NIEUWS- EN J®
r-
1
H. KRIMPENFOKT
HÉERENSTRAAI1
uueüLWEVER
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 7500
ex
Wo. 18986
Zaterdag 17 Auqustus 1935
NJEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK,
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
EERSTE BLAD.
I
Ij
'1
WIELERBAAN - GOUDA
i
74* Jaaroang
boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, moercapelle,
SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Binnen twaalf uur.
Naar het Engelsch bewerkt door
J. VAN DER SLUY8.
<2 |f S I R O O P-
VI WAFELEN
Verleden en Toekomst.
Café Restaurant Ter Gouw" Bleekersingel 1
vanaf 17 Augustus optreden van het elite Heeren ensemble
onder leiding van L. C. V
Brieven uit de Hofstad.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
1*1
1
K.
deel
7
r
veraehe vruch-
doch dit stiekum wil doen om de ovenge
FEUILLETON.
zijn vermeend slachtoffer zelf richtend:
4
n, 2 eetlepels
terdsuiker,
leid vruchten
m, frambozen
haarzeef. Vul
oor een derde
sn roer er dan
ide melk door
ot het glas ge-
ikelyk van de
een hoeveel-
voorkeur bas-
het gemakke-
stvrouw en als
bjj winnen!
de baarlijke duivel was...
Ik zeg u, dat hij me wou aanranden,
hield de oude dame hullend vol. Ik weet
niet of het om mijn koffer of om mezelf
te doen was, maar als iemand niet pluis
vóór de plaatsing
zijn.
eveneens dien kant uit waren gestuwd.
Maar nu hij terugkeerde, werd het hem
eensklaps duidelijk, dat de anderen niet
naar voren gedrongen waren.In elk ge
val waren ze nergens om hem heen te
bekennen. Een moment van verraste be
vreemding werd gevolgd door een van
plotselinge ontzetting. Alles wat hij pas-
seeren moest opzij duwend, bereikte hij
in een minimum van tijd de coupé.
De coupé was leeg. En het portier aan
de tegenovergestelde zijde stond open...
Een geluid, half een snik, half een ge
smoorde verwensching, kwam over zijn
lippen. Vóór hij zich eigenlijk precies be
wust was van wat hij deed, stond hij in
de opening van het portier.
In de verte, voorbij den lagen berm,
bewogen zich schaduwen in den schemer
van kreupelhout en een zwak, dwarre
lend lichtschijnsel glom ergens.
De trein zette zich langzaam in be
weging
Maar Freddy Reeve was er niet meer
in. Rij was eruit gesprongen op de spoor-
Wordt vervolgd).
f
iet een vork
citroensap tot
p er dan lang-
melk door en
de suiker bij.
door en door
,v. in een kan
i een vochtige
g ze dan over
den rekening te houden, alsof we van dit
oogenblik af ons leven geheel opnieuw kon
den opbouwen en verbazen ons dan, wanneei
het op een mislukking uitloopt en we heele-
maal niets bereiken. Dat zullen we niet
meer doen, als we het verband tusschen
verleden en toekomst begrepen en inzien,
dat in dat verleden ons eigen persoorilyk-
heid haar uitdrukking heeft gevonden. Het
voordeel, dat we daaruit trekken, zal ons
verdere leven ten goede komen. Ook in dit
opzicht moeten we dehken aan de bekende
versregels:
„In ’t verleden
Ligt het heden,
In het nu wat worden zal.”
suiker, 100 gr.
vanillesuiker.
de cacao door
•t een gedeelte
lakkei ijk vloei-
Breng de rest
kook, giet er
jmengsel in en
If uur zachtjes
n van het vuur
in de heete
afkoeling de
r goed schoon-
en sluit die
ud blijft onge-
iet in een glas
jsiroop en vul
lelk.
VSLDMAN Solist
PARTIJEN
nuwen, voor zoover ik het bekijken kan!
