Aspirin i
1
Een nieuw Gostuum?
DE PELIKAAN
Bettra van Amsterdam.
Het Van Iterson-Ziekenhuis 25 jaar.
is verrMt Trd£
Stadsnieuws.
STOOMERIJ EN VERVERIJ
Zilvermeeuw, rfat een ernstige storing
aan den middenmotor had. Derhalve kon
het vliegtuig in den vroegen morgen van
18 December 1953 niet vertrekken.
Onmiddellijk begaf de bemanning zich
aan boord van de Pelikaan. Smirnoff gaf
het sein tot vertrek en in het donker,
zonder vliegveldverlichting. verdween het
toestel in zuidelijke richting.
Soer gaat rekenen.
Een reisschema bij dit vertrek hals over
kop ontbrak. Met de samenstelling daar
van belastte zich Soer. Smirnoff zat aan
het stuur en middelerwijl toog Soer aan
het calcuhjgüB h
Bij de Belgisch—Fransche grens- had
hij met behulp van afstandstabellen zons
op- en ondergangstabellen, gegevens be
treffende nachtverlichting, radiopeilsta-
tions en zijn rijke ervaring, opgedaan
tijdens zijn vluchten naar Indië, een
reisschema samengesteld, dat binnen het
programma van een F XX. het type
vliegtuig waartoe de Pelikaan behoorde,
bleef.
Het weer was in den beginne niet al te
best. De ruiten van de cabine waren
spoedig met een dikke ijslaag bezet. De
bestuurders losten elkaar om het kwar
tier af, want de cockpitvensters moesten
geopend worden, s Middags werd Rome
bereikt en 's nachts om één uur werd
Athene vertrokken, dat na vijf.uur
i onder moeilijke weersomstandig
heden werd bér^ïkt. Toen men vervol
gens- te C^iro landde was het \yeer beter
geworden. Van Cairo ging het in één ruk
naar Bagdad en verder langs de gewone
route Djask -Karachi—Allahabad—Cal
cuttaRangoon, welke laatste plaats
nog voor den avond van den derden dag
wetd bereikt.
Onmiddellijk doorvliegen naar Alorstar
had bezwaren met het oog op den ben
zinevoorraad. Derhalve werd besloten vla
Bangkok te vliegen, waar de Pelikaan 'n
den laten avond landde. Vijf uur vóór
zonsopgang ging de F XVIII weer de
lucht in. De volgende pleisterplaats was
Singapore. De snelle vlucht van de Peli
kaan had de aandacht getrokken. Vlie
gers van de Royal Air Force wenschten
de koene bemanning geluk. Bij het ver
trek deden 12 Engelsche bommenwerpers
den „vliegenden Hollander" uitgeleide.
De ontvangst te Palembang was on
stuimig, maar de bemanning gunde zich
geen ttjd om zich te laten huldigen en
vertrok voor de laatste etappe. TjilMUan/I
het vliegveld bij Batavia, werd In den
recordtijd van 4 etmalen uur en 35 mi
nuten bereikt. Er werd 459 kilo post of-
geleverd, bestaande uit 82.000 opststuk-
De snelste vlucht tot dusver op de route
naar indie was die van den Australischen
vlieger Ulm, die. zooals men wéét, eenl-
gen tijd geleden met zijn vliegtuig op
den Stillen Oceaan om het leven is ge
komen, toen hij een vlucht naar de west
kust van de Ver. Staten ondernam.
De tocht naar Amsterdam liep zonder
stoornis af. Het laatste traject van Athe
ne naar Amsterdam vormde wel 't moei
lijkste van den geheelen tocht. Corsica.
Elba, de Rivièra meldden slecht vlieg
weer. In het Rhone-dal woei de mistral.
De windsterkte verminderde, doch Belglö
en Nederland meldden op bijna alle
plaatsen mist.
De moeilijke landing.
Amsterdam was in rep en roer. Bijna
twintigduizend menschen verbeidden in
angstige spanning op Schiphol de komst
van de Pelikaan. Het was Zaterdagavond
30 December. Uur na uur ging in span
ning voorbij. In vele Nederlandschê huis
kamers luistert de familie bij den luid
spreker naar nieuws over de pelikaan.
De Pelikaan vloog voort tot in de buurt
van Gouda op circa 1500 meter hoogte
tusschen de mistlaag. Op 400 meter hoog -
te kwam de Pelikaan boven het vliegveld
uit. Smirnftff en Soer zagen de landings-
lichten. De wolken hingen echter te laag
om er onder uit te duiken. De Pelikaan
keerde terug in de richting Aalsmeer.
Nogmaals vloog men in de richting van
het vliegveld. Smirnoff daalde tot op 40
meter en Soer zag eensklaps lichten van
den straatweg uit den nevel opdoemen.
Het was lie weg Aalsmeer-;-Hoofddorp.
Op geringe hoogte (ongeveer 30 met'en
vloog het postvliegtuig verder totdat de
lichten van Schiphol uit den mist op
doemden. Smirnoff voltooide een schit
terende landing. Spontaan zongen de
duizeritien het Wilhelmus. Minister Kallf
sprak uit nham vah de regeering de be
manning toe en deelde mede, dat de
Koningin hen tot ridder in de Orde van
Oranje Nassau hati benoemd
Soer herhaalde het woord, dat hij in
Het zal voor de passagiers van de K.N.I.
L.M. een droeve tijding zijn, dat zij nim
mer meer met Prillwitz hun reizen kun
nen maken.
In 1934 kwam hij met verlöf via Ame
rika naar ons land. Van zijn verloftijd
heeft Prillwitz niet veel gebruik gemaakt.
De KLM. had vliegers noodig en ter
stond gaf hij gehoor aan het verzoek van
den heer Plesman, om te treden in de rij
der piloten van de Nederlundsche maat
schappij.
De heer Prillwitz is ongehuwd.
T. v. d. Klein.
Hij was de marconist, ongehuwd, 5 Oc
tober 1910 te Rotterdam geboren. Pas op
1 Juni 1934 was hij in dienst getreden bij
de K.L.M. en hij had ongeveer 560 vlieg
uren gemaakt, waarbij inbegrepen een 1
Indische reis. Hij was in het bezit van
een certificaat eerste klas telegrafist en
luchtvaarttelegrafist; voor zijn in dienst-
treding bij de K.L.M. was hij dienstplich
tig sergeant vliegtuig-mitraillist.
Pieter Weiman.
De boordwerktuigkundige, 20 Maart
1910 in den Briel geboren In 1930 trad hij 1
in dienst bij de K.L.M.
van Aspirin-fabletten Oprust
daarop, dat zij, in tegen- i
stelling tot veel namaak-
producten, ook de klei n*te
bloedvaten verwijden, de
circulatie van het bloed J
gunstig beinvloeden en j
zodoende de bloedsom
loop bevorderen. Dit is bij- j
zonder belangrijk bij griep 11
en verkoudheidsziekten.
wliirl wan vaiirfliiwan.
Uitsluitend verkrijgbaar in da g
i 2 tabi. tO ets.
Hendrik Wingelaar.
Werktuigkundige. 26 Juni 1904 te Bus-
sum geboren. Vier weken geleden was hij
getrouwd. Op l Maart 1934 was hij in
dienst getreden van de K.L.M Voordien
was hij sergeant-monteur bij den mili
tairen vllegdienst. Hij had voor werk
zaamheden eenlge dagen op Jiet vlieg
veld van Praag vertoefd. Zaterdag was
hij, zonder functie aan boord, met de
„Leeuwerik" weer uit Praag vertrokken.
