Van der Jagt
DE BOKSER - Vlamingstraat 43
Telef. 2152
ADRIv. MAAREN - WijdstraatJ3
DE KWARTJES RUBRIEK
KOUSEN
I DE
Jl
I I
een higarenwiakel
en Haardkachels vanaf f 46.-
tjwiel au Sporthaudel I, de Gruil
Ford Automobieleii
J. HULLEMAN
Een mooi Handwerk
St. Nicolaas Geschenk
DEKENS
HERFST
D. A. VAN YPEREN
-
RTTTT,BUREAU
dankbetuiging:
nette Dagdienstbode
AUTO
Ongemeubiiaerdo
Zit- en twee Slaapkamers
een nette JONGEN,
HUISBEWAARDERS
Tevredenheidsbetuiging
Adverteert in dit Blad.
lange
Daan Michaëlis
Het Goudsche Chocoladehuis
Als extra Reclame
1BANKETSTAAF GRATIS
Belasting weer hooger
Een naaimachine koopen
is vertrouwen schenken,
kit liiiiickiiikiii P. IEY
Heeren Modemagazijn „LIBERTY",
VOOR
Prachtig ST. NICOLAAS-
en Zwarte Piet costuum
HEERENRIJWIELEN,
FRANSCHE PIANO
Nieuwe Electro Motortjes,
Hoogeodoorn
TIJDENS DE FEESTWEEK EXTRA KORTING
OP RADIOLAMPEN.
Heeft U al eén Radio Vraagt onze Philipscondities.
H v. d. POOL
TOILETSTELLEN SÜHEERÜOOZEN
MANICURES SCflEERSTELLEN
VAPO'S SO fitEER APPARATEN
Luxe Doozen Zeep Parfum» Soir de Pari» - Bourjols
en Eau da Cologne Houbiganl - *"711 - Coty
ZAKKAMMEN
ZAKTOILETS
POEDERDOOZEN
Deze KWARTJES RUBRIEK wordt a 11 e e n in het Zaterdagavondnumraer
opgenomen, met zijn gegarandeerde oplage van 7500 exemplaren.
ELKEN ZATERDAG
KWARTJES-RUBRIEK
G.MOLEMAN,
Telef. 2934
Levert
allé
Bloemwerken
Versieringen
en
Planten.
v°or da* en
V0?rrd net Meisje
Pracht Azalea's
fa. G. L.
lïMMIiitiir
20 November
's avonds 8.15
Dan zingt
Philips RADIO
Erres
Telefunken
G. A. BELONJE,
ENORM SUCCES
storend in deze technisch zeker op een hoog
niveau staande film.
Dr. Bern, gespeeld door Kurt Vesper-
mann al? net mannetje dat buiten de sfeer
van zijn wetenschap een onbeholpen per
soonlijkheid is, is subliem en zijn spel komt
prachtig dit tegen de vlotte zakelijke on
versaagde Harry.
In „Moeder's Lieveling", de tweede film
die gebraefrt wordt, zien we weer het sym
pathieke figuurtje van. Shirley Temple. Het
is een vlotte film. waarin Shirley Ach,
haar laatafe frïm ligt' hög zoo versch in 't
geheugen,.dat een*-film van haar werkelijk
geen betoog meer behoeft.
Een goedverzorgd» programma gaat voor
af. Zooals men ziet valt er van dit pro
gramma veel te genieten.
REISDEKENS
VOETZAKKÉN
VACHTEN .-
MEUBILEERING
Thalia-Theater.
„Peter".
Het Thalia-Theater brengt deze ween een
geestige film met Francisca Gaal, de char
mante Hongaarsohe filmster. In deze echte-
amusementsfilm speelt de begaafde actrice
een travesti-rol en het gaat haar uitstekena
ai.
Met haar grootvader (Felix Breasart;
zonder geld, op straat gezet, door een In
breker van haar kleeding beroofd, moet i\j
trachten aid jongen aan den kost te komen.
Als straatzanger mislukt zulks hopeloos en
als krantenverkooper komt zy in aanrakuig
met de justitie wegens een conflict met een
jeugdig arts (Hans Jaray. Na het vonnis
tracht het meisje dat zjeh Voor den rechte:
Peter noemt medelijden op te wekken vun
den dokter, door in een huilbui uit te
barsten. L)e opzet gelukt en de arts zorgt,
dat Peter een baantje krijgt by een garage
houder (Otto WWlbu^g). Dat levert Peter,
die zich er echter mef eep flinke dosis bru
taliteit flink doorheen slaat. Als Peter geen
weerstand heeft kunnen bied§n aan oen
drang om zich weer eens in meisjesklesren
te steken „komt jtiist de dokter de garage
binnen. Hy zfet d* gelijkenis en ondank
alle pogingen van het' meisje om haar gé-
heim te beWaren, begrijpt "dë arts aanstonds
de geheel© situatie, zonder er iets van te
laten meM"
Voor b0f5tr komt er na £en zonderling
liefdesavontuur met allerlei verwikkelingen,
maar, zoogis het in zulke gevallen behooi i,
het kortlt «jjtn het slot allemaal weer op zijn
pootjes terecht. De dokter en Peter wórde i
een gelukkig paar.
