OISCHE
5
00.000.-,
i kotr, «in98^pCl
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
rFRGAMBACHT, BERKENWOUDE. BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
JlEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWDK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
CT.
[Dinsdag ;8*AprMfl*3B
73"Jaargang
INC.
N
Üit blad verachjjnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
EEN KLEINTJE
EÉN KWARTJE
I
935,
ëflv*88?8
Devaluatie en autarchie in den Wereldhandel
HET MYSTERIE
VAN MOAT HOUSE.
500.«n f 100.-
waar de
A
uur.
van het
i
dd 28 Maart 1935
devaluati
FEUILLETON.
h».
(Wordt vervolgd).
I
1
Nijmepn,
Tilburg,
Utrecht e
Zwolle.
Aanvankelijk kon Nell bijna niets zien.
De kamer was zoo donker, dat Iwt bijna
HOOFDSTUK Vin.
Claire.
den bestaat en zoo leidt de druk van het
kapitaal-aanbod dikwijls tot een spoedig
herstel der koersen Evenzoo staat Lvt
De balansen van <ie
toonaangevende maatschappijen en zulks
niet slechts in Engeland, toonen aan, dat
de vlottende middelen niet schaarsch
[hen toon. Dat
;unt u niet
fn tijd ver-
mind
grijpt 1
directe
ADVERTENTIEPRIJS: Uit-Goud*
5 regels 1.80, elke regel meer
iND)
ter van Staa»
van Koloniën,
COLIJN
er van Financiën,
UD.
spanning voor de wederverovering van
w«.vv...vind6che markten aan te sporen,
zulks incidenten als nu de
devaluatie van Hen Belga.
BLTTENLANDSCH NIEUWS.
bloklanden tct zz~
zou moeten afcnzetten, waaraan Groot-
Brlttannië en de Vèreenlgde Staten zich
PLAATS '11#
VOORf
OPGAVEN WORDEN VOOR
DONDERDAGAVOND 6 UUR
INGEWACHT
V Boompjes 72a;
MV te.
•r valuta’s en
iltenlan^schen i
andere landen bestaat bij de industrie
i een zekere neiging, zich met de zaken
binnen eigen grenzen tevreden te stellen
en de zoo dikwijls gestrande poging tot
het aanknoopen van betrekkingen met
het buitenland maar ép te geven Het
schijnt, dat de tolbelemmeringen en de
algemeene onzekerheid op het gebied van
politiek en valuta op het oogenbllk zoo
veel ultvoervermoeldheld hebben opge
wekt, als er maar op te wekken viel. De
BELGIë.
Herstelmaatregelen.
Reorganisatie van het economisch
levan.
Uit particuliere bron in Brussel wordt
Journalist gearresteerd.
In den nacht van Zondag op Maandag
is in Dantzig de Poolsche journalist Gang
gearresteerd,' die correspondent te War
schau is van de „Manchester Guardian”,
de „News Chronicle” en andere Engel-
sche bladen. De Poolsche commissaris-
generaal heeft persoonlijk geïnterveni-
1/
(Kantoor Heerenpachl
isnckn H«tr«n|rich|
gemeld, dat de regeering onverwijld een
instantie voor economisch herstel zal
scheppen, zooals Van Zeeland in de re-
geerlngsverklaring ook heeft aangekon-
digd. Deze instantie zal tot taak hebben
iedere economische activiteit te coördi-
en omstreken (behoorende tot den bezorgkring) i
--- -ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezbrgkring
15 regels 1.56, elke regel meer 030. Advertentiën in het Zaterdagnnmmer 25
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prtfs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ235. elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 booger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bjj contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek,
handelaren, Advertentiebureaus en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zjjn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal 2.25. per week 17 cent, overal
Jtiorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dageltjlu aangenomen aan ona Bureau: MARKT 31, GOUDA,
Kj onta agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Ome bureaux atjn dagelgks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
laten. 2745. Poatrekentag <8400.
