De oorlog
Abessynië.
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA
Dinsdag 12 'NsvemberlflSB
7 4* j Jaar gang
9
in
óók
feuilleton.
Waarom Engeland voor sancties stemde.
Minister Hoare wüst op de belofte aan den Volkenbond.
Italië protesteert tegen de sancties.
Afweermiddelen van Italië.
jen.
otor
>is:
go. 19080
MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
enz.
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT,
^lEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWUK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN,
Op zoek naar surrogaten.
EEN KLEINTJE
EEN KWARTJE
ANNE ÈEÜNDA.
*O0f j
Rede van Hitler tot de „oude garde
BUITENLANDSE H NIEUWS.
I
een algeheele
versterkings-
inbegrepen.
Den Haag.
zijn.
hier, ik zal Je vertellen wat mljH
En ten slotte vind ik je als
fAGE
DUITSCHLAND.
Herdenking van den „Putsch”
te München.
zelf r—
van een
over de solidariteit van het Britsche Rijk en
die van den Volkenbond.
fde” land
i) aan den
rste mmi-
middag te White Lake in ZuidDakota op
37U K.M. ten oosten van Rapid City vlot
geland.
GOUDSUHE COURANT
EN OMSTREKEN
ien aan hoofd-
aan eetlust,
eetbaarheid en
.’hynselen van
***ja^^--»**«W*-
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
gorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal /3.15.
De Italianen noemen de staten die aan de
sancties deelnemen hartelooze rijkaards, die
het erop aansturen Italië nog armer te ma
ken dan het reeds is en door het onthouden
van grondstoffen trachten te bereiken, dat
de Italiaansche industrieele ondernemingen
moeten sluiten, waardoor talrijke arbeiders
op straat zouden komen te staan.
De verbittering der Italianen neemt to
naarmate het tijdstip 18 November na
dert, waarop de sancties van kracht zullen
worden. Gelijk men weet, hebben de Ita
lianen een groote reeksi afweermaatregelen
genomen in d? hoop, dat zij, nu een belang
rijk deel der wereld zich tegen hen neeft
gekeerd, erin zullen slagen zich staande te
houden, al zullen zij zich uit den aard der
zaak zeer veel moeten ontzeggen. Reeds nu
der dennen, de warmte van de zon en
gers blauw laat werken. Ik bid Je, Anne,
tracht Je eens even te verplaatsen in wat
ik voel!
Anne keek neer in de hei. Die was als
een donker bosch. En heel diep daarin
verborgen bewogen zich kleine, bezige
schepseltjes, die druk heen en weer lie
pen oi zich met eikaars zaken bemoei
den net als menschen.
Ik begrijp Je, klonk haar stem, zacht
en vriendelijk.
Nogeens, ik ben geen vreemde, her-
haalde John met meer nadruk dan zoo-
even, ik kan het niet zijn. Nu ik de plaats
van je broers ingenomen heb, moet ik
doen, wat zij in dit geval zouden gedaan
beurt.
Dat kun Je niet.
Natuurlijk kan ik dat wel. Het is zoo
eenvoudig alst wat.
Anne keek hem nu voor het eerst recht
en strak in de oogen.
Je bedoelt dat Jij het mij zoutlt
geven?
Ik bedoel wat ik zeg: dat het uit de
opbrengst van het landgoed zou komen.
Dat wil zeggen van Jou.
Even was het stil.
Het is maar hoe Je het opvat.
Het is de zuivere waarheid ik
noem het kind bij den naam.
Kom Anne, ben je nu zoo idioot
trotsch dat je een ultkeering' uit de op
brengst van je eigen vader s bezittingen
niet wilt accepteeren?
Alle kleur verdween uit haar gezicht.
Ik wil geen stuiver accepteeren, die
mijn vader me niet nagelaten heeft.
John voelde een steek van haar pijn,
zooals hij nog nooit een wond in zijn
eigen hart had gevoeld.
