ajaar- en Winter
"radionieuws.
Beurs van Amsterdam.
tijd om Uw
„DE PELIKAAN"
ningin Elisabeth en Prinses Marie José
naast het wit zyden bed waarop Koningin
Astrid, als een doode fee, tofc^faandagavond
nog zal rusten, geknield in gebed verzonken.
Toen Koning Leopold de kamer verliet,
liepen de bittere tranen hem nog van de
wangen.
Als een stille witte bloem.
„Ik heb de dood in vele van zyn ver
schrikkingen gezien", zoo schrijft de spe
ciale verslaggever van De Telegraaf, „maar
nog nimmer zoo teer en zoo zacht. Op het
praalbed ligt een witte gedaante, het lykt
wel een witte bloem, die hier neergevallen
is."
Wasbleek is het gezicht, bleker nog door
het witte verband, dat het rechter gedeelte
geheel bedekt en ook den hals. Qgtofer het
verband komt nog even een lok van het gol
vend bruine haar uit. En marmer-bleek zijn
ook de stilgevouwen handen, die een enkelen
ring dragen, een rozenkrans vasthouden en
een tuil violen. In wit satyn, dat glinstert
in het kaarslicht, is de koningin gehuld. Een
blank kleed ligt over haar lichaam en op
dat kleed zijn als met losse hand viooltjes
uitgestrooid. Het gezicht is by na tot een
glimlach verstard. Zij ligt daar zoo arge
loos, zoo lieftallig, dat de gedachte a^n den
dood vliedt en men de schoone slaapster uit
het sprookje voor zich waant, die zoo met
haar echtgenoot en van haar lieve kinderen
hield en met hen voor zoover dit mogelijk
I was, een eenvoudig leven leidde. Telkens
I wanneer zij het konden doen en de omstan
digheden het toelieten, ontvluchtten zij de
koninklijke paleizen om zich op het kasteel
Stuyvenberg te Laeken of in de koninklijke
>illa Roemah Laoet te Knocke-Zoute te gaan
verschuilen. <1
In hun veel te korte huwelijksleven heb
ben Koning Leopold en Koningin Astrid on
getwijfeld het fcoogste geluk gekend. Al de
oogenblikken van het bestaan van de Ko
ningin waren aan haar gemaal en aan haar
kinderen gewijd. Zy zorgde er steeds zelf
voor, dat er bloemen op de tafel stonden
en wist deze met buitengewoort veel smaak
te schikken.
Ook was het haar trotsch eigenhandig
«ekere gerechten te bereiden, die door den
jongen koning boven alle anderen w,erden
gewaardeerd. Zjj was de eenvoud zelve en
regelde alle détails van het huiselijke leven
van de koninklijke familie. Haaj heengaan
is'een onherstelbare ramp.
De uitvaart.
De lijkstoet die de Koningin naar haar
laatste rustplaats zal brengen, zal Dinsdag
om tien uur 15 van het Koninklijk Paleis
vertrekken en zal zich naar de hoofdkerk
van Sint Goedele begeven, waar de gods-
X IXH»V, v.iv. XUU "1XV xwvwv.v T vu, ti XX X UC gUUo
een ontwaken zal. Een lichte glimlach in de I dienstige plechtigheid om elf uur aanvangt.
donkere kamer, zoo lijkt deze gedaante. En
men wacht ademloos of zij zich zoo meteen
zal bewegen.
Maar om haar heen zijn de onbedriege-
lijke teekenen, dat aardsche majesteit hier
een einde heeft gevonden. Met getrokken
degen staat daar, naast het teere, brooze
lichaam, de generaal Mercier, een grijze
knevel, de borst vol decoraties^en om zijn
tuniek het breede paarse grogftlint van de
Leopold-orde. Aan de ander£ zijde is (ie
kolonel Dufour, eveneens star en strak.
Roerloos zijn zij, als twee monumenten,
deze trouwe wachters bij hun doode konin
gin.
Een mengeling van bloemenlucht en geur
van brandende kaarsen drijft zacht door het
vertrek. Voor het bed, iets scheef hangende,
het ebbenhouten beeld van den gekruisigde.
Daarachter, achter de vorstin een zilveren
kruis en tegen den achterwand, die geheel
zwart is gehouden, weer een grooter kruis.
Maar daarboven, als een lichtende ster, de
groote voorletter A., de eerste letter van
haar naam.
De kaarsen branden hoorbaar en laten
een geel licht glijden door deze kamer, vol
dubbele majesteit, die van den dood en van
een vorstin. Op den grond een krans van
bloemen, chrysanten, orchideeën zijn het,
en zjj vormen lichte plekken op het zware,
zwarte tapijt.
Een vorstin, wasbleek, ligt daar, doch zoo
men8chelijk, dat er iets breekt in den toe
schouwer en als hij haar ziet liggen, zoo wit
en zoo argeloos, voelt hij een oogenblik het
immense verdriet van den levenden vorst.
De dienaar wenkt. Nog eens* zie ik het
blanke, bleeke hoofd en de gevouwen han
den en de uitgestrooide viooltjes, de „witte
prinses uit het hooge Noorden", zooals de
Belgen haar noemden. En om haar heen de
sombere chapelle ardente, vol majesteitelijke
pracht.
Grootgche kinderhulde aan overleden
vorstin.
De leerlingert van alle Belgische scholen
maken zich op om a.s. Dinsdag een indruk
wekkende Itfyte hulde te gaan brengen aan
wijlen koniil|fn Astrid.
Uitgebreide orde-dnaatregelen worden ge-
troffen, om de kinderen voorrang te verlee-
nen, opdat zij als eerste namens het Bel
gische Volk kunnen getuigen van de liefde
en genegenheid, die allen koesterden voor
de lieve landsvrouwe.
Het défilé langs de baar.
Ook Zaterdag en. Zondag was er enorme
belangstelling voor het défilé Lrfigs de baar.
Indrukwekkend is de strpdm der massa,
die den felsW ?^genjj>dtseerde en'geen
centimeter week.
Koningin Wilhlmina door een depu-
tatie bij de begrafenis vertegenwoor
digd.
H. M. de Koningin zal zich bij de plech-'
tige teraardebestelling' van het stoffelijk
overschot van de Koningin van België doen
vertegenwoordigen door een deputatie, be
staande uit den opperhofmaarschalk, jhr.
V. Boreel van Oldenaller en den Kamerheer
jhr. mr. C. Dedel.
Zondagochtend zjjn de ouders van Kon|h-
gin Astrid, Prins Karei van Zweden. Wy
Prinses Ingdborg, met hun zoon Carel asfC
de Noordstatie aangekomen. Met denzelfdetA
trein kwamen mede de Kroonprins en
De stoet wordt geopend door een afdee-
ling cavalerie, gevolg door detachementen
artillerie en infanterie. Achter den staatsie
lijkwagen komen de leden van de Koninklijke
Familie, de vertegenwoordigers van de bui-
tenlandsche hoven en regeeringen, het corps
diplomatique, het Belgische parlement, de
ministers, het Hof van Cassatie, de Hoven
van Appèl, de rectoren en professoren van
de Belgische universiteiten, enz. Voorts nog
detachementen infanterie, artillerie en ca
valerie.
België, zuster van wijlen Koning Albert, is
Zaterdagmiddag om vier uur te Brussel ge
arriveerd. Ook Prinses Axel Van Denemar
ken, de echtgenoot van de zuster" van
Koningin Astrid en Prins Bertil, de
'derde zoon van den Kroonprins, be
vinden zichreeds in het paleis te Laeken.
Prins Humbert van IÜalië, echtgenoot van
Prinses Marie Joséi die den koning van Ita
lië by de uitvaart van Koning Astrid zal
vertegenwoordigen, is Zondagmiddag uit
Milaan vertrokken. Zyn aanwezigheid by de
groote manoeuvres van het Italiaansche le
ger was tot Zaterdagavond noodig geaqht.
