Met een vliegtuig boven de j
wolken.
Beurs van Amsterdam.
59
weg worden geruimd, omdat het kabinet
tot den in de Parijsche vredesvoorstellen J
aangeduiden koers kan terugkeeren.
Ellsworth en zijn metgezel in leven,
heiden m goeden weistand.
Het „Discovery" comité te Londen heelt
een bericht ontvangen, afkomstig van
het ontdekkingsschip .Discovery", waar
in gezegd wordt, dat dit op 15 dezer in
de goede haven in de Whales-baai is
aangekomen.
Voorts wordt in het telegram medege
deeld, dat vanuit het vljegtuig in Klein-
Amerika een man is waargenomen, als
mede het vermiste toestel van Ellsworth.
Zooals men weet. is de „Discovery", die
een vliegtuig aan boord heeft, naar Ells
worth gaan zoeken
Volgens een later bericht is een tele
gram ontvangen waarin wordt gezegd,
dat Ellsworth en zijn metgezel in leven
zijn. Zij bevinden zich beiden in g<
welstand.
VEREENHï DE STATEN.
Wederom een vliegramp. 4
Toestel op weg naar Bogota neerge
stort; zeven dooden en een gelijk
aantal ernstig gewonden.
Tusschen Puerto Boy en Tres Esquinas,
in een bergachtige, slechts door wilde In
dianenstammen bewoonde, streek, is een
drietnotorig vliegtuig, dat op weg vwas van
Uuerto Boy naar Bogota, neergestort.
Zeven inzittenden, onder wie de beide
piloten, een radio-telegrafist en een officier
w»rden gedood, terwijl zeven passagier'
ernstig werden gewond.
De Hauptmann-affaire.
De terechtstelling SO dagen uitgesteld.
Volgens berichten uit Trenton is. na
dat bekend was dat het verzoek om een
nieuwe procedure in de zaak Hauptmann
was afgewezen, door den gouverneur van
den staat New-Yersey de terechtstelling
van Hauptmann dertig dagen uitgesteld
De biaden melden, dat dit uitstel ver
band houdt met een spoor dat gevolgd
wordt door 'n particulieren detective van
gouvèrneur Holmann, en dat de politie
zal geven tot arrestatie over
- -n vai ren Pool, die de werkelijke
moordenaar zou zijn. Deze Pool. die
Duitsch spreekt met hetzelfde accent als
Hauptmann, zou de moordenaar zijn Hij
zou op Hauptmann lijken
De man die reeds vele veroordeeüngen
achter den rug heeft, wordt door de poli
tie achtervolgd en men verwacht zijn ar
restatie binnen enkele dagen
BINNENLAND.
Het costuum onzer voorouders.
Tentoonstelling geopend in de ftidderza il
te Den Haag.
Onder zeer groote belangstelling van
tal van autoriteiten uit de krtngen van
de regeering, van diplomatie, hooge rech
terlijke colleges en op kunsthistorisch
gebied, is gisteravond in de Ridderzaal
de tentoonstelling „Het costuum onzer
voorouders", waarvan de opbrengst aan
de vereeniging T.I.B.O. (tegemoetkoming
in bijzondere omstandigheden) ten goe
de zal komen, door den burgemeester
van 's-Oravenhage, mr 8 J. R. de Mon-
chy, geopend.
De genoodigden werden ontvangen
door het bestuur der tentoonstelling,
waarvan mevrouw Quarles van Ufford
—gravin van Limburg Stirum het pre
sidium bêkleedt, geassisteerd door de
secretaris van het tentoonstellingscomité
jonkvrouwe dr. de Jonge, en door het be
stuur van T.I.B.O., waarvan generaal -
majoor b.d. J. C. Wagner voorzitter is.