Het is «en alleraardigste, film, gespeeld
met veel elan door knappe aftistén. Efen rol
prent waajby men zich kostelijk vermaakt,
in het binder om het geestige spel van
de begaafde actrice wanneer zy in rok
costuum pp 'een ^chique elub komt, waar
zy haar vriend de dokter verschillende klan
ten bezorgd en een dwaze tango danst op de
bekende schlager ,»So schon wie Du". Dit
ondèr het dansen terloops gezongen liedje
doet het goed.
Aan deze vroolfjke film gaat vooraf ac
tueel nieuws, een alleraardigste gekleurde
film van twee kleine varkentjes en een vroo-
Hjke comedie, gespeeld door de bekende
jeugdige filmartisten, getiteld „Spijbelaars''.
Alles tezamen een heel aantrekkelijk pro
gramma.
Schouwburgbioscoop.
De Zigeunerbaron.
Karl Hartl, de .regisseur van „Der Zigeu
nerbaron" heeft met deae film een buiten
gewoon gjelpkkige greep gedaan. Zoowel
wat dé romantische inhoud als wat de rijk
dom aan muziek betreft leende de operette
van Strauss zich bij uitstek voor een fil
mische weergave. Het buitengewone succes,
dat deze rolprent tot dusverre in Nederland
had, wordt volkomen begrypelyk als men
haar heeft gezien. Het is een film waar
gang inzit; Weensche walsen, wilde paar
den, een czardas, romantische zigeuners,
een van huis weggeloopen, liever gezegd
weggejaagden jonge edelman, die onder de
zigeuners ,-iaUfrlei avonturen beleeft, wel
wat is er nog meer te wenschen?
Er zyn in deze film twee hoofdpersonen
en wel Adblf WehlÜÉrück en Fritz Kampers.
Wohlbrück is de jonge edelman, die van
het vaderlp erfgoed is verjdagd, maar
wien later, mfet béhtflp der zigeuners recht
gedaan wordt, die in zyn vervallen slot
teruggekeerd niet alleen de liefde maar ook
een verborgen schat vindt. Wohlbrück geeft
in deze film een schitterende creatie te
zien van den eenig9zins droomerigen jonge
man, die echter rydt, danst en springt als
de beste. De hoofdfiguur in deze film is
evenwel Fritz Kampers, die van zyn rol, als
de rykgeworden zwijnenhoeder, een mees
terwerk heeft gemaakt ;hij is werkelijk een
sympathiekê booswicht! Hij raast en zwetst
en liegt als de beste! Hy drinkt meer wyn
als alle anderen bij elkaar op het woeste
feest, waarvpn Hartl een fantastische op
name heeft gemaakt.
De vrouwelijke hoofdrollen worden ver
vuld" dooi Hansi Knoteck, als Saffi, het zi
geunermeisje en door Gina Falckenberg als
de hoogmoedige dochter van Fritz Kampers.
De film is werkelijk een succes! In aMe
opzichten. Een daverende vroolyke rolprent,
met heerlijke muziek en een geweldig tem
po. Men verzuime vooral niet er heen te
WAS-anWQmOMACHINES
gaan! Dit is een v-an die films die iedereen
gezien moet hebben.
Een voortreffelijk en uitgebreid journaal
gaat aan deze hoofdfilm vooraf. Het bevat
o.a. opnamen uit Abessynie en van de ope
ning van Loet C. Barnstyn's Filmstad te
Wassenaar door Minister Gelissen. Zeer in
teressant was ook een fraaie film van het
leven van het edelhert, een Ufa-produetie
vervaardigd onder leiding van Dr. Ulrich
Schulz. Niet alleen documentair, maar ook
zuiver aesthetisch was dit een buitenge
woon waardevolle film.
Morgenochtend draait het tweede en laat
ste deel van „Les Miserables".
De Goudsche Gezondheidskolonie.
Ter aanvulling van ons bericht van gis
teren betreffende de terugkomst van de
laatste groep deelen wy nog mede, dat in
totaal 30 kinderen zijn teruggekeerd, waar
van 22 Goudsche kinderen.
Als merkwaardigheid kan nog worden
medegedeeld, dat in het belang der ver
pleging de klok op 3 October n i e t is terug
gezet op „de Bysterbosch", en de zomertyd
tot 1 November is gehandhaafd. Deze maat
regel heeft veel succes gehad en de kolonie
arts was er zeer mee ingenomen.
Dames Pullovers en Jumpers
WEENER Modellen.
KLEIWEG 54 - TELEF. 2537.
Kousen - Corsetten - Tricotages.
Burgerlijke Stand.
GEBOREN: 30 Oct.: Eddy Eduard, z. van
M. Soesbergen en T. van der Pool, Turf
markt 77»
81 Oct.: Gerrit, z. van A. Heymenbërg en
P. H. Aaldyk, Goejdyk 29.
ONDERTROUWD: 31 Oct.-: P. den Her
tog en J. M. C. Kuyken. A. van Gein en
J. T. A. Hilbrands. B. Blok en J. Binnen
dijk. A. F. Kasbergen en M J. Geelhoea.
F. Schopten en N. G. Koster. J. Ver-
ideij en A. J. Verleun.
OVERLEDEN: 30 Oct.: Nicolaas Hendrt-
kus van As, 47 j. Alida Adriana van
Veen, 4 j.
