloyd zullen worden
getrofen.
De burgemeester van Hare%p^
mr. Boerema overleden.
Hedenmorgen Is In den ouderdom, van
ruim 30 Jaar vrij plotseling overleden mr.
D. Boerema. burgemeester van Haren.
Mr Boerema is in 1910 benoemd tot
burgemeester van Haren en zou dit jaar
dus zijn 26-jarig ambtsjubileum hebben
gevierd
GEMENGDE BERICHTEN.
steekpenningen aangrmomen.
Een slager-grossier en twee gemeen
te-ambtenaren gearresteerd
Naar wij vernemen is de justitie te
Amsterdam een geval van fraude bij le
veranties aan de gemeentelijke zieken
huizen op het spoor gekomen, traude.
welke bestond in het verstrekken en ont
vangen van steekpenningen.
In verband hiermede zijn de directeur
van een groote slagersfirma, waarvan
hoofdkantoor en fabriek op den Zeedijk.
Ngevestigd zijn. en twee gemeente-ambte
naren gearresteerd
Het onderzoek in deze zaak is geleid
door den subst officier van justitie, mr
L. de Blécourt. den rechter-commlssavls
mr J Meihuizen en den Inspecteur dtr
centrale recherche J L. Posthuma. Gis
teren werd huiszoeking verricht in per
ceel Zeedijk 32, heden bij de betrokken
gemeente-ambtenaren Glstdren werd de
slager-grossier gearresteerd, heden wer
den de beide gemeente-ambtenaren in
hechtenis genomen.
Reeds geruimen tijd bestond er ver
denking. dat bij de leveranties van
vleesch. bestemd voor de gemeentelijke
ziekenhuizen, met steekpenningen ..ge
werkt" werd en het onderzoek der boe
ken heeft nu uitgewezen, dat dit Inder
daad bet geval is geweest. Van kleine
bedragen zijn deze ongeoorloofde giften
aangegroeid tot pl.m "100 pèr persoon
en per maand en zij werden jaren ach
tereen verstrekt, tot nu onlangs de sla
ger zijn leveranties aan de gemeente
kwijt raakte. De gearresteerde slager
heeft een bekentenis afgelegd.
Van de bij het geval betrokken ge
meente-ambtenaren is er één kortgeleden
gepensionneerdhij was werkzaam bij
de gemeentelijke kindervoeding De twee
de gemeente-ambtenaar is verbonden
aan de Inkoopcentrale voor vleesch Hun
verhoor duurde heden den geheelen och
tend voort.
Lijk onder de puinhoopen.
Het slachtofer van den brand te
Den Haag gevonden.
Te 's-Gravenhage is ónder de puinhoo
pen van de j.l. Vrijdag uitgebrande fa
briek van de firma van Straten en Poon
in de Waldorpstraat gebonden het totaal
verkoolde lijk van den 74-jarigen tim
merman Kdie sedert den dag van den
brand werd vermist en omtrent wien men
direct vermoedde, dat hij in het bran
dende gebouw, waar men hem kort voor
den brand had gezien, om het leven was
gekomen.
Het lijk is ter beschikking van de fa
milie gesteld en naar de woning van het
slachtoffer overgebracht.
Notaris failliet verklaard.
De rechtbank te Leeuwarden heeft
failliet verklaard den notaris A. F te
Langweer.
Deze gebeurtenis heeft ook in de om
liggende gemeenten vrij wat opschud
ding veroorzaakt, niet het minst doordat
verschillenden aanzienlijke bedragen on
der het beheer van den betref lenden no
taris hadden gesteld Reeds eenlge dagen
geleden deden geruchten de ronde, dat
de zaken van F. er niet goed voor ston
den Door het optreden van een der
schuldeischers is thans het faillissement
tot stand gekomen
Hoewel nog niet precies kan worden
vastgesteld, hoe groot het tekort is. heeft
men grond om te vermoeden, dat het
zeer aanzienlijk zal zijn.
MARKTBERICHTEN.
Deensche boternoteering.
De officieele Deensche boternoteering
is heden vastgesteld op 204 kronen is
0.66.
Het crisis botermerk.
De heffing op boter en de vervoerver-
gunnlng voor buitenl boter is voor de
volgende week vastgesteld op 95 cent.
i- 1
Zitting van Donderdag 31 Januari 1935.
Nieuwjaarsrede van den Burgemeester.
DE OOKSTELLEN INZAKE DE SALAR1EER1NG VAN HET
GEMEENTEPERbONEEL AANGEHOUDEN.
Gisteravóhü kw gm dé Gemeenteraad voor
de verste maal »n Uit jaar, onuer voor/lflei -
schap van den burgemeester, ae heer k. u.
Gaan ana t, byeen.
De VOORZITTER heette alle raadsleden
welkom en begroette in het byzonder 114
heer J. y. d. Endt die na een vry langduri
ge ongesteldheid, thans weer in den raad
.ndBzig is.
.Nieuwjaarsrede van den Burg»-
De burgemeester hield de volgende rede:
Dames en Heeren,
Ken twaalfde van het jaar, dat we zyn
ingegaan, is al Merstraken, nu we heden in
eerste raadsvergadering byeen zyn.
De ze omstandigheid kenschetst mede den
tyd, wiaarln wy teven. Onze samenkomsten
worden slechts schaars gehouden het be
zwaar js, dat de door de gemeente gekozen
vertrouwensmannen op steeds verder van
elkaar verwijderde tydstippen gelegenn.
vinden van gedachten te wisselen, ais zy
den juisten weg pogen te ontdekken. De
uitzonderlijk gewijzigde omstandigheden, i..
bedoel hiermede de slagboomen, die gesteid
worden aan ons financieel kunnen, veroor
loven niettemin de zaken der gemeente in
het spoor te houden met in de reeks der ver
gaderingen een aanzienlyk verminderde "fre
quentie.
Zoo kwamen wij in 1934 slechts 15 keer
tezamen. De omstandigheid, dat de vast
stelling der begrooting slechts in één zit
ting tot stand kwam, staat hier buiten, want
nog drie malen in successie daarna was ik
genoodzaakt, ook voor dit punt, U byeen te
RADIO-TELEGRA FISCH WEERBERICHT
1 Februari.
Hoogste stand 776.1 te La Coruna.
Laagste stand 737.8 te Reykjavik.
Verwachting: Matige tot krachtige tij
delijk stormachtige zuid-westelijke tot
westelijke wind. Regen. Later tijdelijk
opklarend. Zachter
Van de begrooting gesproken.
Gij zult vragen, hoe staajfc het miet dit ge
meentestuk voor 1935? Ik antwoord U daar
op, dat zy ter beoordeeling naar Ged. Sta
ten is gezonden. Als de teekenen niet be
driegen, zullen Burgemeester en Wethou
ders haar zeer binnehkort aan de orde stel
len.
Keeren we tot 1934 terug al zouden we
er ons eigenlyk liever wat van afwenden.
Want veel schoons, veel opwekkends, veel
vreugdevols heeft hét niet gebracht.
Het wafe nog maar steeds een gevecht
tegen de ongrijpbare ongunst der tyden, te
gen de knagende werkloosheid, tegen de fi-
nancieele onmacht om inkomsten en uitga
ven tegenover elkaar in evenwicht te hou
den. Ge weet, dat de voo* 1934 geldende
subsidie-regeling voor de werkloosheids
lasten zóó totaal onvoldoende is geweest,
dat het jaar dan ook met een tekort sloot.
Maar we kunnen daar een streep onder
zetten. Het jaar 1935 gaan wy op dit stuk
met een geheel gewyzigde subsidieering in,
gepaard wel is waar met een nieuwe finan-
oieeie verhouding tusschen ryk en gemeen
te, maar toch in totaal met een zéér aan
merkelijk verschil in lasten, dat de begroo
ting 1935 er een beeld van zal vormen.
De werkverschaffing.
uouda zoekt het in c*t werxverscnaiimg.