Te ruim halt negen nam mevrouw
Quarles van Ufford—gravin van Limburg
Stirum, presidente van het bestuur der
tentoonstelling, het woord. Na de aan-
wegigen te hebben verwelkomd, waarbij
zij zich in het Fransch tot de talrijke
leden van het corps diplomatique richtte,
sprak mevrouw Quarles haar groote
dankbaarheid uit voor de kostbare In
zending, waarmede H M. de Koningin
de tentoonstelling heeft "ereerd. Vervol
gens betuigde de presidente haar erken
telijkheid aan den Minister van Finan
ciën, die de historische zalen ter beschik
king van het tentoonstelllngscomité stel
de. „Toen ons werd gevrdagd". vervolgde
de presidente, „een plan op te maken ten
bate van de kas van de vereeniging Tibo
kwam bij ons de gedachte op een ten
toonstelling van antieke costuips te or-
ganiseeren, daar wij overtuigd waren
hierdoor de belangstelling van het groote
publiek te trekken De costuums worden
hier niet slechts tentoongesteld, maar er
komt bovendien een défilé van antieke
Japonnen, waarbij alle accessoires wor
den gedragen, om een dufdelijk beeld-te
geven, hoe de vrouwen van 1750 tot 1910
zich kleedden."
Vervolgens uitte mevrouw Quarles van
Ufford woorden van hartelijken dank tot
allen, die aan de voorbereiding der ten
toonstelling hebben medegewerkt Na In
het kort het doel dezer tentoonstelling
te hebben uiteengezet, dankte de presi
dente den burgemeester voor zijn tegen
woordigheid en voor zijn welwillende toe
zegging,. de tentoonstelling te openen,
waarna de burgemeester, mr De Monchy,
een openingsrede uitsprak
De dairretourkaarten bij de
Ned. Spoorweg-en.
Zooals thans algemeen bekend is, be
sloot de Directie der Ned. Spoorwegen
ingaande l Juli 1935, van alle stations
naar alle stations, dag-retourkaarten alt
te geven, tegen den prijs van de toen
bestaande buurtverkeerblljetten.
Dat deze maatregel ten goede gekomen
ls aan het publiek is buiten kijf; een
andere vraag is echter ol dit ook het ge
val is geweest by de spoorwegen, en deze
vraag is moeilijker te beantwoorden
Hiervoor was noodig een vervoerstoe-
neming van ongeveer 2o pet. der gewone
biljetten, die dit kunnen we wel direct
zeggen met is bereikt, zoodat het be-
dfiag. dat de spoorwegen wegens deze
tarielsverlaging moesten derven, met ge
heel gecompenseerd werd door meer ver
voer In hoeverre dit laatste hal geval
was, is zeer moeilijk vast te stellen, aan
gezien met tal van lactoren moet worden
rekening gehoude»^
in de Kerstweek te druk gereisd, wat
wel mede te dankeuTzal zijn aan de be
ijzelde openbare wfeen, die eenige dagen
nagenoeg onberijdbaar waren Oi het i
drukker was dai/vorige jaren is wederom j
moeilijk vast tp stellen, eensdeels wegens J
de uitgitte van de hieuwe retourbiljet
ten, anderdeels omdat de Kerstdagen
ditmaal op Woensdag en Donderdag vie
len. waardoor op andere dagen gereisd
werd dan het vorig jaar.
Hier volgen eenige cijfers:
Te Amsterdam C.S. werden op 21, 24. 25,
2f> en tl December uitgegeven rond 50.000
en ingezameld rond 110.000- biljetten, te
Haarlem waren deze cijfers resp. 20.000
en 50.(KX), te Den Haag H.S.M. 43.000 en
C6.000, te Rotterdam D P. 26.000 en 86.000.
te Rotterdam M 12.OW en 24.000 eri te
Utrecht CS. rond 30.00 en 80000.
Prinses Juliana spreekt voor
De Kunst in Nood.
Dinsdagavond 21 dezer om 8 j. 30 zal
Prinses Juliana over de beide Nederlandsehe
zènder* spreken voor het Comité De Kunst
in Nood. ft
Kon. Ned. Ver. Avicultura.