Groote grutjes, wat doe je in zoo’n geval?
Kan iemand niet...?
De dame met de „zenuwen” viel hem
in de rede. Als bij tooverslag had ze op
eens de gave der spraak teruggekregen.
Die man daar... die man... hij wou
me aanranden, hijgde ze, half snikkend.
Ik weet het zeker. Hij wou me aanran
den...
Ook de tong van den Londenaar kwam
thans weer los.
Ik heb zelfs niks gedaan wat er op
leek, protesteerde hij. Ze moet onder
GEEN SNELHEIDS-RACES!
Reis met de betere reiswagens van
GEBR. VAN GOG TEL. 53308.
Vakkundige leiding.
21 AUG.' naar ons grootste Wadden
eiland Texel. Èen pracht voor na
tuurliefhebbers! Prys met inbegrip
van zeetocht vanaf Marinehaven
Den Helder en rondrit op ’t eiland,
met daar staande auto's, 4.75 p. p.
totaal.
Op 't eiland wordt U alles uitgelegd
omtrent de natuurreservaten enz.
Wij hebben een groote keuze in prima
MODERNE CORSETTEN, CORSET*
TEN met afsluiting 1.20, Prima
zwaar corset met voorsluiting 1.50,
Best corset met elastieken binnenband
2.25. Het zwaarste corset met elastie
ken’ binnenband 3.60.
- Alles met 4 jarretelles.
TELEFOON 2963.
Gewoi
prjjs.
Ad’
mensch bezielt...
Een andere gestalte had kans gezien
zich door de menigte heen toegang te
verschaffen tot het compartiment. Het
was de reverend.
Bedaar toch, mevrouw, sprak hij de
ipelmelk.
oote tumbler:
4 L. melk, od-
ng of basterd-
r smaak).
om en klop er,
rk (natuurlek
angzamerhand
it het geheel
eltjkmatig ge-
»r naar smaak
bij.
elk op dezelf-
er sinaasappel
ook wat min-
BEZOEKT DE ZONOAQMIDDAQWKOSrRMD
OM HALF DRIE' - LAGE ENTREE PRIJZEN
zijn als dit eens kon worden nagegaan want
daardoor zouden wy een aardig beeld krij
gen van de gezindheid der menschen ten
opzichte van onze stad. Wat trekt u naar
den Haag? dit zou de vraag kunnen zyn
die men hun voorlegde en het antwoord er
op zou zeker in vele gevallen njerkwoardig
zijn.
Met de geboorten mee heeft men in de
maand Mei 3500 nieuwe bewoners gekregen
tegenover een verlies door sterfte en ver
trek van 2800. Wat moet daardoor toch jaar
lijks de samenstelling der gansche burgerij
een verandering ondergaan. Als wy dat
eens over een jaar berekenen komt het
hierop neer, dat een stad van veertig dui-
l zend zielen hier er by komt en een stad
van dertig duizend er af gaat.
Om nog eens een oud stokpaardje van
den woningbouw te berijden: van Juni 1934
tot Jifni 1935 is de bevolking toegenomen
met achtduizend zielen, het aantal wonin
gen met vier duizend! Aangezien er gemid
deld voor vier personen één woning noodig
is, blykt hier uit dat er tweemaal zoo veel
is aangebouwd als er noodig was. Houden
wy aan dat verhoudingscijfer van vier vast
dan moeien er precies veertien duizend wo
ningen in onze stad leegstaan.
Verleden week lazen wy in een der Haag-
sche dagbladen een advertentie waarin
nieuwe woningen te huur werden aangebo
den tegen zeer lage huur, echter onder ge
heimhouding! Dat wil zeggen, dat men nog
.U..* n 4 I i l-ZAV,
wel den toestand, die op deze wyze, niet
lang houdbaar is. Waar dit echter heen
moet, is niet te zeggen. De bouw gaat maar
steeds door. Volgens de laatste opgaxen
zyn er thans nog meer dan drie duizend wo-
komen doen. Het zou
ontstelde reizigster vriendelijk toe. Wat
u ook van streek gemaakt mag hebben, i
u zult nu toch wel inzien, dat er geen
reden voor angst meer is. Als u dat ge-
rust kan stellen, wil ik graag een poosje j
hier bij u blijven Ondertusschen, con
ducteur, ging hij tot den trelnbeambte
voort, lijkt het u ook niet het beste, dat
we nu maar verder gaan?