Dai was in ls«o en 1934 het geval, we zui
ien het 111 lytfö voortzetten, al is ue werk-
ge!egeni*ciu aan het Kanaal, waar in 1933
en 1934 240 tot 245 man, in totaal 472 arbei
ders, werk hebben gevonden, afgeloopen.
Aan de werkverschaffing op de uiter-
waaru, ter hanu genomen in December 1932,
hebben in 1934 gemiddeld 50 man gewerkt,
titi werk werd midden 1934 beëindigd.
De werkverschaffing aan den Parallelweg
werd in tie plaats daarvan aangevangen. Er
heoben in 1934 gemiddeld 240 man nutti
gen arbeid gevonden.
De bevolking.
De bevolking sieeg door geboorte met
566 en door vestiging met 1473, daalde door
sterfte met 1599 personen en steeg ten
slotte met 440 personen tot 31035 zielen.
Het aantal verhuizingen binnen de ge
meente bedroeg 2Ö5fc
Het Maiktbedryf.
Het marktbedrijf onderging in sterke ma
te een teruggang. Het aantal aangevoerde
magere varkens bedroeg 24643, slachtvar-
kens 4749, biggen 35380. Het totale aantal
diersoorten daalde, ten opzichte van 1934,
met 27%, hoofdzakelijk door den achteruit
gang van het aantal ter marlet gebrachte
biggen, als gevolg van de ten aanzien van
de varkensfokkerij getroffen regeerings-
maatregelen.
Gelukkig blyft het met de kaasmarkt ftog
altijd crescendo gaan. De aanvoer steeg
wederom met 3.1% in gewicht en het aantal
partjjlen zelfs mot 5%.
Meer en meer blijkt Gouda de meest ge
zochte markt te zijn van de omgeving, ja,
voor Gouda-kaas de grootste des lands.
17.318 partijen met een totaal gewicht van
4.273.351 K G. kwamen hier in 1934 tei
markt. Van de gemeenten Gouda, Woeruen,
Bodegraven, om alleen de grootste te noe
men, staat Gouda aan de kroon met 27.82'.
van het totale aantal van 62.254 partijen,
aangebracht in l'l bekende Gouda-kaas-
De Electrische Centrale.
Onze Electrische Centrale leverde af
9.298.307 K.W.U., waarvan in Gouda
5.229.666 en in de buitengemeenten 4.068.641
K.W.U., een teruggang ten opzichte van
1933 van resp. 2.57, 0.31 en 5.32'.Ontvan
gen werd 641.671.15 tegen 659.951.50.
Aan gas werd geproduceerd 3.302.630 M3.
tegen 3.513.880 M3., ten teruggang met 1933
vergeleken van 6.01%.
Huurverlaging.
Tot de belangrijkste raadsbesluiten van
1934 rekenen wy de huurverlaging van ge
meente- en woningwetwoningen. Voor 531
bewoners is het plaatselijk indexcijfer, naar
een gemiddeld inkomen van 22.90 en naar
een gemiddelde huurverlaging van 030
gerekend met alweer gemiddeld 3% ver
laagd. Een tweedy touurveriagmg ïr in stu
die.
De oïiderwijsverslechteringen, uit nood
zaak in 1933 geboren, begonnen in 1934
door te werken. Hoe werken zy? Klasgen
met meer dan 50 leerlingen vormen geen
uitzondering hier en daar kunnen de lo
kalen de kinderen nauwelijks bevatten. Toch
ik constateer dit met voldoening en gij
zult het met blijdschap vernemen blijken
de toewijding, de inspanning en de liefde
der onderwyzers voor hun
gen Oe vernoogue inspanning en ue
uig van hun dageiymsche laak besj
zyn. Zy morren niet, zy zouden aüee
ren, als zy hun oetifeKking hadden gekozen
in ue verwachting, dat ueze hun eei
werkkring zou opieveren.
verhoogde inspanning, die het deel der
onderwyzers is, vinden wjj terug by andere
gemeentedienaren. Ik denk inzonderneid aan
de administratieve diensten en ik erken
gaarne, dat ook zy een berg werk meer
moeten verzetten zy deden het, zy deueri
het gaarne eb zy deden het goed en ik wil
daarnaast dq| gemeentewerklieden, die in
groote meerderheid hun werkkring liefheb
ben en in deze tyd wel in het byzonder zul
len waardeeren, in myn erkenning opnemen.
De leidende ambtenaren staan voor een
extra zware taak. Als gy constateert, dat
de gemeentediensten naar tevredenheid
functionneeren, zult gij by mij in erkente
lijkheid voor hun prestaties niet achter
De burgerij, waarvoor wij allen in louw
zyn, heeft zorgen te over. Het gaat hun in
alle geledingen slecht. Kwam er maar een
vleugje hoop, gerechtvaardigde hoop zij
zouden niet, als nu, maar steeds een donker
verschiet in het oog, een zekere berusting
in hun hart hebben.
Ze komen nu met zyn allen het leven
door, maar zorg vervult menigeen en ir.
meer dan één gezin komt de vraag naar
boven; hoe lang nog!
Drukkende belastingen verlammen. De
burgerij moge begrijpen, dat Gouda zonder
privaatrechtelijke bronnen van inkomsten
de belastingschroef aangedraaid moet hou-i
den; zy venvacht één ding met de grootste
stelligheid: geen verhooging der "lasten
meer»
Hoe Het hiermede in 1935 zal uitkomen,
zal de weldra in te dienen begrooting lee-
ren.
Het Koninklijk Huis
Ons Koninklijk Huis leed zware verliezer..
Goddank hebben wij onze Koningin behou
den zy waakt en werkt geen kan Haar
daarin overtreffen. En dat onze Prinses
haar Moeder's leven, naast den arbo'd voor
het Nederlandsche volk, waarde geeft, stemt
tot groote dankbaarheid.
Wij verloren door den dood ons lid den
heer Fokkers. Nog meermalen komt in de
vergadering -.cn het Dag. Bestuur zyn naam
op de lippen, zijn oordeel naar voren -n ver
schijnt zijn typeerendo persoonlijkhe-d1 i.i
onze gedachten.
D.D. jn H.I:
Het jaar, dut achter oiu, ligt, hoe zeer
het ons heeft op den proef gesteld, moet
ons moed geven, vol te houden. We hebben
stormen over ons heen zien gaan e.i nog
steeds staat de barometer op slecht weer.
l'erwyl wy ons op de wilde baren bevin
den, zal binnenkort de wacht worden afge
lost. Welk© officieren dan op de brug en
welke in de machinekamer zullen staan, de
route zullen opmakeh en het bestek zuilen
leiden ,is nog onzekqr.. In elk gevalde ka
pitein hoopt te blijven.
In onze raadsvergaderingen is een zaak
van overgroote waarde ons bezit gebleven:
e*n goede, tot zekere hoogte vriendschap
pelijke stemming geen vijandigheden, geen
persoonlijk geharrewar.
Heb ik sinds lang mijn voorzittershamer
■mu eigenlyk wel ooit gebruikt, andiérs dan
om een al te luide onderlinge conversatie
tot lageren toon te brengen
Deze omstandigheid is van zoo grooi. ge
wicht, dat ik me vlèi, dat ge het lidmaat
schap, niet alleen NMjiX^e inspanning, die het
vraagt en om de eer, die het in zich .'luit,
op prijs stelt, omdat het gelegenheid ge?ft
in een behoorlijke sfeer belangryk werk te
doen. Moge dit bestendigd blijven. Als gij
U* Uw joersoonlijk leven reden tot dankbaar
heid blyft voelen, zult gy gereeder dit werk
vervullen. Ik hoop dat van harte en ik be
trek 111 dezen wenscb gaarne de pers v >or
wier werk ik bewondering koester en de
stenografen, die mede een uithoudingsver
mogen toonen te bezitten, waarvoor ik on'-
zag heb.