De vijftigste tentoonstelling van
Vrijdag tot Zondag in den Dierentuin
«K) dieren ingezondon.
De Kon Ned. Vereeniging Aviculture,
waarvan H. K H. Prinses Juliana Be
schermvrouwe is. herdenkt dit jaar haar
50-jarig bestaan, en als bewijs met hoe
groote regelmaat deze vereeniging haar
tentoonstelling organiseert, die Vrijcflag,
Zaterdag en Zondag in den Dierentuin
in den Haag gehouden wordt, samen me;
dit zilveren jubileum.
Wel zeer duidelijk is gebleken, hoe de
Vereeniging door velen in den lande
wordt gewaardeerd, want in een tijd als
deze, ls een record aantal inzendingen
van 4300 nummers, met circa 5000 dieren,
toch wel een zeer groote bizonderlieid.
Als steeds heelt ook dit jaar het Ko
ninklijk Huis blijken van warme belang
stelling gegeven. H M de Koningin stel
de dit Jaar, behalve de gebruikelijke zil
veren. ook nog een gouden medaille ter
beschikking, terwijl H K T. Prinses Ju
liana een zilveren plaquette uitloofde.
Hedenochtend om 10 uur is de ten
toonstelling officieel geopend door den
Minister van Landbouw en Vjasche^b,
dr. L. N. Deckers. Van 3 tot 4 uur hield
het bestuur een receptie in den Dieren
tuin, terwijl hedenavond aan het gala
diner zullen aanzitten: de minister van
Landbouw en Visscherij. de minister van
Staat, commissaris <ier Koningin in Zuid-
Holland, de gezanten van België, Duitsch
land en Zuid-Atrika, de burgemeester
der Residentie en vele andere autoritei
ten.
Avicultura.
Hoofdprijzen.
Op de tentoonstelling van Avicultura
zijn de volgende hoofdprijzen toegekend
groote zilveren medaille van de Konin
gin voor de meeste eerste prijzen in de
afdj konijnen, O. J Schot te Schiedam,
ztliteren medaille van Prinses Juliana
voo\de fraaiste collectie hoenders, Ned.
rassen, dr. S P Timmers, Harderwijk;
zilveren legpenriing van den commissaris
der Koningin in Zuid-Holland voor de
fraaiste collectie Hollandsche kroppers
in één kieurklasse, C A M.-Spruyt, üou-
daverg. zllv. plaquette van den minister
van landbouw en visscherij voor de fraai
ste collectie wyandottes, H Th. Drenth,
's-Gravenhage; zllv. med van den bur
gemeester van 's-Gravenhage, voor de
fraaiste collectie dwerghoenders, In Ne-
derlandsche rassen, J c Strljland, Drie
bergen; 5 gouden Jubileummedailles, ge
wonnen door de heeren dr. 8 P Tim
mers, Harderwijk, E Estermann, Baarn,
A. C M Dolk, Voorburg, H. A"Rheber-
gen, Borculo en O. P. J. Boer. Gouda.
Inspectietocht langs Amsterdam's
nieuwe spoorwegwet-ken.
Tusschen Centraal- en Muiderpoort-
station.
Wonderwerk van technisch kunnen.
Een wandeling langs de uitbreidings
werken der Nederlandsche Spoorwegen
tus.sehen het Centraal- en Muiderpoort-
station neemt een dikke twee uur in be
slag, als gij haar maakt onder het des
kundig geleide van lr K. H. C. V van
der Veen en als ge vooraf te kennen hebt
gegeven, dat ge prijs stelt op een zoo
uitgebreid mogelijke voorlichting' Zulk
<en wandeling geeft u tweeerlei sensa
tie: ten eerste ervaart ge, dat de onder
deden van het enorme werk, dat hier 'n
uitvoering ls. als een legkaart in elkaar
passen er is ten deze, ook wat het
kostenvraagstuk betreft, een nauwe sa
menwerking tusschen Spoorwegen, -Rijk
en Gemeente en de tweede is, dat ge
hel geheeie traject aflegt over een ter
rein, dat, als ge het einde daarvan hebt
bereikt, onmiddellijk weer taboe voor u
wordt
Het zijn deze groote spoorwegwerken
tusschen het Centraal Station tot en
met het Muiderpoortstation, die onder
leiding van ir. Van der Veen, in een
tem^o, dat ook den leek bewondering?