Mr. W. de Vlugt.
Mr. Willem de Vlugt, die ongehuwd is,
bereikte den leeftijd van 31 jaren. Na
een verblijf in China en Indië werd hij
in het begin van 1934 associé van de fir
ma Ingwersen Co. commissionairs in
effecten te Amsterdam.
Op 3ü JunldP.s. zou hij 32 jaar worden.
Een van zitjjirtiroers, de directeur van het
dagblad Jfe Standaard", de heer G. C.
de Vlugt is nog Zaterdagavond naar
Duitschland vertrokken.
H. L. A. Briel.
De heer H. L. A. Briel woonde aan den
Velperweg te Arnhem. Hij is 50 jaar,
vader van drie kinderen, hoofdprocura
tiehouder van de gecombineerde verkoop-
afdeeling van de A.K.U. en de Holland-
sche Kunstzijde te Breda. In 1919 was hij
verbonden aan het A.K.U.-concern; hij
ging later over naaf de Hollandsche
I te stellen. Uit verschillende verklaringen
van ooggetuigen staat wel vast, dat Soer
eenlgen tijd in de omtrek heeft rondge-
I cirkeld. Soms werd het motorgeronk ver
gehoord en dan weer dichterbij. De koers
werd dus niet normaal gevlogen. Soer
had blijkbaar een reden om een geschikt
landingsterrein te zoeken. Wat hiervoor
de aanleiding was is natuurlijk nog vol
komen onbekend,
i Er stond een hevige sneeuwstorm en er
zal ongetwijfeld op de vleugels ijsafzet
ting hebben plaats gehad, wat ook al een
reden was om lager te gaan vliegen.
Wordt er rekening gehouden met mo
gelijkheid van blikseminslag?
„Neen", meende de heer Aler. „bij blik
seminslag cirkelt men niet rond."
Het toestel vloog in een vallei. l^ÉB^l
van het riviertje de Diemei. een zijstroöm
van den Weser. Door het dal loopt een
weg en een spoorweg Zoover wij op de
kaarten hebben kunnen nagaan, is Soer
daar in een sneeuwstorm terecht geko
men en toen tegen de stljle helling opge
vlogen.
De diensten zullen gewoon voortgang
hebben, vanochtend is de Kwartel van
^Schiphol vertrokken naar Paiag, met de
piloot Tepas als gezagvoerdeflk
Hevig motorgeronk.
Een bewoner van Röseüïbech. zekere
Imljpf, vertelde aan een corr. - van de
Telegraaf, dat de bewoners van dat
plaatsje Zaterdagmiddag meer dan een
half uur zwaar motorgeronk botfen hun
hoofd hebben gehoord, en dit geronk was
zoo doordringend en hevig, dat men er
zeker van was dat het vliegtuig in moei
lijkheden verkeerde. Omstreeks dien tijd
woedde een waar noodweer boven Sauer-
land. Een noodweer, zooals men zelfs
hier zelden meem^rkt Het sneeuwde, het
hagelde en het onweerde, de wind joeg
een dichten sneeuwnevel over de boomen
én heuvels, er was bijna geen hand voor
oogen te zien.
In de huizen stak men de lampen aan.
En dit weer is zekpr voor Soer en de zij*
nen de brenger van het noodlot geweest.
Avoirtuur van de „Uil".
De Uil. -een K.L.M.-toestel, vliegend op
de lijn Praag—Amsterdam, en bestuurd
zloor den Tsjechische piloot Ir. Oldrich
Ruzicka. Is Vrijdag even voor Essen, dus
dicht bij de plaats waar Soer en de zij
nen het leven lieten, door den bliksem
getroffen. Hierdoor werd eenige schade
aan den bodem van het vliegtuig aange
richt en werd de lichtleidlng defect,
maar overigens liep het zonder ongeluk
ken af. v
In een onderhoud van het persbureau
Vaz Dias met ir. Oldrich Ruzicka. her
innerde deze aan een soortgelijk ongeval,
dat zes jaar geleden een vliegtuig van
deze maatschappij bij Kassei heeft ge
troffen. Het toestel, dat door ijsafzetting
op de vleugels .gedwongen werd laag te
vliegen, is toen met vol gas tegen een
bergwand gevlogen, waarbij de drie in
zittenden om het leVen kwamen.
BUITENLANDSCH
7 vvciffl ivn
NIEUWS.
ENGELAND.
Minister Eden niet na
Lijdende aan een hartaandoening.
MacDonaid zal zelf de reis mak.n.
Lord Eden was Wegens ongesteldheid
niet in staat de heden gehouden zitting
van het kabinet bij te wonen. Hij kan
I, ook wegens ziekte niet naar Stresa gaan.
De Minister is lijdende aan een hartaan-
doening en moet zeker vier zes wekep
rust houden. De moeilijke luchtreis van
Praag naar Keulen zou de oorzaak zijn
van deze hartaandoening.
l Het schijnt thans vast te staan, dat de
premier MacDonaid, zelf aan het hoofd
van de Britsche delegatie naar Stresa
zal gaan.
M UtKTISÜKirHTEN.
Rotterdamscjie Veemarkt,
8e April. Aanvoer in totaal 1647 st„
A Wij
t\e- I
hebben niet meer dan onze plicht
daan.
Boer is gehuwd en heeft een dochtertje.
E. A. J. Prillwitz.
Is het heengaan van Soer een groote
slag voor de K.L.M., niet minder zwaar
is deslag. die de K.N.I.L.M.0 getroffen
heeft, door het heengaan van den piloot
E. A J. Prillwitz. een oud-vlieger dezer
maatschappij.
Na aanvankelijk op dc landbouw hoo-
geschool gestudeerd te hebben, verplaa-
ste hij het terrein an zijn activiteit naar
Soesterberg. In 1927 trad hij op denzelf
den dag als Soer in dienst van de K L.M.
Daar ontving hij zijn eerste vlieglessen
van Evert van Dijk. Van den aaijvang af
toonde Prillwitz zich een bekwaam vlie
ger met alle eigenschappen, die men van
een goeden vlieger verwachten kan. Na
een jaar bij de KLM. te zijn geweest,
ging de heer Prillwi# over naar de K.N.I
L.M. Dat gebeurde in 1928; hij bracht
toén de driemotótige P K.A.F.O. naar In
dië. op welke vlucht bi) te Gawnpore een
kleih ongeval had.
In Indië maakte Prillwitz zich tal van
vrienden. Hij was de crack van de Bata
via—Mëdariüjn, .bemirid bij de passagiers
lammen
De prijzen waren als volgt: Vette koelen
54. 58, 32—38; vette ossen 50, 46, 38—42;
vette kalveren 80, 70, 5055; varkens lev.
gewicht 38, 37. 36; schapen 37, 33, 30 ct.
per K G. en 16, 12. 8 per stuk; lammeren
39, 34, 30 ct. per K G. en 13, 10, 7 p. stuk.
Vette koeien en oSsen aanvoer als vo
rige week. handel willig, prijzen als vori
ge week. prima koeien tot 60 ct., prima
ossen tot 54 ct.
Vette kalveren aanvoer ruimer, handel
vlot. prijzen als op 2 April, prima's van
90 tot 95 ct.
Varkens aanvoer als vorige week. han
del zeer kalm. prijzen als vorige week.