Herman Teirlinck over zijp berinne
ringen aan Koningin Astride
In den loopvan eeh kort onderhoud, dat de
N. R. Crt. Zaterdag mocht hebben met den
bekenden Vlaamschen- letterkundige, Her
man Teirlinck, geheimraad van Ironing Leo
pold, heeft het naar diens herinnering aan
Koningin Astrid gevraagd.
„Wat wilt U dat ik U zegge", aldus het
antwoord van den heer Teirlinck. „De Ko
ningin was niet alleen een vorstin in den
edelsten zin van het woord, maar ook een
allercharmantste vrouw, die zielsveel van
voor VIJF wasscJien 16
Nwdtliond. „EmheApaidoom
BINNENLAND.
Koningin en Prinses niet naai
Balmoral Castle.
De Koningin en de Prinses hebben
Donderdag een rit gedaan door het land
van Trossache.' dat door Walter Scott's
Lady of the Lake beroemd geworden is.
Haar verjaardag heeft de Koningin
rustig gevierd in Nelshouse te St. Fillans.
Oorspronkelijk zou er bij deze gelegen
heid een pajtij zijn gegeven, waartoe
vooraanstaande leden van den Schot-
schen adel waren uitgenoodigd. De tragi
sche dood van Koningin Astrid heeft H.
M. echter doen afzien van dit plan.
Waarschijnlijk zal de Koningin de vol
gende week het Engelsche Koninklijke
paar te Haipioral bezoeken. Tot dusver
zun er nog geen schikkingen getroffen
voor net vertrek van Koningin Wilhei-
mina uit St. FUlan, maar men vermoedt
dat de Korilngin in het dorp Ferthshire
zal blijven tot 6 September, misschien
een paar dagen langer ook.
De vorige week speelde de Comriepie-
band ter verwelkoming van onze Konin
gin een doedelzakcompositie. Nadat de
Koningin haar voldoening over deze hul
de had uitgesproken en getüigd had van
Haar waardeering van het stuk, heeft de
dirigent H. M. een afschrift van de .«par
tituur doen toekomen.
MARKTBERICHTEN.
Kaasmarkt Oudewater.
2 Sept. Aanvoer 50 partyen, 2250 stuks,
11250 K.G. Pryzen: le srt. met r.m. ƒ19—
21, idem 2e srt. 17—18 Handel matig.
Rotterdamgche Veemarkt.
w. 2 SePt- Aanvoer totaal 2377 stuks; 619
Kroonprinses van Zweden. De hertogin van runderen, 382 vette kalveren, 858 scha-
Vendome, geboren fripses Henriette van p en lammeren! 515 varkens, 3 nuchtere
- v kqlveren.
Prijzen per K.G.: Vette koeien 1 srt. 48,
kw. 44, 3e kw. 2$—32; vette ossen le kw. 44,
2e kw. 40, 3e kw. 3235; vette kalveren
le kw. 70, 2e kw. 60, 3e kw. 33—42; varkens
(levend gewicht) le kw. 40, 2e kw. 39, 3e
kw. 38; schapen le kw. 35, 2e kw. 31, 3e kw.
28; lammeren le kw. 36, 2e kw. 33, 3e kw.
,28.
Pryzen per stuk: Schapen le kw. 15, 2e
kw. 11, 3e kw. 8; Lammeren le kw. 11, 2e
kw. 9, 3e kw. 6.
Vette koeien en ossen aanvoer" iets rui
mer, handel kalm, prijzen stabiel; vette kal
veren aanvoer ruim, handel stil, prijzen la
ger; schapen en lammeren aanvoer iets kor
ter, handel tamelijk, prijzen voor schapen
onveranderd, voor lammeren eerste kwali
teit duurder, tweede en derde kwaliteit als
vorige 'week; varkens aanvoer iets korter,
handel matig.
Enkele partyen schapen werden voor ex
port verkocht.
Maandag 2 September.
Hilversum 1875 M.u 5.Strijkorkest i
o.l.v. E. Walis; 5.30 Gramofoon; 5.45 Schal
mei, o.l.v. P. Renes; 6.— Dubbel X, o.l.v. C.
Steyn; 6.30 Muzikale lezing R. Schoute; 7-—
F. Hessel: Het vogeltrekprobleem; 7.20 Or
gelspel C. Steyn; 7.40 W. Graadt van Rog
gen: de 33ste Kon. Ned. Jaarbeurs; 8.—
Herm. S.O.S.-berichten; 8.03 Nieuwsberich
ten; 8.15 Uitzending van den Herdenkings
avond van het 500-jarig bestaan van Leeu
worden; 9.46 Fantasit o.l.v. E. Walis; 10.25
Gramofoon; 10.40 De Bohemians o.l.v. J. v.
d. Horst; 11.20 Gramofoon.
Huizen, 301 M.: 5.— Concert door G.
Beths en L. de Graaf (viool) en P. Halsë-
ma (piano); 6.30 Gramofoon; 7.15 Repor
tage: Wat we op Koninginnedag hoorden;
8.— Berichten; 8.05 Gramofoon; 9.— Decla
matie door N. Roelofswaard; 9.30 N.C.R.V.-
Orkest o.l.v. P. v. d..Hurk; 10.15 Berichten;
11.Gramofoon'plflten.
469e NEDERL. STAATSLOTERIJ.
4e klasse. Trekking van Maandag 2 Sept.
25.000.— 11114
ƒ1500.—: 16286
ƒ1000.- 5747 18176
ƒ400.—: 3444 9594 10776 18931
18754 17095
9777 14312 18031 20821
Pryzen van 65.
94 110 125 133
266 309 331 345
STADSNIEUWS.