Namens den Raad sprak mevrouw RIESZ
(v.b.) de hoop uit dat het den burgemeester
gegeven zal zyn om in deze moeilijke tijder
zyn ambt met kracht en wijsheid te vervul
len.
Notulen.
De notulen der vergaderingen van 3, 11
en 17 December worden gearresteerd.
Mededelingen.
B. en W. deelen den Raad mede:
dat Ged. Staten de rekeningen voor de
dienstjaren 1931 en 1932 van het Gemeente-
Pensioenfonds hebben vastgesteld;
idem: tweede vaststelling der rekening
voor het dienstjaar 1932 voor het Woning
bedrijf;
idem: tweede vaststelling van de rekening
voor het dienstjaar 1932 van het Openbaar
Slachthuis;
idem: de vaststelling van de rekening
voor het dienstjaar 1932 van het Markt
bedrijf;
idem: de vaststelling van de rekening
voor het dienstjaar 1932 van den Dienst van
Gemeentewerken.
Ged. Staten hebben voorts hun goedkeu
ring gehecht aan de raadsbesluiten van 3
Dec. j.l. tot verhuur der z.g.n. Manége aan
de Paardensportvereeniging „Gouda Voor
uit"; tot verhuur van de woningen Nieuwe
Haven 39 en Regentesseplantsoen no. 9 en
tot aankoop van grond, gelegen aan de
Eerste Kade van de fa. Gebrs. Dercksen.
Eveneens is goedgekeurd het aangaan van
kasgeldleeningen.
Idem: de verdaging der beslissing op het
raadsbesluit van 8 Dec. j.l. tot vaststelling
van huurprijzen van met woningwetvoor
schotten gebouwde woningen en tot het ver
leenen van machtiging aan B. en W. tot het
indienen van bezwaarschriften als bedoeld
in art. 14 der Omzetbelastingwet.
Idem: de ontvangst der raadsbesluiten tot
aanvulling van art. 71 der Algem. Politie
verordening en tot aanvulling en wijziging
der Algem. Politieverordening t.a.v. het
Motor- en Rijwielreglement.
Idem: de raadsbesluiten van S Dec. j.l.
tot vaststelling van afschrijvingspercenta
ges voor Spaarbank ®n Stortings- en Op
haaldienst; tot verkoop van grond aan de
Da Costakade aan D. Oskam; idem ten
noorden van den Graaf Florisweg aan T.
de Bruin; idem aan de Van der Palmstraat
aan J. v, d. Velde en tot wijziging der be-
heersverordening Stortings- en Ophaal
dienst.
Voorts zijn goedgekeurd de raadsbesluiten
tot wijziging der begrooting 1934 en tot
verpachting van den tol aan het Goudsche
Rypad aan L. H. 4e Groot.
Vervolgens zal op 5 Februari a.s. in het
gebouw van het Provinciaal Bestuur zitting
worden gehouden inzake de door G. van
Wingerden ingediende bezwaren tegen het
plan tot herziening van het uitbreidings
plan, voor zooveel betreft de stadsdeelen
De Korte Akkereh tot aan de nieuwe sluit
werken, Kort Haarlem beoosten de Kruger-
laan en de verbinding van laatstgenoemd
stadsdeel met den straatweg naar Bode
graven.
De VOORZITTER deelt mede dat B. en
W. deze zitting zullen doen bijwonen.
Verder is ingekomen de verdaging van
de beslissing op het raadsbesluit vap 11
Dec. l.h tot aanvulling der Algem. Politie
verordening met een bepaling betreffende
de Zaterdagavondmarkt, alsmede de ont
vangst van het raadsbesluit van eenzelfde
datum met betrekking tot ditzelfde onder
werp.
De heer POLET (a.r.) zegt met verwon
dering deze mededeeling te hebben gelezen.
Aan Ge<j. Staten kan geen raadsbesluit zyn
kenbaar gemaakt, daar dit voorstel niet
behandeld.
De VOORZITTER zegt toe dat een en
ander zal worden nagezien.
Vervolgens is de goedkeuring verkregen
van Ged. Staten op de raadsbesluiten va«
3 Dec. 1.1. tot verkoop van grond aan D.
Oskam, fa. P. de Jortg, J. v. d. Velden, T.
de Bruyn en J. F. Luxen;
idem: de wyziging van de beheersveror-
dening voor den Stortings- en Ophaaldienst;
idem: de vaststelling van de afschrij
vingspercentages voor bezittingen van de
Stortings- en Ophaaldienst en Spaarbank.
Voorts dat de voorzitter van het College
van Ged. Staten by schrijven van 12 Jan.
1935 toezendt een afschrift van het Kon
besluit van 28 Sept. 1934, houdende goed
keuring voor wat het politiepersoneel be
treft van het raadsbesluit van 19 Februari
1934 tot vaststelling opnieuw van een kor
ting op de salarissen.
Dan het Kon. besluit van 5 Dec. 1934 tot
goedkeuring van het raadsbesluit van 22
Dec. 1930 tot vaststelling eener verorde
ning op de heffing van besmettelijke ziek
engelden in de gemeente Gouda.
De Minister van Economische Zaken heeft
medegedeeld dat by Kon. besluit van 18 Jan
1935 is goedgekeurd het raadsbesluit van
11 Dec. j.l. tot vaststelling der nieuwe Win
kelsluitingsverordening.
Goedgekeurd is vervolgens het proces
verbaal van opneming van kas en boeken
van den Gemeente-ontvanger op 25 October
1934.
Ged. Staten hebben ook goedgekeurd de
plannen van B. en W. betreffende de werk
verschaffing voor het jaar 1935.
De verplaatsing der Sportterreinen.
De heer SAiNDERS (s.d.) zegt gelezen te
hebben van de bedoeling van B. en W. om
de sportterreinen naar een ander oord te
verplaatsen. Spr. zou hét op pry's stellen
om alvorens daartoe wordt overgegaan
met de betrokken vereenigingen in over
leg te treden, opdat zy niet voor nadeelen
zullen komen te staan.
Irt de tweede plaats, zegt de heer Sanders
dat de werkverschaffing aan den Parallel
weg nu in normale werkverschaffing ge-
schiedt. Het verheugt spr. dat men nu de
zelfde argumenten aanvoert als indertijd
de soc-dem. fractie daartoe heeft gedaan.
De heer ZANEN (e.g.) vraagt of nog
nadere voorstellen in den raad zullen ko
en.
De VOORZITTER zegt dat B. en W. voor
nemens zyn om den raad een plan voor te
leggen en uiteen te zetten de objecten in
verband met het 60-millioenplan.
Wethouder KOEMANS (r.k.) antwoordt
den heer Sanders dat de toestand zooals die
was niet ideaal genoemd kon worden en
zoodra het mogelijk was, zijn terstond mid
delen beraamd om een einde te maken aan
minder-ideale toestanden.
De heer SANDERS (s.d.) vraagt nog of
d©- uurloonen aan het Kanaal niet in over
eenstemming konden worden gebracht met
die aan den Parallelweg, waarop wethou
der KOEMANS (r.k.) zegt dat de uurloonen
niet zyn verlaagd, maar wèl de tarieven
met 10 Gemiddeld is in de laatste weken
pl.m. 20.per week verdiend.
Verlaging huren gemeente-woningen.
De laatste mededeeling van B. en W. is
met betrekking tot de onderwerpen, behan
deld in het voorstel der raadsleden Heer-
kens c.s. terzake van de huren van woning
wet-woningen en het bouwen vhn goedkoope
arbeiderswoningen (hyptheekbbuw). Een en
ander is inmiddels door de regeering ver
richt.
De heer HDERKENS (r.k.) merkt op dat
intusschen een jaar is verstreken, terwijl de
toestand niet veel is verbeterd. Spr. dringt
aan op spoed, omdat alleen ift de gemeente-
woningbouw Kort-Haarlem nog 26 wonin
gen leeg staan. Wanneer de huren worden
verlaagd, zullen deze huizen eerder worden
verhuurd.