Kaasmarkt Groot-Ammers.
6 April. Aangevoerd 13 partijen. 464
stuks. *8248 K.G. Prijs m. r.m. 2e soort
1213. Handel matig
Kaasmarkt Oudewater.
8 April. Aanvoer 14 partijen, 630 stuks
,3150 K.G. Prijs; le srt. geen aanvoer. 2e
srt. li13. Handel traag.
Kunstzijde te Breda. Bij de fuSle van zijnde 548 vette runderen. 316 vette kal-
A.KAJ. en Breda werd hij berjoemd tot veren. 6 nuchtere kalveren, 561 varkens,
hooldprocuratiehouder van de verkoop- 216 schapen of lammeren
afdeellng. Hij ging zeer veel op reis en
maakte bij voorkeur gebruik van vlieg
machines.
Hij was zeer geestdriftig voor het vlie
gen en stond in hoog aanzien bij zijn col
lega's. Hij was een buitengewoon be-
kwaarrf man Veertien dagen geleden was
hij op reis gegaan naar Weenen; hij had
Praag bezocht en bevond zich thans op
de terugreis.
IJszetttng de oorzaak?
Naar de meening van den heer Ples-
"man is de waarschijnlijkheid groot, dat
het ongeluk aan ijsafzetting op de vleu
gels moet worden geweten. Het gewichtj
van het vliegtuig zou daardoor zoo zijn
toegenomen, dat het voor den piloot niet
mogelijk was, de machine boven de ge
vaarlijke zone uit te krijgen. In dit ver
band herinnerde de heer Plesman aan
een noodlanding. welk^Rmelaar jaren
geleden in dezelfde oflfféving heeft moe
ten maken. Hij constateerde er torfn ook
ijsafzetting en zakte al lager en lager.
(Duimelaar slaagde er echter in zijn ma
chine wonder boven wonder veilig op
den grond te krijgen^ Toen de nacht,
waarin dit gebeurde, verstreken was en
de piloot zag. waar hij terecht was ge
komen en waar hij overal langs was ge
vlogen. kreeg hij eerst recht een denk
beeld van hetiirisico. dat hij geloopen
had.
Soer heeft echter zooveel veine niet
gehad. Een van de vele heuvels is hem
noodlottig geworden.
Onderhoud met Aler.
Op het Jmreau van den vjiegdienst ver
telde de heer Aler aan de pers, dat hij
een telefonisch gesprek heeft'gehad met
de K.L.M.-mannen, die gisteren naar
Brilon waren vertrokken. De' oorzaak van
de ramp is op (Jit oogenblik no| niet vast
WISSELKOERSEN.
/8 Apri
8 April.
Officieel.
Londen
7.22%
7.16%
Berlijn v
59.70
59.71
Prays
9.81
9.77%
Brussel J
26.35
26.15
Zwitserland
48.10
48.—
Kopenhagen-
33.25
32.—
Stockholm
■37.30
36.45
Oslo
36.30
36.—
New-York
1.48%
1.48%
Niet
officieel.
Italië
12.25
12.35
Madrid
20.25
20.30
Praag
6.23
6.22%
Een van groote sympathie en waardeering getuigende,
druk bezochte receptie.
Prolongatie 3%
Ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan
van het Van Iterson Ziekenhuis heeft het
college van regenten Zaterdagmiddag gere
cipieerd.
Buiten wapperde van de beide torentjes
de driekleur en binnen was het huis in een
waren bloemenhof herschapen. In dit huis
van smart en lyden, maar toch ook van me
nigmaal ondervonden geluk, heerschte een
prettige stemming. Alten, doctoren, verple
gend personeel en patiënten deelden in de
ieestvreugde.
In hét Zusterhuis had het college van re
genten zich met den geneesheer-directeur,
dr. H. W. de Planque en de adjunct-direc
trice, mej. (i. Berghoge, geïnstalleerd en om
drie uur kwam allereerst het geheele ver
plegend- en huishoudelijk personeel zyn
opwachting maken om gelukwenschen aan
te bieden. Namens het A-erplegend pérsópeel
overhandigde Zr. Punselie een fraaie voor
zittershamer.
De voorzitter, burgemeester E. G. Gaar
landt, dankte namens het college van regen
ten voor dit geschenk.
Namens de Ziekenzorgvereeniging „Helpt
Elkander" te Ouderkerk a. d. iJssel, sprak
de voorzitter, de heer G. Vogelenzang de
Jong woorden van dank namens alle leden
die m het Van Iterson Ziekenhuis een liefde
volle en zorgzame verpleging mochten, on
dervinden. Hü hoopte dat Gods' zegen tot
in lengte van dagen op dit Huis zal mogen
lusten en er nog zeer veel arbeid tot heil
der lydende menschheid zal worden verricht.
van het huldigingscomité
uit de Goudsche burgerij. Rede
van den voorz., de heer G. J. J. Pot.
Als voorzitter van een door Goudsche in
gezetenen gevormd Wuldigingscomité nam
vervolgens de heer Pot het woord.
Toen eenige weken, geleden aldus be
gon de heer Pot de Goudsche burgery
kennis nam van het feit, dat het op heden
oen 6en April 1936 een kwart eeuw geleden
zou zyn, dat het Van Iterson Ziekenhuis by
monde van wylen den heer Martens, officieel
in gebruik werd genomen, toen waren het
enkele Goudsche ingezetenen, die spontaan
het initiatief namen een comité te vormen,
teneinde te overwegen op welke wyze dit be
langwekkende feit ware te herdenken.
Zij meenden toch, dat de talloos velen, die
hetzy voor zichzelven, hetzy voor die hen
lief zijn of waren binnen de muren van dit
Huis door een deskundige en liefdevolle ver
zorging, genezing, betering, in ieder geval
verlichting van hun kwalen en lyden von
den, dezen dag niet voorbij zouden willen
zien gaan voor zy op de een of andere wijze
blijk hadden gegeven, of hadden kunnen ge
tuigen van den nog steeds diep in hunne
harten levenden dank en erkentelijkheid,
voor hetgene, wat zy hier aan zegeningen
v4i medische wetenschap en dieiiende lief
de, ontvingen.
Het gevormde comité heeft zich in zijn
meening niet bedrogen gezien. De oproep,
die het tot de Goudsche burgery in al haar
geledingen richtte, vond allerwege weer
klank. Het stelde zich daarby ten doel, dat
aan. Uw inrichting een geschenk van bly-
vende waarde zou moeten worden aangebo
den, als een herinnering aan de eerste zoo
eegenrjjke kwart-eeuw van, haar bestaan.
Dit comité heeft zich in zyn verwachtin
gen niet bedrogen gezien. Ruimschoots zyn
haar de bijdragen van velen geworden; ryk
én arm, vereenigingen, dje zieken-verzor-
fpng en -verpleging in hun vaandel voeren,
instellingen, particulieren van allen rang en
van allen standt van binnen en van buiten
onze stadsgrenzen, zónden hun gaven voor
het gestelde doel.
Treffende gevallen van erkentelijkheid,
treffend dikwijls door hun eenvoud het
meest, zijn ons daartóij gebleken. Naast de
gift van den rijke, het penningske der we
duwe. Een werklooze zelf slechts, tot een,
kleine bijdrage in staat organiseerde in
zyn straat een inzameling met als gevolg,
dat hij ortzen penningmeester met een be
langrijk bedrag kon verrassen.