87f 935
£13
174
349
559
807
'58 972 1045 1064 1104
1137 1162 1173 1185 1189 1206 1255 1292
1359 1367 1385 138J 1436 485 1540 1565
1568 1688 1605 1606 1610 1635 1668 1674
1684 1688 1698 1701 1743 1780 1787 1806
1819 1838 1859 1879 191i 1936 1964 1979
1996 2004 2006 2028 2059 2072 2117 2188
2265 2296 2346 2357 2407 2412 2434 2437
2452 2510 2518 2519 2564 2567 2617 2628
2661 2684 2685 2712 2718 2724 2750 2756
2810 2845 2871 2937 2944 2953 2965 3115
3180 3197 3275 3292 3316 3319 3360 3404
3411 3421 3460 3479 3490 3504 3506 3540
3553 3573 3636 3676 3690 3828 3838 3862
3887 3916 3971 3979 3989. 4049 4141 4215
4249 4258 4260 4283 4329 4380 4428 4494
4508 4531 4532 553 3572 4618 4625 4640
^731 4755 4812 4841 4842 4885 4901 4919
4923 4956 4973 4976 4977 4982 5003 5007
5014 5072 5090 5110 5182 5217 5218 5287
5292 5307 5316 63T2 5419 5457 5474 5509
5527 5546 5599 5621 5634 5656 5682 5699
5746 5748 5795 5799 5811'5827 5889 5912
5914 5940 6025 6033 -6045 6076 6078 6090
6099 6141 6239 6257 6265 6334 6361 6391
6414 6418 6489 6511 6518 6536 6591 6598
6671 6692 6741 6762 6807 6808 6814 6835
6863 6881 6954 6976 6983 7018 7042 7161
7186 7225 7294 7831 7384 7421 7433 7439
7463 7482 7522 7574' 7607 '7619 7622 7627
7665 7676 7733 7771 7821 7832 7853 7892
7923 798Ö 8033 8048 8053 8109 8128 8134
8259 8269 8276 8298' 8316 8367 8405 8438
8550 8576 8587 8621 8628 8636 8652 8729
8786 8851 8911 8961 8980 9050 9056 9*76
9081 9093 9145 9184 9229 9349 9383 9413
9476 94>69 9489 9509 9514 9565 9704 9714
9730 9741 *9753 9770 9812 9728 9737 9J53
9873 99/5 9975 9976 9997 10041 10074
10203 10261 10285 10328 10364 10390 10426
10427 10436 10460 1Ó461 10518 10620 10625
10698 10758 10801 11827 10846 10866 10878
10899 10915 10933 10970 109^1 10988 11003
11016 11032 11040 1T058 11080 11086 11087
11098 11129 11171 11197 11199 11205 112&L
11233 11280 11345 11352 11369 11390 11402
11453 11467 11504 l}505 11540 11568 11594
11695 11696 1-1711 11771 11901 1902. 11904
11917 11920 11943 11948 11989 12018 12112
12122'12124 12138 '12174 12184 12233 12239
12255 12271 12292 12312 12316 12353 12359
12363 12404 12497 12507 12518 12580 12583
12605 12613 '12642 12647 12659 12670 12707
12709 12720 12724 12T53 12761 12774 12790
12793 12815 12819 12828 12843 12848 12864
12889 12952 12953 12969 12977 12987 13020
•13060 13074 13097 13118 13124 1313J 13159
13202 13337 13388 18425 134dü .13476 135oS
13580 13594 13628 13630 13644 13657 13660
13664 18710 13743 13784 13787 13831 13853
13858 13885 13917 13933 13945 13949 13955
13981 14035 14098 14154 14183 14191 14271
14321 14330 14344 14356 14359 14387 14417
145/14 14520 14623 14535 14570 14580 14597
14611 14674 14686 14758 14817 14832 14844
14889 14901 14979.14983 14991 15000 15091
15104 15108 15132 15169 15196 1Ó182 15218
15278 15291 15343 15419 15482 15529 15544
15569 15615 15648 15676 15690 15702 15710
15711 15788 15847 115910 15929 15951 15968
15984 15992 160£3*16085 16100 16140 16145
16184 16276 16287 16292 16315 16353 16393
16465 16482 16493 16509 16536 16543 16571
16580 16597 16614 16692 16802 16818 .16820
16836 16847 16854 16916 16922 16981 16998
17044 17080 17103 17107 17120 17124 17186
17694 17207 17228 17306 17320 17329 17375
17388 17400 17418 17438 17509 17517 17544
17550 17552 17611 17626 17728 '17751 17771
17808 17822 17920 17937 17997 18062 18065
18072 18078 18085 18102 18126 18128 18205
18206 18212 18305 18320 18339 18398 18402
18409 18439 18475 18492 11527 18535 18581
18601 18644 18682 18683 18706 18740 18755
18762 18789 18807 18836 18869 18964 19006
19048 19085 19092 19099 19131 19135 19169
19189 19220 19286 19336 19367 19373 19407
19476 19479 19485 19504 19538 19572 19578
19591 19601 19630 19657 19658 19681 19713
19740 «19779 19826 19829 19853 20022 20033
20059 20072 20089 20142 20152 20177 2018S
20321 20378 20393 20394 20408 20412 20430
20455 20479 20523 20530 20568 20606 20723
20735 20791 20852 20856 20920 20921 20942
20943 20981 20993
RADIÜ-TELEGRAFISCn WEERBERICHT
2 September.
Verwachting: Meest matige Zuid
westelijke tot Noordwestelijk^ wind. Ge
deeltelijk bewolkt. Weinig of geen regen.
Iets kouder des nachts.
GOUDA, 2 September 1935.
Een Roninginneletst vol glorie.
De Koninginheüag is Zaterdag een glo-
ileuse dag geweest. Vanat den vroegen
morgen tot aan het nachtelijk uur is er
reest gevierd op een'VioLte prettige wijze.
Den ganschen dag heelt de mune^. ge
klonken, overal zyn. de vroolijke tonen
genoord, is het ieestgekiank doorgedion-
gen, overal heelt net dundoek gewap
perd en in tal van stadsdeelen waren
versieringen aangebracht, die aan de
stad een feestelijk aanzien gaven.
Muziek en zang in de morgenuren.
Zag het weer er in den vroegen mor
gen allesbehalve hoopvol uit, des daags
en ln de avonduren heeft het zich prach
tig gehouden. De oranjezon Jti-t zich,
der traditie getrouw, op blijde wijze voor
12 uur gepresenteerd en haar lichtend
warme stralen uitgegoten over de zoo
groote kinderschaar, die met begeleiding
van het stedelijk Orkest, zulk een aller
aardigste z&nghulde hebben bereid.
Wekten de muziekkorpsen „De Bazuin-'
„St. Caecilia" en „D.E.S." door hun rond
gang vanat 8 uur in den morgen, reeds
een vroolijke stemming bij de bevolking,
waartoe ook het klokkenspel van den
heer Van Zuylen het zijne bijdroeg, de
zanghuide der Goudsche Jeugd er wa
ren 600—'700 kinderen die onder lei
ding van den heer Joh. Fabriaan en met
begeleiding van het StedeiJJk Orkest de
volks- en nationale liederen aongen, had
een groote menigte belangstellenden
naar de Markt doen stroomen. Omstuwd
door een dikke haag van blij gestemde
menschen voerde de Jeugd het program
ma uit. Lief klonken de kinderstemmen
over de Markt, de talrijke toehoorders
waren er overrukt over. Zij, die deze
jeugd dit programma hebben ingestu
deerd en onder wier leiding het is uitge
voerd, hebben eer van hun werk.
Kuiter-défilé.
Nauwelijks was de zanghuide geëin
digd of daar verschenen de Goudscne en
Waddinxveensche ruiterstoet op de Markt
om vöór het stadhuis zijn opwachting
te maken bij den Burgemeester en bij
het bestuur der Commissie voor Oranje-
en andpre openbare feesten, dat het
kranig délilé van. de ruiters vanaf het
bordes van het stadh^h gadesloeg. In
een met vier paarden bespannen colêcte
namen daar enkele bestuursleden der
Feestcommissie plaats, om met den troep
een rondrit te maken door de stad. Dit
voor Gouda zoo zeldzame schouwspel
trok uiteraard bijzonder groote belang
stelling.
Herdenkings-bijeenkomst der
Feestcoi
Te half één kwam de Feestcommissie
in een bijzondere vergaderlng^oyeen,
welke ook door den eere-voorzitter, bur
gemeester Gaarlandt werd bijgewoond.
In deze bijeenkomst heeft de voorzitter
der Commissie, de heer G. J. J. Pot, den
verjaardag van H. M. de Koningin in
een geestdriitige toespraak herdacht,
waarna ook een herinneringswoord werd
gesproken ter gelegenheid van het feit
dat de Feestcommissie gedurende 26 Jaren
haar taak had volbracht om op de hoog
tijdagen van het Vorstelijk Huis en bij
andere daartoe geëigende gelegenheden
een openbare feestviering te organisee-
ren. Met erkentelijkheid werd daarbij
gewaagd van de enthousiaste medewer
king daarvoor, allereerst van den eersten
voorzitter der Commissie, den heer H. H.
Valckenler de üreeve, en van de oud
leden de heeren A. J. J. Vos, W. A. Hoyng.
Naast een telegrahi van hulde aan H.
M. de Koningin werden telegrammen van
erkentelijkheid toegezonden aan de hee
ren Valckenler de Greeve, Vos en Hoyng.