De heer DESSING (r.k.) iegt dat in het
voorstel van den heer Heerkens p.s. de
bouw van goedkoope woningen wordt ge
vraagd. Ben ik goed ingelicht, zegt spr..
dan zyn er bij B. en W. bouwplannén in
gediend tot het bouwen van goedkoope wo
ningen, maar tweede hypotheek werd ge-
weigerd.
De heer SANDERS (s.d.) merkt op, dat I
de regeering dus weer is teruggekomen op
de gedachte van het verleenen van een
tweede hypotheek.
Het wordt tijd dat de raad te beslissen
krygt over het al of niet verleenen var
een tweede hypotheek.
De VOORZITTER antwoordt dat de eer
ste huurverlaging verband hield met min
dere bepaling t.a.v. de rente. Nog een twee
de huurverlaging is moe-elijk gebleken en
op zeer korte termijn zal de raad een be
slissing kunnen nemen.
Ingekomen stukken.
Behalve de aan de orde zijnde ingekomen
stukken is van de heeren G. van Hofwegen
en A. P. Jansen namens de Vereeniging
van Eigenaren van perceelen gelegen aan
de Graaf van Bloisstraat en de P. C. Both-
straat een verzoek ontvangen betreffende
regeling voor de demping van de sloot, ge
legen tusschen deze straten.
B. en W. deelen mede dat zy adressanten
inmiddels spoedshalve bericht hebben, dat
zy dit verzoek niet wenschen te steunen en
by niet aanvaarding van de door den ge
meenteraad aangeboden hulp, tot toepas
sing van de Woningwet zullen overgaan.
Tot het treffen van een nadere regeling
voor de betaling hebben B. en W. zich in
voorkomende noodzakelijke" gevallen bereid
verklaard.
De raad vereenigde zich met het voor
stel van B. en W. en wezen het verzoek af.
Ook is ingekomen van den boekhouder
van den dienst van Gemeentewerken, een
wyziging van de begrootingen van baten
en lasten van Gemeentewerken en Brand
weer over het dienstjaar 1933. De raad
gaat daarmede, accoord.
Tenslotte is ontvangen van den directeur
van den Gem. Reinigings- en Ontsmettings-
dienst suppletoire begrootingen voor den
Reinigingsdienst en den Ontsmettingsdienat
voor het dienstjaar 1934. Ook hiermede ver
eenigde de raad zich.
Benoeming hoofd Bewaarschool.
Aan de orde is dan de benoeming van
me.j. L. A. Hagendoorn tot hoofd der 3e
Openbare Bewaarschool met ingang van 1
Maart a.s. in de vacature van mej. J. p
Jong. die met ingang van dien datum den
dienst wegens het bepreiken van den pen
sioengerechtigden leeftyd gaat verlaten.
De raad besluit eenparig overeenkomstig
het advies van B. en W.
Tot onderwyzeres aan School B wordt
benoemd mej. K. Swart te Neede.
Benoeming curator Gymnasium.
Het college van Curatoren zond in ver
band met de ontstane vacature door het ver
trek van den heer P. de Vos ter aanbe
veling het dubbeltal bestaande uit dr. H.
Vixseboxse en dr. J. P. Treub.
De heer SANDERS (s.d.) zegt dat de
S.D.A.P. toch de toezegging heeft gekregen
dat een onderhoud over de vacature zou
plaats vinden.
De VOORZITTER deelt mede dat zulks
is geschied en leest een brief van boven
genoemd college voor.
Dfr heer SANDERS (s.d.): Men heeft de
S.D.A.P. niet gevraagd of er in de party
niet iemand zou zyn die voor deze functie
in aanmerking zou kunnen komen.
Het college van cuatoren is wel van mee
ning dat het noodig is dat tot curator wordt
benoemd iemand die zelf academisch ge
vormd is, maar in de vorige raadszitting is
ook dé naam genoemd van iemand die dat
niet is. Oud-wethouder Knqtfel verdedigde
indertijd de benoeming van spr.'s party-
genoot de heer de Vos. Als de raad nog een
zelfde standpunt inneemt als in de Vorige
raadzitting is spr.'s fractie bereid om een
naam te noemen.
De heer VAN DER ENDT (c.h.) meent
dat de heer Sanders niet juist heeft ge
sproken. Uit de brief van het college van
curatoren blijkt dat zy rekening willen hou-
men met de verschillende geestesstroomin-
gen in de gemeente.
De heer POLET (a.r.) zegt: Gezien de
huidige situatie is het beter nu te kiezen
uit deze voordracht. Alleen moet zulks een
tweede keer niet voorkomen. Het ligt op
den weg der curatoren te probeeren by de
S.D.A.P. iemand te vnden voor deze be
noeming.
De VOORZITTER meent dat het college
van curatoren het zelf moet uitzoeken.
De heer SANDERS (s.d.) is het niet een»
met den heer v. d. Endt en stelt voor de
benoeming aan te houden tot de volgende
vergadering opdat de s.d.a.p.-fractie zich
zal kunnen verstaan met het college van
curatoren en raadsleden.
De raad gaat hiermede accoord.
Voorstel betreffende de salarissen en
loonen van het Gemeentepersoneel.
De VOORZITTER deelt mede dat van het
Hoofdbestuur van den Nederlandschen Bond
van Gemeente-Ambtenaren een adres d.d.
30 Januari 1935 is ontvangen betreffende
dit salariavoorstel.
De Minister acht het noodig te doen wat
B. en W. in December by meerderheid aan
den Raad hebben kenbaar gemaakt.
De R.K.-fractie stelt een motie van orde
voor om het voorstel aan te houden, en
waarin voorts wordt gezegd dat B. en W.
een onderhoud met den Minister zullen ver
zoeken om nadere inlichtingen te vragen
over genoemd besluit en waar het voorstel
van den Raad kan worden toegelicht.
Wethouder KOEMANS (r.k.) licht de
motie toe. De brief van den Minister heeft
een onaangename indruk gemaakt Spr.'s
fractie wil -J wanneer het hoogste gezag
spreekt er zich b|j neerleggen, maar
vindt de loop dezer dingen niet normaal.
De brief van den minister d.d. 10 Jan. j.L
dekt diens brief van 20 Aug. j.l. niet. Als
wy, zoo zegt de heer Koemans, de brief van
den Minister van 20 Augustus naar den let
ter hadden gevolgd, dan zou een conflict
met de brief van 10 Jan. niet zyn uitge
bleven.
Heeft de raad zich verzet tegen die brief
van aen Minister? Geen sprake van! Die
brief is richtsnoer gebleven.
Het bevreemdt den heer SANDERS (s.d.)
dat wethoyder Koemans een dergelijk voor
stel verdedigt. Een normaal verloop in het
college van B. en W. zou dit -overbodig
moeten maken.
Men heeft, als ik goed heb geluisterd,
zegt spr., de kwestie niet op normale wyze
behandeld. Als dat inderdaad zoo is, dan
is «het begrijpelijk dat de r.k.-fractie met
een dergelijk voorstel Komt. Spr. heeft zich
ook verwonderd over de brief van den Mi
nister, want de raad is nog verder gegaan
dan de Minister! De S.D.A.P. geeft de voor
keur aan een commissie uit den raad die
de aangenomen voorstellen ter bevoegder
plaatse zal toelichten. Spr.'s fractie zal de
r.k.-motie van orde ondersteunen.
De heer POLET (a.r.) zegt dat spr. t
fractie dit niet zal doen. Er is tijd genoeg
geweest om informaties in te winnen. Wij
doen beter, zegt spr., om het voorstel van
de meerderheid van B. en W. te behandelen.
Mevr. RIESZ (v.b.) vindt deze gang van
zaken vreemd en vraagt hoe het oordeel
van de andere wethouders is.