60UDSCHE COURANT.
den toon opmerkingen over haar mflfal
Het Is een arme stakker! EëA i
noozele hals, die ge?n vinger kal v
roeren. Ik weet zeker, dat ik ld h
plaat^, heel wat beter voor mezelf,
zorgd zou hebben.
Ze ziet er erg zwak
zachtjes op.
Ja, het is vel over been, gaf juf
frouw Plowden ten antwoord. Ik heb
geen geduld voor kuren. Ik hoop, dat u
er geen hebt, richtte zij zich scherp tot
Nell, Mto zeker niet samen kunnen
vlndenTHF
Ik geloot niet, dat ik er kuren op na
houd, antwoordde Nell Ik zal trachten
mezelf nuttig te maken, en‘hoop, dat we
goede vrienden zullen wordén.
Wie zou er geen goede vrienden
kunnen worden met juffrouw Davenant
klonk er onverwachts een stem vanuit
de deur, en Nell, die zich verschrikt om
draaide, zag tot haar verwondering de
en Prof. Dr Hans
ILAÜn jaren reeds aan
omroep is verbon-
I*van de literaire pro-
Tegen speculanten.
Na het openen van een gerechtelijke
instructie, zijn commissarissen belast met
het doen van een huiszoeking bij de
x ilnancleele bladen, die de campagne voor
de devaluatie van de^franc hebben ge
leld Ongetwijfeld'zal dl* onderzoek lei
den tot vervolging van bepaalde onder
nemingen en bankbedrijven. Het betreft
hier de controle op den aankoop van
deviezen en den uitvoer van goud en ka
pitaal, die hebben plaats gehad vó^r den
val van het kabinet Theunls, en even
tueel 7een controle op clandestine./geld-
verkefcr, sedert de instelling van dé con
trole op de wisselkoersen
kantore van inschrijving
:epissen voorzien van ééi
(zen zoo spoedig mogsltjk.
va schuldbewijzen zullen
het 1 eerd blï den Senaat van Dantzig. Senator
Boettcher beloofde onmiddellijk een on
derzoek tb zullen Instellen.
Uit WarAïhau wordt gemeld, dat bij
het vernemep van dit bericht Sciezynski,
de voorzitter van de Poolsche Joumalis-
tenorganisatie. en de voorzittervan de
club der buitenlandsche pers zich naar
de persafdeeling van het ministerie van
buitenlandsche zaken hebben begeven
om interventie te verzoeken.
ENGELAND.
Naar Stresa.
MacDonald, Simon én Flandin
zullen vertrekken.
Minister-president MacDonald heeft In
het Lagerhuis medegedeeld, dat de Brlt-
sche regeering op de tfönferentle te Stresa
vertegenwoordigd zai zijn door hem en
door den minister /van buitenlandsche
zaken Simon.
Vandaag zal o0K in de Fransche Ka
mer worden medegedeeldft, dat Flandln
naar Stresa zal gaan
Uit Washington wordt gemeld: Staats
secretaris Huil heeft heden bekend ge
maakt, dat de regeering der Vereenlgde
Staten geen waarnemer naar Stresa zal
zenden.
;eur voor houders ven
Nederlandsch Indische
onmogelijk was de voorwerpen van elkaar
te onderscheiden. Maar toen haar oogen
aan hf^duister gewend waren, bemerkte
zij, dal»j in een groote kamei; was,
sphaarsch, maar wel met eenjge ‘smaak
gemeubileerd; de bafel en stoffen wareii
Chlppendalc^jkin den grooten leunstoel
bij het vuu^Ptgen kussens, terwijl het
gebeeldhouwde ledikant voorzien was
van merkwaardige ouderwetsche gordij
nen van sits. Het bed zelf was bedekt met
een gewatteerde deken. Op 0e witte kus
sens kon Nell langzamerhand de omtrek
ken van een gezicht onderscheiden. Het
was van een bijzondere schoonheid, en
doodelijk bleek. Het volgende wat Nell
opmerkte, was het haar van het meisje,
cn hier kreeg Nell een lichten schok.' Het
was haar haar, haar eigen kleur en het
krulde op precies dezplfde manier en ver
toonde dezelfde schakeeringen. Als enkel
het hoofd zichtbaar was, zou het onmo
gelijk geweest zijn de eene vrouw van de
andere te onderscheiden, zoozeer lerqn
de belde coiffures op elkaar Nell vëbeg
zich af, of zij daarom misschien ui| al
dte candid aten gekozen werd voor de be
trekking als gezelschapsjuffrouw bij
Claire Valery. Mpar wat kon een gelijke
nis tusschen hen voor waarde ifebben,?