Burgemeester Gaarlandt heeft als
hoofd der gemeente zijn dank betuigd
voor de hulde aan H. M. de Koningin
gebracht en voor de wijze waarop de
feestviering ook dit Jaar weer is georga
niseerd. Daarbij voegde de burgemeester
zijn compliment voer de commissie ter
gelegenheid van'haar 26-jarig bestaan,
en daarbij uitte hij de hoop dat de Com
missie onder de bezielende leiding van
haren voorzitter, haar taak nog veie
Jaren op enthousiaste wijze'zou blijven
vervullen.
Na korte oogenblikkenl van samenzijft
werd deze feestelijke bijeenkomst beëin
digd.
Concert en kinderspelen.
Terwijl de „Bazuin" onder leiding van
den heer J. P. Oskam in de muziektent
op de Markt concerteerde, vingen aan oe
andere zijde van het Marktplein de kin
derspelen aan, waarvoor een geweldig
groot aantal jeugdige deelnemers (ster?)
zich had doen inschrijven. Het Itall-
aansch duel had vooral de groote be
langstelling. Dat was een nieuw num
mer, dat een groote attractie is geble
ken. De kampende deelnemers hadden
er het grootste plezier in om geblind
doekt en aan een lijn verbonden, elkaar
met een papieren staf een tik te geven.
De veel meer dan 100 deelnemers moe
digden met blijde kreten de strijdenden
aan.
Niet alleen het duel. ook de autoped
races brachten de Jeugd vreugdevoile
uren Daarbij gold het meer de behendig
heid te toonen met het lichte speeltuig,
dat de jeugd sportief maakt. Dat was
eveneens het geval yiet het mastkllm-
men en het boeksprietloopen, waar har
telijk bij gelachen is. Al deze nummers
hebben de jeugd en de talrijke omstan
ders bijzonder vermaakt. En de deelne-
mers(sters) vonden het wat leuk naast
de door hen behaalde prijzen allen een
aardige attractie ln ontvangst te nemen,
zooals ook de Jeugdige zangers in den
morgen was bereid.
Kinderspelen op de Markt.
De uitslagen luiden als volgt
Indiaansch duel. Hieraan werd door 125
Jongens en, meisjes van 10—14 jaar deel
genomen. Prijzen behaalden: Bas Groe*
nendijk. Jeanne IJsselsteyn, Rika v d
Bosch, Henk v. d. Bosch, Henny Ringe
lensteyn. Martha Boot. Jopie Jaarsveld"
Jacoba v. d. Post, Leendert v Weenen'
CU Kers, Plet de Jong, Mtfrie Tuinenburg'
Bertus v. Leeuwen, Jan de Vogel. Aartje
Lammerse, Jeanne Mathol, Marietje van
Rijnhout, Leo de Wit. Wlm v. d. Meert
Marie Rietveld, Corrie Gelderblom Piet
Lijster, Jeanne de Bruyn. j Krimpenfort
Annie Terlouw, Hein Krimpenfort en
Harry de Jong.
Sprietloopen :\le prijs Leen Schep, 2e
pr. üerrit Kersje pr. Gerrit Lammerts
4e pr. üovert Boom, 6e pr Marlnus Brand
6e pr. Ari van Niekerk, 7e pr. Dirk Holt-
huyzen. 8e pr. Jan Borst. 9e pr. Johan
Revet, ïoe pr. Jan Harteveld
Mastklimmen: le prijs Kees de Hoog
2e pr. Piet de Bruin, 3e pr. W Rietveld]
4e pr. Plet Boot, 5e pr. Johannes v. Roon
6e pr. Gerard Arret, 7e pr. Jan in 't Hout
8e pr Arend Jansen, 9e pr Adrianus van
Muiden, ïoe pr. Jan de Bruin, lie pr.
Cornells de Jong, 12e pr. Piet Donk, 13e
pr. Leen de Vries, 14e pr Joop Prinsen-
berg, ,15e pr. Abraham Schimmel.
Mooist versierde flets: Corrie v Loon.
Winnaars: ie pr. Kees Belogne. 2e pr]
Marie le Grand, 3e pr Kees Bruynel, 4e
pr. Henk Ernst, 5e pr. Nelis Britsema, fie
pr. Peters v. d. Schans, 7e pr. Wlm Plak,
fie pr. Netje Overkamp, 9e pr. J de Jong]
Terwijl de jongere^ zich op de Markt
zoo uitbundig plezier hadden, werd op
de Goudsche Wielerbaan een ruiterfeest
gegeven dat een evenement in Gouda
mag worden genoemd.
Het Ruiterfeest op de
Goudsche Wielerbaan.
Het Ruiterfeest op de Goudsche Wie
lerbaan, georganiseerd door de Goudsche
Ruitervereeniging „Gouda Vboruit" en
waarbij de Gouwe-rulters en Amstel-rui-
ters medewerking verleenden is een van
de glanspunten van de Koninginnedag
geweest.
Voor dit eerste openbare optreden van
det Goudsche ruiters, die tezamen met
hun gasten een aantrekkelijk program
ma vol variatie hadden opgemaakt, was
de belangstelling grt^>t.
Bij Be rit door de stad waren de Am-
stelruiters nog niet present. Een gewel
dige stortbui had de?e ruiters verhinderd
op tijd aanwezig te zijn. Voor het ruiter
feest waren zij vroeg genoeg en toen
dan ook om 2 uur het hippisch feest een
aanvang nam warep alle 40 ruiters en
amazones present «n brachten het saluut
aan de bezoekers die de gansche tribune
tot de laatste plaats vulden.
Na hgj; openingsnummer, waaraan
allen /'deelnamen, heeft burgemeester
Gaarlandt er zjjn vreugde over uitge
sproken dat Gouda en ook de omliggende
gemeenten zooveel liefhebbers van de
paardensport telt, en het paard en de
paardensport, die dreigden geheel ln het
vergeetboek te geraken, ln "eere hebben
hersteld.
Het programma, dat vervolgens werd
afgewerkt, bracht vele mooie nummers,
zooals het carousselrljden door, de Am-
stelruiters, het voltige rijden, de aller
aardigste stoelendans. Een mooi staaltje
van dressuur was het springeh over lig
gende paarden. Een enorm succes werd
geoogst bij de andere sprlngnummers en
niet te vergeten met de hippodróme
In volmaakte orde en regelmaat werd
het programma onder leiding van de
instructeurs wachtmeester De Waard en
wachtmeester De Munnik afgewerkt.
Een warm applaus dankte allen voor-
dezen genotvollen middag.
Het zoo zeer geslaagde feest werd op
geluisterd door muziek door middel vaa
een gramofoonversterker.
Aan mÊvr Gaarlandt, mevr. Erberveld,
mevr. De Waard en mevr De Munnik
werden mooie bloemen geoffreerd.
De uitslag van de prijzen laten wij hier
volgen.
Stoelendans, dames: le prijs Mej. S. v.
d. Breggen. Gouwe Ruiters: heeren: le
prijs Th. Erberveld, Gouda Vooruit.
Zadelrace: le prijs H. Saarloos, Am-
stelruiters: 2e pr L. Donker. Gouwerui-
ters.
Springen kl. N: le prijs Mej P. v Vliet,
2e pr O. Teekens, 3e pr. L. de Balfe;,
allen Gouda Vooruit.
Extra prijzen: Gouda Vooruit, dames:
le prijs Mej. P v. Vliet, 2e pr. Mej. M.
Erberveld.
Extra prijzen: Gouda Vooruit, heeren:
le prijs O Teekens, 2e pf. P Jonge-
rius. 3e pr. L. de Balfer, 4e pr. F Burger.
Springen, klasse B le prijs G. Griffi
oen, Amstelruiters; 2e pr J. Oudijk, Gou-
weruiters; 3e pr. c. Eindhoven. Gouwe-
rulters.
Groepspringenle prijs J. Oudijk, M.