3l Oct.: Elizabeth Petronella Woerlee,
wed. P. Benschop, 70 j. Cornelia Adriana
Uiltje Heij, geh. met J. Berckenkamp, 26 J.
Agenda.
ThaMa-ïhèater. Peter.
liéupie-Bioscoop. De wereld zonder masker.
Schouwburg-Bioscoop. De Zigeunerbaron.
4 Nov." en 7 Nov. 7 uur.Soc. „Ons Genoegen"
Biljart- en Kaartconcours.
5 Nov. 4 uur. Verkiezing Kamer van Koop-
nandel, geb. Crabethstraat 3.
5 Nov. 3 uur Hotel „de Zalm". Ver. v. Huis
vrouwen. Breimiddag.
5 Nov. 8y< uur Bovenzaal Soc. „de Réunie".
2de cursusavond Volksuniversiteit A. Ri-
cardo.
5 Nov., 8 uur. Cursus Nederl. Roode Kruis
in het voorm. Kazernegebouw.
7 Nov. 814 uur Nieuwe Schouwburg. Oranje
avond door de Chr. Jeugdvereeniging
„Oranje Garde".
8 Nov., 8 u. Gebouw Ambachtsschool, Graaf
Florisweg. Ledenvergadering.
12 Nov. uur BovenzaafSoc. „de Réunie"
3e cursusavond Volksuniversiteit A. Rl-
cardo.
13 Nov. 2Mi uur Hotel „de Zalm". Bijeen
komst Kamer van Koophandel en Fabrie
ken. Bespreking Borgstellingsfonds.
Geneeskundige Dienst op Zondag.
Vanaf Zaterdagmiddag 3 uur tot Zondag
avond 12 uur vervoege men zich by afwezig
heid van den huisarts by de doktoren:
Dr. Beek, Tiendeweg. Telef. 3281.
J. G. W. F. Bik, Bleekerssingel 55,
Telef. 3151.
Apotheken.
Van Zaterdag tot en met volgende week,
Vrydag zal de avond-, nacht- en Zondags
dienst worden waargenomen door apotheek
Dee, Westhaven 14.
DEN OMTREK
BERGAMBACHT.
Gemeenteraad.
In de gistermorgen gehouden raadsver
gadering is vastgesteld de gemeentebe
groting voor 1936 met in ontvangsten en
uitgaven een bedrag van 131.456.20. Ver
hoogd zyn daarby de opcenten op de ver
mogensbelasting van 20 op 40, die op de
gemeentefondsbelasting van 55 op 65 en
die op de personeele belasting van 80 'op
150. Tevens is in uitgaaf opgenomen een
bedrag van 13.700 als subsidie burg. arm
bestuur en ƒ20.000 voor kosten éteunver-
leening en werkverschaffing.
Besloten is armlastigen en werkloozen 40
pet. by'slag te verleenen op hun contribu
ties van lidmaatschap eener ziekenhuisver-
pleging.
LEKKERKERK.
Werkverschaffing stopgezet.
Wegens uitputting van het voor 1935 be
schikbare crediet voor werkverschaffing,
hebben B. en W. besloten tot voorloopige
stopzetting van alle gemeentelijke werkver
schaffing, met ingang van 1 November.
Ruim 180 werkloozen waren daarin werk-
m.' Dezen zyn thans verwezen naar de
steunregeling.
Feestelijke opening van den weg
naar Schiphol.
Koninsin en Prinses toevallige
getuigen.
'"ifSil—eengroote
bus van de K.L.M., vertroKken de geno
digden gistermorgen van Hotel American
op het Leidscheplein naar Schiphol om
den nieuwen weg tó te wijden. Bi) het
begin ervan, even buiten Amsterdam, was
een barricade opgejipht, staande uit
met groen versierde palen, waartusschen
gekleurde linten waren gespannen, vóór
dat de eerste auto zich een weg zou ba
nen door de linten, sprak de heer W. CL
T. Gelinck. hoofdingenieur-directeur van
den Rijkswaterstaat te Haarlem. Aan het
slot verzocht hij ir. Van Disselingh van
den Rijkswaterstaat (die het werk uitge
voerd heeftl om met zijn vrouw het weg
vak officieel te openen. De auto van den
heer Van Wissellngh baande zich een
weg door de gekleurde linter. Twee Fok
kervliegtuigen cirkelden op dat moment
laag boven den «rond.
Juist voor de heer van Wissellngh door
de linten zou rijden kwam van den kant
van Schiphol een Koninklijke auto aan,
waarin H. M. de Koningin en H. K. H
Prinses Juliana gezeten waren. De Ko
ningin en de Prinses werden lulde toege
juicht en beiden keken met groote be
langstelling even naar den nieuwen weg
de groote menigte, die daar verzameld
was.
Het bezoek aan Aalsmeer.
Omtrent het bezoek aan de chrysan
ten-tentoonstelling te Aalsmeer deelt
men ons mede, dat aan den-ingang aan
de Koningin een bouquet orchideeën
werd aangeboden, terwijl -Prinses Juliana
een bouquet rozen ontving van twee jon
gedames
Het bezoek aan de tentoonstelling duur
de van ongeveer halt elf tot half twaalf.