afdwingt, tot stand komen; de uitvoe
ring van het andere, niet minder belang
rijke gedeelte, van de Watergraafsmeer
naar de binnenkort aan te besteden ring
baan, in Welken arbeid tevens begrepen
is de bouw vail het Amstel-station, dat
het oude Weesperpoorjstation in de toe
komst zal vervangen, en-die via de Ll-
naeusstraat op de ee ret vermeide werken
zal aansluiten, komt'voor rekening van
ir. J Bardei, van wien if Vander Veen
sinds 1 Januari hft wérk bij tiet Muider-
poortótation heelt overgertoipen, zoodat
laatstgenoemde zeer tot zijn genoe
gen! ook het nieuwe Muiderpoortsta
tion te bouwen krijgt
Met het geheeie copiplex van werken
is men nog geen twee jaren bezig; half
Februari 1934 z^n de eerste lastgevingen
uitgegaan en is het begin der uitvoering
volgens een vast plan, waarvan de opzet
was, dat het verkeer te land en te water
normaal voortgang moest kunnen vin
den, ter hand genomen.
En in welk tempo wordt er gearbeid'
In de bijna twee jaren, dat men bezig
ls, heeft men reeds een jaar op 't werk
program mgeloopen, terwijl er door
de- ingenieuze wijze, waarop de legkaart
wordt aaneengepast! naar gestreeld
wordt dit tempo nog meer op te voeren,
zoodat men met de uitvoering een drie
tal jaren eerder gereed hoopt te zijn,
dan bij de voorbereiding van het groote
plan was vastgelegd.'
Onvoorziene omstandigheden voorbe
houden want op deze post „onvoor
zien" dient wel degelijk de nadruk te
worden gelegdzou aan In den zomèr
van ïyóy net geheeie complex van werken
gereed kunnen zijn en het treinverkeer
zijn weg vinden over de verhoogde spoor-
banen.
Mee op inspectie.
Als ir. Van der Veen de baan langs
gaat ter inspectie, dan ls het uitgangs
punt daarvan de^ directie-kéet aan as
Oosterdokskade en het^ was op deze
plaats, dat wij in de morgenuren onzen
vriendelijken begeleider ontmoetten.
VOór de eigenlijke wandeling aanving
bracht lr. Van der Veen ons in het ma
chinehuis van de geplaatste brug, in wel
ke ruimto, die smal toeloopt, omdat de
gemeente niet toestond, dat de vaaras
van het Oosterdok en de wegas van de
Oosterdokskade belangrijk zouden wor
den gewijzigd, de machinerie voori de be
diening van de brug geplaatst word, een
werk, waaraair, .ln verband met het be
perkte oppervlak, veel passen en meten
te pas 's gekomen! Het daarna volgend
bezoek aan den 5i meter diepen beton
nen kelder, waarin, als de brug wordt
opgedraaid, de achterarm zal wegzakken,
vormde een 3encatie op zichzell De al-
stand van den bodem van dezen kelder
tot aan den onderkant van de brug be
draagt niet minder dan tien meter, de
hoogte dus van-een huls van drie ver
diepingen! Van> een dergelijke diepte
naar boven kijkend, beselt men al?
klinkt het ietwat zonderling! de nie
tigheid van de# mensch tegenover zijn
eigen schepping, p
De overbrugging van Plet Heinkade en
Oosterdokskade is het werk vari Werk
spoor N V. en als dit gansche complex
van werkzaamheden tot het verleden zal
behooren, zal daarmede tevens de On
mogelijke "bocht'van de Oosterdokskade
naar de De Ruyterkade bijna rechtstan
dig afgesneden zijn en ln slechts flauw
gebogen lijn toegeloopen naar de plaats,
waar de ponten alvaren naar den over
kant van het IJ.