Donker. P. Noordam (G. R.); 'Je prijs:
Joh. Saarloos, A. Visser. P. Fransen (A.R
Onderlinge ^wemwedstrijdfliii-
Onder herhaaldelijk neerstroomende
regenbuien heeft de Goudsche Zwemclub
j.l. Zaterdagmiddag haar onderlinge en
volkszwemwedstrijden gehouden. Er was
ditmaal niet die overweldigende belang
stelling van andere jaren, waaraan na
tuurlijk het weer schuld had, maar ook
ditmaal hadden de thuisblijvers ongelijk,
want wie naar de Zweminrichting ge
trokken was, heeft zich uitstekend ge
amuseerd. De voornaamste uitslagen la
ten we hieronder volgen.
25 M. vrije slag voor Jongens beneden
12 jaar: 1. J. Sier 19.3 sec., 2. A. Dekker
19.4 sec., 3. F. Cats HU sec.
50 M. vrije slag voor Jongens van 12—16
Jaar: 1. a. van Weelde 35 sec.. 2..J. Ver-
kaalk 42 sec., 3. j. Hulleman 42.1 sec.
Id. heeren-leden G.Z.C.: 1. K. Kruimink
35 sec., 2. H. J. van Weelde zelfde tijd, 3.
C. den Hertog 40.1 sec.
100 M. vrije slag heeren-leden: 1 W.
den Boer 1 min. 11 seo., 2 G. Eegdeman
1 min. 14.3 sec., 3. j. T. Gravesteljn i min-
21 sec.
25 M. vrije slag voor meisjes-leden be
neden 12'jaar: 1. Gr. Jaske 21.1 sec., 2. A.
van Wijk 25.4 sec.
50 M. id. meisjes van 12—16 jaar: l. R.
van Veen 44.1 sec., 2. W. Ruijgrok 48.1 sec.,
l>. van Dam 48.2 sec.
ld. dames-leden: l. N. den Boer 36.2 sec.
j. Gravesteyn 41.1 sec., 3. W. de Jong
46 sec.
50 M. rugslag melsjes-leden van 12—16
jaar: l. W. van Veen 50 sec., 2. H. Duijm
54.3 sec.
ld. dames-leden: 1. N. den Boer 48.1
sec., 2. J. Gravesteijn 54.4 sec., 3. j. Steen-
winkel 56.2 sèc.
50 M. schoolslag voor dames-leden: l.
A. de Hoog 48.1 sec., 2. W. de Jong 48.3
sec* 3. F. Meulman 50.1 sec.
ld. heeren-leden G.Z.C.: 1. J. T. Gra
vesteijn 4i.i sec., 2. C. Eegdeman 41.2 sec.,
3. j. C. Gravesteijn 43.2 sec.
popdulken heeren: 1. (buiten mededin
ging) W. den Boer 17.1 sec., 2. K. Rook
22 sec.. 5. H. J. v. Weelde 22.2 sec., 4. J. c.
Gravesteijn 22.2 sec.
Vermelding verdient de pre§tatie van
den 14-jarigen A. Dekker, die de zware
pop in 44 sec. op de juiste wijze aan de
kant wist te brengen.
Popduiken dames: 1. A. de Hoog 26.4
sec., 2. T. stork 34a sec.
igo'm. rugslag heeren-leden: l. G. Gra
vesteijn l min. 32.3 sec., 2. fi. H. Meulman
1 min. 34 ses., 3. J. T. Gravesteijn 1 min»
38.1 sec.
De nrs. voor niet-leden G.Z.C. hadden
tot resultaat:
50 M. vrije slag voor. jongens beneden
16 jaar: l. G. Vreeswijk 46 sec., 2. A.
Vreeswijk 57 sec., 3. L. Heerkens 1 min.
l.i sec.
ld. heeren: 1. A. H. van 't Sant 38.3 sec.,
2. W. Verkerk 47.4 sec., 3. A. Jonkman,
67.4 sec.
Id. meisjes beneden 16 Jaar: 1. R. van
Eijk 51 sec.. 2. E. Bunschoten 52.3 sec., 3.
D. Cattel 53.3 sec.
Id. dames: 1. B. Bunschoten 47.1 sec.,
2. M. Rook 49.2 sec.
De alval-race oi Course a i'Americaine
bracht een 30-tal G.Z.C.-meisjes aan de
start, waarvan ten slotte als winnares uit
den strijd kwamen: l. N. den Boer, 2. J.
Gravesteijn, 3. W. de Jong.
Bij de heeren zegevierden: 1. W. den
Boer, 2. G. Gravesteijn, 3. C. Eegdeman.
Bij de gecostumeerde hindernisnum
mers vertoonden zich verschillende deel
nemers en deelneemsters in origineel?
costuums. waarbij vooral het „bruids
paar' de aandacht van het publiek had
den. Bij de heeren kwamen de prijzen
aan: l. J. Hulleman, 2. A. Dekkers; bij de
dames werden: I. T. Stork, 2. J. v.-Dijk,
A. J. van Camp.
Tot ieders verwondering volgde nu een
gecostumeerde zwemwedstrijd onder lei
ding van Juitrouw de Bonk van de Avro,
die natuurlijk tot groot vermaak van het
publiek zelf ten slotte te water raakte.
Hierna bond het volledig Q.Z.C.-zeven-
tal den s^Jjd aan tegen Maas I, een wed
strijd, die reeds jaren op Koninginnedag
met wisselende uitslag wordt gestreden.
Ditmaal wist G.Z.C. met 2l te winnen;
de goals werden belden gescoord door C.
J. Tijbout, terwijl P. J. van Klaveren het
eenige doelpunt voor de Maas bij ver
rassing maakte
Met eenige vriendelijke woorden reikte
hierna de G.Z.C.-voorzitter, Mr. S. H.
Smit de prijzen uit, waarbij bleek da£ de
winnaars vaak meer prijs stelden op een
versnapering, dan een medaille of kunst
voorwerp. Reeds tegen half zes waren de
wedstrijden beëindigd.
Concert en Kondgang Oranje-Garde.
Te half vijf nam de muziekvereeniging
D.E.S. (Door Eendracht Baamgebracht),
directeur de heer J. L. Kobel, de taak van
„De Bazuin" over en gaf ln de tent op
de Markt een concert, waarvoor een
deels nationaal programma was opge
steld.
Een uurtje later trok het Goudsche
vendei van de „Oranje-Garde" op, onder
leiding van den Hopmaft-commandant,
den heer w. van Eyk. In keurige marsch-
orde trok het vendei met tamboers en
trompetters vanaf het plein voor de Prin
ses Juilanaschool door een groot deel van
de stad om daarna naar zijn punt van
afmarsch terug te keeren.
Groote Lichtstoet. Een groote
mengeling van licht en kleuren.
Défilé onder de tonen van het
.Stedelijk Muziekkorps.
Voor de avonduren was de groote licht
stoet een geweldige attractie. Helt is niet
te schatten hoeveel duizenden toeschou
wers uit stad en omgeving waren samen
gestroomd om het fraaie schouwspel van
den voorbytrekkenden lichtstoet te zien.
Het was de moeite waard, want zoowel
de aankleeding van de groepen, als de
indeeling van den stoet waren goed ver
zorgd. terwijl de marsqh door de stad in
volmaakte orde plaats vond. Algemeen
J«der was de heer Mr. J. L. J. A. van
Mechelen. Daar zich meerdere jongeren
onder de deelnemers(sters) bevonden,
moest het tempo van den rnarsch zich
daaraan aanpassen.
Enkele minuten na het bepaalde uur
vertrok de door fakkels en honderden
lampions verlichte kleurige stoet, waarin
drie muziekkorpsen meeliepen, vanaf het
veemarktterrein om allereerst een groet
«gaan brengen aan den burgemeester,
gemeentelijke en kerkelijke autoriteiten,
e den stoet vanaf het bordes van het
stadhuis gadesloegen.