Bij haar vertrek werd der Koningin on
der Prinses door het publiek het Wilhel
mus toegezongen. Er was zeer groote be
langstelling.
Groote brand td JNieuwerbrug.
Twee woonhuizen, een winkel, een café
en een gemeentehuis een prooi
der vlammen.
De brandweer machteloos.
Een ongekende brand heeft te Nieu-
werbrug aan de Zuidzijde van den Ouden
Rijn, aan welks Noordzijde de rijksweg,
van Leidén naar UtgÉfiht loopt, 2 woon
huizen, een winkel, ëen café en het ge
meentehuis van Barwoutswaarder In
asch gelegd. i
De brand brak omstreeks halt tien uit
in een leegstaand Woonhuis, dat midden
in een rij hulzen was gelegen. De hevige
wind wakkerde het vuur weldra aan, zoo
dat de woning van dte heer L>. Nap spoe
dig eveneens werd aangetast. Daarna
grepen de vlammen teVder om zich heen
maakten zich meester van den win
kel, waar de heer Nap, «en handel ln
kruidenierswaren dreef, en van het hem
toebehoorende café Ten slotte sloeg de
brand over op het'i gemeentehuis van
Barwoutswaarder. Het vuur had toen vijf
perceelen, tot het Oostelijk eind van de
huizenrij vernield. Alles brandde tot den
grond toe af. Uit de verbrande perceelen
werd niets gered. v
Niet alleen de krachtige wind was oor
zaak, dat de brand een dergelijke voor
deze plaats ongekende afmeting aannam.
Het duurde n.l. een uur voordat de eerste
handbrandspuit aanwezig was en water
gaf met één straal. DJt was niet de spuit
Barwoutswaarder, die nog later
kwam, maar de spuit vgn Nieuwerbrug,
welk op verzoek van een wethouder van
Barwoutswaarder de burgemeester van
deze gemeente kon njen niet bereiken
uitrukte.
Verspreiding van Volk en Vaderland"
van 26 October te Amsterdam
verboden.
De Officier van Justitie te Amsterdam
heeft den Hoofdcommissaris van Politie
aldaar opdracht gegeven de verspreiding
van het nationaal-socialistisch weekblad
„Volk en Vaderland" Van de vorige week
tegen te gaan en tegen de verspreiders
van het nummer van "die week proces
verbaal op te maken.
„Volk en Vaderland" is, nu op
de persen in Utrecht beslag ls ge
legd, deze week toch verschenen, zij
het ook in verklein^ formaat. Een deel
van de oplaag, namelijk 14.000 exempla
ren, wordt gedrukt bij de Boek-, Steen-
en Offsetdrukkerij van de firma C. Che
valier aan de Delftschevaart 28 te Rot
terdam.
voor bons en plaatjes.
C. v. d. W., Gouda: 134 Hille bons.
W. L., Gouda: 39 Hille bons
Mevr d. U., Gouda: 39 Hille bons.
B Sw., Gouda: 100 Verkade bons.
Mevr. d. P., Gouda: 30 v. Nelle bons.
M v. H., Gouda: 47 Benito bons.
A. V., Gouda: 60 Hag zegels.
Ruilbureau Soest: 50 Klaverbladplaatjes.
Correspondentie.
Een onzer lezers vraagt hem te helpen
aan D.E. of Klokzeep bons ln ruil tegen
Coelinghs bons. Wie kan hem helpen?
We hebben nog ruime voorraad
plaatjes voor de prachtige albums van de
firma-Dobbelman, Nijmegen, „De Wereld
in Beeld", alsook nog een aantal plaatjes
voor de Sprookjesboeken van de Haas
Azljnfabr^eken, Haarlem Zijn er nog
lezers, welke deze willen rullen tegen an
dere bons of plaatjes?
We hebben ook nog talrijke plaatjes
van Verkade van de album „De bloemen
en hun vrienden".
PREDIKBEURTEN.
Zondag 3 November.
GOUDA.
Remonstr. Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. Nienhuis.
Luthersche Kerk, 10 u. v.m. Ds. J. J. Simon.
Herd. Kerkhervorming. Zangkoor.
Soc. „de Réunie" Ver. van Vryz. Herv., 10Ms
u. v.m. Ds. G. Weetmyse van Rotterdam.
Onderwerp „Een scheut olie by kwynen-
de zielelampen", naar aanleiding van
Matth. 25 8.
4 u. n.m. Jeugddienst v. d. Jeugdgemeen
schap. Installatie nieuwe leden.
Geref. Kerk, Turfmarkt, 10 u. v.m. en 5.30
n.m. Ds. J. P. C. ten Brink.
Geref. Gemeente, Turfmarkt, 10 u. v.m. en
5Mj u. n.m. Leesdiensten.
Maandagavond 4 Nov. 7}i u. n.m. Ds. R.
Kok van VeenendaaL
Neüerd. Gerei. Gemeente, Westhaven 19,
Gebouw Bethel, 10 u. v.m. en 5 ia u. n.m.
Ds. Joh. van Vv elzen.
Gür. Gerei. Gemeente, Goujve, 10 u. v.m.
en 5 u. njn. De heer J. P. Geels te Apel
doorn. d A
Donderdag 7 Nov. 8 u. n.m. Ds. N. ue
Jong, Den Haag (West). Dankstond.