Misschien had juffrouw Valery zelf een
hekel aan donkere menschen, of was er
een andere eenvoudige Mperklaring, die
haar mettertijd duidelijk zou worden.
Het scheen Nell toe, dat het meisje
heel ziek was, en er lag zoo’n jammer
lijke uitdrukking om de dichtgevallen
oogleden, dat zij die onwillekeurig ver-
handeldrijvende naties in. Maar daar
zich geen land naar de behoeften van
een geconstrueerden wereldhandel kan
richten en de deviezencontrole voor vele
landen ongetwijfeld het beste met de
eigen belangen overeenkomt blij ft slechts
de vraag te beantwoorden, op welke
wijze een land het een ander te verstaan
kan geven, zijn valuta zoo te handhaven, I
dat de ingeslagen richting voor beide
landen de beste is.
Men heeft gezegd, dat een stabilisatie
van pond en dollar voor de nog overge
bleven goudbloklanden aanleiding zou
kunnen zijn, in elk geval van nood, d.w.a.
indien er dan nog valutamaatregeien
verelscht zouden zijn, liever te devalu- I
eeren dan zich door een strikte aaneen- geen ander zeker en draagkrachtig toe-
koppellng van valuta en buitenlandsche 1 ylucPts°0^ df_.’^5es2!ï.r}!ste__
handel aan den Invoer vin vreemde wa
ren naar believen te onttrekken. Het kan
zijn, vast staat in elk geval, dat Iedere
verdere daling van het pond de goud- de in^usJ^e
tot een devaluatiewedloop
reetjs voor de helft hebben overgegeven.
den; de beteekenls van de goederenprlj-
zen voor de stimulatie van den wereld
handel kan niet hoog genoeg aangesla
gen worden en een verdere daling zou
onvermijdelijk zijn, indien de rest van
de goudbloklanden aan den drang van
de openbare meenlng binnen eigen gren
zen zouden toegeven en tot een devfezen-
DUITSCBLAND.
Een nederlaagW^vr de nazi's.
i De Poolsche pers verontwaardigd
over de Senaatsverkiezing.
De speciale correspondent fer Poolsche
bladen te Dantzig wijzen In hun be
schouwingen over de Senaatsverkiezing
gen erop, dat ondanks het toenemende
aantal nationaal-s|oclalistische stemmen
de uitslag een ernstige nederlaag voor de
nazi’s is, die aan de stemming vóór den
invoer van vreemde waren zooveel mo- i Volksdag het karakter wilde geven van
een volksstemming, analoog aan die van
In leder geval zijn alle vooraanstaande het Saargebied Het natlonaal-soclallsti-
economen het er over eens, dat een ver- i sche percentage van nauwelijks 60 pet. zal
wit zag van angst.,
Wie is er ziek? Heed juffrouw Plow
den haar na.'Ik dacht aat u wel wist wie
er ziek was.
Maar waarorp gilde zij dan zoo ver
schrikkelijk?
Hysterie! zei juffrouw Plowden ver
achtelijk. Daar heeft ze wef eens last
van.
Kunt u daar dan niets tegen doen?
Als we er Iets tegen konden doen,
deden we het zeker Ik geloof niet dat er
veel menschen zijn, die dat gekke ge-
krijsch graag aanhooren. Zij wil geefi
medicijnen innemen, dat is de heele zaak
Arm kind! Ze zal wel erg zwak zijn,
veronderstelde Nell, die haar kalmte weer
terugkreeg. v
Zwak? Dat zou Ik denken! Als u
lust hebt, kunt u wel even binnengaan.
