I
lastingontvangsten,' maar heeft ook haar
weerslag op de geld- en kapitaalmarkt.
Hierdoor wordt de mogelijkheid geschapen
steeds weer credieten op korten termijn te
fundeeren door, omzetting in leemngen. Dat
aan schulden ep korten termijn, omtrent
welker totaal het buitenland, misschien
niet steeds zonder een zekere tendenz, over
dreven hooge getallen publiceert, grenzen
gesteld zyn en wel m de eerste plaats door
de draagkracht van de begrooting met be
trekking tot den rentedienst en de aflos
sing en voorts door het vermogen tot op
nemen van de kapitaalmarkt, dat weten w(J
zelf ook, dat behoeft men ons niet van uit
het buitenland té zeggen. Wy gelooven nu
door het doen opleven en ordenen van onze
Duitsche huishouding ook een bijdrage ge
leverd te hebben voor den wederopbouw van
het wereldhuishouden. Wanneer werkelijk
de tijd van den vermomden oorlog, waarin
een deel van de, wereld slechts bewapenen
mocht en het overige gedeelte gehouden
werd op het niveau van ontwapening en
daarmede van onzelfstandigheid en onvrij
heid, voorby is' en de tyd van een werke
lijke n vrede aanbreekt, dan zal ook de eco
nomische samenwerking tusschen de volke
ren ter wereld weer tot werkelijkheid wor--
den.
Nieuw deviezenproces.
Te Berlyn staat ook ditmaal weer een
Nederlander mede terecht.
Voor de speciale rechtbank te Berlyn is
gisteren een aanvang gemaakt met een
proces tegen 12 leden der Katholieke Orde
der Redemptoristen, die beschuldigd worden
van deviezen-overtredingen, respectievelijk
volksverraad. De behandeling van deze zaak
zal verscheidene dagen duren.
Onder de beklaagden bevindt zich de
55-jarige Bernhard Brinkmann uit Vaals.
Den beklaagden Ayordt ten laste gelegd,
dat zy volgens een vast omlynd plan de
viezen-overtredingen hebben begaan en dat
zij, met bewuste benadeeling van het Ryk,
hun Orde, door gebruik te 'maken van hun
relaties met buitenlandsche kloosters, heb
ben verrykt. Zy zouden ongeveer 400.000
R.M. naar het buitenland hebben gesmok.
keld. Uit het verhoor blykt, dat beklaagde
Brinkmann in Augustus 1934 een samen
komst heeft gehad ipet beklaagde Pater
Kreutz, die toen nog in een klooster te
Vaals leefde. Deze laatste zou Brinkmann
gevraagd hebben, of hy geen deviezen wil
de verkoopen. -
ITALIË.
Dooden bij noodweer in Noord-Italië.
Het noodweer, dat in den afgeloopen nacht
Noord-Italië heeft geteisterd, heeft ver
scheidene menschenlevens geëischt.
Te Genua werden drie mannen, die in een
havengebouwtje schuilden, met huis en al
opgenomen en gedood. Aan boord van een,
stoomschip in de haven werden twee .per
sonen gedood. Het zeekasteel „Conto di Sa-
voia" werd van de trdssen geslagen.
Tydens het onweer is de bliksem gesla
gen in een trein TurynGenua tusschen So-
lere en Alessandria. Een van de motoren
van de electrische locomotief werd verhield.
Tusschen Castellazza Boruida en Fredosa
zijn tengevolge van een aardverschuiving
een 20-tal wagons van een goederentrein in
elkaar geschoven. Eenige leden van het per-
osneel wérden licht gewond. Voorts werden
in de nabyheid van Toronto twee personen
gedood, terwyl by Varezze twee jagers door
den'bliksem werden getroffen.
VEREEN. STATEN.
De Katoenwetgeving.
Verrassend besluit van den Senaat.
De Senaat heeft vlak voor het oogenblik
waarop het Congres zou worden verdaagd,
een errassend besluit genomen. Aanvaard j
werd het amendement van Sënator Byrnes
op de wet inzake den steun aan de katoen- i
planters. De Senaat besloot, door aanvaar-
ring van dit amendement de voorschotten te
verhoogen van 9 ets. tot 12 ets. per lb. J
Het Huis van Afgevaardigden wenschte dit
amendement niet te aanvaarden. i
BINNENLAND.
De Koningin en Prinses Juliana arrivec-
ren met den sneltrein uit het Noorden om
streeks half één te Maastricht.
Van het station wordt een korte rytoei
door dc stad gemaakt naStr het nieuwe gou
vernementsgebouw, waar de vorstelijke per
sonen door den Commissaris der Koningin
ontvangen worden en waar provinciale en
andere atuoriteiten hun opwachting kunnen
H. M. de Koningin maakt een
jachtrit.
Prinses Juliana naar Lochinch Castle.
H. M. de Koningin heeft gisteren een
jachtrit gemaakt door het wilde landschap
van Perthshire en Argyllshire en een auto
tocht door den hiatorischen Glencoe Pass
naar Ballachulish, waar zy den nacht door
bracht. De Koningin was verrukt oter het
wilde landschap van den historischen Glen
coe Pass.
Het is wel merkwaardig, dat H. M. de
eerste afstammelinge is uit het Huis van
Oranje, die dezen tocht maakt sedert de-don
kere en bewogen dagen van Februari 1692,
toen in opdracht van Willem III de Schot-
sche McDonalds werden achtervolgd en te
rechtgesteld, omdat zij weigerden den eed
van trouw aan den Koning-Stadhouder af
te leggen.
Reuter seint uit Londen, dat H.K.H. Prin
ses Juliana zich naar Lochinch Castle in
Wigtownshire heeft begeven, waar zy de
gast is van den hertog en de hertogin van
Stair. H. K. H. is vergezeld door haar hof
dame baronesse van Heemstra.
Het jus. Koninklijk bezoek aan
Limburg.
De opening van het Julianakanaal
op 18 September.
Het programma van het Koninklijk bezoek
aan Limburg bij de officieele opening voor
alle verkeer van het Julianakanaal op Maan
dag 16 September a.s. is, naar de Limbur
ger Koerier verneemt, voorloopig als volgt
vastgesteld:
Daarna wordt gereden naar het stadhuis,
waar de ontvangst door het gemeentebe
stuur plaats heeft.
Omstreeks half drie arriveert het hooge
gezelschap in het Stadspark en gaat aan
boord van een salonboot, welke kort daarop
afvaart naar de sluis te Limmel, waar Prin
ses Juliana, daartoe door den minister van
waterstaat uitgenoodigd, de officieele inge
bruikstelling van het kanaal zal verrichten.
De salonboot, gevolgd door enkele plezier
vaartuigen met genoodigden, vaart dan naar
Bom. Van Bom vertrekken de vorstelijke
personen waarschijnlijk per auto naar Sit-
tard, waar de koninklijke wagon wordt ge
koppeld aan den sneltrein naar het Noorden.
15.000 bevroren varkens naar
Duitschland.
En 22.000 tot blikgehakt verwerkt.
De „Vee- en Vleeschhandel" verneemt,
dat vorige week de verwerking der bevro
ren varkens tot blikgehakt is gestaakt, om
dat het resteerende deel der bevroren var
kens naar Duitschland is kunnën worden
uitgevoerd.
Het Handelsblad zegt dit bericht te kun
nen bevestigen en voegt er aan toe, dat naar
Duitschland zyn verkocht 15.000 bevroren
varkens, nadat tevoren 22.000 in blik wa-
/en geconserveerd in den vorm van varkens
gehakt.