Vrye Evangelische Gemeente, 10 u. v.m. en
o u. n.m. Ds. H. Leep.
Donderdag 7 November 8 u. n.m. Ds. H.
C. Leep. Bijbellezing en bidstond.
Ver. Calvyn, Turfmarkt, 10 u. v.m. De heer
G. Mouw van Goudèrak.
dekken W u U DE.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. De heer J. L
Springer, candidaat.
BOSKOOP.
Ned. Herv. Kerk, 9Mi u. v.m. en 6 u. n.m.
.Dr. Jacobs. i'
Remonstr. Kerk, Ver. v. Vr^.. Her vormden,
1034 u. v.m. Ds. Thomsen.
GOUDERAK.
Ned. Herv. Kerk, 9% u. v.m. en 6 Mi u. n.m.
Ds. Oostenburg.
HAASTRECHT.
Ned. Herv. Kerik, 6% u. n.m. Ds. de Voogd
v. d. Straaten.
Geref. Kerk, 934 u. v.m. en.636 u. n.m. Ds.
J. F. W. Erdman.
MOORDRECHT.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Prof. Dr. van
Mourik Broekman. Doopen.
STOLWIJK.
Ned. Herv. Kerk, 10 u. v.m. Ds. B. J. Kanis.
Evangelisatiegebouw, 936 u. v.m. en 636 u.
njn. De heer Barneveld van Delft.
WADDINXVEEN.
Ned. Herv. Kerk, 936 u. vjn. en 6 u. n.m.
Ds. Vroegindewey.
Remonstr. Kerk, 10 u. v.m. Ds. Hoenderdaal.
SCHAKEN.
Dertiende party remise.
Stand thans 76 in voordeel van
Aljechin.
De gistermiddag te Amsterdam voortge
zette 13e party tusschen Euwe en Aljechin
is na 59 zetten in remiSe* geëindigd, waar
door de stand thans 76 in het voordeel van
Aljechin is. Dr. Euwe bleef steeds een iets
beteren stand behouden doch tot winst kon
hy het niet
MARKTBERICHTEN.
Coop. Tuitiiersvereeniging
„Gouda en Omstreken" G.A.
l Nov. Witlof f 10—22, spruiten 6—
1(4, -spinazie 3—32, postelein 0—16, an
dijvie 1.50—2.70, peen f 3—4.60, kroten
0.70—1.50, uien f 0.60—2.40, alles per 100
G.. andijvie t 3—190, bloemkool f f.öo
16, kropsla l3.61), knolselderij 2
3.60, groene kool f 1.704, alles per lüü
stuks; bospeen f 35.90, selderij 0.4O
1.50, pieterselie f 0.60—1, prei l2.90, al
les per 100 bos; boerekool 20—30 cent per
kist; tomaten 1.50—2.20 per lüo pond.
De heffing op boter.
De heffing op boter en de vervoervergun-
ning voor buitenlandsche boter is heden
vastgesteld op 0.90 per K.G.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
2 November.
Verwachting: Matige tot zwakke meest
Zuidelyike wind, half bewolkt, weinig of
geen regen, des ochtends iets kouder.
Verdere vooruitzichten: Vry goed weer.
ADVERTENTMN.
Verloofd:
ZUS HOOGEVEEN
en
GERARD LOEF.
Gouda, Kattensingel 70.
Boskoop, Voorkade 53.
GOUDA, 3 November.
Inplaats van kaarten.
Ondertrouwd:
M. S. KOSTER,
Oogarts.
A. M. BOUMAN.
Huwelijksvoltrekking te
's-Gravenhage op Zaterdag
16 November a.s. te 11.45.
Gelegenheid tot gelukwensen na de
huwelijksvoltrekking om 12.30 in
Huize „Anjema" Lange Vijverberg 12.
Gouda. v. Swietenstraat 3.
's-Gravenhage, Roelofsstraat 49.
Het faillissement van T. VAN VLIET,
veehouder te Reeuwijk, is door het verbin- 1
dend worden van de eénige uitdeelingslyst
geëindigd.
De Curator,
Mr. A. A. J. RIJKSEN.
Gouda, 2 Nov. 1985.
Voor de vele blyken van belangstelling
ondervonden by het overlyden van ons
Dochtertje
A LI,
zeggen wy hierdoor hartelyk dank.
F. VAN VEEN.
C. VAN VEEN-GIBBON.
GOUDA, October 1935.
Vossiusstraat 10.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wy onzen hartel(jken
dank aan Heeren Doktoren, Directrice en
Zusters van het Van Iterson-Ziekenhuis
voor de liefdevolle behandeling tydens.de
ziekte en by het overlyden van onze lieve
Vrouw en Moeder
Mejuffr. C. A. H. BERCKENKAMP,
geb. HEIJ.
JAC. BERCKENKAMP
en kind.
GOUDA, 31 October 1935.
Snoystraat 53.
MEISJE van buiten, uit middenst.,
oud 22 jaar, biedt zich aan voor
HULP IN DE HUISHOUDING.
Goed kunnende naaien, ook genegen
in winkel te helpen.
M. JANSEN, Gelkenes, Schoon
hoven A 14.