®et Stedelijk Muziekkorps dat onder
Mn w Van den hRer Joïl- Fadrlaan op de
has x "et avoI1dconcert zou aanvangen,
de bijzondere attentie den stoet te
met den bekenden detlleer-
tll» van Uunkler ..Turf ln Je ransel
ach daarvoor zoo bijzonder leent,
«et voorbijtrekken van den stoet gaf
ultr Ke6n aanleiding tot enthousiaste
ixoepen, tot luid gejuich en hier en
dtn x.V öe serpentines uit de ramen
e M deelnemers omstrengelden
1 eoncert op de Markt van het Ste-
De tweede tocht naai Brussel
bracht groote voldoening.
De tweede tocht naar Brussel, welke de
Ned. Spoorwegen in samenwerking met de
Goudsche Courant heeft georganiseerd,
heeft gisteren plaats gehad met een onge-
veer geiyk aantal deelnemers uit Gouda en 1
omgeving als de eerste maal. j
t By enxele deelnemers bestond aanvanke-
lyk weinig lust om thans den tocht te onder-
nemen, nu België door den zoo tragischen
dood van de zoo zeer vereerde Koningin
Astrid in zoo diepen rouw is gedompeld.
Het bleek echter niet mogelyk nog veran
dering in den Üatum der reis te brengen. j
ln gereserveerde wagens is de reis ook
thans weder volbracht, ln Brussel, waar het
anders op een feestelyken Zondag zoo druk
en rumoerig kan zyn, was de stemming ge
drukt. Geen muziek, geen straatrumoer bui
ten de toch altijd groote drukte die het
leven eener grootstad meebrengt.
De deelnemers, die voor de eerste maal
met de Belgische hoofdstad kennis maakten*
viel djt niet zoo op.
De tentoonstelling was in de morgen- en
vroege middaguren ook minder bezocht dan
anders, iater op den dag nam het bezoek
echter in sterke mate toe. De mindere drukte
gai onze deelnemers een des te betere ge
legenheid zich een indruk te vormen van he*
imponeerende complex van tentoonstellings
gebouwen met zyn tuinen, parken en vij
vers. En ook de vermakelijkhedeh, die, al
was er geen muziek, toch geopend waren,
konden door hen in volle werking worden
aanschouwd.
Na een verblijf van negen uur, dat voor
meerderen voldoende was om naast een in
druk van de tentoonstelling ook door een
rondtoer een indruk van de stad te krijgen,
en enkelen zelfs de gelegenheid gaf om
den plechtigen rouwdienst by te wonen in
de fraaie Bt. Goedele's Kerk, die geheel in
rouwfloers is gestoken, is het gezelschap
uit Brussel vertrokken.
Door het enorm aantal reizigers voor Ne
derland waren no& twee treinen noodig om
allen te vervoeren. Was aanvankelijk door'
den toevloed van reizigers onze geresrveer-
de wagen door anderen bezet geraakt, de
Belgische chef zorgde er voor dat er een
andere wagen kwam. Stipt op tijd vertrok
de trein, maar het verkeer op den spoor
weg was zöo belast, dat Rotterdam te laat
werd bereikt om de aansluiting naar Gouda
te halen. Echter, vanuit Roosendaal was in
tijds gewaarschuwd, zoodat toen de trein uit
Rotterdam naar Utrecht niet kon worden
opgehouden, met de gewaardeerde mede
werking van den stationschef te Rotterdam
(Maas) een extra trein voor de Goudsche
reizigers werd ingelegd. Even twaalf uur
werd Gouda bereikt.
Allen die er aan hebben nleelgenomen,
hebben zich zeer voldaan betoond.
delijk Muziekkorps had als steeds groote
belangstelling.
Met een waarlijk schitterend vuurwerk
18«de feestdag besloten.
Versiering en verlichting.
In tal van stadsgedeelten hebben de
bewoners zich beijverd de straten te ver
sleren en door een fraaie verlichting een
feestelijk karakter daaraan te geven.
Zulks was vooral het geval met de Ridder
van Catsweg, Graaf van Blolsstraat en
P. C. Bothstraat, voorts Naaierstraat en
Turfmarkt, die een bijzonder effect door
een versiering en verlichting op het wa
ter hebben weten te bereiken, de Klei
weg, de uroenendaai, de Korte en Lange
Tiendeweg, Zeugestraat, Stoofsteeg. Bei
de laatste straten vieren heden nog een
eiggn feest.
Het bal in de Zaal „Kunstmin".
Het bal in „Kunstmin" dat de Koninginne
dag besloot, is «door een ongekend groot
aantal danslustigen bezocht. De dansmuziek
werd verzorgd door de Goudsche band The
Happy Fellows, die wy thans voor de eerste
maal met een sterkte vSn 9 man hebben be
luisterd. Ze hebben dezen avond wederom
met buitengewoon succes gewerkt en de
nieuwe kopergroep en niet te vergeten de nog
weliswaar jonge maar uitstekende string-
bassist zyn aanwinsten die de band op een
behoorlyk peil hebben gebracht. Evenals de
vorige maal verzorgde de lady-crooneyAn-
ny de Reuver het vocale gedeelte. Behalve
enkele van haar meest bekende songs, ver
raste ze ons ditmaal o.a. met een vertolking
van Blue moon.
Ook het door de radio zeer populair ge
worden nummer „Hands accross the table"
zong zy buitengewoon mooi. Nog steeds
'neemt zy onder de lady-crooners van Ne
derland een allereerste plaats in.
Dan was er de piajio-virtuoos Roland
Ricardo, aangekondigd hls conferencier.
Deze pianist heeft de avond gevuld met
eenige werkelijk uitstekende plano-soli. Het
publiek had zich echter fiierby wel wat stil
ler kunnen houden. Zyn prestaties recht
vaardigden dit. Een conferencier was Ricar
do echter niet, althans wy hebben zyn stem
-zelfs niet gehoord.
Zooals wy reeds zeiden was de belangstel
ling voor het bal enorm. Tegen middernacht
bleek de zaal „Kunstmin" en de aangebouw
de serre te klein en moest de Societeitszaal
eveneens'in gebruik worden genomen. Het
was niet ver meer xan het ochtendgloren
af toen het feest besloten werd.
Wij gelooven wel dat allen zich geamu
seerd hebben. Moge het voor den organisa
tor een aanleiding zyn het niet by dezen
eenen keer te laten.
De Ambachtsschool voor Gouda en Dmstr.
jaar.
De Vereeniging „De Ambachtsschool voor
Gouda en Omstreken" hoopt in een op 14
September a.s. te 3 uur te houden verga
dering in het Gebouw Graaf Florisweg het
feit te herdenken dat de Vereeniging voor
^25 jaar werd opgericht
Na de vergadering zal een tentoonstelling
worden geopend van de in den loop van het
jaar vervaardigde werkstukken.
Rem. Geref. Gemeente.
Bevestiging en intrede van
i>s. J. Nienhuis.
Gistermorgen iieeit in het geheel De-
zette kerxgeootiw uer Remonstranten
ueielumieerae ctemeenie, ae De vestiging
en intreue plaats gehad van cis. j Nien-
nuis, uie uit Nieuwkoop is overgekomen
ter vervuiling der vacature, ontstaan
door het vertrek van ds. H. Cramer naar
Oosterbeek.
Bevestigingsrede Ds. H. Cramer.
Ds. Cramer zeli heeft zijn opvolger in
het nieuwe ambt bevestigd met een wij
dingsrede, waarvoor hij gekozen had het
eerste deel van Deutebonomium ^9 vers 29
luidende: „Het verborgene is voor den
Heer, onzen God, maar de geopenbaarde
dingen zijn voor ons en onze kinderen,
tot in eeuwigheid, om te doen al de woor
den dezer wet".