Ze zal het niet prettig vinden, als
Ik binnenkom, terwijl ze zoo ziek is, zei
Nell, aarrelénd.
Daar schenkt ze toch geen aandacht
aan. Waarschijnlijk hoort of ziet ze u
niet eens. Ze ligt als dood, wanneer ze
zooli aanval heeft, vertelde Juffrouw
Plowden onbewogen. Kom maar binnen!
Dit zeggende, draaide ze den knop van
de deur om, en stapte de kamer binnen,
terwijl zij Nell beduidde haar te volgen.
dere ineenschrompellng van den wereld
handel vermeden moet worden Tolmu
ren en devaluatie hebben de produccen-
ten van vele landen in den export ge
hinderd, zoodat deze landen op hun
beurt de goederen van andere landen
niet konden invoeren en daarbij be-
i| staat de geheele kunst van vele regee-
ringen op het oogenbllk nog steeds daar
in, af te' wachten, tot de economische
j verhoudingen zich zullen verbeteren, al-
I vorens over te gaan tot afbreken van de
handelsbelemmerlngen, die deze verbete
ring Juist verninderen!
Eenlge teekens bewijzen reeds, dat het
verzwakken der buitenlandsche handels-
betrekkingen niet veel verder meer gaan
kan Een van deze teekenen is de tendenz
der Londensche beursde devaluatie van
den Belga was hier de laatste schakel In
een ononderbroken keten van slechte
economische berichten en kwam ook ge
heel overeen met een zekere daling In de
koersen Steeds echter wordt een verdere
daling opgevangen door het feit, dat er
gramma’s.
lange gestalte en het smalle, fletse ge
laat van Mr.Landas^r. Zij had hem
sinds haar aankomstiiog niet ^zlen. Hij
kwam glimlachend naar voren en stak
z'n hand uit.
-a- M’n beste Jonged||ine, het sp^jt me
heel erg. dat ik niet aanwezig was oM u
te begfoeten. Jammer genoeg werd ik
voor belangrijke zaken weggeroepen. Ik
vertrouw, dat m’n zoon de honneurs tij
dens m’n afwezigheid heeft waargeno
men. Juffrouw Plowden heeft u dus hier
gebrachte om de patiënt te bezoeken?
Arm kindf ze ziet er vandaag allesbe
halve goea uit. H.ebt u haar «het voorge-
sohreven drankje ingégeven, juffrouw
Plowden? y
Nell stond verbaasd over het antwoord»
van de vrouw
Neen! zei zwop norschen
heb ik niet. Als u weggaaL
van mij verwachten, dat ik ng’i
spil met haar op te'passen,
Het antwoord kwam Nell buitenge
woon onbeschoft voor, maar M. Lancas-*
ter lachje beminnelijker dan ooit.
Kom, kom, ntf.n beste Plowden, be-
'gon hij. U njoet zich niet laten befieer-
schen door de zorgen voor het huishou
den. Zoolang Claire bij ons is, moet ze
ajle mogelijke zorg en oppassing hebben!
Daarom heb ik getracht een dame te
vinden, die een gezelschapsjuffrouwen
vriendüj voor haar zal zijn, iri de beste
t beteekenls van het» woord.'
waarschijnlijk onvoldoende blijken om
de grondwet te wijzigen, waarvoor een
meerderheid van tweederde noodig is.
Het met moeite verkregén percentage
van nauwelijks 60 pet. danken de nazi’s
aan verschillende misbruiken bij de ver
kiezingen en het uitoefenen van terreur,
waardoor zij'het maken van propaganda
aan hun tegenstanders ónmogelijk-heb-
ben gemaakt. Ondanks de terreur is in
vergelijking met de verkiezingen van 1933
het Poolsche stemmenaantal gestegen
van 65<>0 tot 7500. Als voorbeeld van nazl-
terreur wijst de pers op het incident van
gisteren, waarbij'drie ambtenaren van
het ftommissariaat-generaal van Polen te
Dantzig doör nationaal-socialisten wer
den mishandeld. De Poolsche regeering
zal volgens de Poolsche bladen een voor
beeldige bestraffing der beschuldigen
eischen.