JÊortom, Gouda, en ook velen van daar
buiten, bleven niet achter daadwerkelijk
hun instemming te betuigen met het doel,
dat ons comité meende te moeten voorstaan
en daardoor blyk te geven van hun groote
dankbaarheid aan dit Ziekenhuis.
Toen wy een, inziet in ons financieel
kunnen hadden gekregen, kwam de vraag,
In welken vorm wy ons huldeblijk zouden
gieten.
Het werd ons bekend, dat feitelijk reeds
sinds de ingebruikneming van het Zieken
huis bij de bestuurders daarvan een stillen
wensch leefde en ook thans nog leeft, een
wensch, die tot dusverre niet was vervuld.
Boven den hoofdingang van Uw schoon,
wel ingericht, aan de eischen der moderne
medische wetenschap voldoend Huis, bracht
de bouwmeester een toren aan, wellicht als
symboA dat by alle wetenschap, by alle
zorgen en by alle liefde, waarmede gij Uw
patiënten 'omringt en hen tracht op te hef
fen uit hun krankheden, in de eerste plaats
rioodig is de hulp van Hem, in wiens handen
het leven van alle leven is en zonder Wien
geen wetenschap of verzorging den mensch
op kunnen heffen uit züfte nooden.
Ueze toren mist tofc^dusverre iets, waarop
blijkbaar bij zijn-bouw wel is gerekend, n.l.
een uurwerk.
Een uurwerk, dat met dezelfde regelmaat
en stiptheid die binnen deze muren heerscht,
denjtyd aangeven zal, zoowel 'Voor in- als
omwonenden.
Ik herhaal, dit verlangen is ons bekend en
het verheugt ons datj, wy thans dezen
wensch, dit verlangen, in vervulling kunnen
doen gaan.
Dank zy de offervaardigheid van de velen
in het album, dat spr. hierby overhandigde,
vermeld, is ons comité in staat, burgemees
ter Gaarlandt als vertegenwoordiger van de
gemeente en van het College van Regenten
van het Van Iterson Ziekenhuis een elec-
trisch.torenuurwerk, dat zyn^ijdsaanwijzine
naar vier zijden zal kunnen* geven, zoower
by dag als by nacht, aan te bieden.
Dit uurwerk is thans evenwel nog niet ge.
reed, hoewel bereids maatregelen voor l.
levering zyn getroffen. De aanbrenging, het
uurwerk wordt vervaardigd door de Firm_
Addiks te Amsterdam, is door ons opgedra
gen aan de Firma Weurman, alhier. Binnen
enkele weken zal het ibedryfsvaardig kun.
nen zyn. Omtrent de officieele ingebruik
stelling hoopt ons comité te zijner tyd na.
der overleg met U te plegen. Maar toch
wilden wy niet met leege handen komen
en hebben wü heden met bloemen willen
zeggen, wat het geschenk van hen die ons
hun bijdragen zonden, wezen zal.
Spr. verzocht voor de Gemeente en de
jubileerende inrichting dit huldeblyk wel te
willen aanvaarden en hierin te willen zien
een klein bewys van erkentelijkheid van de
velen, die in dit Huis in vele gevallen het
kostelijkst bezit wat de mensch heeft, heb
ben hervonden, waarvoor zy de eminente
dragers der medische wetenschap, die hier
hun menschlievende taak vervullen en de
vrouwen, die zich vol liefde en opoffering
buigen over de sponde van den lijdenden
mensch, om al zyn wenschen reeds bij voor
baat te voorkomen, nog steeds zoo hart
grondig dankbaar zyn.
Richten zich thans reeds veler oogen naar
den toren op Uw Huis, in gedachten ver
wijlende by vader af moeder, bij vrouw of
kind, broeder of zuster, die daar neerliggen
in het gebouw, w*t hy kroont, straks zal f
nog meer de blik naar dezen, toren getrok-
kén worden, wanneer het uurwerk regelma
tig den tyd zal wijzen, den mensch herinne
rend aan het tijdelijke in zyn leven, aan dat
leven, dat toch zoo kostbaar is.
En in den nacht zullen de lichtende oogen
van dezen toren het symbool zyn, dat het
personeel in deze inrichting er
is, wanneer anderen rusten, en
rondgaan by hen, die heil zoeken binnen de
muren, die hem kroont.
25 lange jaren heeft de burgerij van
Gouda en zoovele anderen thans de zege
ningen ondervonden van dedaad van
menschenliefde en burgerzin dolr wijlen de
Dames Van Iterson gesteld. 25 jaren heeft,
dank zy de zorgen van hen, die met het be
stuur en het beheer van deze inrichting zijn
belast, het Ziekenhuis zyn taak en meer
dan zyn taak voor de gemeenschap ver
richt.
25 lange jaren werd hier gestreden tegen
kwalen zonder tal, werd beterschap en ver
lichting de lydende menschheid gebracht.
Daarvoor is Gouda dankbaar en daarvan
geeft ons comité, naast de velen, die heden
persoonlijk hun gelukwenschen komen «aan
bieden, met dit geschenk blyk. Uw bestuur,
zeide de heer Pot, gaat thans vastberaden,
gesteund door zyn staf van plichtsgetrouwe,
volkomen voor hun taak berekende mede
werkers en medewerksters, verder naar den
mijlpaal van het gouden feest.
Daarby vergezellen U de beste wenschen
van velen, want zooals ons één van onze
vooraanstaande burgers schreef, het Van
Iterson Ziekenhuis is waarlyk in onze stad
een onmisbare instelling geworden waaraan
hy toevoegde: ,,Moge het tot in verre toe
komst zyn hooge roeping op dit terrein door
dienende naastenliefde verrichten".
Deze wensch is ook die van het cpmité.
Moge onder Uw leiding met den niet ge
noeg te waardeeren steun van Directie, ver
plegend- en ander personeel, het College van
Regenten dit kpstbaar bezit onzer gemeen
te steeds meer en meer doen zyn een cen
trum van medische wetenschap en verzor
ging in dienst der lijdende menschheid.
Als symbool van het binnenkort aan te
brengen geschenk bood de heer Pot
hierna een in schoone bloemen uitgevoerde
klok aan. Het bedrag voor genoemd ge
schenk is door vele patiënten, uit Gouda en
daarbuiten bijeengebracht, waarbij zich gif
ten van de volgende organisaties voegden:
Algem. Afd. Ziekenfonds Gouda,
kundige Kring Gouda, Goudsche
derébond, Goudsche Ver. voor Genees-, Hell
en Verloskundige H?% Mfet Ned. Roode
Kruis afd. Gouda, N.V. Eerste Ned. Maat
schappij voor Ziekenhuisverpleging Gouda.
Rotterdamsch Ziekenfonds, Vereeniging
„Het Groene Kruis", Ver. ter bestrijding der
Tuberculose, Vefeeniging voor Ziekenhuis-
verpleging en de E.H.BA).
Antwoord van d<pt Burgemeester.
De heer Gaarlandt 7fc£ft als voorzitter
van het College van Regenten den heer Pot
voor diens gevoelvolle woorden dank go-
bracht. Uw Coimité zoo zeide de heer
Gaarlandt zal de oprechte, dank wel wil
len aanvaarden voor de wanne dankbare
klank diq uit Uw woorden heeft gesproken.