Anne toe
Het is immers zooals ik gezegd heb.
Hij zag, dat ze vocht om haar zelf be-
heerschlng- te bewaren: hij stond op en
wandelde enkele meters weg. om haar
tijd te geven, weer tot kalmte te komen
Als hij nu bleef waar hij was, zou hij
haar aanraken, zijn hand op haar arm
leggen of iets van dien aard, en als hij
haar aanraakte, wist hij niet, wat er zou
kunnen gebeuren. Dus was het beter zich
van haar te verwijderen.
flTordt vervolgd.)
De sancties.
Het Foreign Office publiceert een mede-
deeling, waarin bijzonderheden worden ge
geven over het decreet inzake de economi
sche sancties, welke op 18 November in
werking treden en waarbij de invoer van
alle Italiaansche goederen wordt verboden,
behalve van dagbladen, boeken, enz. Zy, die
zich niet aart voorschriften houden, of
valsche verklaringen aan de autoriteiten
doen, kunnen gestraft worden met gevange
nisstraf tot een maximum van 12 maanden
en geldboeten van 100 pond sterling.
I tusschen Aksoem en de Takazze voort.
I In den sector van Somaliland duurt de
actie voort, terwijl de troepen van generaal
Graziani ten Noorden van Gorahei hun zui-
veringscampagne voortzetten. Onze lichte
colonne heeft in het dal van Faf den
vyand verliezen toegebracht en o.m. twee
kanonnen, geweren, munitie, levensmiddelen
en een groote hoeveelheid ander materiaal
buit gemaakt.
Tot de gevangenen behooren de Fitaurarl
Dzjelette Tamrat en Grasmatsj Worchle
Beiaceoe.
Bij onze militaire autoriteiten te Gorahei
heeft zich aangemeld het opperhoofd Abd
el Kerim Mohamed, de zoon van wylen
Moellah, die het bevel voert over een be
langrijken volksstam en zich met zyn troe
pen ter beschikking heeft gesteld.
De luchitmacht verricht overal verfcenr.in
gen.
oogen.
Ik heb zelfs geen Idee, hoe Ik zal be
ginnen, laat staan dat Ik veel terecht zal
brengen van wat Ik zeggen wil! Je hebt
me eigenlijk maar één keer gezien, niet
waar? De keeren, die Jij vergeten hebt,
kan ik niet meetellen, want als Jij ze
vergeten hebt, bestaan ze voor zoover het
jou betreft, eenvoudig niet. Goeie hemel,
wat zit ik eigenlijk te dazen! Maar enfin,
wat ik ermee bedoel komt hierop neer
Het zou normaal zijn wanneer ik me hls
een absoluut vreemde tegenover Je ge
voelde Maar dat is me onmogelijk; ik
geen vreemde; ik kan me niet
vreemd tegenover je voelen en ik kan me
niet als zoodanig gedragen. En ik kan Je
ook geen tijd geven om daar een beetje
aan te wennen, want er moet direct iets
gedaan worden
Dat zie ik niet in
Dat zou je wel. als Je in mijn schoe
nen stond Hemel-nog-aan-toe. Anne,
stel Je zelf een oogenblik In mijn plaats!
Ik kom onverwacht in Engeland terug:
moet de plaats gaan innemen, <Jle voor Je
broers bestemd was; ik krijg alles het
oude kasteel waar jij bent groot gebracht
het*landgqed dat jouw tehuis was en ik
Negus geeft een andere lezing.
De Negus heeft Maandag persoonlijk de
van Italiaansche zyde verspreide berichten
tegengesproken, volgens welke de Italiaan
sche troepen voor Djidjiga zouden staan en
Sasabane reeds zouden hebben bezet.
Te bevoegder plaatse legt men er voorts
den nadruk op, dat Antalo nog in Abes-.
sijnsch bezit is.
Volgens de van het Noordelijk front in dt
hoofdstad aangekomen berichten worden in
de buurt van Makallé nog steeds hevige ge
vechten geleverd.