Dreigend teveel aan koelhuizen
in Nederland.
Exploitanten en directeuren van
dergelijke instellingen wende»
zich tot de regeering.
Een groep exploitanten en directeuren
van openbare koelhuizen ln Nederland,
aangesloten bij de Vereeniging De Ne
derlandsche Koudestichting. hebben aan
de Ministers van Blnnenlandsche Zaken,
Financiën, Handel, Nijverheid en Scheep
vaart, alsmede Landbouw en Visscherij
len en op grond hiervan toestemming
aandaeht dezer bewinslleden vestigen op
de vele plannen tot oprichting van koel
huizen in verschillende plaatsen; hun
ernstige bezwaren daartegen ontwikke
len en o pgrond hiervan toestemming
vragen om eenlgen hunner ln de gelegen
Weid te stellen, de urgentie van hun
mededeelingen mondeling toe te lichten.
Requestranten zijn de N V Mij Blaauw-
hoedenveem-Vriesseveem, Amsterdam—»
Rotterdam; de N V. Mij. „Hoek van Hol
land", Hoek van Holland; de firma Dek
ker en Heinen, Eierenhandel ApPldoorn;
de N.V. Linthorst Koelhuis en Ijsfabrie
ken. Deventer: de- N.V Vereenlgde Ijs
fabrieken en Koelhuis „Frlgo". Umul-
den: de N.V Ijsfabriek en Koelhuis
„IJsvries", iJmulden; de N V Rotterdam-
scho KoeL en Vrieshuizen Rotterdam;
de N.V Roomboterfabriek „De Beste Bo
ter". Best: de N.V Zuid-Nederlandsche
Koelhuis, Roermondde Ijsfabriek, Vries
en Koelinrlchting „De IJsbeer", Arnhem
en de N V Koelhuis „De Landbouw" Zut-
phen
Zij stellen daarbij vast, dat de in Ne
derland beschikbare koelruimte zeer bij
zondere omstandigheden uitgesloten
tot heden ruim voldoende is gebleken om
aan den aanvraag daarnaar te voldoen
Wij moeten voorop stellen dat twee der
voornaamste stapelproducten, eieren en
boter, in de laatste jaren slechts ln zeer
geringe mate werden opgeslagen, en dat
er geen aanwijzingen zijn dat in 1936
dezen waren in belangrijk grooter hoe
veelheid in de koelhuizen zullen worden
opgelegd.
Aangezien vah regeeringswege geen
groote buitengewone opslag "van vleescft.
(hetzij rund- of vafkensvleeschnoch
van andere waren is te verwachten, mag
wordén aangenomen, dat in 1936 en vol
gende jaren in Nederland een groot over
schot aan beschikbare koelruimte zal
DE MINISTERS DECKERS EN GE LISSEN TERUGGEKEERD.
Indrukken van hun Poolsche reis.
Doel was zich op de hoogte te stellen van het economische leven.
Gisteravond om tien uur zijn de minis
ters Deckers en Gelissen van hun reis
door Polen in den Haag teruggekeerd
Een redacteur van het A.N.P. ontmoette
de beide bewindslieden in den trein en
had tusschen Utrecht en Den Haag een
onderhoud met hen, waarin zij hem
eenige indrukken van hun reis door
Polen mededeelden
Zoowel di- Deckers als prol. Gelissen
verklaarden met grooten nadruk ten
zeerste getrotten te zijn door de harte
lijke wuze, "waarop zü in geheel Polen
ontvangen zijn. Een salonrytuig, waarin
zij als gasten der Poolsche regeering
konden reizen, was hun ter beschikking
gesteld en in alle plaatsen, welke zij be
zochten deed men het mogelijke om hpt
verbliji van de Nederlandsche ministers
zoo aangenaam mogelijk te maken
Een stat van deskundigen was tijdens
de reis te hunner beschikking gesteld en
zoowel de autoriteiten als de organisaties
hebben steeds alle mogelijke medewer
king verleend.