GEVRAAGD een
bij Mevrouw DE MOL, v. Béver-
ningihlaan 5.
TE KOOP:
Fiat de Luxe, met «.Nationaliteits-
bevvijs en nieuwe banden. Prijs 85.-.
SPIERINGSTRAAT 5.
GEVRAAGD:
met pension, op goeden stand.
Br. onder No. 4252 Bur. Goudsche
Courant, Markt 31.
TER OVERNAME GEVRAAGD
goed beklant.
Br. met uitvoerige inlichtingen on
der no. 4209 Bur. Goudsche Courant.
Markt 31, Gouda.
HEER,
39 jaaj, zoekt kennismaking met
Dame (Weduwe 1 k. g. bezw.) uit
gegoede stand.
Br. met foto, welke wordt geietour-
neerd, onder No. 4233 Bur. Goudsche
Courant, Markt 81.
BIEDT ZICH AAN:.
oud 15 jaar, met Mulo-diploma, zag
zich gaarne .geplaatst op een of ander
kantoor. Hoog loon geen vereischte.
Inlichtingen: H. VAN HOORN,
Jeruzalemstraat 9.
ECHTPAAR jonder kinderen als
GEVRAAGD, lichte werkzaamheden.
Bir. onder No. 4230 Bur. Goudsche
Courant, Markt 31.
QBVKSTIGD
Zuster Versloot
Gediplomeerd Kraamverzorgster.
Huishouding wordt waargenomen.
GOUDA, Zoutmanstraat 39.
MOERCAPELLE, Noordeinde 105,
Telef. No. 5.
De ondergetekenden betuigen hun
tevredenheid aan de Directie van de
N.V. EERSTE NEDERLANDSCHE
MIJ. VOOR ZIEKENHUIS-
VERPLEGING (M.V.Z.),
alhier, voor de coulante uitkering van
ziekenhuiskosten. Zij bevelen de
M.V.Z. een ieder aan.
A. C. v. d. BERG, Zoutmansplein 23.
P. BOON VONDELSTRAAT 10.
G. BRENKMAN, Helmerstrant 18.
A. DELPOS, Drapier.teeg 13.
J. J. VAN DUTJREN, le Kade 31.
CHR. KEIJ, Lange Dwarsstraat 38.
Mevr. Wed. J. KOOREVAAR,
Heerenstraat 60-
D. KRAAIJENBRINK, le Kade' 2.
A. SNOEIJ, Ketelstraat 61.
J. VAN ZUNDEREN, P. W. Reitzstr. 36-
^ïn5ÏREN VOOR U DE NIEUWSTE MODELLEN
STOFZUIGERS vanaf 35 GULDEN
E R R E S-, P H I L I P S- en NORA RADIOTOESTELLEN.
KINDERAUTO'S en DRIEWIELERTJES voor elke leeftijd.
- «.nunCU/RK fil TPT ür onna
TIENDEWEK 61
TELEF. 3328.
OPENT MAANDAG EEN SCHOENMAKERIJ
aan de TURFSINGEL 77 A (bij de Roode Brug)
„KEKEN ZOOLEN EN HAKKEN 1.25
DAMES ZOOLEN EN HAKKEN 1.-
SPOORWEGSTRAAT 3.
gedurende de FEESTWWEK van 5 tot 9 NOVEMEBER a.s.
ontvangt elke kooper van 50 CENT
ia aan wal kom
Koopt Uw handwarkon tlldip bij
Opoanandaal 4B t.o. Gr. v. Prinsterarschool
Waarom geen boekhouding?
Boekhouder heeft de middaguren
nog beschikbaar om deze vakkundig,
beknopt en duidelijk bij te houden.
Br. onder No. 4226, Bur. Goudsche
Courant, Markt 31.
dit vertrouwen heeft
ZEUGESTRAAT 104 GOUDA
TELEF. 2592
door de prima kwaliteit en de zeer lage
prijzen.
Wy hebben de vertegenwoordiging van de
gunstig bekend staande merken, welke wij
in de nieuwste uitvoeringen in voorraad
hebben.
GRATIS DASSEN. GRATIS DASSEN.
ZATERDAG 2 NOVEMBER 2 uur OPENING van Gouda'» modernst
WIJDSTRAAT 39 TELEF. 2251.
Als openibgsredame geven wij* bij aankoop van minstens 2.50
EEN MODERNE ZELFBIN'DER CADEAU.
Ruime keuze tegen scherp concurreerende prijzen. Ziet de Etalages.
IN VIER- EN ACHT-CYLINDER MODELLEN.
VRACHTWAGENCHASSIS met 3.25 en 4 Meter Wielbasis met geheel
vrijdragende assen.
Vraagt prijs en inlichtingen bij:
KLEIWEG 20
Official Ford-Dealer
GOUDA.
Voor kleermakers hebben wy de aller
nieuwste machines, welke tien uur arbeid
besparen, de PFAFF klasse 38 en de
GRITZNER S.S.Z.
Tevens ook voor de naaisters de machine
die zigzag naait, knoopen aanzet en knoops
gaten maakt.
Gedurende de feestweek geven wij op onze
bekende lage prijzen nog extra 10*7- korting.
Deskundig adres voor reparaties aan alle
merken naaimachines.