uit, merkte Nell
De devaluatie van den belga toont, dat
de voorsprong van het pondenblok en de
andere landen met een gevalueerden
munt in de wedloop om de wereldmarkt
op het oogenbllk voor goed aan het ver
dwijnen is En er blijkt verder uit, dat
weliswaar de devaluatie naast andere
maatregelen als tarief-verhooglngen of
conversies bij het wederopleven van
den handel in de desbetreffende landen
een xekere rol speelde, maar dat ten
slotte vaste valuta-verhoudingen voor
waarden xljn tot een blijvende weder
opleving in den economlschen toestand
al mogen de valuta-deskundigen ook nog
zoo venchillende meenlngen over het
tüdeUlk nut van de devaluatie zijn toe-
i gedaan
De belga was één van de laatste munt-
I eenheden, die in den strijd der valuta’s
om een grooteren export achteraan ge
bleven Is. In groote trekken treden thans
twee «ystemen naar voren, om de nadee-
len, die het behouden van de goudparl-
telt met. zich mede brengt, te ontgafan.
In de eerste plaats het door Dultsch-
land en onlangs ook door Italië gevolgde
systeem van een strenge devlezendwang,
waardoor de eigen valuta van de buiten
landsche beursnoteerlngen en credieteh
wordt losgemaakt; in de tweede plaats
het systeem der directe devaluatie, zdb-
als het pond, de dollar en nu ook de
belga hebben ondergaan Wanneer nu
reeds blijkt^ (Ut de eden van trouw, die
kortgeleden op de conferentie der goud
bloklanden zijn afgelegd, niet voor k de
eeuwigheid gezworen zijn aan welk
van deM belde systemen moet men dan,
van hef standpunt van den wereldhan
del uit bezien, de voorkeur geven? t
üeheel objectief is deze vraag niet te
beantwoorden Voor de Engelsche Indus
trie In haar geheel bijvoorbeeld, betee-
kent het nog eep geluk bij een ongeluk,
dtt België tot een,matige devaluatie en
niet tot het Duitsche systeem van
Instandhouding der goudpariteit door
strenge controle der valuta besloot; van
Wandere meenlng zullen intusschen
w belanghebbenden In zekere takken
van Industrie, zooals b.v. "de ijzer- en
staalfabrieken, zijn. Construeert men een
boven alle nationale belangen staanden
wereldhandel en,zret men daarbij van
alle nationale noodzakelijkheden af, dan
de hoofd vijanden ta-
deve|Èicontingenteerlngen en devlezen-
awang zeer zeker de laatstgenoemde,
internationaal gedacht, het meest onbe-
zto. want de deviezencontrole
grondigst en zekert ook In de
e betrekkingen der Indlvldueele
De grijsheid is een sierlijke kroon; zij
Wor<it op den weg der gerechtigheid ge- I
vondea. I
I
OOSTENRIJK.
Arthur Richter, t
De Eerste omroeper van de Ravag A
overleden.
Naar wij vernemen, is Arthur Richter,
gedurende vele jaren*als eerste omroe
per van de Oostenrijksche omroepver-
eenlging werkzaam, na een langdurige
ziekte overleden. Hij was een neef van
den ex-president vax> ‘de Australische
republiek, Dr. Harnisch, en een v<n* de
pioniers op het gebied van zijn ambt.