Het doel van de reis.
„Het doel van onze reis was, zoo ver
telde minister Deckers, „ons op de hoogte
te stellen van het economische leven
van Polen, en dit economisch leven dan
beschouwd in den breeden zin van het
woord, zooals dit ln de titels van onze
beide departementen is uitgedrukt Han
delspolitieke besprekingen zijn door ons
niet gevoerd; wij hebben slechts willen
zien, wat men in dat land doet om steun
te verleenen aan het economisch leven
in de huidige moeilijke omstandigheden
„In Polen Z90 vervolgde minister
Deckers - wordt 'heel hard gewerkt op
het gebied van den landbouw Men spant
alle krachten in om staande te blijven
Daarbij heeft de landbouw grooten steun
van de overheid, cfle alles in het werk
stelt om den landbouw het hoofd boven
water te doen houden. Dit ls wel zeer,
sterk tot uiting gekomen in den loop van
het vorige Jaar. toen tengevolge van een
lange periode van droogte vele zwakke
boeren aan den rand van den afgrond
waren, en slechts met belangrijken gel-
deltjken steun op de been konden blijven
De regeering heelt deze toen verleend in
een gemakkelijken vorm van credieten
tegen lage rente
^„Ten aanzien van den crisissteun aan
den landbouw volgt Polen een ander sys
teem dan Nederland. Men past daar de
maatregelen toe aan de grens."
Het Poolsche systeem van crisisteun.
Op een vraag of dit Poolsche systeem
niet eenvoudiger was dan het Nederland
sche systeem van landbouwsteun, ant
woordde minister Deckers, dat dit inder
daad het geval is. „U weet. eenvoud lokt
mij steeds aan, maar daarmede wil ik
niet gezegd hebben, dathet Poolsche
systeem zonder meer voor overbrenging;
naar ons land geschikt zou zijn. De Ne
derlandsche landbouwtoestanden zijn
immers veel gecompliceerder dan de
Poolsche."
Vervolgens werd den minister gevraagd
wat zijn indruk was over het deflatle-
proces ln Polen Naar 's minister Deckers
meening werd dat proces daar te lande
met kracht doorgezet De regeering be
schikt over uitgebreide bevoegdheid en
heeft veel verder-strekkende volmachten
dan in Nederland. Zij kan zelfs tegen een
kartel zeggen Ik regeering, verlang dat
de prijzen van een Bepaal product met
zoo en zooveel zullen verminderen. En
indien bet kartel hieraan geen gevolg
bestaan.
Men wil desniettegenstaande nieuwe
inrichtingen voor een bijzonder artikel
(IruP) oprichten, zells zonder dat eenlg
georganiseerd overleg met de bestaande
heelt plaats gehad.
Adressanten geven den Minister eer
biedig in overweging geen medewerking
te verleenen tot het tot stand komen van
door openbare lichamen (gemeente) te
exploiteeren fruit-koelhuizen, resp. daar
toe genomen besluiten, niet goed te keu
ren; daaraan geen linancieelen steun,
in welken vorm dan ook, te verleenen
in het bijzonder niet door het stellen van
garantie voor kapitaalrente en een on
derzoek te doen Instellen.
De bisschopwijding vain
mgr. J. P. Huibers.