Ahonnamenten worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA
b|j onia agenten en looper», den boekhandel en de postkantoren.
Ome bureaux zjjn dagelijks geopend van 9—4 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
KyksKanseneft* Hitier heelt dezer dagen in
<le nurger-orauneuer ie jxunciieii een rc.de-
vueung gjcnouuen lift de „oude ^arue en
daarin geoeurtenissen van vi*n en pp J
Nov. ZJ, ae nuaendom-mtier putsen, geme
moreerd. diitier verkiaaiue een ding te wc
ten pn wel dat alle beslatten hem gemakke-
lyker zyn gevallen, dan uie welke ny b No
vember neeit genomen, voor de eerste maal
liad men de overtuiging dat het niet om hex
eigen lot ging, doen om dat van het gelieele
Duitsche tolk, hr zyn sleents twee uiter
sten: ot oorlog dan weet men du het
leven niet veel waarde bezit of vrede
lerwyl ieder, die in 1914 te velde trok
en het veldgryze eerekleed droeg op alge
meen aanzien mocht rekenen, kon hy, die
den band van de nationaal-socialisten had
omgedaan er zeker van zyn door allen te
worden uitgelachen en bespot. Toen was hij
nog geen eeneteeken. Zoo was het besluit
dubbel zwaar, omdat het niet verbonden was
met uiterlyke waardeering doch slechts met
spot en hoon. Het was in 1920 en 1921 zeer
zeker een moeilijk besluit voor lederen
nationaal-socialist te treden in een bewe
ging welke zich op de bres stelde tegen
alles wat in Duitschland was. Indertijd
schreef de beweging op haar vaan: Duitsch
land moet leven, ook wanheer wy sterven,
en by de andere was het juist omgekeerd.
Zij zeiden: Wy zullen leven, ook wanneer
Duitschland te gronde gaat.
Het noodlot heeft het toen goed met ons
gemeend. Het heeft een actie, welke, indien
zij zou zyn gelukt, tenslotte had moeten
mislukken aan de innerlijke onrijpheid der
beweging en haar toenmalige gebrekkige or-
ganisatorische en geestelijke grondslagen,
niet laten gelukken. Dat weten we nu! Toen
hebben wij slechts manlyk en dapper ge
handeld. De Voorzienigheid heeft evenwel
wijs gehandeld. Dit dappere optreden Is
evenwel niet ver geefsch geweest, want
VEREENIGDE STATEN.
Naar de stratosfeer.
Een nieuw wereldrecord.
Grootste lucht ballon ter wereld.
Met de „Excelsior II”, de grootste lucht-
Mmllon welke ooit is gemaakt, en een in-
nbud heeft van 3.700.000 kubieke voet,
hee^Dcaptain Stevens een hoogte bereikt
van V612 M
De vlucht* is langen tijd voorbereid met
steuh van de industrie en wetenschap.
Gisterochtend is deze stratosfeerballon
te Rapid City opgestegen. De weersom
standigheden werden buitengewoon gun
stig beoordeeld. Veertien minuten na den
start bevond de ballon zich reeds op een
hoogte van ób.io meter, na 4 uur waren
zij stegen tot 22.612 meter.
Het is de derde poging van Stevens om
door te dringen tot de stratosfeer. Bij de
eerste poging in Juli 1934 scheurde het
omhulsel, toen de ballon m de hoogcrc
luchtlagen kwam. De bemanning moest
toen met valschermen dalen.
Ook thans heeft zich bij de opstijging
een incident voorgedaan; toen de baiidn
met helium werd gevuld, scheurde het
omhulsel open over een lengte van 7 M.
De schade werd evenwel spoedig hersteld.