Zijn sympathieke stenNen boeiende wijze
van spreken had hemv^lgemeen populair*
gemaakt. Teekenend voor zijn bultenge-
wone capaciteiten, is wel het feit, datA
j als hij zijn werk moest staken, dit door
r zes andere personen moest .worden over-
I genomen
Aan het omroepbedrijf werkte hij ge-
j lljktijdig met Prof. Mac-Callum een be-^
kend racfco-leeraar voor Engelsch, - dre
1 juist zijn duizendste les voor de micro
foon gegeven haeft, Prof. Richter, de
eerste programma-leider van de „Ravag”
(overleed In ^930) - -
Nuchtern, die slndt
den Oostenrijkschei
neeren, opdat het economische leven van dep, ter verzorging*
België kan worden gereorganiseerd en -
geleek met die van een verwaarloosd
kind Een onmetelljk medelijden welde
In haar op, en toch begreep ze zelf niet
waarom ze zulk 'een diepe c|eernis metx
het meisje had, dat toch zooals men ha^fr
Juist verteld had, aan zenuwoverspan-
ning leed.
De huishoudster, scharrelde door de
kamer, zonder de noodige stilte In acht
te hemen, en Nell ergerde zicji over de
wijztf’ waarop zij In het halfdureter tegert
verschillende dingen aanbotstemaar
gèen enkel geluid scheen het meisje in
het bed te hipderen. Zij lag daar heel
rustig, terwijl juffrouw Plowden op lui-
----♦^Skte.
on-
ver-
haar
ge-
aangepast aan d$ behoeften
land.
Andere orkanen, eveneens door Van
Zeeland aangekondlgd,'zullen met deze
instantie In verband staan. Zij ^ijn een
relcen- en waarborgbureau, een hypo-
theeklnstantie en een. arbeidscommissie.
Er bestaat analogie ipet het*Amerlkaan-
sche NRA-systeem.
uitwerking een hernieuwde daling der
wereldmarktprijzen voor ons aardbewo
ners zou’hebben, behoeft hier niet verder
te worden uiteengezet
Aigezlgn van deze overwegingen moet
er overigens ook nog aandacht aaik ge-
Wat de devaluatie van den belga ons te leeren geeft. Een pleidooi voor
vrijhandel en betere internationale betrekkingen.
door
GILBERT C. LAYTON, Directeur van de „Economist” Londen.
Naar het Engelsch van
ADELINE SERGEANT
Maar toen zij daar zoo aarzelend stond
<ionk er een onverwacht en plotseling
Reiuid» door de stilte van het huis. Een
ang en zacht gekreun trof haar oor. Het
8eluid scheen te komen uit een kamer oj*
be eerste verdieping, één lager dan de
«are, en aanvankelijk hield ze het voor
en kiagencjeft kreet van een opgesloten
er' dat gepijnigd werd. Nog eenf weer
tank het, met een menschelijker klank;
taen hield het plotseling op en ging over
b korte snikkende kreten, bijna gillen,
w van iemand die hevige pijn lijdt. Nell
wn onmogelijk blijven luisteren, zonder
«w te doen. Eerst hield ze haar handen
de ooren, als om de geluiden niet
nooren. Toen rende ze de gang door
traP af> afgaand op het ge-
PinnMhlêr s,tond ze vlak voor Juffrouw
owden, die' in de deuropening verscheen
kamer, die op de gang uitkwam.
kreten waren verstomd.
Wat is dat? Wie is er ziek? Wie
Geeuwde er zoo? wilde Nell weten, die
controle onder afwijzing van elke deva- i
luatie zouden overgaan. En wat voor een I
druk van het vrije kapitaal kan echter
een zeer werkzame helper zijn In de be-i
j moelingen, de Industrie tot nieuwe in-
I buitenlar
j ondanks
schonken worden, dat politiek en econo- j
mie heel wat nauwer verbonden zijn, dan i
het In de meeste gevallen schijnt. Er kan j
zonder meer beweA worden, dat een I
beetje meer begrip en goede verstand-
houding tusschen de landen onderling,
tot een stabilisatie humier valuta’s en I
een herleving in den Tbuitenlan^schen
handel zou leiden Ieder opzweepen van
gevoelens van hapt tegen een naburig
land of bedreiging 'door een naburig land, 1
iedere politieke blok- of ringvormlng
doet zijn uitwerking op economisch ge
bied gevoelen en kan er toe leiden, dat
■^^fagteeds meer landen er toe overgaan den
gelijk hindernissen in den weg te leggen
en
rsj
Je
id
d.