Voorts verneemt het Hbld. dat de Neder-
landsche regeering van Duitschland 13.000
ton tarwe van den oogst 1934 heeft gekoertt.
Het geldt hier een compensatie-trhnsactie.
Tegen deze tarwe, die in Nederland zal
worden ingevoerd, zal het varkensvleesch 'en
vleesch in blik naar Duitschland worden uit
gevoerd.
De 3000 ton Duitsche tarwe zyn reeds
door importeurs overgenomen; 10.000 ton
moeten nog geleidelijk aan de markt wor
den gebracht. De prijs van deze tarwe is
4.90 per 100 K.G.
Inbegrepen 1.50 monopolierechten. Dc
eigenlyke tarweprys zal dus ƒ3.40 per 100
K.G. zyn,gezien den prys waarvoor andere
uitheemsche tarwesoorten worden aange
boden, een goede prys is voor deze oude
Duitsche tarwe.
Een groot "deel van de aangekochte ta*we
zal als veevoer worden gebruikt. Daar ech-<
ter het opnemingsvermogen van de markt
niet groot is, schijnt het niet uitgesloten te
zyn, dat ook nog een deel als broodgraan zal
worden gebezigd.
Prof. dr. W. Schikking, f
Gistermorgen is te 's-Gravenhage over
leden prof. dr. W. Schikking, een zeer be
kend Duitsch rechtsgeleerde en rechter in
het Permanente Hof van Internationale
Justitie. Prof. Schikking is hoogleeraar ge
weest aan verschillende Duitsche Hooge-
seholen en genoot een groote vermaardheid
als jurist. Hy was ook een der gevolmach
tigde afgevaardigden naar de vredesonder
handelingen te Parys en van 1920 tot 1928
lid van den Ryksdag. Sinds 1921 was hy lid
van het Permanente Hof van Arbitrage.
GEMENGDE BERICHTEN.
Twee treinen op eikaar gereden.
Botsing te Amsterdam richt ernstige
materieele schade aan.
Vertraging in den treinenloop
Gisteravond omstreeks elf uur zyn by
den Crucquisweg te Amsterdam twee trei
nen tegen elkaar gereden. Een ledige per
sonentrein', die vermoedelijk te ver was door
gereden, botste tegen een goederentrein,
welke van het W.P. station kwam en naar
het goederenstation aan den Oosterburger-
gracht reed.
De schok was zeer hevig, waardoor de
beide locomotieven in elkaar schoven en
onkele wagons ernstig beschadigd werden.
Tengevolge van deze botsing, waarby ge
lukkig geen persoonlyke ongelukken te be
treuren waren, was het personenverkeer
over de gewone sporen niet mogelijk en kon
den aanvankelijk de personentreinen het
C.S. via het Muiderpoortstation niet berei
ken, terwyl ook omgekeerd 'zulks niet mo
gelijk was. Door echter voor de personen
trein gebruik te maken van de z.g. goede
rensporen, konden de treinen tusschen C.S.
an Hilversum met vertraging doorgang krij
gen. De stoptreinen voor bet Muiderpoort-
station konden niet voor het perron komen,
zoodat de reizigers over het emplacement in
en uit moesten stappen.
Ook het W.P. station werd later over de
goederensporen bereikt.
John North Willys overleden.
Een merkwaardige'levensloop, die via vele
ambachten tot een groot succes leidde.
Het wonder: wagen* «.uier pa.trdin.
Na een fabelachtige carrière van wasch-
buui via fietshandelaar, handelsreiziger,
automobielfabrikant tot milJionah', is
John Nofth Willys, de bekende automo
bielfabrikant, op 61-jarigen leeftijd te New-
York overleden.
In de Telegraaf lezen wij de volgende bij
zonderheden over den levensloop van dezen
energieken Amerikaan.
Als 7ooveIen zyner bekend1 landgenooten
h?ift Willys zich, ondanks de hevigste te
gel.'lagen, weten op cc werken tot een van
cc magnaten, waarover m?n In Wallstrect
spreekt Zyn ouders willen, dat hij, na de
lagere school te hebben doorfoopen zou stu-
deeren, maar John en zijn broer wilden geld
verdienen, leenden wat van nun ouders en
kochten een wasschery voor een veel te
hoogen prijs.
Ondanks vele desillusies konden de jon-.,
gens, zy waren toen 16 en 18 jaar oud, zich
handhaven en de wasschery zelfs na eeni-
gin tyd met een winst van honderd dollar
verkoopen.
Failliet.
John wilde nu zyn „kapitaal", dat hy zelf
nad verdiend, aan zyn studie besteden,
doch zyn vader overleed en toen was hy
wel gedwongen hiervan af te zien en se
rieus geld te verdienen. Hy nad reeds een
vooruitzienden blik /«n was er van over
tuigd, dat toekomst i\ het fietsenbedryf
zat. Hy wierp er zich /iet hart en ziel op
en slaagde er inderdafcd in een goede zaak
op te bouwen. Doch hy was te goedgeloovig,
vertrouwde iedereen en toen de zilverensis
in Amerika was uitgebroken, en niemand
meer betaalde, ging John N. Failliet.
Willys was verre van ontmoedigd, werd
handelsreiziger, kocht weer een rywielzaak,
werd grossier en stond op 27-jarigen leef
tijd aan het hoofd van een onderneming
met een omzet van een half millioen dollar
per jaar.
Zonder paarden.
Omstreeks dien tijd, het was het einde,
van de 19de eeuw, bevond Willys zich in een
wolkenkrabber te Cleveland, keek het raam
uit en zag een wonder: daar beneden reed
een voertuig zonder paarden. Van dat
oogenblik af stond het voor hem vast: de
fiets had afgedaan, in de automobiel zat de
toekomst.
Hy ging in automobielen handelen en
demonstreerde een wagen met 2%*P.K., die
een heuvel kon oprennen met een snelheid
van maximaal vijf kilometer per uur. Wil
lys kocht in 1907 de fabriek te Indianapolis
van de Overland en verkocht zooveel wa
gens, dat de verkoop de productie overtrof,
hetgeen niet voorkwam, dat hy op een
Zaterdag bericht kreeg, dat hy failliet zou
worden verklaard, omdat een cheque van
30 dollar, die hy had afgegeven, niet ver-,
zilverd kon worden.
Willys liep alle bankiers af, niemand had
vertrouwen in hem, bovendien was er al
weer een crisis, vrienden en relaties hadden
al evenmin geld, maar Zondagavond laat
was Willys gered: hy kwam Maandagoch
tend by zyn bank met een grooten zak vol
zilvergeld, de ontvangsten van een hote
lier, die gezwicht was voor de overredings
kracht en het aandurfde dat kapitaal van
350 dollar in die „ultra-moderne" fabriek
te steken.
Nu kon Willys weer een volle week wer
ken, maar somber bleef een schuld van
80.000 dollar dreigen, waar tegenover als
activa stonden: de fabriek, zyn de een groo
te ijzeren schuur, verouderde machines en
de wilskracht van den fabrikant. Hy wist
een accoord met zyn crediteuren te berei
ken, die als betaling preferente aandeelen
in bovenstaande activa kregen, zette door,
stond einde 1908 aan het hoofd van een ka
pitaal van 58.000 dollar, zonaer een cent
schuld en in 1915 weigerde hy een bod va*.
80 millioen dollar voor zyn aandeel in de
Willys-Overland.
Oplichting te 's-Hertogenbosch.
Zwendelarjj doof een meubelzaak.