Zeker, bromde de hoofdconducteur:
maar het feit dat er aan de noodrem ge-
I trokken is...
De reverend maakte een luchtig wui- drie reizigers uit zijn compartiment
vend gebaar
Ik zou het niet te zwaar opnemen,
bemiddelde hij.
De arme vrouw is ergens van ge
schrokken. Verbeelding waarschijnlijk.
Maar ze was ontwijfelbaar ter goeder
trouw. Ik zou zeggen dat de Maatschap
pij zich een heeleboel onnoodlgen last
bespaarf, door Jiet geval met een weinig
gemoedelijkheid te behandelen. Laat u
de dame hier verder maar aan mijn zor-
J gen over. De belangen van de andere
passagiers spreken ook een woordje mee.
Het pleidooi liet niet na indruk te ma
ken.
Dat is volkomen juist, erkendè* de
hoofdconducteur, maar al te blij dat een
deel van zijn verantwoordelijkheid door
een eerwaarde man van zijn schouders
werd gewenteld. Ik voor mij ben niet
iemand om moeilijkheden noodeloos te
vergrooten. En zich naar de gang kee-
rend: Ik geloof dat de dames en heeren
verstandig doen naar hun plaatsen terug
te keeren, nu alles voorbij is.
Ook Freddy behoorde tot de passagiers,baan.
N. MARKT 25 KLEIWEG 46
pels limonade-
in welke soort;
én echter het
i eetlepels dik-
:jes ijs, zooveel
glas gevuld is.
j (eet) tumbler
oop met den
de wand van
blijft. Giet het
ter en doe er
in. Presenteer
aar rietjes bij.
die de noodrem in werking gebracht had,
het eerst had gegild en dhardoor den be
weeglijken, drukdoenden man uit een
aan besteed zijn. Maar dat zijn wy al weer
vergeten.
Wy weten nu dus dat er wel eens een
nieuw stadhuis zal komen en hoe dit er
ongeveer zal uitzien. In welwillende afwach
ting kunnen wy het leven dus verder gaan.
Dat leven biedt niet al te veel emoties
in dezen tyd althans wat ons stadsleven be
treft. In de maand April is, geïyk wy mee
deelden onverwacht het aantal inwoners van
onze stad met 57 verminderd, een gebeur
tenis die in tientallen jaren niet was voor
gevallen. De maand Mei heeft dit gevalle
tje echter onmiddellijk gewroken met een
die na deze kleine toespraak aanstalten
I maakten om hun compartiment weer op
te zoeken. Toen de eerste gil had geklon-
ken was hij, evenals ae anderen, overeind
j gesprongen. Hij herinnerde zich vaag
de coupé te hebben verlaten, erin terug
gegaan te zijn en ze opnieuw verlaten
te hebben, ditmaal met miss Leveridge
onmiddellijk achter zich.
Toen had de menschenstroom hen ver
zwolgen en hem op zijn golven naar vo
ren gedragen. Hij veronderstelde dat de
De Londenaar keek boos bij het zien
van de angstige gezichten, die zich naar
binnen bogen. De vrouw ging voort met
gillen. Ze was heelemaal buiten zichzelf.
Wat is er gebeurd? riep de gang in
koor
Maar de oude dame was vooralsnog
niet in staat tot het geven van een expli J
catle. Het eenlge wat ze kon, was met j
een trillende vinger naar den Londenaar
wijzen en volharden in haar gekrljsch.