Captain Stevens was vergezeld van
captain Orvll Anderson. De ballon, die te
I Rapid City was opgestegen, is in den na-
ADVERTENTIEPBUS: qit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring) i
i5 regels ƒ1.30, elke regel meer 0.25. Van bulten Gouda en den bezorgkring:
1—5 pegels 1.56, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 25
bjjalag op den prijs. Liefdndigheidi-advertentiën de helft van den prijs
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2^5, elke regel meer ƒ0.60. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bjj contract tot zeer gereduceerden
prys. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureau! en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn inarekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn
staat vast, dat Italië met de landen, die
deelneunen aan de sanctiemaatregele-n, de
economische betrekkingen volkomen zal af
breken, dus deze landen van alle winstkan
sen zal berooven door bij hen niets, maar
dan ook niets, in te koopen. Ook wanneer ck
oorlog in Oost-Afrika weer tot het verleden
zal behooren, zal Italië, 'naaf men te Rome
verklaart, zyn stanipunt weten te bepalen
tegen de staten, die thans tegenover Italië
een vyandige houding hebben aangenomen.
Het verzet in Italië tegen de Geneefsche
strafmaatregelen .wordt zeer krachtig ge
organiseerd. Voor het „béleg
komt het er in de eerste plaats
import te beperken tot het uit
mum, teneinde te voorkomen dat het goud
uit Italië wegvloeit
De waarde van de goederen, die Italië ten
vorigen jare invoerde, bedroeg 7.675.000.000
lire. Dit is een groot bedrag, maar wanneer
men mag afgaan op de verklaringen der
Italiaansche autoriteiten, zullen zy erin
weten te slagen deze som tot de helft te
reduceeren. Dit doel tracht men te bereiken
door in het geheel geen levensmiddelen
meer in te voeren; men meent, dat in dit
opzicht Italië, wanneer het zuinigheid be
tracht, zich zelf zal kunnen helpen. Waren,
die al kant en klaar zyn, waarvan de vol
tooiing derhalve haar beslag heeft gekre
gen, zal men zooveel mogelyk zien te weren,
al zal men het niet geheel zonder import
kunnen stellen; wat halffabrikaten en
grondstoffen betreft, zal men naar bevind
van zaken handelen, dus den invoer aanpas
sen aan de meest strikte behoeften.
Met andere woorden: voor buitenlandsche
waren wordt de deur zooveel mogelyk ge
sloten; alleen wat Italië niet zelf kan pro-
duceeren, maar niettemin voor het land on
ontbeerlijk is, zal elders, bij bevriende sta
ten, worden betrokken.
Het spreekt vanzelf, dat, wat Italië tharfs
niet uit den vieemde verkrijgt en toch nilt
gemist kan worden, op de eene of andt-A
wijze moet worden vervangen. j
Wat de kolenvoorziening betreft, worjK
reeds nu getracht Italië zoo onafhankelijk
mogelijk te maken, zoowel door bepaalde
treinen te laten vervallen als de Italiaansche
spoorwegen hoe langer hoe mee te electr!-
ficeeren. Hiermede houdt dan ook verband
het plan om voor April 1937 opnieuw 3881
kilometer spoorlijn te electrificeeren.
Bovendien worden in de provincie Saler
no katoenplantages aangelegd. Voorts wordt
gemeld, dat de vervaardiging van syntheti
sche wol uit caseïne voorloopig 500 k.g. pei
dag oplevert, hetgeen beteekent, dat zoo
doende kleeding aanwezig is voor dertig
duizend personen per maand.
Het 42ste oorlogscommuniqué.
Het 42ste oorlogscommuniqué van gene
raal De Bono luidt als volgt:
Onze troepen hebben alle hoogten in Zuid-
Makallé bezet. De troepen van het tweede
legercorps zetten hun actie in het gebied
Zuchtend wendde ze de oogen ven den
het rulsqhen van den zachten wind langs horizon at en keek hem In de ernstige
haar heen al deze dingen gingen bul
ten het bestaan van Annie Jones om.