In Den 'Bosch is éen groote oplichting»
affaire aan het licht gekomen. Onder den
naam My Home had zekere W. v. Ij. aldaar
in een modern pand aan den Straatweg ee»,
moderne woninginrichting met veel ophef
geopend.
De leider van de zaak is thans ontmas
kerd als een oplichter. Onder voorwendsel,
dat hy voor de bekende meubelfirma H.
Pander uit Den Haag een filiaal moest
stichten, heeft hy velen weten op te lichten
voor toedragen varieerende van 0.— tot
400^-. Het totale bedrag, dat nu reeds
bekend inloopt tegen de ƒ60.000.-. Meu
belen van eerste kwaliteit zyn door diverse
fabrieken in den lande geleverd, doch deels
niet betaald. Zy werden op naam van de
firma Pander aan de clientèle slechts tegen
contante betaling verkocht. Bovendien wist
de man zich by sommige personen in te
dringen en op motief van armoede geld los
te krijgen. Het geld werd elders verbrast.
Taxi-ondernemingen, die van L. door een
deel van 'ftefc jand naar dure hotels vervoer
den, zyn nimmer getaald. Het personeel
heeft nimmer loon ontvangen; £hans is bo
vendien komen vast te staan dat vaL-
voor een dergelyke oplichting eeptyds in
Tilburg gepleegd, een gevangenisstraf heeft
Men verwacht dat meer onthullingen zul
len volgen.
Vechtpartij in de Jordaan.
Aanhangers vm verschillende calé's raken
op straat slaags.
Politie schiet uit zelfverdediging.
Gisterenavond omstreeks elf uur is een
vachtparty ontstaan in de Jordaan tusschen
aanhanger» van verschillende café's. Deze
veeten worden op straat uitgevochten, maar
komt de politie, da» keere» beide partijen
zich tegen haar. Gisteravond werden drie
agenten by zoo'n vechtparty door een gropte
menigte bedreigd. Zy moeste» van de vuur
wapens gebruik maken ter zelfverdediging,
voor assistentie kwam.
Er werden drie mannen getroffen, waar
van twee naar het Binnengasthuis moesten
worden vervoerd. Een jongen van 17 jaar
had een Bchotwond in de linkerborst, de an
der een schotwond in het linkerbovenbeen.
De derde is in een posthuis verbonden.
Een merkwaardige pelgrim.
De 60-Jarige Duitsche pelgrim Johan
Baptist Muller, die bezig is een reis om
de wereld te maken, terwijl hij een hou
ten kruis op dep rug torst, is aangeko-
men te Braga, in het Noorden van Por-
tugal.
Zijn kruis draagt hij echter niet meer
omdat anti-papisten te Barcelona hem
hebHten lastig gevallen, met steenen be
kogeld en zelfs zijn kruis hebben gebro
ken.
nu draaft Mans een iangpn rieten stok
en een patmoiad. nU is gekleed ui een
zwart gewaaa, dat met de oeeltenia van
nenigeri n> oescniiüerü. in ptaats van
scnoenen araa^t nu Jiouten.safidaien met
lederen riemen.
veneaen jaar is Muller door den Paus
in audiëntie ontvangen, nadat hij een
pelgrimstoent naar Jeruzalem met het
kruis op den rug had voltooid. HIJ liep
toen naar den berg Tabor en plantte
daar net kruis.
Oischoon bü jaar oud, ziet Muller er uit
als iemand van öu; nu heelt lange witte
haren en een dito baard.
Ernstig motorongeluk op den betonweg
Amsterdam—Veisen.
Gisteravond heelt op den nieuwen
betonweg Amsterdam—Veisen, ter hoogte
van het ZUkanaal F, onder de gemeente
Haarlemmeriiede, een ernstig motoron
geluk plaats gehad.
In de richting Amsterdam reed de mo
torrijder P. K., uit Amsterdam, met als
duo-passagiere zUn verlooide, de 17-jari
ge mej. E. H., eveneens uit Amsterdam
alkomstig. Van den tegenovergestelden
kant kwam plotseling een met paard be
spannen boerenkar, welke door stuurloos
heid dwars over den weg slingerde, ten
gevolge waarvan de motorrijder werd
"aangereden. Deze kwam op den betonnen
weg terecht. De duorijdster bleek er erg
aan toe te zijn. ZIJ had waarschijnlijk
een ernstige hersenschudding bekomen.
Hoewel onmiddellijk van alle kanten
hulp verscheen, duurde het nog wel een
hall uur eer een ziekenauto en genees
kundige hulp uit IJmulden verscheen.
Zoowel de motorrijder als de duorijdster
zijn naar Amsterdam veryoerd, waar zU
in het Blnnen-Gasthuls zUn opgenomen.
De motorruder bleek niet zulke ernstige
verwondingen bekomen te hebben.
De gemeentepolitie van Halfweg, die
ter plaatse aanwezig was, stelde een on
derzoek in, en zocht naar den bestuurder
van den boerenwagen, die na het onge
val direct doorgereden was, zonder zun
adres op te geven.
De maagd in den put.
Duizenden geloovige boeren en boerin
nen stroomen naar een dorpje nabU Brod
(Zuid-Slavlë), om een put te bezoeken,
waarin de H. Maagd zou zUn verschenen.
Talrijke vrouwen zweren, dat zU het
gelaat van de Madonna ln den puit-heb
ben gezien.
Toen de brandweer aanrukte om den
put leeg te pompen, werden de manntn
met geweld bedreigd, indien zU hiertoe
overgingen Vele pelgrims biyven dagen
lang in gebed verzonken bU den put. De
plaatselijke autoriteiten hebben een com
missie benoemd om de zaak te onderzoe
ken en maatregelen van orde en huls
vesting te treffen voor de duizenden pel
grims.
De aanvaring op de Waal.
Een der slachtoffers opgehaald.
Gistermorgen is by het lichten van de ge
zonken zandboot „Nooit Gedacht" welke Za
terdagnacht een aanvaring had, waarby
twee personen zyn verdronken, het lyk op
gehaald van mej. Bruinis. De vrouw had
nog een reddingsboei om.
Hpt lyk van het 7-jarig dochtertje is naar
alle waarschynlykheid met den stroom weg
gedreven, Er wordt nog ijaar gedregd.
RADIO-WEI'WS.
Dinsdag 27 Augustus.
Hilversum: 5.— Halfuur voor klei
nere kinderen door Mevr. Ant. van Dyk;
5.30 Concert door het Ljwa-Trio en Gramo-
foon; 7.05 Dansmuziek door de A.V.R.O.-
Decibels; 7.30 Radio Volkszang; 3.- Nieuws
berichten; 8.05 Dansmuziek door de A.V.R.
O.-Decibels; 8.30 Twintig minuten voor Clin-
ge Doorenbos; 8.50 Concert door het Om
roeporkest; 9.20 Luitenant ter zee M. S.
Wytema over: „Twintig duizend myien over
zee"; 9.50 Concert door het Omroe,p-Orkest;
10.35 „Ik ben van de week iy/by. geweest"
door Gustav Czopp; 10.45 Gramofoon; 10.50
Concert door Kovacs Lajos en zyn Orkest;
11.Nieuwsberichten; 11.10 Concert door
Kovacs Lajos en zyn Orkest; 11.30 Gramo
foon.