Wy zyn verheugd voor het materieele dat
ge ons hebt aangeboden, waarmede aan een
reeds lang gekoesterde wensch van het Col
lege van Regenten is voldaan. Deze ver
lichte klok in onzen toren, zal zyn als een
baken op den weg en men zou op de vier
zijden lmnnen schilderen dg vier deugden:
Kennis, lEiefde, Toewijding en Geduld. We
zullen dat echter niet aan den buitenkant
laten schilderen, doch wy weten dat deze
deugden binnen, in het Ziekenhuis door doc
toren en verplegend personeel dagelyksch
in practyk worden gébracht. Primair is
daarby dat by een gelegenheid als deze wel
publiek mag worden uitgesproken uit naam
van College van Regenten en burgery. dat
■er-Jirerteur, chirurg en doe.
iK' allen diefoier werkzaam zijn,
twt°1en Lt»t mogelijke bekwaamheid hun
"f tSTverricht. Ook de adjunct-direc-
Mk 'T altijd treef Prettiïe rfeer
J brengen en ook de admmistra-
4' mag met zijn bekenden ijver worden
te„ mag verklaarde de heer Gaar-
Pot dat het College van
het geschenk, doch meer nog door de
ilens die leven in de burgern^n wnar-
L heer Pot de vertolker i/goweest.
""erna heeft de heef J. Ko^au, burge-
m«wter van Ammerstol en Be
SSuwenaar en mede /t naam zuner
—nte waardeerende woorden gesproken
f™ hetgeen het Van Iterpon ZMkenhuis
de plattelandsbevolking beteekent.
De bezoekers.
voor
voor
fUJulv'e de reeds genoemde personen
kwamen o.a. de volgenden ter peceptte het
Lieve van Regenten gelukwenschen met
S? Slèum: de burgemeesetrs Klinkhamer
van Zevenhuizen en H. Bergman van Gou
derak de Goudsche wethouders de heeren
p^ér en Koemans, (wethouder Mr. de
Witt Wijnen is lid van het College van Re
-nten en was dus uit dien hoofde aanwe-
Sr) de heer G. J. J- Pot, gemeente-secreta
ril met echtgenoote, de heer H. de Blouw,
Ijispecteur l.0„ de heer C. H. Hagedorn.
secretaris der Kamer .van Koophandel en
Fabrieken, de heer J. P. Anemaet, directeur
van het Marktwezen, commissaris A. Ber-
theux, inspecteur D. L. van Hoorn, de heer
D. c! Deerenburg. Schoonhoven, lid van
Ged. Staten, deken B. M. J. van Rooy, de
predikanten H. van Dijken, G. Elzenpa, F.
W. G- Verheul, B- van Ginkel, J. P. C. ten
Brink en J- J- Simon, de heer C. J. van As,
dr. T. Beekenkamp uit Gouderak, dr. Cleyn-
dert, de vorige directeur van het Van Iter
son Ziekenhuis, dr. A. Aberson, de raadsle
den mevr. A. E. H. Riesz-Nootht^en van
Goor, en de heeren J. v. d. Endt, A. Heer-
kens, H- Maaskant, W. Sanders, J. Polman
en Alb. van Wijk; voorts de heer J. M
Bakker, directeur van Gemeentewerken, de
hwr Joh. Mulder namens de Ver. voor Zie-
kenhuiiverpleging en de Ver. ter Öestrij-
ding der Tuberculose, mevr. A. Vroman-
Vromen namens het bestuur van het Cen
traal Trtais voor Israëlieten, de heer C. de
Bode voor de Goudsche Vereeniging voor
Geiottiiieidskolonies, de heer A. de Groot,
secretaris van den Goudschen Bestuurders
bond, de heeren J. v. Kranenburg en M. A.
J, Kortenoever, voorzitter en secretaris der
Werkinrichting- tot wering van Bedelarij,
de heer J. P. Happel voor de E.H.B.O.. de
dameg Horneman, Gonda en Blommendaal
voor de Ver. „Het Groene Kruis", de heer
E. Grendel namens de regenten van het
Hoffmansgesticht, de heer A3. Steensma
namens de regenten van het Wees- en Aele-
moeseniershuis. de heer D. Bijlsma met de
reeds genoemde ds. Verheul en den heer J.
,v. d. Endt, alsmede Zr. Marie, directrice,
voor de Wijkverpleging, voorts vertegen
woordigers van de Ziekenvereeniging „Helpt
Elkander" te Ouderkerk a- d. IJssel, Goud
sche Ver. oor Genees-, ft eel- en Verloskun
dige hulp, Ned. Roode Kruis afd. Gouda
(mevr. M. Steinbach-Tuyn), Maatechapbü
tot Nut van 't Algemeen en regenten van
het Oude Mannenhuis. Tenslotte zagen wy
vele doktoren en verschillende hoofden van
diensten.
Bloemstukken en telegrammen.
Fraaie bloemstukken werden ontvangen
van de directie der Goudsche Melkinrich
ting, Ver. „Helpt Elkander", Gemeente-
Xweekerij, regenten van het St. Joseph
Paviljoen, oud-directrice Bouwmeester en
Zr. Bout, Onderlinge Ziekenhuisverpleging
«Stolwijk-Berkenwoude", Goudsche Glazen
wasserij. M.V.Z., Goudsche Ver. voor
Genees-, Heel. en Verloskundige Hulp, ou<L
burgemeesftr Ulbo J. Mys en dr. Cleyndert,
dr. L. G. van Omme, fam. Coster-Meurs, Gs.
Bakker. H. Stöpler en C. Jaspers. De heer
J- C. den Boer zond een kist eieren.
Patiënten en personeel deelenjn de
feestvreugde.
Ook voor de patiënten is deze heugelijke
'tag niet onopgemerkt voorbijgegaan. Aan
het ontbijt kregen zy een boterham exfra-
belegd met rookvleesch en kaas, 's morgens
werd er met de zusters koffie met gebak
gedronken, terwijl hen om 12 uur een heer-
'Ük welverzorgd maal werd bereid.
Toen wy ter receptie kwamen klonken
juist de eerste tonen van een uit achttien
menschen bestaand strijkje onder leiding
van den heer Joh. Fabriaan door het ge-
■muw, ter opluistering voor de patiënten.
Ook de zusters zijn niet vergeten. Na een
welverzorgde tafel om 6 uur werd des
av°nds om 10 uur de thee gebruikt en bleef
men enigen tijd gezellig bijeen, hetgeen
;°or hen zekeF een verdiende rust was na
dag die nu eenmaal niet ggiyk aan de
ander® kon worden genoemd.
Zoo i8 dan het 26-jarig bestaan van het
an Iterson Ziekenhuis op waardige wijze
acht en uit de enorme belangstelling bij
receptie, de groote stroom van gchrifte-
en telegrafische gelukwenschen als-
m^de uit de ongemeen breede en spontane
^lize waarop zoowel de Goudsche burgerij
hr J6'611 daarbuiten van hun belangstelling
w hi ^aVen' 's wel overduidelijk aangetoond
Ite 660 inrichting het an
Ziekenhuis is en hoe het liefdevolle
j .van menschheid dienende liefde die
r in practyk wórdt gebracht alorn^ in
mate wordt gewaardeerd.
RADIO-TELEGRAFÏSCH weerbericht
5.5Vd
f.a Coruna.
de Bilt en den
jfoogste stand 734
Helder^ Stand 745
tot matige
ken westelljke -richtingen. Betrok-
ni? ™z*aar ^wolkt Regenbuien Wel-
anderlng in temperatuur.