Het verwondert de heer ZANEN (e.g.)
dat dit punt qp het laatste moment pas i«
behandeling komt. De brief van den Minis-
ter spreekt duidelijke taal. Wat moet dan
toch met den Minister worden besproken?
Spr. ziet in de voorgestelde motie iets an-
wantrouwen en nu w«
nister meer ^^YLWIJK (a.r.) bevreemdt
Duerdé gedachte als zouden de wet-
de 8eopP r „,.gden Minister zijn geweest.
houders naar ^e" d?n" Meister behandeld
!S Veff spr Ïch afgevraagd: waar
werd, heeft sp toen met den
moet dat heen^ -P - maar toen wüden de
Minister gaan P instemming be-
O- M1-
Kwn'an» kunn,!n "Vrekw.
Koemans Minister van Binnenland-
andere dag zou c
IS Zaken een "buitenlandache reis gaan
np voorstelling van zaken, zooais
'toer Mliylwyk die geeft, d"* "'et ge-
h0pe ^VOORZITTER dient van antwoord en
l*"l!X tweede'" tó'rmün zegt wethouder
KOEMAN (r.k.dat men twee dingenver-
„lijk die niet te vergelijken zijn. De
van den Minister nog maar een
M* dagen in het bent van B. en W.
P Mereirst wil spr. opmerken: als wij nog
een pog">K »illen doe" om 11 1° j"
ïSf te kloppen „m gehoor dan is de
„raak daarvan dat het ons buitengewoon
Ïlvalt om iets te moeten doen wat tegen
r«il van den- Minister ingaat Ba den
Sinister moeten we niet gaan debatteeren.
"de motie staat dan ook het hebben van
L onderhoud, om het voor.tel van den
rl*L dat met 15 tegen 5 stemmen werd
sjngenomen, te verdedigen. Waar dit voor-
„ui bliik geeft van een hopelooze verdeeld
held hikt het spr. het beste toe om by den
Minister het raadsbesluit te motiveeren.
De heer POLET la.r.) merkt op dat ge
noemd voorstel niet met 15 tegen 5, maar
nut 12 tegen 8 stemmen is aangenomen.
Wethouder K.OEMANS: De einduitslag
was 15 tegen stemmen!
De heer POLET (a.r Het Is mogelijk
dit deie raad aan B. en W- (dat zelf niet
homogeen is> opdraagt om naar den Mr
nigter te gaan en het voorstel te verdedi
gen. Maar het ligt voor de hand dat de
minderheid dan niet zal zwijgen. Spr. meent
dit de Minieter zijn standpunt niet zal wij-
ligen en overeenkomstig de meerderheid van,
fl. en W. beeluiten.
De heer SANDERS (s.d.): Wanneer wij
uitvoering louden geven aan de brief van
den Minister, dan zouden de hoogste sala
rissen niet worden verlaagd. Wij hebben
rekening te houden met de meerderheid van
den Raad. Men moet het niet willen doen
voorkdmen alsof het hier iets specifiek
Goudsch betreft. Er zijn meer colleges
ons land die hebben getracht om de Minis
ter tot andere gedachten te brengen en
vergis ik mij niet dan is dat een pro
vincie zelfs gelukt! De voorbeelden zijn dus
unwezig.
De heer Sanders bepleit tenslotte aan
neming van de r.k. motie, niet om by den
Minister te gaan debatteeren, maar om den
Minister te overtuigen van de onbillijkheden
vin de maatregelen, temeer omdat die in
itrjjd zyn met diens brief -van het vorig
jur. Spr.'s fractie zal de motie dus onder-
deunen om een laatste poging te wagen.
"De motie wordt aangenomen met de
itemmen def r.k. en s-d.a.p. vóór. Het voor
stel wordt daarmede aangehouden.
De Raad vereenigt zifch vt "volgens met
het
Voorstel tot wijziging van het Raads
besluit van 18 Juni 1934, betreffende
korting bezoldiging politiepersoneel.
Aan de orde is dan het
Voorstel tot wijziging van het Ambte
narenreglement 1929.
Het heeft de aandacht van den heer
SANDERS (s.d.) getrokken dat het scheids
gerecht zal moeten verdwynen en voorts de
regeling betreffende de wachtgelden.
De VOORZITTER antwoordt dat een
scheidsgerecht veel te omslachtig is.
Dit punt wordt aangenomen met
aanteekening dat de S.D.A.P. tegen is.
B(j een der volgende punten van het amb
tenarenreglement zegt Mevr. v. DANTZIG
(s.d.) dat haar fractie het onbillyk vindt
dat de huwende ambtenares wordt ontsla
gen, en vraagt of men by vrouwen die in
concubinaat gaan leven dezelfde bepalingen
wil laten gelden als voor de huwende vrouw.
Bij het Ryk is dit geregeld.
Het voorstel van B- en W. wordt dan
nngen omen met de stemmen van de
M-a.p. en Mevr. Riesz. (v.b.) tegen.
Het voorstel van Mevr. van Dantzig
*ordt gesteund en aan genomen met
H tegen 10 stemmen. Tegen de r.k. en prot.
ct>r. fracties.
Bet Ambtenarenreglement wordt daarna
*Ün geheel en zonder hoofdelijke stem-
ffling aangenomen.
De wijzigingen in Het Werkliedenregle-
raent 1929
*orden zonder discussie aangenomen.
Aangenomen worden vervolgens de
eigende voorstellen:
wijziging in de bezoldiging van
de ambtenaren van den Burgerlijken
Stand.
Houw en inrichting van een operatie
zaal by het Van Itereon-Ziekenhuis.
Inwerkingtreding der stemdigtricten
per 1 April 1935.
Aankoop van grond in verband met de
verkeergverbetering KrugerlaanDu
Toitstraat.
voorstel tot verkoop van grond in
net bouwcomplex Burgvliet II, benoorden
n Graaf Florisweg aön den heer J. Bot-
rop wordt aangehouden,
zien 6n zuNen dit nog eens nader be-
Aangenomen worden de volgende
voorstellen:
V«A°op van grond, gelegen in het
houwgrondcomplex Burgvliet II aan
de heeren A. Cleton en K. van Bel
'en.
V^o°P van grond, gelegen in het
bouwgrondcomplex Burgvliet II, ten
nooëden van den Graaf Florisweg
«•n de Gebrg. Kok.
Verhuur van grond, gelegen in de Ach-
térwüleiu, aan den Heer A. Straver
Reeuwijk.
Verhuur van de z.gji. Beuk mol en aan
de Veerstal aan den heer M. J. A.
Endenburg.
Verhuur van het woonhuis Vrouwe-
vestesteeg 16 aan den heer D. Sloo-
ter.
Hettverleenen van vergunning voor heil
betreden van een gerioleerde zyl
gelegen achter de IJssellaan aan den
Heer N. van der Klis.
Vervolgens is aan de orde het
Voorstel tot overdracht van gronden
van het Grondbedrijf aan het Open
baar Slachthuis.
De heer MAASKAN? (s.d.) zegt dat het
Slachthuis voornemens is om de grond tot
zich te trekken en begrijpt niet dat daar
voor ƒ3.50 per M2. moet worden betaald.
Het slachthuis gaat onder groote zorgen
gebukt. By vorstperioden moeten koeien die
geslacht moeten worden, by slagers wor
den gestald.
Spr. heeft een officieele taxateur de
waarde van den grond laten schatten, en
deze taxeerde de waarde op ƒ2.50 per M2.
Vakmenschen oordeelen dat ƒ2.50 voldoen
de is en daarom had spr. liever gezien dat
de prys wat lager was gesteld.
De heer HEERKENS (r.k.) zou de be
treffende grond liever productief willen ma
ken door de aanleg van volkstuinen.
De VOORZITTER zegt den heer Heer
kens toe dat hij dit laatste in gedachten
zal houden.
Wethouder Mr. DE WITT' WIJNEN (lib.)
zegt den heer Maaskant dat het administra
tief juist is dat elk bedryf zyn eigen lasten
draagt.
