ZIIP
circ
Appeifhp
N EXTRA
GESCHENK BIJ
Drinkt
gezondheid!
Drinkt
VOOR F. 20.-
ZILVER
GOUDSCHE COURANT VRIJDAG 16IAUG. 1935 - TWEEDE BLAD
2 NOVEMBER 1935
Wormen
„Fermitan"
VERHUIZINGEN EN EXPEDITIE.
EIGEN AUTODIENST
L. N. POLDERVAART.
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
W. F. J. MILATZ
Schortenstoffen
L O E V
Een Weekend Reis naar Brussel
met bezoek aan de Wereldtentoonstelling:
met Reisbureau Lissone Lindeman N.V.
Zeep een doêve eeuw aan due Spits
"Hoa kunt XL de/zA pKitna &ud&anddaeken khijxpm?
POPULAIRE GESCHENKEN
IN GERO-ZILVER
Vindt gü voldoening in uw werkkring?
Hoe de muur geslecht werd.
Toekomstdroom.
Gebreid badpakje voor baby
DEZE AANBIEDING GELDT TOT
DE ENIGE NEDERLANDSE HUISHOUDZEEP MET I 10.000.- ZUIVERHEIDSWAARBORG
S
zooals spoel-, made en maag-
wormen, zoowel by volwassenen
als bii kinderen verdrijft men
zeker en snel met de beroemde
Wormpoeders
van
Jacoba Maria Wortelboer.
85 cent per doos lp Apothekers
en Drogisten.
Volle Garantie. Brandvrije Bergplaatsen Lage Prijzen.
op LEIDEN en HAARLEM en IJMUIDEN
over Bodegraven, Alfen, Koudekerk, Zoeterwoude, Leiden, Oegstge^t,
Sassenheim, Lisse, Hillegom, Bennebroek, Heemstede,
Haarlem, IJmuiden.
GOEDEREN WORDEN AFGEHAALD. Beleefd aanbevelend,
TURFMARKT 1 TELEF. 2534 GOUDA.
EEN MENSCHENLEEFTIJD GARANTIE
Zuiver - gezond - alcoholvrij
MIJ. „DE BETUWE" TIEL.
Inlichtingen^aaden, Tarieven en Voorwaarden en inlich
tingen omtrent het FONDS VOOR LIJKVERBRANDING
op schriftelijke aanvrage kosteloos verkrijgbaar by de
afü.-secretaresse, GOUWE 73, Gouda.
Arts voor Orthopaedie
Rotterdam, Mauritswdg 44,
«fwezio
tot 2 SEPTEMBER.
'n KEUR COLLECTIE
vindt U steeds bij
Op de Gouwe t.o. de Turfmarkt
I
I
Eiken Zaterdagmorgen vertrek van Rotterdam per spoor naar 1
Brussel. Na aankomst per autobus naar het hotel en lunch. Per
tram naai' de Tentoonstelling; na sluiting terug naar het hotel. I
logies. Zondag na ontbijt bezichtiging der stad, lunch, auto
tocht. Vertrek per laatste trein van Brussel naar Rotterdam.
Inschrijving onder storting van het bedrag fcan geschieden aan
de AFDEELING REISBEMIDDELINGMARKT 31 - GOUDA.
Waarom Door de onovertroffen waskracht doet Sunlight
Zeep veel meer voor U dan welke andere zeep ook! Daarom wordt
zij sinds jaren door tienduizenden vrouwen als onmisbaar be
schouwd. Verder is de nieuwe 2 stuks-verpakking voor velen
een groot gemak ven de fraaie en nuttige geschenken voor
Sunlight-bons verkrijgbaar, vormen in ^lk Nederlands gezin een
steeds terugkerende bron van vreugde en welkome besparing.
Van de grote Sunlight doos de blauwe kwartcirkel links onderaan, welke op
elke doos twee keer voorkomt en waarop staat„Waarborg f 10.000.— enz."
uitknippen. Van de nieuwe 2 stuks-doos moet
U echter uitknippen de sluitklep, waarop
de aanduiding „Vg bon" niet voorkomt.