Het verborgene zoo ving ds. Cramer
aan is altereert de toekomst die God
in de hand houdt en die Hy wijselijk en
ïleiaeryk voor ons met een sluier bedekt.
De menscnen spreken met eikaar over
allerlei dingen uit hét dagelyksch leven,
soms over meer, over berouw, hun leed,
of hun nood. Maar deze aanraking, hoe
diep die dikwyis ook zyn kan, bhjft toch
altyd het toevallige en het benaderende.
Dat neemt niet weg, dat ze een voetstap
kunnen zyn op den weg naar het ver
borgene dat van God is.
God, ais de verborgene zeil, is als de
horizon in deze wereld.
Het is even verborgen als het Konink-
ryk God's dat ook deze gemeente dient,
zeide spr. Die horizon is niet hier, of
daar. maar ln ons. Het is het Konink
ryk van Hem die ip 't verborgene is.
Het V.C.J.B.-koor zong „Wilt heden nu
treden voor God den jHeere" uit Valerius'
„üedenck-Cianck", waarna ds. Cramer
ds. Nienhuis in zyn predikantsambt in-
wydde met een korte toespraak en het
stellen der gebrulkehjke vragen, waarop
de nieuwe voorganger antwoordde met
het „Ja, van ganscher harte".
intrede Ds. J. Nienhuis.
Ds. J. Nienhuis betrad daarop den kan
sel voor het houden van zyn intree-rede,
die aansloot op de preek van zUn beves
tiger en waarin hy sprak naar aanleiding
van het tweede deel van Deuteronomlum
29zy „maar de geopenbaarde dingen
zijn voor ons en onze kinderen, tot in
eeuwigheid, om te doen-al de woorden
dezer wet".
Ook de verborgen dingen hebben een
naar ons toegekeerde zyde en geopen
baarde dingen hebben een verborgen
grond waar die naar God is toegekeerd
aldus begon ds. Nienhuis. Die God
openbaart zich aan ons als de Liefde,
want God l s liefde. In deze drie woorden
ligt meteen het antwoord op de grootste
vraag der menschen: „Hoe wil God ge-
eerd zyn?" Het antwoord is duideiyk:
God wil van ons de iiqüde tot Hem en den
naaste.
Dit groot gebod, zei spr., zal levend
moeten worden achter de prediking. Van
dit ctntraal-christelijke zal :iet o.tyd
weer de ryke en diepe achtergrond moe
ten vormen. Het is de eigenlyke bron
waaruit telkens moot<worden geput.
't Gaat er echter niet om, op alle vra
gen een antwoord en voor aiie proble
men een oplossing te vinden maar wel
gaat het om het met elkander zoeken
naar een levenshouding die voor God
verantwoord is en waardoor iets sche
mert van de christelijke liefde-wet. Voor
een dergeiyke prediking moet een klank
bodem zyn waarin dit gebod weerklank
vindt. Bpr. noopt dat dit in Gouda het
geval zal zyn. Daarnaast kan door per-
sooniyk contact tusschen predikant en
gemeenteleden ontzagiyk veel goeds ge
beuren. Daardoor komt de weg open
naar dieper levende gedachten en ver
dieping van ons gejoof en zal er mis
schien iets doorbreken van datgene waar
om het in ons leven gaat. Wy moeten
het, vervolgde ds. Nienhuis, in ons leven
durven wagen met God want het gaal?
om Hem en zyn ryk.
De geopenbaarde dingen zyn echter
niet allee* voor de oudere menschen
maar ook voor onze kinderen, zooals het
tekstwoord zegt. Het geestelijk contact
met de kinderen is van zeer veel belang.
Dit alles vinat zyn oorsprong in het eene
groote gebod: God liefhebben boven alles
en onze naasten als onszelf.
Daarvoor is geloof noodig en de volle
inzet van ons hart eft de wetenschap van
God te dienen in de liefde. Door 't geloof
dat God Liefde is, zal God's zegen wor
den ontvangen als Zijn rijke genade,
want zoo eindigde ds. Nienhuis het
verborgene ls voor den Heer, onzen God,
maar de geopenbaarde dingen zijn voor
ons en onze kinderen, tot in eeuwigheid,
om te doen al de woorden dezer wet.
Na zang van het V.C.J.B.-koor sprak
ds. Nienhuis eenige woorden tot burge
meester en mevrouw Gaarlandt, waarby
hy "de wensch uitte dat, waar hun wegen
kruisen, een goede verstandhouding mo
gelyk zal zyn en richtte zich voorts tot
de besturen van de Ver. voor Vrijz. Her
vormden en Doopsgezinden Kring; ds.
Nieburg. die tot nu toe de catechisaties
heeft waargenomen, het bestuur der
Goudsche Remonstrantsche gemeente,
het college van collectanten, y.C.J.B. en
Vrijz. Jeugdgemeenschap, het bestuur
der Vrijz. Prot. Zondagsschool, den orga
nist en den koster, het bestuur en vele
gemeenteleden uit Nieuwkoop, zijn beves
tiger ds. Cramer en de nieuwe gemeente.
Ten slotte bad ds. Nienhuis het „Onze
Vader" en werd defe plechtige dienst met
zang en het uitspreken van den zegen
beëindigd.
Na afloop van den dienst hebben velen
met den predikant en diens echtgenoote
in de bestuurskam# kennis gemaakt.
De Volksgaarkeuken!.
In de Volksgaarkeuken werden in de
maand Augustus verkocht- in de zaal 872
porties, afgehaald werden er 430, totaal
1309.
Feest op de Zeugstraat en de Stoofsteeg.
De buurtvereeniging „Zeugstraat en
Stoofsteeg" viert pas hedenavond Konin-
ginneleest. Te uur vangt de pret aan,
allereerst wordt een rondgang gemaakt
met muziek, daarna zal tot 12 uur een
muziekkorps, afgewisseld door versterkte
gramotoonmuziek, de vroolyke stemming
^erin houden.
üm 8 uur wordt de straatverlichting
ontstoken, om half negen is er bioscoop
voorstelling. Te 10 uur zal er vuurwerk
zyn.
Te 's-Gravenhage is geslaagd voor het
diploma costumière mej. T. Stout, zij ge
noot haar opleiding bij mevr L. v. d.
Heuvel—v. Eyk.
in de bestuurskamer kennis gemaakt.
Openbare verkooping,
gehouden door Notaris J. v. Kranenburg.
Uitslag van de openbare verkooping ge
houden door Notaris J. van Kranenburg in
Hotel ,fDe Zalm".
Een woonhuis met schuren eri 'diverse ter
reinen aan de Reeuwyksche Plassen (Kal ver-
broekj en aan den weg (Twaalfmorgen) te
Reeuwyk met inbegrip van piaswater, te
zamen groot byna 19 H.A.
Koopers werden:
van perceel I (woonhuis) de heer H. D.
Tamse voor ƒ1600.—;
van perceel 2 de heer A. van Straaten
voor ƒ270.—;
van perceel 3 de heer H. D. Tamse voor
500.—;
van perceel 4 dezelfde voor ƒ500.
van perceel 5 de heer A. S. van Wijnber
gen voor 410.—;
van perceel 6 de heer H. P. van Vliet»
voor ƒ470.
van perceel 7 de heer H. D. Tamse voor
500.—;
van perceel 8 de heer J. KruijLte Reeu
wyk voor 535.—;
van de perceelen 9 en 10 de heer J. L.
Hulleman voor ƒ680.
Voor zoover niet anders vermeld, zyn de
koppers te dezer stede woonachtig.
Agenda.