GOUDA, 8 April
Nederl. Vereeniging van V>
J Kaashandelaren.'
115e algemeene vergadeiing.
Zaterdagnamiddag hield die Ned. Vereeni
ging van Kaashandelaren in de bovenzaal
van „Ter Gouw" hare llöè algemeene ver
gadering.
In zyn openingsrede heeft de Voorzitter,
de heer A. H. van der Most uit Bodegraven,
een beeld gegeven van hetgeen het afgeloo-
pen jaar voor den kaashandel is geweest.
Deze terugblik gaf spr. veel stof tot spr -
ken, wyl de omstandigheden wel heel bij
zonder zijn geweest. De toestand was zeer
donker, al zyn er enkele lichtpunten ge
weest. Echter in die gevallen is de gemaakte
•winst nog meer een papieren winst geble
ken.
De zorgen van den kaashandel zyn van
tweeërlei aard: voor den binnenlandschen
handel en voor den export. In wezen is er
tusschen beide groepen geen tegenstelling,
want als de voorraad in het binnenland op
loopt, leidt dat tot prijsdaling. Als het den
exporteurs niet goed gaat wordt ook m het
binnenland verliès geleden.
De zorgen voor den binnenlandschen han
del zouden voor een belangrijk deel ver
beterd kunnen worden indien de prysbeder-
vende verkoop door producenten aan parti
culieren werd weggenomen. Daarmede be
rokkent de boer, zooals spr. met een geval,
dat zich op de kaasmarkt te Oudewater heeft
voorgWaan, aantoonde, zich zelf schade. De
aandacht van de Ned. Zuivel-Centrale is op
dit ernstige euvel gevestigd. Het uit de
markt nemen van oude kaas voor de werk-
loozen heeft fok niet gunstig gewerkt. Niet
Jiet handelsbelang doch het gemeenschaps
belang heeft hier gegolden.
De exportmoeilykeden waren talrijk.
Frankrijk laat slechts een zeer geringe
winstmogelijkheid over door den invoer tot
een fractie van voorheen te beperken, waar
op de algemeene kosten te zwaar drukken.
Duitschland geeft zeer erpstige betalings
moeilijkheden. Als een voorname factor
geldt hierbij het -ontbreken van een garantie
regeling voor de betalingen via de clearing.
Er is weer een achterstand van 24 millioen
gulden op de clearing en het duurt weer
mfeanden eer deze is aangezuiverd. Deze
toestand moet spaak loopen. Het risico aan
leveringen verbonden is zóó groot dat noch
een binnenlandsche maatschappij, noch
Lloyds zelfs bereid is het risico voor de be.
talingen via de clearing te verzekeren. En
Lloyds durfde zelfs een verzekering aan
van een parachutest voor een premie van
84'a Het clearing-risico wordt dus nog veel
risquanter beschouwd. (Gelach).
Het Crisis-Zuivelbureau heeft zeer goed
werk gedaan. De C.Z.C. heeft krachtig me
degewerkt de pogingen tot garantieverzeke
ring te doen slagen. De bevoegde instanties
beseffen blylobaar niet, dat nien in dit geval
van de regeering niets anders vraagt dan
gedurende bepaalden tyd de door de hande
laren zelf betaalde uitvoerheffingen te re
sorveeren voor het geval Duitschland niet
betaalt. Dit verzoek is in het belang v an den
geheelen Nederlandschen export, en wordt
het niet ingewilligd, dan vreest spreker, dat
de uitvoer ten slotte stop loopt.
Een groote grief is het dat dq Ned. Ver,
niet in het Crisis-Zuivelbureau is vertegen
woordigd en straks ook niet in de Ned. Zui.
velcentrale. Wel is er een vertegenwoordi
ging in de kaascommissie van het bureau,
maar bij de belangryke beslissingen mist de
Ned. Vereen, het recht van meespreken.
Volgens spr. is het niet juist aan den. kaas
handel een vertegenwoordiger in het bureau
te weigeren.
Het andere gebrek het ontbreken van een
beroeps-instantie tegen beslissingen van het
Crisis*Zuivelbureau zal naar spr. verwacht,
worden verholpen. De Minister heeft toege
zegd dat er een beroeps-instantie zal komm
In de afd. steun van de Ned. Centrale
waarin spr. zitting heeft, heeft spr. in het
belang van de geheele zuivelpositie nuttig
werk kunnen doen.
Spr. betuigde zyn mede-teptfiursleden en
den secretaris^!r. C- JonkfP^dank voor het
vele werk door hen verricht en hoopt ook
in de toekomst op goede gemeenschappely
ke samenwerking.
Door den secretaris werd hierop het jaar
verslag uitgebracht, dat in details wesr-
geeft de quaesties frelke door den voorzit
ter in zyn openingsrede werden gememo-
reerd. Voorts werd gewezen op de medewer
king van de Ned. Kluner van Koophandel te
Parys tot het verkrijgen van gewensente re
gelingen voor opgelegde navorderingen van
de Fransche omzetbelasting.
In 't bijzonder werd de aandacht ge
vestigd op de moeilijkheden, die de Holland
sche kaas in Frankrijk ondervond, door de
bepalingen betreffende de niet toegelaten
kleurstoffen van de kaas, waardoor partijen
kaas met andere kleurstoffen in de roode
paraffine aan de grenzen werden opgehou
den. Met klem is er op aangedrongen dat
de lyst van toegelaten kleurstoffen wordt
uitgebreid met verfstoffen welke niet ln
water oplosbaar zijn.
In den breede vermeldt het verslag de
moeilijkheden met Duitschland, en de ver
schillende regelingen voor het binnenland.
Ten, aanzien van het ledental vermeldt het
verslag dat dit stationnair bleef. Het ver
slag werd onder dankzegging aan den secre-
.taris goedgekeurd.
1 De detailverkoop door producenten aan
particulieren, gaf aartleiding tot een korte
bespreking tnet het resultaat dat besloten
werd te trachten den verkdop van „D-kazen"
tegen te gaan, indien de betrokken produ
cent zijn bijslag blijft genieten.
Inzake de clearing betoogde de hper Van
der Most, dat niet de insolventie van de
Dultsche afnemers1, doch de wederzijdsche
regeringsmaatregelen hier het grootste
obstakel vormen. De "T53fa«en worden
éteeds regelmatig door de Duitsche afne
mers betaald, doch blyven nangen by ue
uearjnginstelnngeij.
in antwoord op een vraag, of men van
Belgische afnemers by terraynleveringen <n
:s bijbetaling kan vorderen op grond
van de nieuwe pariteit, antwoordde de voor
tter, dat het precedent inzake d^sterling-
transactaes het tegendeel heeft doen blyken.
Klachten werden geuit,over de üooge hef
fingen by export, die niet steeds in ovcreen-
ming zyn met de regels van het betrox-
pm Kon. besluit.
De vergadering sprak ten slo'.ï^ met &1-
imeene stemmen opnieuw de wenschelyk-
sid uit, dat aan den handel een plaats
wordt toegewezen in de crisis exportlichaiqpn
die de beslissingen over de exportzaken ne-
De doorbraak bij de voorhaven
der nieuwe sluiswerken.
Het gat wordt gedicht.
Een onderzoek is gaande.
Nog dit jaar openstelling van het
scheepvaartk&naal
Uiteraard trekt de mislukte wateibouw-
kunuige proef aan de nieuwe sluiswerken
nog elke dag groote belangstelling. Vooral
gisteren hebben vele Gouwenaars een tocht
daarheen ondernomen.