Vervolgens: Voor elke badhanddoek van de
grote Sunlight doos 8X2 (16) dezer uit
knipsels of van de nieuwe 2 stuks-doos 16 der
bedoelde sluitkleppen als brief opzenden naar
LEVER S ZEEP MAATSCHAPPIJ N.V.,
Vfaardingen, afd. Geschenken en tevens
hierbij vooral duidelijk vermelden
1. Uw naam en adres (in blokletters),
2. Het totaal aantal van Uw ingezonden
Sunlight doosuitknipsels.
3. Het totaal aantal door U hiervoor ge
wenste badhanddoeken.
Ook in Gero-Zilver wordt thans een
serie populaire geschenken gebracht,
die ruime keus biedl voor elke beurs'
Geen vrouw behoeft zich nu meer de
luxe te ontzeggen van de vele kleine
gebruiksvoorwerpen, die de gezelligheid
verhoogen van ontbijt- en koffietafel,
Vpn thee-uurtje en middagmAl.
Cadeautjes vanaf 95 oljfte verpakt
In elegant etui.
Bij alle goede zaken op dit gebied
•s het boekje „Popuiaire Geschenken in
Gero-Zilver" verkrijgbaar. De uitgebreide
collectie wordt U gaarne voorgelegd.
IJzersterke badhanddoek, prima kwaliteit, royaal formaat 58 X 106 cm met ingeweven
rode rand, vooraanstaand Nederlands fabrikaat, als geheel extra geéchenk voor 8 gewone
(4 stuks-) of 16 halve dozen (2 stuks-verpakking). Natuurlijk blijven de gewone bons
geldig voor alle geschenken uit onze cadeaulijst. U krijgt dus een geheel extra geschenk.*
1
Anieriikaansche rondvraag aan
werkende vrouwen en meisjes,
door G. C. Meyer-Schwerick§.
Een groot Amerikaansch blad heeft
onlangs twee. interessante rondvra
gen gericht tot de lezeressen, welke
als werkende vrouwen en meisjes in
haar eigen onderhoud moeten vooi-
zien. Deze vragen luidden: „Vindt gy
voldoening in Uw werkkring?" ,,Welk
soort werk doet gij by voorkeur?"
Het aantal antwoorden was buiten
gewoon groot en de privé secretares
sen bleken haar werkkring met bui
tengewoon veel voldoenihg te vervul
len.
Het is niet alleen in Amerika, doch
ook by ons te lande bekend, dat vele
meisjes opgeleid worden als privé-
secretaresse. Een niet te ontkennen
feit is, dat velen, die niet anders doen.
dan het werk van steno-typiste, zich
tegenwoordig zóó noemen, hoewel het
werk der eerste categorie aanmerke
lijk belangrijker is.
Van een afstand bekeken, ly'kt dit
beroep waarschijnlijk zeer rooskleu
rig en wellicht min of meer roman
tisch. By tfblen sluimert diep op den
bodem van haar hart de gedachte op
deze wijze wellicht den man harer
keuze te zullen vinden
Het Amerikaansche blad i3 zelfs
verder gegaan en schreef 230 privé-
secretarissen aan, waarom zij haar
beroep zoo prettig vonden. Onder deze
230 dames waren er vele academisch
gevormden, die verschillende talen
volkomen beheerschten, doch ook een
aantal vrouwen en meisjes, die door
eigen krachtsinspanning een bepaal
de hoogte bereikt hadden en verschil
lende dezer werkende dames deelden
interessante ervaringen mede, die zij
by de uitoefening van haar beroep
hadden opgedaan.
Toch waren er ook waarschuwende
woordep bij van vrouwen met rijpe
ervaring, gericht tegen beginnelin
gen, die wellicht de meening waren
toegedaan, dat het leven van een
privé-secretaresse geen toewijding en
inspanning vereischte, doch als het
ware vanzelf op rolletjes liep. Het
gaat hiei-mede als met elke werkkring
van eenige beteekenis, men heeft geen
begrensde werktijd, die op een be
paald uur is afgeloopen, doch veel
toewijding en plichtsbetrachting wor
den vereischt. Trots den langen werk
dag en het verantwoordelijke werk,
dat veelal op de schouders dezer vrou
wen en meisjes rust, vindt het mee-
rendeel harer voldoening in dit werk.