De drukke, beweeglijke, oude man
Poogde haar te kalmeeren Toen de Lon
denaar zich in een norsch zwijgen hulde,
wendde het publiek in de corridor zich
tot hem. 1
Zenuwen, sputterde hij, niks als ze-
25 AUG. naar Brussel en Wereltent.
en Scheldetunnels a 4.75 p. p.
Entré en pas inbegrepen.
31 AUG. en 1 SEPT naar Dinant,
Chateau d’Ardenne, Grotten van
Han, Brussel en Wereldtent. a
17.50 p. p. alles inbegr. uitgez.
dranken.
Spoedig bespr. NIEUWEHAVEN 124.
bedoeling ligt
van de groote
melk, zonder
soon zich gaat
velende en het
elkkuur”.
dl ik hier eeni-
<en, en mag ik
loen?
nt met het in-
'oelde nieuwig-
p vast en zeker
i het uitvinden
erkt brouwsel-
die de vakman
mm „specialité
De conducteur keek weifelend. Hij was
bereid de verklaring van een beredderl-
gen ouden man te accepteeren, maar de
Londenaar maakte geen bijster betrouw
baren Indruk.
Waardoor dacht u, dat hij u te lijf
wilde, dame? zette hij zijn verhoor voort.
U weet dat het een ernstige zaak is, een i
trein tot stilstand te brengen...
- En het Is ook een ernstige zaak een I
mensch zijn ponteneur af te nemen,
voegde de Londenaar er verontwaardigd
aan toe.
U hebt uw handen opgeheven om
mij te slaan, schreeuwde de vrouw. En
het was niet den eersten keer!
Hebt u het gezien? informeerde de
hoofdconducteur bij den drukken man.
Hoe vaak moet ik nu nog „neen” i
zeggen? grauwde deze terug. Zeker, hij
zeggen f gruuwue uwe nij
heeft zich naar voren gebogen, om een
krant op te nemen, die naast haar lag,
maar dat was ook alleS. Misschien sliep
ze wel en had ze een soort nachtmerrie,
dat ze zich verbeeldde dat ze aangeval
len werd. Joost mag weten wat zoo’n
palende factor by onze werkzaamheid. Wat
we precies kunnen bereiken, weten we niet.
Daaruit volgt, dat we ons moeten blijven
inspannen. Maar we moeten rekenen met
wat het verleden ons leerde by het bepalen
van richting en vorm van die werkzaam
heid. We moeten een doel nastreven, welks
bereiking niet by voorbaat door ons verle
den en onze eigene krachten onbereikbaar
is. Het is zeker goed zyn doel niet te laag
te stellen. Maar wie te hoog reikt, ziet zyn
leven onherroepelijk mislukken. Kennis van
eigen krachten en besef van de dwingende
beteekenis van ons verleden moet ons by
al ons streven leiden. Wanneer we dat aan
nemen, dan verliest de gedachte aan de
macht van het verleden en ook die aan Je
betrekkelijkheid van eigen krachten veel
van haar pynlykheid, maar kan ze ons een
steun worden in ons leven en bij ons streven.
De algeheele vernieuwing van ons leven,
die we zoo vaak begeeren, is een hersen
schim. We moeten leeren werken met de
middelen en de krachten, die ons ten dien
ste staan. En dan zullen we dikwijls aan
de nieuwe schakels van het verleden nog
een beteren vorm kunnen geven. Het kan
soms aan zulke kleinigheden liggen. We
trachten zoo vaak ons te dwingen tot een
soort werk, waarvoor we niet geschikt zyn
en nooit geschikt kunnen worden. We doen
soms zonder met onzen aard en ons verle-
18 i
De dichtst opeengepakte drom bevond 1
zich in de gang, naast het compartiment,
dat de geagiteerde oude dame, den ras-
Londenaar en den ouden druktemaker, 1 doktersbehandeling... dat moet ze! Ze is
die in Norwich was ingestapt, bevatte. niet pluis in d’r bovenkamer. En zich tot
Zij waren thans de eenigen, die in deze zijn vermeend slachtoffer zelf richtend:
coupé zaten en het was de oude dame, Den heelen tijd heb je al gedaan of ik
Hp hanrllike duivel was...