Zooals we reeds meldden, is men Vrydag
middag .onmiddelyk begonnen met het dicht
maken van het ontstane gat aan de Ooste-
lyke zyde van de voorhaven, dat de verbin
ding vormde met de Hooge Schielandsch.j
Zepdjjk.
De firma v. d. Hoeven uit Den Haag is
met ongeveer 30 arbeiders bezig met het
storten van zand en bykomende werkzaam-
|?n. Deze zandstorting dient niet alleen
tot het weer sluitend maken van de voor
haven, doch mede tot steun van den Hoogen
Schielandschen Zeedijk, waaraan de ooste-
lyke kade van den voorhaven grenst. Het
valt nog niet te zeggen, hoeveel zand men
denkt noodig te hebben. Wel hoopt men nog
deze week met het dichtmaken gereed te
De schade voor Rijnland.
Ook het Hoogheemraadschap Rijnland
heeft gelijk wy reeds schreven rta-
deelige gevolgen ,van de dijkbreuk onder,
vonden, al komt de financieele schade voor
rekening der Provinciale Waterstaat.
De vertraging welke Rynland ondervindt,
!$taat voornamelyk uit het feit dat het
met steenen bezette beloop achter het ge
maal is weggespoeld, wat natuurlyk een be
langrijke schade beteekent. Bovendien be
hoorde de directiekeet, waarin alle beschei
den en documenten waren geborgen, aan
Rijnland.
De plaats van de doorbraak.
Momenteel staat het water in het door
de dijkbreuk ontstane gat pl.m. 1.40 M.
N.A.P. Rynland's boezem is 60 c.M.
N. A. P., terwijl het la#d, waar de grond
doorbrak pl.m. 2 M. N.A.P. lag. Daar
het polderland pl.m. lAy geneden Rynland's
boezem lag en ook nu nog ligt, staat er uit
den aard der zaak thanB jSLtn. 1.40 M. water
in het doorgebroken gat.-
Wat te doen staat.
Of men een geheel nieuw plan, alvorens
een tweede proef te nemen, zal ontwerpen,
staat niet vast. Evenmin is het zeker of men
de aangerichte schade zal herstellen om
daarna de proef te herhalen. Alles wat in
de naaste toekomst te gebeuren staat, hangt
af van de resultaten van het onderzoek naar
de oorzaak, dat nog in een beginstadium
verkeert.
ln ieder geval is de ingenieur le klasse
def Provinciale Waterstaat, ir. W. J. de
Koek van Leeuwen, naar hy ons heden
mededeelde, van meening. dat de dyken
aan de gestelde verwachtingen hebben vol
daan en dus daarin geenszins de oorzaak
kan liggen.
Alles hangt af .van het onderzoek en zoo
dra dat is beëindigd, kan gezegd worden
wat moet worden gedaan.
Ir. de Koek van Leeuwen hoopt echter,
ondanks dezen tegenslag, toch nog dit jaar
een tweede proef te kunnen,„nemen, en zelfs
het scheepvaartkanaal te doen openstellen.
Hedenmiddag was de fa. v. d. Hoeve
b zig met het wegruimen der twaalf com
municeerende buizen, welke hebben dienst
gedaan by het volloopen van de voorhaven.
Indien de proef gelukt was, zou men via
deze buizennet water veer in <fen IJ
hebben laten terugloopen, waarby een zoo
danige kracht kan wolden ontwikkeld, dat
in 6 uur tijd niet minder dan 3 maal 100.000
M3. water kan worden verwerkt.
RJL Staatoparty.
Lijst van candidaten voor de a.s.
Gemeenteraadsverkiezing.
In de Vrijdagavond gehouden vergadering
van de afd. Gouda van de R.K. Staatsparty
zijn voor de a.s. gemeenteraadsverkiezingen
candidaat gesteld (in alphabetische volg
orde) Ae heeren; A. C. Bode, A. Bruynel
Jac. P. Dessjng (aftr.), J. A. Donker (aftr.)
M. A. Engelhard, A. Heerkens (aftr.). A. F.
Hponhout, W. F. Imlbers, C. H. Koemans
(aftr.), mr. J. L. J. A. van Mechelen, W. J
Middelweerd (aftr.), L. V. d. Pol, F. R-
Pruijmiboom, Th. Verbey. De stemming voor
de definitieve volgorde zal binnenkort plaats
hébben.
De heer Koemans is op zyn aanvankelijk
besluit om zich niet meer beschikbaar te
stellen, op aandrang van velen teruggeko
men.
Eenige inbraken.
Slechts geringe buit
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag is
ingebroken in de houtzagerij en timmerfa
briek van de firma A. Vingerling en Zn. op
de Karnemelksloot%lhi« Aai. de achter-
zjjde van het gebouw zijnde daders b«nnen-
gedrongen. Zy padden het al heel gemakke
lijk, daar van de drie deuren, welke zij pas-
seeren moesten om in het kantoor te komen,
er twee openstonden, terwyl de derde met
weinig moeite kon worden opengebroken. In
het kantoor heeft men alles nauwkeurig on
derzocht, maar de buit was slechts gering.
Uit eenige potjes, toebehoorend aan het per
soneel, is 1.10 ontvreemd eng ook hebben
de dieven eén veertigtal sigaren medegeno
men. De stevige brandkast hebben zij on
aangeroerd gelaten.
Voorts is dezer dagen ingebroken by de
N.V. Vereenigde Brandstoffenhandel v.h.
Boon en De Vroedt op den Turfsingel, waar
het eveneens niet moeilijk viel oir binnen
te komen. Ook hier was de buit gering, hij
bestond uit enkele guldens.
Agenda.
Schouwburg-Bioscoop: Hotel met Dames-
bediening.
ThaliafTheater: De controleur van de slaap
wagens.
Ré unie-BioscoopElf uur getrouwd.
April 8 uur. Officieele opening van de
Bybeltentoon8telling in het koor van ót
Ned. Herv. Kerk, uitgaande van het Xcd-
Bij belgenootschap.
April, 8 uur. Gebouw voorm. Kazerne.
Cursus Transportcolonne Roode Kruis.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag 7 April,
kampioenschap van Nederland.
VelocltasAjax 01
Go Ahead—DWS 1—0
K.N.V.B.
AFDEEUNG I.
promotie-competitie 2e klasse.
Blauw-WitZW 3-0
Promotie-competitie 3e klasse.
Vriendenschaar—HVC O—O
3e klasse D: Amersf BoysHolland 8i
Promotie-competitie 4e klasse.
AmsvordeLaren 04
Reserve e klasse G.
UW 3—Utrecht 2 1—6
Holland 2—Velox 3 1—7
AFDEELING II.
Promotie-competitie 2e klasse.
HBS—ODS 2—2
Beslissingswesdtrijd eerste plaats.
HVV—CW 2—0
Beslissingswedstrijd laatste plaats,
de HollandiaanSt. Hooger (o. p.) 32
3e klasse C: OW't Noorden 16
4e klasse D. 9
Haastrecht—Lekkerkerk 1—4
Dilettant—DCV 0-0
Promotie-competitie reserve 2e klasse.
ADO 2—VUC 2 4-0
AFDEELING III
Promotie-competitie 2e klasse.