Anne Waveney dronk het genot ervan
met diepe teugen een lang halt uur
Toen hun maal afgeloopen was, pakte
John alles weer in, keurig en handig, zoo
als een man die veel in de open lucht ge
leefd heeft, dat pleegt te doen HIJ sloot
de mand en kwam naast Anne op den
grond zitten.
Nu moeten wij eens rustig en ern
stig praten
Al dien tijd hadden ze prettig en luch
tig met elkaar gebabbeld, over opbelang-
rijke dingen, maar op het moment waar- ben
op John zei: Nu moeten wij eens rustig -
en ernstig praten, kwam er iets gedwon
gens tusschen hen.
De moeilijkheid is echter, dat ik ab
soluut niet weet, hoe Ik beginnen moet,
ging hij voort.
Begin dan niet.
Anne’s oogen schenen gehecht aan het
nevelige blauw van den horizon en Anne
Waveney’s leven was weer even ver van
haar verwijderd als die heuvels In de
verte. Ze kon niet teruggaan In dat leven
en dat opnieuw leven gaan. Een half uur
lang had ze daarvan gedroomd, en nu
moest ze terugkeeren tot de werkelijk- kan zelfs niemand vinden, die me wil
heid. Ze zou graag nog wat langer In zeggen waar je bent, of wat Je doet, of Je
Te Londen is Zaterdag de jiarHjksr.he
Lord Mayor’s Show gehouden ter gelegen
heid van de Installatie van den nieuwen
Lord Mayor 1
Aan hdt banket in de Guildhall gaf Sir
Samuel Hoare, minister van buitenlandsche
laktn. een overzicht van den door de natio
nalg regeering verrichten arbeid.
Sprekende over het beleid van buitenland-
sebe zaken zetteHoare uiteen, welke de
houding der Britsche regeering moet z\jn
tegenover de moeilijke omstandigheden, die
door het Haliaansch-Ethiopisch conflict zjjn
ontstaan. Het zou aantrekkelijk zijn geweest
voor velen onder ons, zeide hij. en in het bij
zonder voor hen, die dis vriendschap van
Italië waardeuren en dit land eeren wegens
de diensten, welke het de wereld bewees, om
de gebeurtenissen den rug toe te keeren eft
te zeggen dat de Volloerlbond heeft gefaald,
dat de grootd geschillen slechts door oorlog
I kunnen worden opgeloet, en dat men maar
J MMtëWereld van het gewelde het
me, waaraan die vrede, naar wy hoopten,
een einde had gemaakt, zou moeten terug
keeren. Doch niemand in Gnoot-Brittannië
zou eert dergelijke keuze hebben kunnen
doen.
Wy hebben ons woord aan het Volken-
bondspaet gegeven en moeten het houden;
wy hebben onze stem verheven tegen de
doctrine van het geweld en kunnen d>e vre-
desvrienden niet in den steek laten. Wy heb
ben grooten invloed in de wereld en wy zou
den bedroevend in gebreke blyven, wanneer
wij hem niet aanwendden.
Onze politiek bestaat in het op kalme en
krachtige wyze nakomen van onze verplich
tingen, overal waar wy die hebben aange
gaan, en overal waar de vrede bedre:gd
wordt, voor den vrede te stryden. Maar als
wij de zaak van den vrede moeten verde
digen, dan moeten wy in staat zyn ons zelf
te verdedigen en onze rol in de collectieve
actie ten vblle te vervullen.
Er bestaan bressen in dan verdedigings-
muur van ons rijk en onder de bestaande
omstandigheden kunnen wy niet dulden, dat
deze bressen blyven bestaan. Het is onze
plicht jegens ons volk er voor te walken,
<iat ons kustgebied zoo goed verzekerd is
togen «en buitenlandsch gevaar als dit aan
menschelyke krachten mogelyk is.
Hoare sprak ten slott^ zyn vreugde uit
Als Columbus tevreden was geweest, zou
hü Amerika niet hebben ontdekt.