80 van de antwoorden op de be
treffende vraag luidde, dat de veel
zijdigheid van den werkkring van een
privé-secretaresse, het zelfstandige
werken en de groote mate van ver
antwoordelijkheid, een bijzondere at
tractie vormen.
Een meisje van 24 jaar schreef dat
zy als privé-secretaresse zeker drie
maal zoo hard moet werken aid vroe
ger, toen zy nog steno-typiste was,
doch dat het zelfstandige van deze
werkkring haar zoo bijzonder aan-
trok.-mVanneer haar directeur op reis
is, weet hij, dat de post volkomen in
zjjn lijn beantwoord en slechts het
strikt noodige hem nagezonden wordt.
Een andere schreef, dat haar bui
tengewone geheugen zoo'n belangrijke
factor is bij de uitoefening van haar
beroep, dat zy vrijwel alle adressen
en telephoonnummers der zakenrela
ties uit het hoofd weet, hetgeen een
enorme besparing van tijd geeft. Zelfs
alle bijzondere voorvallen, die zich in
den loop der jaren voordeden, wist
zij zich onmiddellijk te herinneren,
hetgeen van groote beteekenis was bij
het regelen van vele zaken.
Wat antwoorden onze Hollandsche
vrouwen en meisjes, indien wij haar
de vraag stellen, of zy voldoening
vinden in haar werkkring?
Zeiker is, dat bij ons te lande het
aantal privé^secretaressen veel gerin
ger is dan in Amerika en dat aan
haar groote eischen van ontwikke
ling en bekwaamheden worden ge
steld. Het lijkt ons evenwel dat het
een .bijzonder aantrekkelijke werk
kring kan zijn voor werkende vrou
wen en meisjes, mits men er zich
ten volle aan geeft. Zulks is echter
voor alle betrekkingen, zelfs de
schijnbaar eenvoudigste, een 'eerste
vereischte. Toewijding en liefde ma
ken, dat alle beroepen, welke door
vrouwen uitgeoefend worden, een
andere beteekenis voor haar krijgen,
hoewel ook aanleg in dezen meerma
len den doorslag geeft. Velen gevoe
len zich meer aangetrokken tot de
specifiek vrouwelijke beroepen, zoo
wel op huishoudelijk gebied als dat
van verpleegster, leerares, onderwij
zeres, naaister, modiste en nog vele
andere bieden een arbeidsveld, waar
vrouwen en meisjes zich aan kunnen
geven.
4 Over één ding zal noch in ons land
twy'fel bestaan, n.l. dat alle werken
de vrouwen gaarne haar beroep zul
len opgeven, zoodra zij den man harer
keuze hebben gevonden en de moge
lijkheid zich voordoet een eigen gezin
te vormen. Het beroep van „huis
vrouw" is zeker nog wel een te noe
men, dat niet minder voldoening geeft
dan andere. De tijd ligt gelukkig ver
achter ons, dat het uitoefenen van een
of andere beroep door vrouwen werd
beschouwd als het toppunt van vrij
heid. De echte vrouw zal haar groot
ste voldoening vinden in zich te ge
ven aan man en kinderen en zoolang
zich deze mogelijkheid niet voordoet,
zal zij een werkkring dienen te zoe
ken, die het best by hare persoonlijk
heid past.
het permanenten en onduleeren en
verzorgen niet voor hebbenEn trou
wens.' zagen de meeste dames ertoch
al niet uit of ze een gebeeldhouwd
hoofd hadden? Het leek niets meer
op natuurlyken haargroei, het was of
het uit een puddingvorm kwam. Vijf
tig gulden, astublieft; maar zooals ik
zei: u bent voor uw leven klaar er-
meer." Terwijl ik verbaasd in den
spiegel stond te staren, ging de kap
per voort: „Ik ziVdat u nog kousen
draagt. Worden niet meer gefabri
ceerd. 's Zomers bloote, 's winters ge
verfde beenen. Hier hebt u. twaalf
soorten verf. Gaat u nog even zitten,
dan schilder ik u in een wip het
nieuwste soort beenen... Zóó... Alles
kort en zakelijk tegenwoordig. Effi
ciency, nietwaar? Van die ouderwet-
sche kleeren zult u overigens óók
moeten afstappen. Ziet u het pak, dat
ik aanheb? Gespoten! Eiken dag een
nieuw costuum. Voor veertig cents
per dag ben ik het heertje. Voor da-
mes is het iets bewerkelijker en kost 1
het dagelijks zestig cents, maar in
drie minuten is het gedaan, 's Avonds
wacht u het af. Gaat u even den saloy,
van myn vrouw binnen, hiernaast.