Py i zen: 5.15 Een halfuur Volkszang
door ledep vap het „Centraal R.K. Volks--
zang-JeygdkoQf'.'; 5.45 Gramofoon, 6.—
Concert door de K R O.-Boys; 6.30 Gramo
foon; 6.40 Concert door de K,H O,-Boys; f.15
Dr. J. van Amelsvoort over „Spraakgebre
ken"; 7.35 Gramofoon; 8.Nieuwsberich
ten; 8.Ö5 Concert door het K.R.O.-Orkest;
8.35 Gramofoon; 8.50 Concert door het K.R.
O.-Orkest; 9.30 Gramofoon; 10.30 Nieuws
berichten; 10.35 Concert door John Kristel
en zijn Orkest. I
LUCHTVAART.
De luchtdienBt Amsterdam-Frankfort.
Milaan.
Wordt 2 September tot volgend jaar
stopgezet.
De K.L.M. en de Deutsche Lufthansa heb
ben in onderling overleg besloten, om den
dienst op de luchtlijn Amsterdam-Frank-
fort-Milaan met Ingang van den 2den Sep-,
tember stop te zetten. De laatste vluchten in
beide richtingen zullen op den 31en Augus
tus plaats hebben.
De luchtdienst Amsterdam-Frankort-
Milaan v.v. werd den lsten Mei 1935 ge
opend met de bedoeling deze lyn tot den
6en October te exploifeeren. ïfadat gebrek
aan vliegtuigbestuurders by de K.L.M. ont
staan was, is de Lufthansa zoo welwillend
geweest den dienst op deze lyn in zyn ge
heel op zich te nemen. Daar deze maat
schappij een subsidie ontvangt per gevlogen
K.M. en per lyn, heeft zy de voor deze ver
binding beschikbare gelden verbruikt door
van den 22ste» Juli af tweemaal zooveel
aantallen K.M. te vliegen dan waarop rfj
oorspronkelijk gerekend had.
De lyn zal in het volgend Jaar door de
K.L.M. ,de Deutsche Lufthansa en de Avio
Line Italianc heropend worden.
RECHTZAKEN.
Een zanger-inbreker.
Inbrekerswerktuigen zyn niet by de
zangstudie noodig.
Op Zondag 12 Mei werd de eigenaar van
een kleedingmagazyn op de Ged. Oude
Graeht te Haarlem er van in kennia gesteld,
j dat in zyn zaak was ingebroken. De casaa
was gedeeltelijk opengebroken en een aan
tal costuums en regenjassen waren verdwe-
By het onderzoek vond de politie vier
colbertcostuums en twee regenjassen terug
in een kastje in een leegstaand huis aan de
Botermarkt, dat aan de achterzijde grenst
aan het kleedingmagazyn. Eenige recher.
cheurs stelden zich verdekt op in het leege
huis en betrapten Zondagsavonds een 36-ja-
rigen artist uit Amsterdam*, die met eeu
looper het huis was binnengegaan en de
costuums uit het kastje wilde halen.
Do altist stond Vrijdag voor de Haflrlem-
sche rechtbank terecht wegens diefstal, sub
sidiair poging tot diefstal.
Niettegenstaande voldoende bewyzen ge
leverd waren door politie en getuigen, dat
verdachte de diefstal had gepleegd, simu
leerde de artist toch van niets te weten en
zich niets te herinneren. Bovendien vond de
politie by een huiszoeking in de woning van
verdachte een groote voorraad inbreken-
werktuigen, o.a. sny-yzers, koevoeten, gum.
mi-handschoenen, sleutels, een snijbrander,
twee dolken en een geweer met scherpe pa-
Verdachte: Ik ben eens aangevallen door
wel vijftig menschen! Een vriend heeft my
toen het geweer en de patronen geleend, Ik
heb er natuurlijk nooit gebruik van ge
maakt! 4
„En al die inbrekerswerktui-
Verdaehte: „Ik ben zanger en altijd ver-,
diept in mijn studie. Vrienden die my be-
1 zochten, hebben .waarschijnlijk die dingen
achtergelaten. Ik heb er nooit iets van ge-
merkt!"
Nadat nog een getuige h décharge wan
gehoord, hield de officier zyn requisitoir.
„Verdachte, die niet voor den eersten keer
voor een rechtbank Btaat, zal zelf wel be-
grypen, dat zyn lot beslist is", aldus de of-
ficier. In zyn woning te Amsterdam werd
een party inbrekerswerktuigen gevonden,
die verdachte wel niet by zyn zangstudie
noodig gehad zal hebben, maar die doen
blyken dat hy niet van diefstallen afkeerlg
is, hetgeen trouwens ook al op te maken Is
uit zyn strafregister, dat acht vonnissen
vermeldt. De officier eischte ten slotte an
derhalf jaar gevangenisstraf,
f De verdediger, mr. Koefoed uit Amster-
I dam, betoogde in een uitvoerig pleidooi, dat
het ten laste gelegde niet bewezen is en
I vroeg daarom vryspraak. Subsidiair vroeg
pleiter een lichte straf, daar verdachte'»'
carrière gebroken zou zyn, indien hy zyn
zangstudie zou moeten onderbreken.
marktberichten.
Veemarkt Rotterdam.
27 Aug. Aanvoer in totaal 3784 stuks.
Paarden 186, veulens 37, magere runderen
782, vette runderen 834, vetste kalveren 20Q,
graskalveren 603, nucht. kalveren 606,
schapen en lammeren 410, varkens 1, bok
ken of geite» 25,
Prijzen* per KjG. j Vette koeien le kw. 43,
2e kw. 44, 3e .kw. 20—32; Vette ossen le
kw. 44, 2e kw. 40, 3e kw. 82—35; Stieren
le kw. 3*. 2e kw. 34, 3e kw. 30; Vette kal
veren l« kw, 76, 2e Jew, 66, 8e kw. 36—45;
-28, per stuk 16lk—8}
1, per stuk ld—9—8;
3426; Nucht. slachtkalveren
2620; Slachtpaarden le kw. 40, 2e kw.
36, 3e kw. 30; Veulen» le kw. 36, 2e kw. 24,
3e kw. 23.
Pry zen per stuik: Nucht. slachtkalveren
7—6—4; Nucht. fokkalveren 16—12—8;
Sladhtpaancflen 160—12(1-80; Werkpaarden
230—140—80; Hitten 100-70-60; Veulens
m 200-160—100; Kalf-
190—14090; Melkkoeien 185—135
—85; Vaarzen 100-76—60; Pinken 70-
6050; Graskalveren 30-20-14.
Vatte kpeign en eefem, ^apvoer ruimer,
handeP vlot, prijzen onveranderd. Stieren,
aayivoer gelyk vorige week, handel kalm,
pry zen als vorige week. Vette kalveren, aan
voer als gisteren, handel willig, prijshou
dend. Schapen en 1 aanmeren, aanvoer aifl
vorige week, handel slecht, prijzen als gis
teren. Nucht. slacht- en folkkaiveren, aan
voer ruimer, handel taaneiyk, prijzen voor
de slacht onveranderd, nuchtere minder.
Paarden, aanvoer korter, handel matig, pry-
zen werfypaard«» en hitten gunstig» veulen»
en slachtpaarden als vorige week. Kalf, en
melkkoeien, aanvoer ruimer, handel kalm,
pryzen onveranderd. Vaarzen en pinken,
aanvoer als vorige week, handel vlug, pril*
zen onveranderd. Graskalveren, aanvoer
groot, handel matig, prijzen lager.
Kaasmarkt Bodegraven.
27 Aug. Aangevoerd 324 partyen met
r.m., 14580 stuks, 131.222 K.G. Pryzen le
kw. met r.m. ƒ21—23, 2e kw. met r.m-
1719k zwaardere tot 25. Handel vlug.