De raad vereenigt zich dan met het voor
stel van B. en W.
Ook gaat de raad accoord met het
Voorstel .betreffende toepassing van
het beroepsrecht voor aanslagen in
de Omzetbelasting voor de Licht
fabrieken.
Vervolgens komt in behandeling het
Voorstel betreffende de leverantie van
melk voor rekening van den Gemeen
telijken Dienst voor Maatschappelijk
Hulpbetoon.
De heer POLET (a.r.) zou een andere
regeling wenschen, waardoor ook andere
melkhandelaren in de gelegenheid worder
gesteld om melk te leveren. Administra
tieve bezwaren zyn aan een dergplyke rege
ling niet verbonden.
De heer PREVOO (s.d.) zegt dat Maat
schappelijk Hulpbetoon niet anders kan.
Wethouder KOEMANS (r.k.) is van mee-
nii.g dat deze zaak alleen tot de competen
tie van het Maatschappelijk Hulpbetoon
behoort
Overigens zijn er wél administratieve be
zwaren, Nu de melk door één leverancier
wordt geleverd, heett men de zekerheid d(it
de melk ook absoluut geléverd wordt. Bo
vendien heeft Maatschappelijk Hulpbetoon
uan den leverancier eenige verplichting.
Jaarlijks wordt circa 5000 liter pap gele
verd tegen 5 cent per liter. B(j andere melk-
handelaren zou een aanmerkelijk hoogepe
prijs moeten worden betaald.
Repliceerend zegt de heer POLET (a.iy)
dat de levering van die pap heelemaal geen
verplichting voor Maatschappel(jk Huipbe-
toun meebrengt, daar elke andere melkhan
delaar de pap tegen deze pr()s zal kunnen
Wat de genoémde administratieve be-
zwafen betreft, meent spr dat met een
bonnenstelsel de zaak gemakkelijk kan aor-
den opgelost en dan kan men bo den melk-
handelaar gaan welke men wil.
Mevr. RIESZ (11b.) prijs de kwaliteit van
de pap en zegt dat het belang van de^zle-
ken moet gaan boven dat van particulieren.
Het voorstel wordt dan met algemeene
stemmen aangenomen.
Voorstel betreffende den Ju,t^ee,en
B. e" hebben een object gevonden om
jeugdige werkloozen te doen vervaardigen
een plantenkas voor de stadskweekery,
waarvoor inmiddels rijkssubsidie is toege
zegd. Jeugdige werkloozen, die de cursus
sen volgen, tot en met den 24-jarigen leef
tijd komen daarvoor in aanmerking en krd
gen een vergoeding van 1.26 per week met
dien verstande dat een halve dag wordt gN
werkt en een halve dag de cursus wordt gr
POLMAN (s.d.) uit zyn wa:
deering voor het werk dat B. en W. hebt
De
ischen
Kaar-
hebben
gedaan voor de jeugdige werkloozen. Een
vergoeding van 1.25 is echter veel te laag
spr. vraagt een verhoogde premie toe
De heer M1DDELWEERD (r.k.) heeft ge
zocht (laar een maatstaf voor belooning-
Trouw cursusbezoek Is maatstaf. Er zijn
echter verschillende vakken waarin het cur
susbezoek uitermate slecht is. Spr.'s erva
ring in arbeiderskringen is, dat de belang
stelling niet zoo groot is als wordt ge-
wenscht.
De heer SANDERS (s.d.) zou voor het
toezicht by de werkzaamheden willen, da-
werd uitgezien in kringen waar
zyn die dat al vaker hebben gedi
De heer VAN DER ENDT (c.h.) betuigt
z(jn groote ingenomenheid met dit voorstel)
en hoopt dat B. en W. nog meerdere objec
ten zullen vinden.
Tot den heer Polman zegt Wethoudi
ROEMANS (r.k.) dat de belooning door den
minister wordt vastgesteld Bovendien
wordt halve dagen gewerkt en is het
werk zélf bedoeld als een premie op trouw
cursusbezoek. Als de vader van een gezin
werkloos is en de zoon krijgt op deze wbze
een wekelpksche vergoeding van J l-zo. dan
wordt niets van de steun afgehouden.
Aan den heer Middelweerd zegt spr. dat
er wel drie maal zooveel menschen var. de
straat konden zijn. Een aansporing om ge
bruik van objecten te maken als thans is
voorgesteld, aanvaard spr. gaarne.
Er zijn inderdaad cursiussen die bedroe
vend slecht gaan. De lasch-cursussen gaan
b.v. uitstekend. Hetzelfde kan gezegd wor
den van het schoolonderwijs.
Tot den heer Sanders zegt de heer KUE-
MANS dat er gezocht wordt naar geschikte
werklooze menschen die in de kring der
jeugdbeweging bekend zijn.
De heer VAN SOEST (s.d.) verklaart dal
de cursussen soms zoo slecht bezocht riin
omdat jonge menschen die reeds een paar
jaar werkloos zijn, hun gere«lschaD ntot
kunnen onderhouden of aanvullen. Vooral
bit timmerlieden is dat het geval.
Voor slijtage van kleethng is 1.25 ver
goeding niet voldoende. Spr. v™igt den
wethouder te onderzoeken of het bedrag
van 1-26 kan worden verhoogd, buiten de
besiiasing van den munster om.
Wetnouder KOEMANS (i.K.) zegt tiat
dit laatste 0nmogeiyk is. In groote steden
worut j t.— a j 3.vergoeomg per week
betaald, maar dan wordt' den geneelen dag
gewerkt. Voor Gouda was eerst 1.— vd&r-
gesteid by halve dagen werk. Dit is nu -
geiyk bekend j 1.25 geworden.
Dp die cursussen gebraiuten de jonge
menschen ook gereedschappen en een be
drag is uitgetrokken voor gereedschappen,
het voorstel wordt aangenomen.
Verslag schoolkleeding 19S4.
Mevr. DE HE1DE-VAN VEEN (s.d.)
vraagt dit jaar spoediger toezending van
en minder afwyzmg voor kleeding en
schoeisel.
De heer POLMAN (s.d.) verzoekt B. e«t
W. het misdeelde kind zooveel mogelijk het
schoolbezoek mogelijk te maken en kie» -
ding te verstrekken.
RONDVRAAG.
De heer SANDERS s.d.) vraagt spoedige
verlaging der gas- en electriciteitspryzen.
De VOORZITTER antwoord. Bij behande
ling der begrooting.
Voorts vraagt de heer SANDERS (s.d.)
aandacht te schenken aan een verzoek om
de woningen van ouden van dagen in huvr-
prys te verlagen. Spr. dringt aan op spoed.
Niets meer aan de orde zynde, sloot de
VOORZITTER de openbare vergadering.
De raad ging over in geheime zitting.
STAPSNIBUWS.
GOUDA, l Februari 1935
Hinderwet.
Vergunning verleend.
Burgemeester en Wethouders doen te
weten dat zy vergunning hebben verleend
aan de firma J. G. de Jong Zn., zakken
handel, aldaar, en hare rechtverkrijgenden
tot het uitbreiden der inrichting door bij
plaatsing van een 4 P.K. electro-draai-
stroommotor voor het aandrijven van zak-
stopmachines in het perceel, plaatselijk ge
merkt Lazarussteeg no. 9,
en aan N.V, Goudsche! Machinale Garen
spinnerij. Turf singel 29, Gouda, en Hare
rechtverkrijgenden tot het uitbreiden der :r.
richting, door het plaatsen van een benzine
pompinstallatie. bestaand© uit een muur-
pomp met ondergrondsch reservoir, in het
perceel, plaatseliik -gemerkt Singelstraat,
kadastraal hekend gemeente Gouda, sectie
E no. 2720, behoudens het recht van belang
hebbende(n) tot het instellen van beroep
binnen 14 dagen hij H. M de Koningm, in
gevolge artikel 15 der Hinderwet Hii. die
het bejroeo instelt, geeft daarvan gelijkt!?-
dig kennis aan het gemeentebestuur en Hu
deurwaardersexnloitl aan defnl geneCnl.
aan wie de vergunning is verleend.