Zij spuit u het nieuwste zomertoilet
aan. Heusch, u kunt zoo niet meer
over straat loopen, met al die kleeren
aan! Desgewenscht komt er iemand
bij u thuis om u in avondtoilet of in
nachtcostuum te spuiten, maar u
VOOR BAD EN STRAND.
No. 7 is een aardige pya/ma. De pantalon is van wit linnen met marine
jasje. No. 8 is een wit jersey-shirt met driekwart badmanteltje. No. 9 is
een shirt van marine jersey met een wit marine-blouse.
kunt het heel gemakkelijk zelf leeren.
Complete installatie, met voorbeel
den, driehonderd gulden^Gaat u bin
nen, dame... Eugenie, laat de mode
platen eens zien!" Ik wankelde ver
bijsterd den salon van Eugenie bin
nen; twee van haar helpsters begon
nen mij vliegensvlug van mijn jurk
te ontdoenweer rinkelde er iets uur
werkachtigs, maar ditmaal was
het gelukkig de wekker die afliep.
SCHILDERSPHILOSOPHIE.
Hij: De pelzen waren maar steeds duur
der Biber is niet meer te betalen.
Zy: Wou je mij een pels geven?
Hij: Weineen! ik moet mij eerst eens een
nieuw penseel aanschaffen.
Boer Merker zat in het „Zondagsche
hoekje" en zoog aan zijn pijp. Zijn ge
dachten vlogen terug. Hij werd zich met
schrik bewust, dat hij dicht bij de veertig
was. Vijftien Jaren was vader dood.
Wat hadden deze vijftien Jarean ge
bracht? Arbeid van 's morgens vroeg tot
's avonds laat. En toch, hij kon tevreden
zijn. Zes koelen stonden op stal vier
varkens en het kleinvee, dat bij een
kleine boerderij behoort. De schuur was
vol. Ook had hij ettelijke honderden bij
de Spaarkas gebracht. Dus hij kon tevre
den zijn. Maar toch mankeerde er iets
aan. Wat kon het zijn?
Het binnenkomen van zijn moeder
stoorde zijn gedachtengang. Moeizaam
dekte ze de tafel voor het middageten
en klaagde: „Het gaat nu niet meer zoo-
als vroegerJa, moeder, lk heb het al
vaak genoeg gezegd, doe geen moeite,
wij eten in .de keuken
Nee jongen, zoolang ik leef, wordt
8 Zondags in de goede kamer gegeten!
Goed, maar Je moet hulp hebben!
Ach wat hulp' Trouwen moet je!
Als de muur er niet was, dadelijk 1
Ik zou geen moeilijke keus hebben.
jFat de muur, die Je bet-betover-
Wootvader oprichtte wil Je omver halen?
Met het grootste genoegen! Kijk
eens moeder, dat is zoo: wij leven tegen
woordig in een heel anderen tijd. Wij
weten niet eens meer, waarom onze voor
vaders in onmin géraakten. Wat hun
aanleiding gaf, het mooiste boerenbedrijf
van' het dorp door deze dwars over het
erf getrokken muur te schenden!
Waarom zooveel uitvluchten? Zeg
toch eenvoudig, dat je het buurmeisje,
Barbara, graag ziet? onderbrak de moe
der ruw.
En als het zoo was, moeder?
Denk eraan, .zoolang -ik leef, komt
geen van hen in huis. Ik houd mij aan
het bevel van mijn ouders!