RAnlO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
27 Augustus.
Hoogste stand 767.9 te Vardo.
Laagste stand 744.6 te Aberdeen.
Verwachting: Matige, tydelyjc
krachtige iZuidwestelyke tot Noordwestely
wind. 59waar bewolkt met tydelyke op 8
ringen. Regenbuien. Koeler.
STADSNIEUWS.
GOUDA, 27 Aug. 1936.
Koninginnefeest 1935.
Kinderzanguitvoering.
ng Commissie voor Oranje en andere
feesten, die in samenwerking met
^risteluke Oranjevereniging deze uit-
xring organiseert, verzoekt ons med(e te
''"ff1 dat de generale repetitie van de leer-
de openbare en bijzondere scho-
deze gemeente,
derstboven onder aan den dyk te liggen, Ljgfc het ambtenarencorps der Gemeenteiyke
'doch het ongeval liep zonder persoonlyke [Arbeidsbeurs zich niet onbetuigd had ge-
ongelukken af. Een bokpaal van het elee- laten. De heer J. C. Huyzen, tydelyk amb-
trische net werd vernield. Nadat de vraent tenaar aan dit bureau, stelde een verguld-
lingen
„n voor lager onderwys
ji deze uitvoering medewerken, ge-
noen tal worden op Vrijdag 30 Augustus
t.p het Veemarktterrein en wel de.i
uds te
De jeugdig® zangers en zangeressen wor-
j™ verzocht, voor zoover lij sien niet re
geleide hunner onderwijzers naar het
viemarktterrein begeven, op tyd aanwezig
te zijn en zich onmiddellijk te scharen bu
het voor hun school op het terreu. aange
weien nummerbord, waarvan het numnrei
hun door het hoofd hunner school zal wor
den medegedeeld;
2e. de hoofden van scholen zyn uitge-
te willen medewerken, dat de leer
lingen hunner school op Zaterdag 31 Aug.
te 1014 uur 's morgens op de Markt
tljn hij het voor hun school aan-
op de Markt geplaatste nummer-
'^leerlingen, die onverhoopt deze instruc
ts niet middels hun onderwijzers hebben
kunnen ontvangen, worden verzocht hiervan
eoede nota te nemen en zich tijdig op de
hoogte te stellen welk nummer voor hun
school is aangewezen.
De a.8. wethoudersverkiezingen.
De heer Muylwijk zal zich niet meer
beschikbaar stellen.
Maandagavond* vergaderde de Prot. Chr.
Raadsfractie.
Ingekomen was de mededeeting van den
fo*r P. D. Muylwyk, die in de kamende zit
tingsperiode van de zestiger in de zeventi
ger jaren hoopt over te gaan, dat hy zich
niet meer voor het bezetten vr-
houdetezetel beschikbaar stelt.
Na ampele bespreking werd besloten de
heer E. A. Polet als
wiJw&J
De goedkoop* reis voor onze lezers
en lezeressen naar Brussel
op Zondag 1 September.
Ds belangstelling welke uit Gouda en al
lerlei gemeenten uit de omgeving voor de op
1 September a.s. te houden reis naar Brus
sel wordt getoond, is dermate dat het aan
tal deelnemers dat dier eerste reis overtreft.
Wy ontvingen daarby van meerdere zyde
de vraag of het niet mogeiyk was de datum
van sluiting nog een paar diagen te ver
schuiven, teneinde overleg met anderen mo
gelijk te maken.
Na bespreking met de administratie der
Ned. Spoorwegen is het ons thans mogelyk
het moment van sluiting tot deelname te
verschuiven tot a.s. Donderdagmorgen 10
uur. Dat is dan onherroepelijk het laatste
oogenblik.
Versiering van dc Doelestraat,
Walestraat en Noodgodetraat.
De Belangenvereeniging „Dowano" heeft
besloten 'om, ter gelegenheid van den ver
jaardag van H. M. de Koningin, de Doele
Wale. en Noodgodstraat op Zaterdag 3i
Augustus a.s. een fee»telyk aanzien te ge
ven. Bovendien zal op dien dag in genoem
de straten van des avonds 7 tot 12 uur po-
r'J'rire muziek ten gehoore worden ge
bracht.
Examen hoofdakte.
Te Rotterdam is geslaagd voor het exa
men hoofdakte de heer B. W. J. Kok alhier.
Uefdadigheidsdag op Woensdag 28 Aug.
voor het Van der Steenfonds.
Men verzoekt ons er aan te herinneren,
lat op Woensdag 28 Aug. in de poffertjes-
hrnam van de firma Van der Steen op den
Kattensingel een liefdadigheidsverkoopdag
"Wit gehouden, ten bate van de kinderen,
hebben gelde» aan dc besmettelijke ziek
te ^kinderverlamming" en die daardoor
hulpbehoevend zyn. Tot steunverleening aan
dit doel wordt opgewekt door het comité,
dat zonder versterking van de middelen van
het Fonds aan| de kinderen niet meer de
hulp zal kunnen verleenen, welke beslist
no°dig is om hun lyden te verzachten. Wie
voor dit doel iets over heeft komt op 28
Augustus a.s. poffertjes ete» in de poffer
tjeskraam va» de firma Van der Steen of
zyn bijdrage aan de Pennigmeesteres-
vin het Comité, Mevr. Riesz-Noothoven
v»» Goor, Nieuwe Park 8, alhier, Postrek.
23184, Gem. Stortings- en Ophaaldienst no.
2220.
Er is dringend geld noodig om deze lief-
•tedigheid te kunnen voortzetten. Geef daar
om voor dit doel op 28 Augustus a.s. een
kleinigheid uit. Volg het voorbeeld, dat door
^eren reeds in vorige jaren werd gege
ven. De heer Van der Steen rekent met het
Comité op een ongekende drukte. De prijzen
lijn normaal, doch kunnen vrijwillig worden
verhoogd.
By dit eerste lustrum van het fonds wordt
°P ««er groote medewerking van de Goud-
sche burgerij een warm beroep gedaan.
Van den dijk gereden.
Door onververmoeidheid van den chauf
feur is Vrydagnacht omstreeks 1 uur nabij
de Waaiersluis een vrachtauto van de firma
lepeltak uit Rotterdam van den Haastrecht-
•chen dyk gereden. De wagen kwam on-
was overgeladen is de auto weer op zyn wie
len gezet, tegen den dyk opgetakeld en ver
volgens naar een garage gebracht.
Soc. „Ons Genoegen".
Bal met attracties op Koninginnedag.
Op Zaterdag 31 Augustus, den jaardag
van H., M. de Koningin, organiseert de pach
ter van de buffetten van de Soc. „Ons Ge
noegen", de heer H. J. in 't Veldt, een bal
met attracties voor de leden en hun dames
in de feestelyk versierde Kunstminzaal. Het
geheel zal onder leiding staan van den con
ferencierRoland Ricardo.
De dansmuziek zal worden verzorgd dbor
de bekende band „The Happy Fellows" on
der leiding van Henk van Hoof. Welwil
lende medewerking wordt verleend door de
in Gouda bekende Lady-crooner Aimy de
Reuver, die oa met „The Ramblers" voor
de A.V.RX). zong. Het bal vangt te 9 uur
aan.
Cursusavond EJI.B.O.
De cursusavonden van de Goudscbe E.H.
Ii. O. vangen morgenavond om 8 uur, in het
gebouiw ,J)amel", weer aan. Er 'bestaat ge
legenheid tot inschrijving van nieuwe leden,
die kunnen deelnemen aan den begincursua,
welke in Octoner a.s. aanvangt. Opgave kan
geschieden by den secretaris J. A. Nieuw-
l.uid, Fluweelensingel 104.