Naar wij vernemen, zal de plechtige
bisschopswijding van mgr J, P. Huibers,
bisschop van Haarlem, plaats hebben op
Dinsdag 11 Februari a.s. (feestdag van
O.L.V van Lourdes), in de kathedrale
kerk St. Bavo aan de Lmdsche vaart te
Haarlem. De plechtigheid vangt aan des
ochtends te 10 uur Als consecrator zal
optreden de pauselijk internuntius, mgr
Paolo Globbe, met assistentie van de bei
de oudste Nederlandsche bisschoppen,
n.l. mgr. A. P W. Hopmans, bisschop
van Breda, en mgr. A F Diepen, bis
schop van 's-Hertogenbosch.
Belgische bedrijven naar Nederland.
In Roosendaal breidt de tricotage-
industrie zich uit.
Als gevolg van de contingenteeringsv
maatregelen zijn tal van Belgische be
drijven er de laatste twee jaar toe over
gegaan filialen te stichten in het Zuiden
van ons land. Vooral de tricotage-Indus
trie, welke tamelijk gemakkelijk te ver
plaatsen is, en die ln Nederland een aan
zienlijk afzetgebied had, dat zij niet
gaarne prijs wilde geven, heeft in letter
lijken zin de bakens verzet
Van deze verplaatsing heelt vooral
Roosendaal de gunstige gevolgen onder
vonden. Tal van tricotage-fabrieken, de
een grooter, de ander bescheidener van
omvang, hebben zich daar gevestigd, met
het gevolg dat vooral de grootere gezin-
geelt. bezit de regeering de bevoegdheid
dit te ontbinden. Op deze wijze en door
zulke maatregelen kan men het deiiatie-
prpces natuurlijk krachtig bevorderen.
„Wij hebben veel materiaal verzameld
en gegevens bijeen gegaard Nu is het
onze taak onze indrukken te laten (be
zinken, het materiaal uit te werken en
onze meening te toetsen aan de Neder
landsche omstandigheden en aan de
maatregelen, welke wij genomen hebben.
De economische toestond in Polen is
moeilijk, maar zy zullen het houden, zy
het ook met moeite en zorg. Het groote
middel om door de crisis heen te komen,
zoo zeide een Poolsche boer tot minister
Deckers, is hard werken en sparen."
Het groote belang van internatio
naal contact.
Gok minister Gelissen was zoo vrien
delijk iets mede te deelen omtrent zijn
indrukken, opgedaan ln Holen. Voor hem
was de hoofdzaak, welke tot zyn reis
aanleiding gal, het groote belang dat
naar zijn meening gelegen is ln het In
ternationale contact tusschen bewinds
lieden van verschillende landen. „Ik wil
de graag eens hooren en zien wat men
in Polen doet om de crisis te bestryden.
Ik ben er van overtuigd, dat een ultein-
deiyke opleving slechts dan mogelijk zal
zyn ais internationaal contact wordt ge
zocht en wordt samengewerkt. Ik wil op
dit internationale den nadruk leggen,
omdat Nederland het voornamelijk van
zyn internationale positie moet hebben.
Nu zult U vragen, waarom wy juist
Polen hebben uitgekozen om het inter
nationale Contact op te nemen. En dan
wil ik U zeggen, dat wij den indruk had
den, dat het d.e f i a tl e pr oc es ln Po
len krachtiger voortgang maakt dan ln
Nederland, terwijl ik persoonlijk nog een
bijzondere gympathle voel voor dat volk,
dat. hoewel het van 1796 tot 1920 politiek
en geogratlsch verdeeld is geweest, toch
zijn eenheid heeft weten te bewaren en
te grondvesten
Het deflatieproces in Polen
Mijn opmerking over het deflatiepro
ces in Polen wil niet zeggen, dat de Pool
sche methodes zonder meer in Nederland
zouden kunnen worden toegepast maar
wel verdienen zy alle overweging en alle
studie.