NAAR
GOUWE 11
Zeer biU(jk TE KOOP.
Nieuwe en gebruikte.
Buitengewoon koopje. Moet weg!!!
1/6 P.K. en kleiner.
PEPERSTRAAT 16 - TELEF. 3109.
ELECTRA, RIJWIELEN en ONDERDEELEN koop U hel BEST, dui,
het VOORDEELIGST bij
FEESTWEEK RECLAME
Onze bekende PRIMA 1 r|'
DUINKONIJNEN
Deze week van 75 voor 60 CENT.
B. SMITS
Poelier,
SPIERINGSTRAAT 5 - Telef. 2555.
Voor degelijke Schoenreparatie
naar de
SCHOENMAKERIJ van
RAAM 107—109.
Wederom brengen wij een Uitgebreide eorteering in
plaatten wy in deze
Usine advertentiën tegen een tarief van 13 «malle tekst
f®fls 0.25, elke regel meer 10 cent bjj vooruitbetaling. Voot
advertentiën onder nummer aan het Bureau 10 ct. verhooging.'
Inzending dezer advertenties tot uiterlijk Donderdagavond.
Brieven kunnen worden afgehaald eiken dag, van 96 uur,
Zaterdags van 9—1 uur.
J1" Meisje, P.G. b. z. a. in
no. 2779 Bur. v. d. Blad
u. JM*» i°nite Werkster
l€Jt zkh aan.
- y*- 3065 Bur, v. d. Blad.
7 of halve dagen,
nanm. na 7 uur
_gvr. de Vries, Krugerlaan 28.
aangeboden
ïfc««in 3.p. w.
No. 12.
hmt». f®**68 d°or dame aange-
R6„n te8en billök tarief.
Br- «o. 3059 Bur. v. d. Blad.
Ruime Slaap, of Zit-Slaap-
kamer met aardig uitzicht gem.
te huur, desgewenscht met
kookgelegenheid.
Br. no. 3056 Bur. v. d. Blad.
Plant nu bloembollen
in Uw tuin van
fa. G. L.
Te koop gevraagd een nieuw
of goed 2e hands
Bureau-Ministre.
Br. m. omschrijving en prijs
opgaaf no. 8058 Bur. v. d. Blad.
Zaak aangeb. in huish. art.
alleen goed. tegen fact, prijs.
'Ruim winkelh. h 6.p. w.
m. pl. v. bakfiets. Centr. stad.
Br. no. 3060 Bur. v. d. Blad.
Gevraagd Orig. Nieuw
Brooks fiets zadel.
Br. no. 3061 Bur. v. d. Blad.
KAMPHUIZEN
Gouwe
gedurende de feestweek
bij pond Thee of Koffie
PUZZLE CADEAU.
A. L. v. d. Hoorn
Prima Hand kappen
Groenendaa! 85.
Jager, Weatbaren 20, Gouda.
Vakkundig Reparerren
Piano's, Orgels. Garantie.
Te huur Huis 4e Kade 43,
3.p. w., flink Bovenhuis,
Cappenersteeg 26 3.75 p. w.
Bevr. Krugerlaan 31.
Reizend Etaleur
nog eenige dagen beschikbaar.
Brieven no. 3071 Bureau van
dit Blad.
Te koop geschaafde dubb.
Latten a 7 ct. p. M. alle maten.
C. Lapoutre, Naaierstraat 12.
Kuipen en Klompen.
Bata, Hoogstraat 14 vraagt
een Schoenmakersleerling,
leeftijd 14 jaar.
Aanm. Hoogstraat 14.
Feestweek Gouda. C. Mimpen.
Kuiperstraat 48. Vraagt onze
schaaltjes Vleeschwaren.
Te koop Damesmantels, Man
telpak, Japonnen en Jongensjas.
Groenendaal 62a.
Iets fijns
Slagroomtruffels 16 ct. per ons
2 ons voor 30 ct.
Abessyniërs 14 ct. per ons
2 ons voor 25 ct.
ALPH. v. GOOL
Wijdstraat 7 Banketbakker.
Te koop 2 gr. en 2 kt. Jassen
ert 2 korte broeken, leeft. 12-14
jaaf. Snoystraat 17.
Te koop twee fauteuils, vier
stoelen, moquette, los raam
Te bevr. St. Josephstr. 92.
P. G. WIEZER,
RAAM 252 - GOUDA.
Huiswerk.
Gelegenheid aangeboden tot
het dagelijks maken van huis
werk aan leerlingen lagere
klassen H.B.S. en Gymnasium,
a.s. leerlingen dezer inrichtin
gen en UdL.O. onder degelijk
toezicht.
Referentiën voorhanden.
Condities zeef billijk.
Br. no. 3078 Bur. v. d. Blad.
Te koop prima 4 lamps
Radiotoestel in salonkast.
St. Josephstraat 92.
Dames, en Heerenrijwiel
te koop met Torp. naaf, lage
prijs. Boshweg 55.
Smakelijke volvette Kaas
vanaf 30 ct. p. p.
by I'. G. Teekens, Gouwe 55.
Delfts Roem
fijne melange 60 ct. p. p.
by P. G. Teekens, Gouwe 55.