Moeder, zeg toch, wat Je tegen de
buren hebt? Het zijn goede menschen,
flink en vlijtig. Ken Je Barbara overi
gens?
1Nee, ze interesseert mij ook niet.
Voor mij is de scheidingsmuur genoeg.
Toen Je bet-betovergrootvader die op
richtte, zwoer hij, dat ons niets meer kon
vereenigen. Zijh eed is mij heilig. Hij
moet het ook voor jou zijn. Er zijn meis
jes genoeg, die Je graag mogen!
Goed goed, rpoeder, maar voor
mij is er maar een!
Zoover is het al met Je, voer de
oude boerin uit, dan kan Je Je oude moe
der wel bulten de d«ur zetten, waarom
Eva, een trouw medewerker van
de Haagsche Post vertelt in het
weekblad van den volgenden toe
komstdroom
„Permanent, dame vroeg de kap
per verbaasd „maar dat doen we toch
al lang niet meer! Heelemaal uit de
mode!" En toen ik hem met een
vragenden blik aankeek, ging
hy voort: „We hebben de toe
stellen er niet eens meer voor. U bent
zeker lang op reis geweest? Ergens
in de binnenlanden? Neen, hoor, die
omslachtige bewerking is gelukkig af
geschaft! Ziet u eeps hier: tegen
woordig doen we dat zóó..." En met
een had hy me een metalen kap over
het hoofd gestulpt; een motor gons
de, en binnen enkele seconden was
myn schedel zoo glad en zoo kaal als
een biljartbal. „Prachtig", zei de
kapper tevreden, hij richtte een spuit
op myn hoofd, en terwijl opnieuw een
draaiend rad ratelde, spoot hy me in
een ommezien een keurige coiffure op
myn bol, precies in de kleur van myn
voormalige haren. „Kijkt u nu eens
in den spiegel", vervolgde de schoon
heidskunstenaar „het nieuwste bake
lietkapsel! Fyn, dicht, sterk, sierlijk,
dat hebt u voor uw leven. U kunt er
met uw handen doorstrijken, het kan
er op regenen en waaien, u behoeft
er nooit iets aan te doen. Waschecht.
Onverwoestbaar. Blyft gegarandeerd
zitten zooals het zit. Heelemaal uit
bakelietvezels samengesteld. Zegt u
nu zelf: daar wilt u al de ellende van
dan nog zooveel woorden!
Zoo meen ik het niet. De tijden zijn
veranderd hoofdzakelijk echter ook --
de menschen. Dat wil zeggen: wij hebben
ingezien, hoe kleinzielig het is om on
beduidende dingen levenslang vijanden
te blijven.
Ja, jongen, dat is alles goed en wel.
Maar een oude boom verdraagt het ver
planten niet!
Goed moeder, wij willen ons de paar
jaren, die wij nog bij elkaar zijn, niet
vergallen. Maar een hulp krijg je. Direct
na het eten zal ik die brief schrijven. En
daarbij blijft het!
Goed dan, als je denkt, dat het betsr
is, stemde de boerin iets verzoend toe
De brief werd geschreven, doch kwam
niet bij de post. Merker tJracht hem naar
het huis der buren. Daar was men niet
weinig verrast. Men kon. zich niet meer
herinneren, wanneer de laatste Merker
de drempel overschreden had. En nu
kwam een van hen de kamer binnen, net
alsof er nooit iets tusschen hen geweest
was?
Vader en moeder Goedhart, Je zelfs
Barbara waren van verrassing sprake
loos. Merkèr maakte van. het oogenblik
gebruik. Zonder omslag ging hij op zijn
doel af. Kort en bondig verklaarde hij,
dat de vijandschap tusschen de families
moest ophouden, dat het niet goed was,
om het mooiste boerenbedrijf van het
dorp door een muur te scheiden. En dan
kwam de hoofdzaak Barbara. Het
meisje werd rood tot onder de krulletjes,
die nieuwsgierig als zonneplekjes onder
het strenge kapsel te voorschijn kwamen.
Het anders zoo losse tongetje stamelde
nu sléchts telkens: Ah en oh!
Het openhartige, manlijke optreden
van Merker won alle harten. Nu was het
zaak, de laatste knoop door te hakken...