SCH—Vitesse 2—2
AFDEELING IV.
le klasse: BW—Longa 2—2
Promotie-competitie 2e klasse.
Roermond—Middelburg 0—O
AFDEELING V.
Promotie-competitie 2e klasse.
de KooiFrisia 22
Overzicht.
Eén nul was troef bij de strijd
om den nationaleft titel.
De gewone competitie is nagenoeg op
een oor na gevild, maar met de kam
pioen-, promotie- en degradatiewedstrij
den. waarmede eigenlijk eerst gisteren
over de geheele linie een aanvang kon
worden gemaakt, zullen nog zooveel
weken gemoeid zijn, dat het einde van
het voetbalseizoen bij lange na nog nie'
te zien ls. Hier in Gouda zullen wij
evenwel niet veel plezier van hebbel
De strijd om den natlonalen titejKhad
tot resultaat dat Ajax na een spannende
strijd Velocltas in eigen home met l—0
klopte. Go Ahead verrichtte een derge
lijke taak tegen D.W.S. met dezelfde cij
fers, ln een wedstrijd die op een laag peil
stond, vooral van de zijde der Amster
dammers.
In 2A was een beslissingswedstrijd
noodig tusschen H.V.V. en C.V.V. voor de
kampioenstitel. H.V.V. won zoodat zij
mogen probeeren ln de promotie-compe
titie wederom het eerste klasserschap te
veroveren.
In 2B vond ook een beslissing plaats
om de onderste plaats tusschen St. Hoo
ger en Hollandlaan. Hierbij deed zich de
volgende eigenaardige situatie voor:
Steeds Hooger won met 2—1, maar Hol
landlaan protesteerde, dat haar ten on
rechte een strafschop zou zijn onthou
den. welke na afloop genomen en ln een
doelpunt omgezet werd. Wint Hollan
diaan dit protest, aan wordt de uitslag
2—2 'De scheidsrechter mqest met deze
mogelijkheid rekening houden en liet
bijgevolg verlengen. Het toeval wilde, dat
Hollandlaan jn die verlenging een derde,
doelpunt scoorde, zoodat thans het woord
is aan de protestcommissie. Haar beslis
sing zal zeker met belangstelling worden
tegemoet gezien.
De stand der competitie om den natlo
nalen titel luidt:
Go Ahead 2 2 0 0 4 2—0
P.S.V. i i e o 2 5*-o
Ajax 2 10 12 1—1
Velocltas 1 0 0 1*0 01
D.W.S. 2 0 0 2 0 0—6
ATHLETIÈK.
De Boschloop^n van de Trekvogels.
De jaar lij ksche boschloopen van „De
Trekvogels" (den Haag), ditmaal voor de
derde maal ln de boschrijke omgeving
der residentie gehouden, hebben ook nu
weer een groot succes gebracht. Niet
minder dan 133 deelnemers, van wie de
Hagenaar J de Groot (Trekvogels) het
'hoofdnummer over 5 K.M. in 16 min. 41
sec. wist te winnen, hadden de minder
gunstige weersomstandigheden getrot
seerd.
Het Goudsche Achilles-lid D. Hey had
in de B-klasse (3è K.M.) de vorig jaar
gewonnen beker te verdedigen. Het ls
hem niet mogen gelukken dit kleinood
wederom te bemachtigen. De Dordtenaar
G. Bakker won in deze klasse ln den tijd
van li min. 4/,5. üe Hew*werd tweede.
Hij had voor dezen afstana 12 min. 4 sec.
noodig.
HOCKEY.
Heeren: Nederland—Engeland 1—2
Dames: NederlandBelgië 59
RADIO-NIEUW*.
Programma voor heden.
Hilversum: 5.30 Het Lyra-trio; 6.30
Omroeporkest o. 1. a. A. van Raalte; 7.30
Gramofoon. 7.40 L. Heyermans: De rat
tenbestrijding te Adam; 8.00 Vaz Dias.
8.05 Fred Hartley's Novelty-kwintet; 8.30
Omroeporkest o. 1. v. A. van Raalte, m.
m. v. H. v. Wezel (cello); 9.25 Nacht
vlucht, spel naar A. de St. Exuoéry door
C. Hermus; 10.15 Kovacs Lajos en zijn
orkest, m. m v. M. v. Donk (zang)11.00
Vaz Dias; 11.10 Gramofoon.
•LAATSTE BERICHTEN.
DRAADLOOZE DIENST.
De ramp met de „Leeuwerik".
Het onderzoek ingesteld dóór
den heer Pattist.
DEN HAAG, 8 April. Bij de directie der
K.L.M. is heden van den heer Pattist, een
cier experts van de K.L.M. die Zaterdag
terstond naar Brilon ls afgereisd, bericht
ingekomen over het voorloopig onderzoek
door hem Ingesteld.
De experts hebben geconstateerd, dat
het toestel volkomen in tact op den
grpnd is terecht gekomen. Er zijn n.m.
geen deelen van het vliegtuig ergens an
ders gevonden dan bij de plaats van de
botsing. Het vliegtuig ls gevlogen tegen
een helling van 45 gr en had voor het op
den grond botste laag over de boomen
gevlogen waaruit ls op te maken dat het
toestel een normale gelijkstand had. Niet
uitgesloten is dat een der motoren ge
haperd heeft, waardoor Soer de machine
et meer uit de gevaarlijke zone kon uit-
trfc(
n meent uit de stand van het vlieg
tuig op te maken dat de piloot gereed
voor een landing was. De aanraking met
den bodem was evenwel zoo hevig dat
het vliegtuig zonder uitloop tot stilstand
kwam eri daardoor over den kop is ge
slagen.
De groote vraag blijft echter wat de
reden is geweest welke de vllegtuigbe-
stuurder heeft genoodzaakt buiten
diens wil zoo laag te vliegen. De moge
lijkheid dat dit een gevolg zou zijn van
afzetting van ijs op de vleugels blijkt
groot. Hoe dit alles zij, een volkomen op*
lossing van het gebeurde zal wel niet ge
geven kunnen worden.
Een stroom van telegrammen en be
tuigingen van deelneming komt nog
steeds bij de direfctie van de K.L.M. bin
nen. Ook van Koningin en Prinses is een
telegram van deelneming ontvangen.
Chemisch reinigen
NEEN U KUNT BETER UW COSTUUM CHEMISCH LATEN
REINIGEN; DE PRIJZEN ZIJN AANGE
PAST AAN DEN TEGENWOORDIGEN TIJD!
modelpersen (dus vernieuwen) van
een Heerencostuum 1 2-50
netto
twee He'erencostuums tegelijk 2.25
-gmt costuum netto
drie of meer Heerencostuum& tegelijk 2.00
per costuum netto
een Pantalon 1*00
een Sport pantalon „1.25
Regenjaseen vanaf 2.50
waterdicht maken inbegrepen
Mantels vanaf 2^0
Japonnen vanaf 1-50
Heerenhoeden L25
jTBj netto
Ontvlekken! en Modelpersen van een
Heerencostuum ,1.75
Prijzen van alle ande
re artikelen. Zijde. Kunstzijde,
era., Tafel- en Divankleeden,
Kussens, Tapijten, Loopers,
Dekens, Gordijnen, Overgordij
nen. enz. worden op aanvrage
op;
Expeditiekosten
0.10 p. zending
GARANTIE;
DE ALLERBESTE
BEWERKING
VANAF 1907
opregevc
GOUDA TELEFOON 3066