Prima volvette
Kilo kaasjes a 62 ct. p. st.
by P. G. Teekens, Gouwe 55.
Een rooker van onze Vrede Best
8 ct. sigaar is steeds Best te-
vreden. fa. I). G. v. Vreumingen.
Wijdstraat 20.
Fijne Zoetemelksche
Komijne
b|j P. G. Teekens, Gouwe 55.
Kostgangers gevr. 8a 9 gld.
p. w. degel. kost. Omtr. Markt.
Br. no. 3054 Bur. v. d. Blad.
Te koop Studie-Piano
10.— met studieboeken.
Steinkade 21.
Dagdienstbode
gevr. niet ouder dan 18 j. v.g.
g.v. Crabebhstraat 56.
Winkelhuis
te huur, Nieuwe Haven 124.
Te bevr. Karnemelksloot 135.
Nieuw Kunst Harmonium
4 1/5 spel 175.—.
Jager, Westhaven 20, Gouda.
Te koop aangeboden
Emaille Haard 10.-
Te bevr. Vondelstraat 1.
Een flink Huis te huur,
voorz. van gas en electr.
Vrouwesteeg 33 bevr. No. 10.
Te huur tegen billijke voor.
waarden
nette Burgerwoning
aan de Putoitstraat.
Te bevr. Kattensingel 27.
Zie de Feestweekpry zen by
Hoekstra, Gedipt. Horloger.
Keizerstraat 39a
Verloren:
Dames Armbandhorloge.
Tegen belooning terug te be
zorgen: Krugerlaan 117.
VAKKUNDIG
BLOEMWERK
fa. G. L
Te koop Damesrijwiel in pri
ma staat m. remnaaf.
Prys 8.—. Vlamingstraat 43
Mooi wonen.
Te huur: Woningen, Bloe-
mendaal 79 en Ridder van Cats-
weg 77, beiden met voor. en
achtertuin, mooie indeeling en
van alle gemakken voorzien.
Te bevr. Turfmarkt 63.
Laat machinaal breien
by Joh. v. Eyk,
Gr. v. Bloisstraat 26.
Ook onder- en bovengoederen.
Luxe Auto's
met of zonder chauffeur,
te huilr.
C. Michaëlis Jr., Boelekade 132
Tel. 2903. Zondags niet.
Biedt zich aan
Bouwkundig-teekenaar
voor 't opleiden en by werken
van leerlingen. Billijke cond.
Br. no. 3051 Bur. v. d. Blad.
Billijk te koop
Landhuis met garage,
a. d. Bod. Straatweg.
Br. no. 3053 Bur. v. d. Blad.
Net meisjif zoekt dito
Vriedin, liefst R.K. 16—18 jaar.
Br. no. 3057 Bur. v. d. Blad.
Wy slqpen Uw scharen en
messen zeer scherp.
A. L. v. d. Hoorn, Groenend. 85.
A.S. DINSDAG
EXPOSITIE POTTERIE
fy. G. L.
Te koop gevraagd
eiken Orgel met harp.
Br. no. 3106 Bur. v. d. Blad.
Te huur Huis. Boomgaardstr
72, 3.— p- w. Te bevragen
Van Buren, Lazaruskad,. 27.
Net persoon vraagt By ver
dienste, liefst incass. of andersz.
Br. no. 3109 Bur. v. d. Blad.
Te koop Emaille Haard
kachel voor spotprijs, een Wa-
terfornuis, inhoud 60 Liter.
Te bezichtigen Sophiastraat b
Zondags niet.
Voor Timmerhout en Triplex
is je adres by N. Verdouw,
Fluweelensingel 94, Tel. 2961*
Nette Kostgangers
ITslójSms, L. Tiendewee 55
Bel op twee
negen
nul
- drie
en Uw taxi staat voor.
C. Michaëlis Jr., Boelekade 132
J. P. Boot, Electr. Houtdraaierij
Groenendaal 67.
Je adres voor draaiwerk, houten
landbouwartikelen en alle mo-
É,elyke reparaties.
Heerenmollières
gepend met tusschen zool 3.
van Maaren's Schoenhandel
VUverstraat.
Goede pianolessen 3.50 p. m*
2 lessen p. w. of 2.— p. m. 1
les p. w. Mej. Verzijl, Oost-
Haven 38.
Boekbindery J. A. Broer
voor alle soorten Bindwerk
Nieuwe Haven 326.
Voor
L. Tiendeweg 96.
Te koop gevraagd
Leder Dames-Motorjas.
Br. no. 3126 Bur. v. d. Blad.
Te koop aangeboden een
beste Haard.
De la Reylaan 7.
Voor behangsel
Alleen in de Behangselbeurs.
Zeugestraat 84-86.
Jan Postmus Raam 73
Uw adres voor alle soorten
Hout, Triplex en Houtwaren.
Te huur gem. of ongem. Zit-
Slaapkamer met kookgelegen
heid of dito Boven-etage.
Billijk tarief.
Br. no. 3052 Bur. v. d. Blad.
ZEND TOCH VOORAL VOOR
VRIJDAG ELKE WEEK UW
KLEINE ADVERTENTIE IN
VÖOR DEZE KWARTJES-
RUBRIEK.
HET SUCCES IS
WONDERBAARLIJK.