Waarschuwing.
De Brigade-Commandant Koninklijke Ma
rechaussee te Siebengewaid gieeft een ieder
in het algemeen belang namens den Officier
van Justitie te 's-Hertogenbosch ernstig in
overweging, geen relaties aan te knuopen
met instellingen of personen, die zooge
naamde loten of premie-aandeelen trachten
te verkoopen op unfaire wyze.
Alvorens hierop in te gaan, verdient het
aanbeveling, zich omtrent de betrouwbaar
heid dier venkoopers te vergewissen, daar
meestal van een reëelen handel geen spra
ke is, maar* oplichting ift het spel is.
De a.s. Statenverkiezing op 17 April.
Naar wy vernemen is de verkiezing voor
de Prov. Staten in de Provincie Zuid-Hol
land bepaald op 17 April a.s.
Opdracht van werk.
Door het gemeentebestuur van 's-Gravcn-
hage is opgedragen aan de ifrma E. San
ders en Co. te Gouda, het aahleggen, riolee-
ren, enz. van straten en aanleggen van een
speelterrein in het bouwplan „Von Fiscnne
en Nyhoff", volgens B met 40-urigen werk
week voor de somma van 146.570.
De Arbeidsbeurs.
Stand der werkloosheid.
Op Donderdag 31 Jan. waren ingesenre-
ven: aardewerkers 104, letterzetters 35,
bouwvakken 594, houtbewerking 146, leder
bewerking 24, kléedingbewerkmg 29, me
taalnijverheid 219, papierbranche 6, textiel
industrie 47, suikerwerkers 98, siga»-en-
industrie 115, landbouw 48, pakhuisknechts,
schippersknechts, koetsiers en chauffeurs
374, kantoorpersoneel 49, huiselyke diensten
16, fabrieksarbeiders 136, transportarbei
ders 83, techn. pers. 2. Totaal 2125.
Een bezoek aan de overdekte
Zweminrichting te Rotterdam.
De afd. Gouda van de Ned. Centrale Red
dingsbrigade organiseert volgende neek
Dinsdagavond een bezoek aan het overdekte
zwembad in Rotterdam. De reis naar de
Maasstad wordt gemaakt per touringcar.
Runderen voor de Ned. Veehouderij-
Centrale.
De Nederlandsche Veehouderijcentrale
deelt mede, dat Donderdag 21 Februari a.s.,
van 8 tot 1 Ouur v.m. op de Goudsche vee
markt gelegenheid zal worden gegeven run
deren in de gevraagde soorten aan te bie
den, De aangiftekaarten, welke verkrijgbaar
zyn by de districts-eecretarissen der Ge
westelijke landbouwcrisisorganisaties, moe
ten vóór Zaterdag 9 Februari zyn ingezon
den by de Gewestelijke landbouwcrisisorga
nisaties, waaronder de betrokken veehou
ders ressorteeren.
Ds. Woelderink in de Kleine Kerk.
Gisteravond sprak Ds- Woelderink van
Ouderkerk a. d. IJssel in de Kleine Kerk aan
-V Peperstraat over „Godsdienstig er
siasme of vervulling met den Heiligen
Geest". De bijeenkomst werd geopend door
den heer J. v. d- Weyde. Na het zingen van
Pa 119 vers 53 en 65 ging Ds. Woelderink
voor in gebed. Na 't zingen van Ps. 1 vers
1 en 2 ving spr. zyn rede aan. H(j begon
met te verklaren hoe hy er toe gekomen
was het woord enthousiasme in zyn tekst te
zetten. Enthousiasme, zoo zeide spr., is door
ons overgenomen uit de Grieksche taal, en
zoo goed als de Griök in een toestand van
enthousiasme verkeerd, als hy over iets in
verrukking geraakt, zoo kan dat ook met
ieder mensch het geval zyn. Het is een ziel
kundig verschynael. Spr. wees op de golf
van materialisme, die den laatsten tyd over
Als vrucht van dit protest zien wy thans 1
ovenU waprdèering, zelfs in sociale kringen.
Spr. wees er met nadruk op dat een chri,-
ten het ideaal hoog moet houden, er steeds
ernstig naar moet streven om 't ideaal wat
God ons voorhoud na te komen. By de jeugd
is ook wel eenigszms 't ideaal naar Jezus te
vinden, doch niettemin is de jeugd iueans-
tisch aangelegd en moet men mei
dat de verdorven jeugd door Jezus Christus
herboren moet worden. Ideaal en werke
lijkheid staan tegenover elkaar, want de
christen wordt in de Heilige Schrilt niet
opgeroepen voor 't ideaal, maar voor üe
werkelijkheid. Want dit moet men verstaan,
dat de verlossing van Christus geen ideaal
is, maar werkelyikheid. De weg nèar de ver
lossing gaat met veel strijd gepaard, maar
t.je gro»t-er het enthousiasme is en de
verloochening komt, zooveel te grooter zal
de vernedering zijn en de blijdschap van de
begenadiging door God. Als de Heilige
Geest tot het menschenhart is doorgedron
gen, zal men zich geheel geven en niet al
leen na een opwelling van enthousiasme,
maar met een vasten wil. By 't vervu'len
der Heilige Geest moet worden gedacht aan
een Heilig Godsgewyd leven en dan klinkt
ook de Geest des Heeren en zegt, dit is de
weg, begeef u vol Vertrouwen op dit pad.
Nadat spr. voorgegaan was in dankgebed
sloot hy met dankgebed waarna nog gezon
gen werd Ps. 105 vers 24.
Benoeming hoofd van de
derde bewaarschool.
De gemeenteraad heeft gisteren met
algemeene stemmen benoemd tot hoofd
van de 3e openbare bewaarschool mej.
L. A. Hogendoorn, in de plaats van mej.
j F de Jong. die ontslag heeft aange
vraagd.
Tot onderwijzeres aan school B alhier
benoemde de Gemeenteraad mej K.
Swart te Neede.
Kegelen.
Vriendschappelijke wedstrijden.
Gisterenavond is te Schoonhoven ge
houden de tweede competitie avond. De
uitslag is als volgt:
Touwtje I—O.O. 605565; Touwtje II—
G.K.C. n 615—517; Touwtje I—G.K.C. I
612—522; Touwtje H—O.O. II 512-475.
De hoogste werper van de G.K.C. was
de heer Enneking met 121 houten.
NORTH
STATE
Aanocttted'.ng ruectriache Installatie.
Hedenmorgen had in het kantoor van
Gemeentewerken de aanbesteding plaats
voor de Electrische Installatie der Gem.
Handelscursus.
Ingeschreven werd door de volgende i«r-
ina's:
D. Maree 466 22
J. F. W. Turion ƒ396.75
C. G. v. Ardenne ƒ392.50
M. van Loon ƒ392.-
Joh. Bey ƒ335.-
Techn. Bur. Weurmanƒ360.—
P. Broere ƒ348.—
D. Bloot ƒ325.—
De gunning volgt later.
Agenda:
Schouwburgbioscoop tot en met Maan
dag: „Boefjes".
Zondagmorgen „Extase".
Thalia-Theater tot en met Maandag:
„De kampioen der vrouwen".
Réunie-Bioscoop tot en met Maandag:
„Scandals".
Zondagmorgen: Houten kruisen".
5 en 6 Februari. Nieuwe Schouwburg. Con
cert Kovac Lajos.
8 Febr. 8% u. Bovenzaal „Ter Gouw" leden-
verg. Ned. Reis vereen, afd. Gouda
6 Febr., 8 uur. Blauwe Kruis. int. Orde van
Goede Tempelieren. Openbare samen
komst.