Thalia-Theater. Veel herrie om nietB.
Schouwburg-Bioscoop: Rumba.
Réunie-Bioscoop: Het geheim der duikboot.
3 Sept. 2 uur Stadhuis Raadzaal. Gemeente
raad.
M'OKi EN WtiDSTRUDEW.
ATHLETIEK.
Weer successen voor Achilles.
By de door de Zwaluwen uitgeschreven
veldloopen in den Haag is Achilles wederom
met succes voor den dag gekomen. De Hey,
die zijn intrede deed in de A-klasse, heeft
goed werk geleverd door op de afstand 5
K.M. zich tweede te plaatsen, achter de Ara-
sterdamsehe athleet J. Meyer van A.A.C.
Vooral de tweede ronde (het traject bestond
uit 2 x/s K.M., wat tweemaal geloopen moest
worden) weerde Hey zich geducht, door niet
minder dan 4 loopers over flinke afstand
verdeeld te passeeren en zoodoende een zeer
eervolle plaats te bezetten.
Ook J. de Jong (ex-kampioen der Arbei
derssportbond) die voor het eerst voor het
Goudsche Achilles uitkwam op*de 3 Mi K.M.
klasse C, wist een eervolle plahts te bezet
ten, door zich van de ruim 30 deelnemers
van de 3e plaats te verzekeren en daarmede
zyn eerste succes boekte, vofp zyn ver
eeniging.
Met deze successen kan Achilles wederom
tevreden zijn.
De Zweden winnen met 8258 punten.
Nederland wint in drie nummers.
De landenontmoeting Nederland—Zweden
is gisteren te Groningen door de Zweedsche
ploeg met groot puntenverschil gewonnen
(8258). Er werden door beide landen geen
records vefbeterd, hoewel bij het hoogsprin
gen en polsstokhoogspringen door de Zwe
den daartoe een poging werd gedaan.
De drie nummers waarin door Nederland
een volledige overwinning werd behaald wa
ren de 100 M. die door Ossendarp in 10.6
voor Berger werd gewonnen, de 200 M. door
van Beveren in 22.3 sec. en de Olympische
estafette.
Dit laatste nummer vooral kan als het
beste genoemd worden wat te aanschouwen
is geweest.
VOETBAL.
Het Zilveren Voetbaltournooi.
Gisteren zyn te Rotterdam de wedstrijden
om het Zilveren kleinood voortgezet. Ook de
tweede dag van het tournooi heeft een vlot
en aangenaam verloop gehad en de 10.000
aanwézigen hebben volop kunnen genieten
van de goede sport die er gegeven is.
Het eindresultaat is geweest, dat tegen
alle verwachtirtgen in Sparta het tot de finale
heeft kunnen brengen en het in den beslis-
senden stryd zal moeten opnemen tégen
Excelsior, welke wedstrijd a.s. Zondag ge
speeld zai worden.
De uitslagen van de gisteren gespeelde
wedstrijden zyn:
Sparta—Quick 3—2
Be QuickA. D. 03—5
O. D. S.Longa 23
D. F. C.'Excelsior'23
SpartaA. D. O21
LongaExcelsior 0—1
HAASTRECHT.
V li eg demon st ra t i e
doer den neer Schmidt Crans.
Evenals vorige malen was de belangstel
ling voor de vliegdemonstratie van den heer
Schmidt Crans weer enorm groot. De „Klei
ne Betuwe" bood een vroolyk schouwspel
door de tallooze aanwezigen, die in een pret
tige stemming verkeerden en het weer dat
zich in de morgenuren nu niét zoo bijster
goed liet aanzien, was, in die mate opgeknapt
dat men van de groote spelbreeker „de
regen" niets meer te vreezen had.
Het zal ongeveer half vier geweest zyn
toen motorgeronk de komst van het vlieg
tuig aankondigde en na eenige rondjes bo
ven het terrein gemaakt te hebben, zette
de populaire luchtvaart-instructeur der N.
U S. zyn toestel op weergalooze wyze aan
den grond.
Als passagier bevond zich aan boord de
heer F. Bakker uit Bergambacht, aie win
naar was van de prijsvraag „Hoeveel kin
deren in de maand Augustus gebruik had
den gemaakt om met het vliegtuig „De Pe
likaan" in de Kleine Betuwe te vliegen."
Nadat de heer Schmidt Crans eemgen
tijd in de „Kleine Betuwe" had vertoefd,
werd weer naar, we kunnen haast wel zeg
gen „het Haastrechtsche vliegveld" gereden.
Hier heeft de vlieger allen op schitterende
demonstraties onthaald. Loopings, vrilles,
kortom alles wat maar mogelyk was werd
uitgevoerd en zy die deze vlieger meer aan
den gang hebben gezien weten wel dat zjjn
programma buitengewoon uitgebreid is. Het
was een onvergetelijk schouwspei dat ranke
vliegtuigje als een dartele vlindei door de
lucht te zien dwarrelen. Een landing in vol
planée besloot deze prachtige demonstratie.
Intusschen was de winnaar van de twee
de prijsvraag bekend geworden. De heer G.
v: d. Hee uit Haastrecht bleek de gelukkige
le zyn. Met deze passagier aan boord werd
de terugtocht naar Waalhaven aangevangen
en behoorde deze demonstratie, waarvan
zeer zeker alle aanwezigen volop hebben ge
noten, weer tot het verleden.
LAATSTE BERICHTEN.
DKAADLOOZE UiENST.
Mr. C. H. Guepin overleden.
HAARLEM, 2 Sept. Hedenmorgen is te
Haarlem op huize Spaardam overleden Mr.
C. H. Guepin, lid van de Prov. Staten van
Noord-Holland, waartoe hy in 1927 voor de
Liberale Staatsparty de Vrijheidsbond werd
gekozen. De overledene was lid van den
Hoogen Raad van Arbeid, alg. voorzitter van
de My. voor Nijverheid en Handel en com
missaris van diverse genootschappen.
WISSELKOERSEN.
30 Aug. 2 Sept.
Officieel.
Londen 7.33% 7.33
Berlijn 59.35 59.37%
Parijs 9.76 Vi 9.75
Brussel 24.87 24.84
Zwitserland 48.13 43.13
Kopenhagen 32.77»* 32.77%
Stockholm 37.85 37.80
Oste 36.87% 36.85
New-York 1.47u.'u 1.47"/,.
Beureoverzicht.
Op de Amsterdamsche Beurs ging van
daag zoo goed als niets om. De koersen bij
de opening reeds lager ingezet, liepen nog
verder terug. Van verkoopdrang was geen
sprake en de nadeelige verschillen die vie
len op te teekenen sproten dan ook meer
voort uit gebrek aan vraag dan uit aanbod.
Kon. Olie verloren eenige procenten. In
Rubberaandeelen was weinig te doen. Am
sterdamrubbers bewogen zich in de omge
ving van de parikoers. Tabakken werden
meerendeels lager genoteerd. Voor Indus-
trieele fondsen was niet veel belangstelling'.
De bekende soorten werden allen lager af
gedaan.
Weeding eens na te zienhet eene zal gestoomd, het
andere geverfd moeten worden.
Wij geven Kosteloos vakkundig advies, wat het beste is en......
onze prijzen zijn aangepast an den tegenwoordigen tijd!
Mantels, Overjassen, Winterjassen, Mantekostuums enz. welke
verschoten zijn of die men liever eens in een andere kleur wil
hebben, late men bifons VERVEN; wij maken er voor weinig
geld weer een mooi Vleedangstak van.
STOOMMIJ IN VWVIRIJ
Telefoon 3066 BOUD» vanaf 1907
Let op het juiste adres: „DE PELIKAAN"
Fabriek: Fluw. Singel 21 (z.g. Amerika).