hazenslaapje gewekt scheen te hebben, j
is in z’n bovenkamer, is hij het. Ik ken
1 dat soort! Zoodra ik hem zag, wist ik al,
wat voor vleesch ik in de kuip had. Hij
heeft het op me gemunt gehad van het
I oogenblik dat we vertrokken...
Houd u kalm, m’n lieve mensch,
houd u in vredesnaam kalm, klonk een
i stem uit de gang. Het was de hoofdcon-
ducteur, die zich een weg in het compar-
tlment baande. Blijft u nu eens even rus
tig, er gebeurt u immers niets! En zich
daarop tot den ouden druktemaker wen
dend: Is er iets waars in wat die dame
zegt, mijnheer?. - i
Ik heb al gezegd wat het is, beet de
aangesprokene van zich af. Zenuwen,
STEEDS VERSCH
3 cent per stuk
Heerlijk* Boter- en Amandel
Koekje»40 cent per pond
Groote verscheidenheid in
koekjes van 15 sn 25 csnt
per pond
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring) i
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels f 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagniïmmer 25
bijslag op den prijs. Liefdadighèids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.26 elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
vsone advertentiën en ingezonden mededeelmgen by contract tot zeer gereduceerden
Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Ivertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boeit,
handelaren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar d»
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
hf onza agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
De mensch leeft feitelyk in verleden of
toekomst. Het heden toch is het ondeelbaar
oogenblik, dat al voorby isK wanneer we
het woord hebben uitgesproken. Dat wil dus
zeggen, dat verleden en toekomst vrywel
onmerkbaar in elkaar overgaan en het ge-
heele leven een doorloopende keten vormt,
waarvan we er geen enkele kunnen vasthou
den, maar die als wegglijdt onder onze
handen en waarvan de schakels niettemin
naar vorm en beteekenis voor een groot
van onze werkzaamheid afhankelyk
zyn. Maar er volgt ook uit, dat wy den
vorm dezer opvolgende schakels niet, zelfs
niet voorzoover onze werkzaamheid daarop
invloed oefent, vry machtig kunnen bepa
len. Iedere volgende schakel past aan aan
den voorafgaanden en is dus door den vorm
van die voorafgaande reeds bepaald. Dat is
een pynlyke gedachte. De mensch zoekt de
verandering, de vernieuwing, maar kan
nooit, nooit geheel tenmiriste los komen van
zyn verleden, waarin de vorm van zyn toe
komst reeds voor een groot deel bepaald
ligt.
Toch moeten we ons door deze gedachte
aan het niet los te maken verband tus
schen verleden en toekomst niet al te- zeer
laten beheerschen. Even goed als in den
vorm van het verleden ook onze werkzaam
heid voor een deel tot uitdrukking komt,
even goed zal die werkzaamheid ook op
den vorm van het verleden invloed oefenen.
Alleen is die invloed beperkt door den vorm
van het verleden, zooals hij dat ook al is
door onze persoonlijkheid. Wanneer we
daaraan vast houden, dan teekent zich de
weg van onze werkzaamheid in de toe
komst en het heden duidelijker voor ons uf.
t We weten niet hoe de toekomst zyn zal,
maar weten wel, dat het vbrfeden daarop
invloed oefent en dat onze persoonlijkheid
haar daar naast bepaalt. Zoo we nu onze
werkzaamheid ijx&ten alsof er geen beper
king bestond, dan gaan we den. zekeren weg
naar de mislukking. We moeten het verle
den opnemen als bepalende, als medebe- i
BEZOEKT
ZALEN DISPONIBEL VOOR BRUILOFTEN EN
Niet ieder genoegen moet men najagen;
slechts het genoegen, dat tot iets goeds leidt.
toeneming van 879 zielen. Het zal dus niet
anders dan een toeval geweest zijn dat
April ons op die wyze *verraste. In Mei
vestigden zich hier 2879 personen, terwyl
2244 vertrokken.