7 Febr. 8 uur Nieuwe Schouwburg. Concert
Arnh. Orkest-Vereeniging vam de Ver.
Volksconcert.
Zitttag van den politierechter.
Vechtpartij te Haastrecht.
Gisteren zaten, naast elkander, in de
verdachtenbank drie jongemannen uit
Haastrecht, de werklieden J. K., J. B. en
K. R„ dllen omstreeks 25 Jaar oud en be
schuldigd van {nishandeling van den
Gouwenaar A. J L. Gibon.
Eenigen tijd geleden diende reeds hun
zaak Zö werden toen bij verstek flk ver
oordeeld tot l maand gevangenisstraf.
Hierop teekenden zij verzet aan
Gibon verklaarde, dat de drie Haas
trechtenaren hem ernstig hadden ge
stompt en geslagen Hij zou daarbij drie
tanden verloren hebben.
De verdachten wilden niet ontkennen,
dat ze Gibon geslagen en gestompt had
den, doch dat van de tanden weigerden
ze aan te nemen.
Het M.. waargenomen door mr. E.
D H. Schutter, vond dat de drie ver
dachten zich misselijk hadden gedragen
om één man af te rossen en vorderde
tegen elk hunner 60 boeten subs. 60 da
gen hechtenis.
De politierechter, mr. J. G. Huyser.
heeft, nadat mr. C. Jonker zijn pleidooi
had gehouden, gezegd, dat, volgens hem.
het uitslaan van de tanden niet bewezen
was. doch dat de mishandeling vast
stond. weshalve hij de verdachten ver
oordeelde elk tot 20 boete subs. 10 dagen
hechtenis.
RADIONIEUWS.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.30 Concert door de
Notenkrakers; 6.15 Concert door Eddy
Walls en zijn orkest; 7.00 „De binnen-
beurtvaart met ondergang bedreigd?"
Toespraak door J Ratté: 7.10 Orgelspel;
7.30* Geordende Productie (IV slot) „So
cialisatie De weg naar geordende pro
ductie. en de hooge moreele beteekenis
daarvan" Lezing door Dr. F M. Wibaut;
7.55 Gramofoon; 7.57 S.O.S.-berichten;
b.uu Cursus: Godsdienstige vormen en
gebruiken in het gezin. Vierde voor
dracht: Bijbellezen in den huiselijken
eeredienst Spreker Ds W van Nleuwen-
huyzen: 8.30 Concert; 9.00 Cursus: Vader
en Moederrellgie Vierde voordracht: Het
Moeder-motief in het Oude Testament.
Spreker Dr. J. C. A. Fetter; 9.30 Concert;
10.00 Vaz Dias; 10.15 Cursus: Moderne
Woninginrichting. Vierde voordracht: De
plaatsing van het meubilair. Dag- en
kunchtllcht Nieuwe inzichtèn. Samen
vatting Spreker Otto van ^Tussenbroek
11.00 De Zesdaagsche van Brussel. Repor
tage van de van l tot en met 6 Februari
in het Sportpaleis te Brussel te houden
Zesdaagsche Wielerwedstrijd, door J.
Broeksz
Huizen: 5.45 Concert door de Chr.
Mondaccordeonclub „Excelsior" te Hil
versum; 6.30 „De keuze der juiste fruit-
soorten: pruim, kers, bes. framboos en
aardbei" door A. J. Herwig; 7.00 Nieuws
berichten; 7.15 Gramofoon of een kwar
tiertje Radioreportage; 7.30 Literair half
uurtje. „Wat blijft" van H de Bruin,
door Mr. Roel Houwink; 8.00 Vaz Dias;
b.üö Gramofoon; 8.15 Concert door de
Haarlemsche Orkestvereenlging9.05 Dr.
J. Hekman over: „De beteekenis der voe
ding ter voorkoming en ter genezing van
verschillende ziekten"; 9.35 Vervolg con
cert: 10.25 V.az Dias; 10.30 Gramofoon.
LAATSTE BERICHTEN.
DRAADLOOZE DIENST.
De loonovereenkomst in de
mijnen.
HEERLEN. 1 Febr. De N.V. Dominiale
Mijn Mij. tot Exploitatie van de Steen
kolenmijnen „Martha" en de Vereeniging
der Mi), tot Exploitatie van de mijn
„Oranje Nassau" en de N.V. Nederland
sche Steenkolenmijn „Willem Sofia" heb
ben de contactcommissie voor het mijn
bedrijf een schrijven gezonden, waarin
zij ter kennis brengen, dat zij zich ge
noodzaakt zien de loonovereenkomst op
te zeggen tegen l Maart 19&5.
WISSELKOERSEN.
31 Jan.
1 Febr.
Officieel.
Londen
7.24J
7.23$
Berlijn
50.35
59.34
Parijs
9.74g
9.75*
Brussel
34.48J
34.49*
Zwitserland
47.84
47.85
Kopenhagen
32.37*
32.32*
Stockholm
37.40
37.33*
Oslo
56.42*
36.37*
New-York
1.48H
1.48A
Niet-officieel.
Italië
12.62*
12.62
Madrid
20.25
20.25
Praag
6.18
6.18
Beur
soverzicht.
Van Zaterdag tot en met volgende week
Vrijdag zal de avond-, nacht- en Zondags
dienst worden waargenomen door apotheek
van den heer F. A. Dee, Westhaven 14.
gouderak.
Een geslacht varken in beslag genomen.
De gemeente- en Rykspolitie heeft in pa-
menwerking met den keurmeester van den
Vleeschkeuringsdienst bij den veehouder P. De beurs was vandaag vrij goed ge-
alhier een zwaar geslacht varken in beslag stemd, vermoedelijk naar aanleiding van
genomen dat was geslacht zonder hiervan de goede berichten uit Londen. De on-
aangift© te doen. Hiet vleesch is overge- j dernemingslust was vandaag wel niet
g~>_ qioa 4 tp groot, maar de koopers waren in de
l meerderheid. Suikerwaarden hadden de
i leiding weer genomen H.V.A.'s waren
I gevraagd, terwijl de minder courante
soorten enkele procenten konden boeken
j In aansluiting hieraan waren ook aan-
I deelen Cultuurbanken goed gedisponeerd
Unilevers stegen ongeveer 2 pet. op gun-
I stige dividend geruchten in verband
waarmede ook Calvé vast was en 3 pdfe
oor, v.Q beter. Philips goed prijshoudend evenals
tegen den paklhulsknecht die In een ba- Rub£e„ Iagen VMt ln de markt
nanenpakltuis aan ne WaterlMpleto te konden de
Amsterdam de achtjarige Sara Beugel- 1
bracht naar het Openbaar SlachU iis
Gouda. Procesverbaal werd tegen den vee
houder opgemaakt wegens overtreding var.
de Vleeschkeuringswet en de Varkenscr.sis-
wet
RECHTZAKEN.
De moord op het meisje S. Beugeltasch.
Op 7 Maart voor de rechtbank
Naar wij vernemen zal de strafzaak
tasch heeft vermoord, op 7 Maart dienen
voor de vijfde kamer der Amsterdamsche
rechtbank.
Het psychiatrisch rapport, dat omtrent
dezen verdachte is uitgebracht, conclu-
p,d i8 gegaan. Er waa geen (id *»o ^ert
ge hand gestrooid. Maar op alle actie volgde
reactie en zoo ook hier, omdat men geen
rust Ikan vinden by de stoffelijke dingen.
ren behandeld worden. Als verdediger zal
1 optreden mr. Tr. J. Eskens.
Het Hof zal 14 Febr."*arrest wijzen.
sen verbeteren Ook de Tabakken golden
een kleinigheid hooger. Scheepvaarten
feevraagd en hooger Ned. Sch. Unie beter
en gevraagd. De Alg Exploratie steeg
wederom enkele procenten. Amerikaan-
Duit
liepen
fondsenmarkt
was iets levendiger, doch de koersen on
dergingen weinig belangstelling.