De agenda voor de cursusavonden is voor
de komende weken als volgt vastgesteld:
Woensdag 28 Augustus dr. Montagme; 4
September dr. Montagne; 11 September da-
nrescursue dr. Van Elk; 18 September di.
Van Elk en 25 September dr. Bik.
1 Het droevig ongeluk
op de Gouwe.
De heer A. C. van Welie, die Zaterdag
middag by het diroevig ongeluk op de Gou
we te Waddinxveen om het leven kwam,
nam iif het katholieke vereentigingsleven
een vooraanstaande plaats in. Hij is voor
zitter geweest en was nog penningmeester
en tweede voorzitter van de R.K. Coöpera
tie „Ons,Belang", tweede voorzitter van de
af deeling Gouda der RX Ambtgnarenver-
eeniging, voorzitter van den groep gemeen
te-ambtenaren der A.R.K.A. en oud-voorzit-
R.K. Bond van personeel in
overheidsdienst „St. Paulus" en van de R.K.
UCteavereeniging.
Het stoffelyk overschot van den heer v.
Welle zal Woensdag ter aarde worden be-
steld op de R.K. Begraafplaats. Vertrek van
het woonhuis van den overledene Gravin Ja-
te 12 uur.
zilveren medaille ter beschikking voor de
vanger van de grootste visch. Winnaar daar
van werd de heer M. A- Hoogteyling.
Toen dm ongeveer kwart over drie_.de
heer A. Boerma de vele aanwezigen een
hartelijk welkom toeriep, was de zaal van
het Werkloozentehuis tot byna de laatste
plaats bezet. De Hervormde predikanten ds.
F. W. G. Verheul en ds. B. van Ginkel, als
mede de heer A. Dykxhoom, directeur der
Gem. ArhjUdsbeurs, gaven van hun belang
stelling b^jk.
De heer Boerma gewaagde van de sleur
en de moedeloosheid die zich van vele ar
beiders meester maakt, doch ook van de
dankbaarheid die thans getoond kan worden
aan allen die hebben medegewerkt om den
Hykoop, die resp. 1 en 17 jaren lid van
raaé Trijn geweest, doch zich voor de vol
gende zittingsperiode niet meer herkiesbaar
Eerste lustrum der Goudsche Jeugd.
Huldiging van den heer A. Kreupeting.
Voor deie gelegenheid was de familie
Kreupeling aanwezig, alsmede verdere ver
wanten, vrienden en kennissen van den ju-
1 bilaris, het personeel der gemeente-screta-
rie, terwyl ook tgenwoordig waren de hee-
ren H. C. A. M. Schölvinck, burgemeester
van Nooddorp, Mr. P. H. Schwartz, burge-
meester te Maassluis en H. L. den Boeufr,
- burgemeester te Maasland, die allen hun
I opleiding ter gemeente-secretarie te Waö-
1 dinxveen hebben genoten.
Rede van den Burgemeester.
De burgemeester, de heer P. A. Troost,
voerde allereerst het woori Namens ons
allen, zoo zeide de'heer Troost, namens de
werkbozen dezen prettigen dag te bezorgen. ganscbe burgery van Waddinxveen, wensch
De. Verheul spreekt. "k U van harte geluk op dezeR dag.
Ds. F. W. G. Verheul sprak hierna een
kort woord, waarin hy zeide dat aan deze
feestelyke dag een droeve kant zit. Spr.
dacht in dit verband schter aan het bybel-
woord: „Hebt dan altyd goeden moed", en
uitte zyn bewondering voor het bestuur van
het Prot. Chr. Werkloozen Tehuis, dat blyk
geeft altyd goeden moed te bezitten.
Ds. Verheul besloot met het uitspreken
van den wensch dat in dat tehuis men steeds
zal gesterkt worden in het geloof dat God
regeert en dat dit geloof niet zal sterven
maar verlevendigd zal worden.
Ten slotte had de prysuitdeeling plaats.
Door de vele beschikbaar gestelde pryzen
kon aan alle winnaars een geschenk worden
aangeboden.
De wvrklooze leden vai* de voetbalver-
ceniging G.S.V. die. het terrein hunner club
hebnen opgeknapt, hebben in de Breevaart
een ischconcours gehouden. De uitslag
was. 1. J. Sjardöjn; 2. v. d. Broek; 3. Laker-
4. v. d. Berg; 5. W. Slaman; 6. Boete-
t; 7. H. de Hoop; 8. Pt Slaman; 9. Boot;
10. Hornis; 11. Riwé; 12- Nuvelstein; 13
Hofstede; 14. Burger; 15., Kramp.
Het veld is keurig opgeknapt en verkeert
thans in goede conditie. Het herstel ge
schiedde uit het criaiBfonds van den K-N.
V.B.
Trekkersfeest in „De Waterhaan".
Ter gelegenheid vaan het feit dat op 1
Augustus 1930 de Goudsche Jeugdherberg
werd opgericht, zal dit eerste lustrum ge
vierd wordén met een Trekkersfeest in de
Jeugdherberg „De Waterhaan" aan de
's-Gravenbroekscheweg te Reeuwyk, op Za
te» dag 31 Augustus en Zondag 1 Sept. a.».
Het feestprogramma vermeldt o.m. spe
len in het water en op 't land, Zaterdag
avond kampvuur op het eiland, gezameniy-
ke icndvaart, wandelingen, enz.
Hel geheel belooft een aantrekkelijk pro
gram te worden waarvoor reedè veel be
langstelling bestaat by trekkers uit ver
schillende plaatsen in ons land. Ook Goud
sche trekkers, mits lid* der Nederlandsche
Jeuguherberg Centrale (N.JX.C.), zyn har-
tcljjx welkom.
Wedvlucht postduiven.
De postduivenvereeniging „De Vriend
schap" hield Zaterdag ifn wedvlucht uit
Rozendaal. De uitslag ia» M. Dykman 1, 3,
5, 28, 36; H. van Hattem 2, 46; Pk. Kuilen
burg 4, 27, 48; C. van Duuren 6, 41, 47; F.
Welzenis 7, 20, N.N. 8, 13, 18; B. Zapped
9, 16, 34; E. Roelofs 10, 24; J. Overkamp
11, 17, 21, 36; L. v. d. Heuvel 12, 15, 37,
42; J. Verhey 14; G. Barendse 19; C. v. d.
Kleit 20, 29, S3; W. van Waas 22, 44; A.
Eist 23: A. Kulik 26, 46; J. Belonje 26; L.
Kulik 31, 49; Z. v. Leeuwen 32; J. v. d.
Spelt 88, 40; W. Bor 30; J. v. d. Willik 43.
los 130 uur. Aankomst eerste duif 224,12,
laatste duif 2 43,20 uur.
Tevens organiseerde „De Vriendschap"
een stedelijk concours uit Paricestone (En
geland), met hot volgend resultaat: M. de
Bruin 1; A. van Reede 2; G. Ouweneel 3; T.
Bcore 4, 21; C. Wabbljn 5, 9; Van Erk 6; L.
Kulik 7; A. G. Voois 8; G. Voois 10, 1®, 19
B. Zappey 11, 20; G. Barenrise 12; J. de
Graaf 13, 16, 22; M. van Loon 14; 3. v. d.
Spelt 17; Gebr. v. d. Valk 18; J. v. d. Valk
28. Los 10 uur. Aankomst eerste duif
4.02.30, laatste duif 6.46.09 ur.