'nstnijverheidsmodel
!n Prii>. in elk 0
prestatie^ pIchl
2rl<e" P®r dozijn f5 in
Sauslepel f 1.65 per ui
PPellepel f 1.75 per
et uitneembaren buHetbJj
Italië protesteert tegen sancties.
Nota aan de regeeringen.
De Italiaansche regeering heeft vandaag
een, nota doen toekomen aan haar diploma
tieke vertegenwoordigers ui alle staten, die
deel nemen aan de sanctiemaatregelen. in
deze nota wordt zeer uitvoerig geprotes
teerd tegen de toepassing der sancties. De
tekst zal vandaag te Rome gepubliceerd
worden.
Van bevoegde Italiaansche zy£ wordt
verklaard, dat de nota in kwestie geenszins
gelijkluidend is met het protest, dat dezer
dagien tot de regeering te Cairo is gericht.
Verder wordt er op gewezen, dat de Ita-
liaansche regeering tot dusverre geen on-
middellyke mededeeling van de coördinatie
commissie of van de daarin vertegenwoor
digde staten heeft ontvangen.
haar droom verloren zijn gebleven. En ook maar een penny bezit om van te
terugblikkend in het schoone rijk harer leven Er. ter. slotte vind Ik Je ale
fantasieën zei ze: I dienstmeisje van een kwaadsappig vrouw
Begin niet. j mensch als die mrs Fossick Yates, die Je
Ik moet. 1 niet voldoende te eten geeft en Je Je vln-
PLAAT8 j
VOOR
OPGAVEN WORDEN VOOR
DONDERDAGAVOND 6 UUR
IN GEWACHT
Naar het Engelsch van
PATRICIA WENTWORTH
Nadruk verboden
Eerst moet Je wat eten en dan kun
nen we praten. Ik heb een plcnic-mand
meegebracht, dat leek me reusachtig ge
zellig
Ze gingen op do donkergroene helde
zitten; de zondoorschenen lucht, vervuld
van dennegeur, omringde hen. Over de
wijde helde koepelde een dlep-blauwe
hemel, die in verren, wazlgen horizont,
door met bosch bedekte heuvels omzoomd
vervloeide.
Anne had niet gemerkt, dat ze honger
had. tot de mand open ging en de koste
lijke inhoud voor haar open lag een
soort combinatie van lunch en thee. Ze
at niet genoeg om John tevreden te stel
len. maar toch aanmerkelijk meer, als ze
mogelijk geacht had Het genieten
een goeden, verfijnden maaltijd, na
een jaar gevangenisstraf en tien dagen
van juffrouw Brownllng’s gekokkerel gaf
even de verkwikkende illusie van weer
In het oude leven te zijn teruggekeerd.
Ze was nu niet Annie Jones, maar An-
he Waveney. en de klok van haar leven
was een jaar teruggezét. De zware geur
doen, wat zij in dit geval zouden gedaan
hebben Dat moet jé toch met me eens
zijn.
Hoe weet je, dat zij Iets voor me zou- j
den doen? Anne’s stem doofde uit. Welk
verband kon er in 's hemelsnaam be
staan tusschen Courtney en Tom en An
nies Jones. die in de gevangenis had ge
zeten
Neem me niet kwalijk, maar nu
praat je toch heusch onzin, Anne. Kijk
eens 1
bedoeling Is. Je vader heeft zijn testa-
ment veranderd. Hij zag haar niet aan 1
terwijl hij sprak. Hij heeft een Inkomen
van achthonderd pond per jaar aan
Jenny nagelaten inplaats van vlerhon- I
derd aan elk van Jullie. Menschen doen
wonderlijke dingen als ze ziek zijn, en
Ik wil geen crltlek oefenen op zijn be
sluit. Maar die vierhonderd pond per Jaar
moet Je uit de opbrengst van het land
goed hebben en ik zal zorgen dat dit ge-
R EN DOQp