Dit zyn inderdaad wel heel hooge cijfers, 1
waarvan men eigenlijk niet al te veel snapt.
Het zit ’m ditmaal niet in de fluctuatie der j
„kolonialen” want de aankomst en het ver- ..-*..**.^-...5. ..„o
trek van deze verschilt in deze maand niet openlijk de marktpryzen wil verlagen,
maar twee stuks. Evenmin het heen-en-weer I
trekken naar het buitenland, want dat geeft huren nog iets tegen te houden. Dat typeert
---- ..«««r.,™ TT;-»- wal dan fnaotanrl nn rlnv.n wna«> nipt
MCCXCIII.
De opjlossing van het stadhuisvraag-.uk
is werkelyk een stapje verder. Uit de ont
werpen die door de jury in aanmerking zyn
gebracht, is er één definitief gskozen tn
reeds is besloten verdere uitwerking van
zyn plannen aan hem op te drsgei* Het is
de architect Luthmann wien deze beslissing
ton deel is gevallen. Het spook van uitstel
tier verdere bewerking heeft natuurlijk door
Jen gemeenteraad gespookt maar in afwy-
king van het normale geval is ditmaal niet
tot het gemakkelyke uitstel overgegaan.
Men kan nu dus wel aannemen, dat de ge
meente aan dit ontwerp vast zit en dat het
op den duur zal worden uitgevoerd. Het
geld ervoor gaan wy natuurlijk leenen t-n
het lykt dan alsof wy het dadelyx afbe
taald hebben want op geen rekening komt
natuurlijk de rente en de aflossing speciaal
voor den stadhuisbouw voor.
We hebben alleen bij- schatting gehoord
dat dit bedrag wel een half millioen per
jaat zal zyn. Dit kan er nog wel oy.
Voorloopig echter behoeven wy daarover
niet in de nesten,te zitten want zoor het
stadhuis er is en in gebruik genomen zal
ktfnnen worden, zullen wy wel een jaar of
tien verder zijn. En in dien tijd kan er nog
zooveel gebeuren, dat wy ons over de dui-
ten nog maar niet het hoofd zullen breken.
Of het een fraai architectonisch ideaal
gebouw zal worden, is nu eenmaal niet uit
te maken. Het is in de bekende moderne
stijl en iedereen mag daarvan het zijne
denken. We zullen ook dit rustig over o is 1
laten komen. Den Haag heeft al meer dan
een" halve eeuw een allergebrekkigst stad
huis en alleen reeds de bedoeling om daar
aan *een eind te maken is te loven en te I
prijzen. Een dik boek zou zyn samen te
stellen over de geschiedenis van alles wat
ia v*»* wv --- - --
geraken. Het aantal plannen is legio ge- die altyd vandaan komen en wat die hier
inSorrliind intf>rp««nnt 1
maar een aanwas van veertig stuks. Uit
andere provincie^ dan Zuid-Holland vestig-
oden zich er 400 meer dan er daarheen ver-
I gedaan is om tot een nieuw stadhuis rè trokken. Inderdaad men snapt niet waar
I tin» nnnfol nlannon io loorin trp- dip alt.iid vandaan komen en wat die hier
I weest en er zal een aardig sommetje daar-
nlks als zenuwen. Als er iets van dien
aard gebeurd was, dacht u, dat ik het
i niet gemerkt zou hebben?
Zie je wel, riep de Londenaar triom-
fantelijk, iemand zijn ponteneur afne-
1 men, alleen omdat hij geen hoogen hoed
draagt!
Ci» V-- -- o-----
inderdaad interessant ningen in meer of minder gevorderden staat