Prot. Chr. Werkloozen.
Vischconcours in de Fluweelenstage!
Door het bestuur van het Protestantsch
Christelijk Werkloozentehuis is hedenmor
gen een vischwedstrljd gehouden, waaraan
door 77 bezoekers van dit tehuis werd deel
genomen. De wedstrijd had plaats in den
Fluweelensingel en genoot een groote be
langstelling van de zyde van het pubhek.
Gelukkig was nog, voordat de eerste regen
druppels vielen en in den middag in een
tare stortbui overgingen, de wedstryd be-
eindi8d' Prflsuitdeeling.
Vanmiddag had in het Werkloozentehuis
in het voormalige Kazernegebouw de prys
uitdeeling plaats. Verscheidene winkehers
en firma's hadden een aantal aard.ge en
nuttige voorwerpen belangeloos ter besctak-
king gesteld. Zoo was er plateel, huishou
delijke voorwerpen, kleedingstukken, terwyl
Thalia-Theater:
Agenda.
Blokkade,
Frühlingsstjrr
Aug. 8 uur, voormalige kazerne Vee
markt, cursus transportcolonne Roone
Kruis.
2S Aug. 2 uur, Réunie-Bioscoop matinee.
28 Aug. 8 uur, school 7, repetitie gemengde
zamgvereeniging Euterpe.
28 Aug. Stt u. Hotel Ide Zalm. Alg. Verg
Commissie voor Oranije en andere open
bare feesten.
28 Aug. 8 u. Gob. Daniël Cursus E.H.B.O.
onder leiding van Dr. Montagne.
28 Aug. 8 uur, St. Janskerk, oprichting co
mité voor stidhting gedenkraam.
29, Tug. 11 u. van. hotel De Zalm, verkoo-
ping door not. J. van Kranenburg.
UIT DEN OMTREK.
WADDINXVEEN.
Gemeenteraad.
Zilveren ambtsjubileum van den
gemeente-secretaris A. Kreupeling.
Maandagmorgen is de raad dezer ge
meente onder voorzitterschap van den bur
gemeester, denbeer P. A. Troost, in open
bare vergadering by een geweest.
De zitting was gedeeltelyk gewyd aan de
afdoening van eenige huishoudelyke zaken
en verder aan de huldiging van den heer A
Kreupeling, den gemeente-sec*e'aria, die op
dezen dag zyn zilveren jubileum als zoo
danig herdacht.
Ter gelegenheid van dit feit wab dc
raadszaal op feestelyke wyze met bloemen
versierd. Een groote, fraaie bloemenmand
van de gemeente prijkte niicden in de1 zaal.
De agenda.
Na open'ng der vohaUgt raadsvergade
ring dceluc de burgemeester meue, dat de
heer G. v. d. Loo bericht heeft gezonden,
zyn benoeming als lid van den raad, ter
voorziening in de vacatur Msaer aan te
nemen. Zyn geloofsbrieven zyn echter nog
niet ontvangen.
God. Staten hebben de transactie met den
heer C. J. v. d. Tas, betreffende de verkoop
van grond by de begraafplaats, goedge
keurd.
Aangenomen werd het voorstel van B. en
W. tot wijziging der verordening, regelen
de het vergunningsrecht. Deze wijziging
houdt in dat de redactie van Art. 23 der
Drankwet, waarin staat dat het vergun
ningsrecht parallel loopt met de huurwaar
de, welke de localibeit in verband met den
/omvang van" het bedrijf van den vergun
ninghouder heeft, veranderd wordt door ver
vanging der woorden „omvang van" in „om
zet van sterken drank in". Deze wijziging
heeft tot gevolg, dat voortaan voor de be
rekening van het vergunningsrecht moet
worden aangenomen de jaarlijks te schat
ten huurwaarde van de betreffende locali-
teit.
Ingewilligd werd een verzoek tot bijdrage
van 30% subsidie voor de Vakteekenschool
der patronaatscommissie „St. Aloysius",
zynde 350.46.
De gemeenterekening over 1934 werd
goedgekeurd, evenals de rekeningen der
bedrijven. Uit deze laatste stippen wij aan
dat het Gasbedrijf over 1934 een batig sal
do boekt van 12J29Ö.23, het ElectriciteiLa-
bedrijf 12.514.66 en het Waterleidingbe
drijf f 2028.67%.
De Voorzitter sprak hierna een woord
van afscheid tot de heeren L. Slooten en M.
Op nadrukkelijk verzoek van den jubila
ris geschiedt de huldiging op bescheiden
wy ze. ai ifc n,i
U hebt, zoo vervolgde spr., in de achter
U I.ggende 25 jaar dat ge geipeente-secre-
taris rijt en 36 jaar dat ge ter gemeente
secretarie te Waddinxveen werkzaam zyt,
de gemeente zien bloeien en opkomen van
een kleine gemeente tot een van middeloare
grootte die oo> endien betrekkelijk welva
rend mag wo. Óen genoemd.
Na de gesch eaenis van de ambtsperiode
van den jubilaris te hebben geschilderd en
gewezen te hebnen op het vele maatschap
pelijke werk waarvoor de heer Kreupeling
zich verdienstelijk heeft gemaakt, sprak de
burgemeester de hoop uit, dat de heer Kreu
peting nog vele jaren voor de gemeente en
rijn gezin gespaard zal mogen blijvert. (Ap
plaus).
Deze woorden gingen vergezeld van een
fraaie pastel-teekening van den Waddinx-
veenschen kunstschilder H. van Os, het
raadhuis voorstellende en een prachtig
klokstel namens de burgerij en een zilveren
sigarenkist uit naam der raadsleden.
Het woord werd vervolgens gevoerd door
de wethouders J. G. Herfst en J. van, Tol,
de raadsleden, de heeren M. Hykoop, T. A.
v. d. Hee, S. Pille en Th. Zoethoutmaar. Na
mens het ambtenarencorps der secretarie
sprak die heer W. J. A. F. R. v. d. Clooster
baron Sloet tot Everlo, Mr. P. H. Schwarz
mede namens zyn collega's, de heer P. Ma-
gré, gemeente-ontvanger en de heer Sam
son, firmant der NÓV. Samson te Alphen a.
d. Rijn.
De hartelijke woorden gingen veelal ver
gezeld van geschenken of bloemen.
Zichtbaar ontroerd dankte de heer Kreu
peling voor de vele goede woorden, tot hem
gericht.
Men bleef nog eenigen tijd gezellig bij
een, terwyl allen van de gelegenheid ge
bruik maakten om den jubilaris persoonlijk
te complimenteeren.
Den geheelen dag heeft de heer Kreupe
ling te zijnen huize zeer veel blijken van
belangstelling in ontvangst kunnen nemen,
die hem dézen dag zeker tot een onvergete
lijke hebben gemaakt en een overduidelijk
bewijs zijn geweest van de groote achting
die de heer Kreupel irtg in alle kringen der
turgery geniet.
M. Kolkman, t
De gepensionneerde directeur van de al-
gemeene begraafplaats, de heer M. Kolk
y is in den ouderdom van ruim 80 jaar
overleden. De overledene nam in 't vereeni-
gingaleven een zeer vooraanstaande plaats
in. Hy was o.a. bestuurslid dr Item. Kerk,
lid van het bestuur van het Nourrissefonds
:ommissaris der vereeniging voor zieken-
huisverpleging. Meer dan een halve eeuw
maakte hy deel uit van de plaatselijke
brandweer en hij was .thans secretaris van
het brandbestuur.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
LAATSTE BERICHTEN.