Reeds 's Maandags kwam de hulp aan.
Een flinke, stevige boerendeern hield
stand voor de onderzoekende blik van
moeder Merken Ze vroeg niet lang over
dit of dat, maar pakte flink aan, dat het
een lust was. Haar zingen en vroolijk
lachen vulde het huis. Het duurde slechts
een week, en moeder Merken voelde zich
voor het eerst, na bUna zeventig jaren,
overbodig. Waar zij ook kwam, was het
werk reeds gedaan.
Dat zou nu de goede vrouw voor Her
man zijn geweest! En er scheen ook iets
gaande te zijn. De blikken, die gewisseld
werden? Moeder Merker's oogen waren
ingevallen en oud, maar spoedig merkte
ze, ,dat ook Herman vroolijker was hij
zijn werk. Wie weet, misschien waren die
twee hét al eens. Misschien had het
meisje ook wel „iets". Ja, Ja. Het was
Een aardig vacantiewerkje.
Voor een aardig gebreid badpakje voor
een baby heeft men noodig pl.m. ïeo gr.
badpakkenwol, 2 knoopjes. Lengte langs
den zijkant 20 c.M. Lengte midden pl.m.
29 c.M. Bretels (niet uitgerekt) 36 c.M.
Voorzijde: Opzetten 18 st. één toer
recht breien en averecht terug. Aan het
eind van iedere toer 2 steken opzetten
(deze steken overbreien) totdat er in
totaal 80 st. zijn. Voortgaan zonder meer
deren tot dat de lengte 20 c.M. is van het
begin af, terwijl men moet eindigen met
'n toer averecht, daarna l recht (verdr.)
averecht breien gedurende 10 toeren, 6 st.
afkanten aan het begin van de volgende
twee toeren, daarna l st. minderen, begin
van iedere toer, totdat er 20 st. overblij
ven, 4 toeren breien, afkanten (zeer los).
Rug: Precies hetzelfde als de voor
zijde,, dus aan de pijpjes beginnen met l
met 18 st. opzetten en eindigen met de
10 toeren i recht (verdr.) 1 averecht, los
afkanten.
Voor de bretels zet men 10 st. op en
werkt in heen en weergaande toeren
recht, totdat men pl.m. 35 c.M. lengte
heeft, daarna een knoopsgat maken:
3 st. breien, 4 afkanten, 3 st. breien. Om-
keeren, f breien 4 st. opzetten, 3 st. breien
daarna l st. aan begin en einde der naald
minderen, totdat alle st. verbruikt zijn.
Opmaken: Zijkanten dichtnaaien,
bretels aan voorzijde bevestigen, knoo-
pen aan rugzijde naaien en tenslotte
langs de onderkant van het broekje drie
rijen vasten haken.
werkelijk een andere tijd Men kon niet
meer goed meekomen, ondanks veel
goede wil. Zoo vlug ging het vroeger niet.
Ja, ja, men was wel oud geworden!
E'en maand ging voorbij. Moeder Mer
ker was volmaakt tevreden. Onder hulp
had zij altijd verstaan een stadsmeisje,
dat ondanks goeden wil in onmacht viel,
wanneer een mestwagen moest worden
geladen. Misschien was ze ook buitenge
woon gelukkig geweest.
Maar de proeftijd was om. Goede
hemel als het meisje niet bevallen
was! Als ze wegging? Als een andere haar
haar jongen voor den neus wegkaapte!
De anderen hadden toch ook oogen in
hun hoofd.
De deur ging open en de hulp kwam
binnen in ^haar Zondagsche kleeren.
Groote genade! ontsnapte aan moe
der Merker's lippen, meisje je wilt toch
niet weggaan?
wees niet boos moeder, maar mot-
gen is het mijn bruiloft!
Groote genade Je bruiloft? Ja
en mijn jongen? stotterde moeder Merker
hulpeloos.
Je zoon wensch ik de beste vrouw
van de wereld toe. Hij zal zeker niet
slecht kiezen. Flink en vlijtig als hij is
Kijk maar eens moeder, hoe hij de muur
te lijf gaat!