DRAADLOOZE DIENST.
Het Kon. Besluit betreffende de
benoeming van de Ministers Gelissen
en Deckers tot Minister van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart
en Landbouw en Visscherij.
De Staatscourant van hedenavond zal be
vatten een Kon. Besluit waarby met ingang
van 2 Sept. 1935 antedag wordt verleend aan
Dr. Ir, H. C. J. iH. Gelissen als Minister van
Economische Zaken en aan Mr. Dr. L- N.
1 Deckers als Minister van Defensie, met
j dankbetuiging voor de vele en gewichtige
j diensten door hen aan H. M. de Koningin en
I aan den lande bewezen.
Benoemd is tot Minister van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart Dr. Ir. H. C. J. H.
Gelissen en tot Minister van Landbouw en
Vissahery Mr. Dr. L. N. Deckers.
Tydens de ontstentenis van-een Minister
van Defensie is het beheer van het Dep. van
Defensie ad int. opgedragen aan den Minis
ter van Staat, Minister van Koloniën Dr. H.
Col ij n. i
De eerste automatische interlocal*
telefoonverbinding.
HILVERSUM, 27 Aug. Met ingang van 2
September om 1 uur 's middags zal het
voor de aangeslotenen aan het telefoonnet
mogelijk zijn de verbinding met Bussum tot
stand te brengen. Dit zal dan de eerste
automatische intercommunale verbinding
zijn. Op 24 Sept. zullen voorts de aangeslo
tenen in Baarn en Soest en op 8 October
de aangeslotenen in Huizen, Hollandsche
Rading, Lage Vuursche en Loosdrecht zon
der tusschenkomst van de telefoniste te be
reiken zyn.
De teaardebestelling van het stoffelijk
overschot van Prof Dr. i
DEN HAA)G, 27 Aug. Naar wy i
hebben de nabestaanden van wijlen Prof.
Dr. W. Schikking, rechter in het Permanen
te Hof van Internationale Justitie, het aan
bod van de Nederlandsche Regeering aan
vaard om de teraardebestelling van het
itoffeljjk overschot te doen plaats hebben
met de militaire eerbewijzen aan de waar
digheid van het hooge ambt van den ont-
ilapene verschuldigd.
plechtigheid zal Donderdag a.s.
plaats hebben. Om half elf zal er in de
Duitsche kerk een rouwdienst worden ge
houden. De verdere regeling der begrafenis
is thans nog niet geheel vastgesteld. Het
ligt in de bedoeling dat het stoffelijk over
schot van Prof. Dr. Schticking naar Duitsch
land zal worden overgebracht.
Staking in de wollenstoffenindustrie
in Tilburg.
TILBURG, 27 Aug. De loonsverlaging in
de Tilburgsche wollenstoffenindustrie, wel
ke gisteren is ingegaan, heeft geleid tot een
wilde staking. Reeds gistermiddag werd aan
de fabriek van Thomas de Beer het werk
neergelegd. Hedenmorgen had de staking
zich uitgebreid over 10 van de 39 fabrie
ken. Het aantal stakers bedraagt ruim dui-
ind.
De stakers hebben hedenmorgen perso
neelsvergadering 'gehouden. De toestand is
rustig, men verwacht dat de staking zich
zal uitbreiden over meerdere fabrieken.
De stakingsleiders z(jn voornamelijk com-
munisten.
VOETBAL.
Nagekomen uitslagen.
Juniores-competitie G.V.B.: Lekkerkerk
Ammerstol a 30.
Nederlaagwedstrijden; Elinckwijk—Gouda
niet 34, maar 43.
WIELRENNEN.
G. R. C. „Excelsior".
Zondag hield „Excelsior" een trainings-
rit over een afstand van 60 K.M., welke
door het gunstige weer in een bijzonder
goeden tijd werd verreden. In den eindsprint
wist E. de Jong met een fietslengte te win-
nen.
De uitslag luidt:
A-Klasse: 1. E. de Jong, tyd 1 uur 35 min.
25 sec.; 2. D. Ramp, op fietslengte; 3. C. v,
d. Wiel. -
B-Klasse: 1. J. Hofstede, 1 uur 37 mm. 12
sec.; 2. G. v. d. Berg Jr., op 1 wiel; 3. P.
Achterberg; 4. H. v. Helden; 5. Y. de Jong,
allen wiel in wiel.
De Junioren reden over een afstand van
40 K.M.: 1. A. v. d. Hoorn, 1 uur 14 min.
45 sec.; 2. H. Oosterom op 3 M.; 3. J. van
Vliet op 5 M.
Zondag a.s. Sprint op den weg voor alle
klassen. De renners komen bijeen om 9 uur
aan de Nieu.we Sluis.
SCHAKEN.
D.O.Z. 2—Messemaker 4.
Voor de bekercompetitie van den Goud
schen Schaakkring werd gespeeld D.O.Z.
—Messemaker 4 2M»—7Vi.
ZWEMMEN.
Onderlinge wedstrijden.
Zooals elk jaar op Koninginnedag-organu
seert de Goudsche Zwemclub «-..^rdM
middag 2 uur onderlinge To
slot wordt een polowedstryd G.z.o. i
gespeeld.
I lours van Amsterdam.
WISSELKOERSEN
26 Aug.
27 Aug.
Officieel.
jonden
7.34%
7.34%
Uerlyn
59.37
59.37%
Parys
9.77%
9.77%
Brussel
24.90
24.90
Zwitserland
48.23
48.23
[Copenhagen
32.80
32.80
Stockholm
37.87
37.87%
Oslo
36.90
36.02%
New-York
1.477..
1.477*
Niet officieel.
Italië
12.10
12.12%
Madrid
20.25
20.25
Praag
6.15
6.17
Beursoverzicht.
In het beursbeeld was vandaag weinig
.erandering gekomen, hoewel vandaag de
stemming in Wallstreet veel was verbeterd
en de koersen het Zaterdag geleden verlies
konden inhalen. De onzekerheid omtrent den
internationalen politieken toestand drukt
echter in toenemende mate haar stempel op
4e markt. Er ging vandaag dan ook weer
zeer weinig om. Alleen in Amerikaansche
fondsen was een en ander te doen, waarby
yooral koperaandeelen de aandafht trokken.
De stemming voor deze papieren was vast,
waarbij Annacond&'s op den voorgrond tra-
den.
De locale markt was zeer stil. In Kon.
Olie ging weinig om, het fonds Verbeterde
iets en kwam boven 196. De Amerikaansche
soorten waren goed prijshoudend.
Philips ontmoetten eenige vraag waardoor
de koers 3 verbeterde. Unilevers zetten
1 lager in en konden slechts een gedeelte
van het verlies inhalen. Aku's prijshoudend.
Tabakken opnieuw ongeanimeerd en on
der leiding van Snenem'bah's die 2 7t ver
loren, kwamen de koersen lager.
.Suikerwaarden iets zwakker.
Rubbers waren eenlgszins verdeeld. De
koersverschillen waren overigens onbetee-
Ned. Scheepvaart Unie begonnen iets la
ger, maar kwamen later hoven het peil van
S'ltefn Staatsfondsen onregelmatig. De 4
Ir obligaties Nederland en Ned.-Indië lagen
gedrukt en stelden zich beneden het slotpeil
van gisteren. Oude Schuld lager, hetgeen
ook met Gem. Obligaties het geval was.
De geldmarkt was Iets ruimer. Geld op
prolongatie was vandaag 414 'k.