Wat Polen mankeert is niet een krach
tige wil en ook niet het^gemis aan lei
dende Hguren, maar het is een tekott
aan kapitaal Dit heeft geleld tot een
financieel étatisme, wat tot uiting komt
cenerzljds in tal van bedrijven als zout-
exploltatte, havenaanleg van Gdynia,
stlkstofienfabrleken, en;., en anderzijds
door de oprichting van twee banken, een
voor de financiering van de nijverheid
en een andere voor den landbouw. Toch
zou men verkeerd doen door te zeggen,
dat Polen staat op het standpunt van
staatssocialismehet ls slechts omdat
het particulier Initiatie! tekort schiet,
dat de overheid ingrijpt
„lk ben, zoo vervolgde minister Geils
sen, uiteraard van meening, dat het Ne
derlandsche kapitaal in de eerste plaats
dienstbaar gemaakt moet worden aan
het werkbehoud en de werkverruiming in
ons eigen land, maar als zulks niet mor
geiyk is ten gevolge van de maatregelen
van andere landen, dan moet het Neder
landsche kapitaal medewerken aan de
kapitaalvorming in het buitenland, zoo
als wy dat in het verleden ook hebben
gedaan.
nen, waarvan de meisjes 5, 6 en i gulden
pqr week in deze bedrijven kunnen ver
dienen, er van proflteeren
Thans heelt de heer Schelfaut, direc
teur van de trlcotagefabriek Derby te
Sint Niklaas in België, een pand gekocht
ln de Achterstraat te Roosendaal, waarin
tot voor kort de bierbrouwerij der wed.
Uh van üllse was gevestigd Het zal na.
verbouwing dienen voor de trlcotageta-
briek der firma A Weyn en R. v. Goe-
them, welke reeds te Roosendaal geves
tigd is. maar plannen tot uitbreiding
heeft.
Het geldt hier een vast bedrijf, dat
niet afhankelijk is van de contingentee-
ringsmaatregelen. Zouden deze metter
tijd worden opgeheven, dan zou dit in
het geheel niet beteekenen, dat ook deze
industrie verdwijnt.
Er was aanvankelijk sprake van, dat
ren gedeelte van de fabriek te Sint Ni
klaas naar Roosendaal zoil worden over
geplaatst. maar bij informatie bleek ons,
dat dit niet het geval is. Alle werkkrach -
ten zullen ter plaatse worden aangewor
ven.
Loon bijslag regelingen bollen bed rijf
en boonikweekersbedrijf.
Heide worden voor het jaar 1936
voortgezet.
De loon bij slagregeling voor het boom-
kweekerijbedrijf bevat voor het Jaar 1936
de volgende bepalingen:
De bijslag van de overheid wordt ge
geven in het loonbedrag, dat in een
boomkweekerljbedrijf wordt uitbetaald
boven een bepaald minimumloonbedrag.
Als loon wordt aangehouden het ter
plaatse algemeen geldende loon. (Loon
betaald voor administratief werk mag
niet berekend worden).
De bijslag bedraagt 50 pet. van het
meerdere loon, dat voor werkzaamheden
ls uitgekeerd boven het bovenbedoelde
minimum-loonbedrag.
De afrekening met hen, die tot de
regeling zijn toegetreden, heeft plaats na
afloop van het tijdvak waarvoor de re
geling geldt
De regelen voor de plaatselijke com
missie zijn ten aanzien van de samen
stelling dezelfde als die bij het bollen-
bedrijfo.
SNIEUWS.
QOUDA, 17 Jan. 1936.
Natuurkundig Genootschap.
Lering van Dr. J. D. Janam over de
bescherming tegen ondeugdelijke voe.
dingsmUldelen.
Gisteravond heeft voor het Natrnrnkundig
Genootschap voor Gouda en omstreken, ar.
j D Jansen, directeur van den Keurings
dienst te Rotterdam gesproken over de vraag
Op welke wijze wordt de bevollttog be-
Ihermd tegen den verkoop van ondeugde-
voedingsmiddelen?", zeer zeker een
Ktueel onderwerp, in verband met dr plan
nen der Nederlandsche negeermg tot bezui
niging op de uitvoering der Warenwet.
Spr. begon zijn lezing met te herinneren
aan "den bestaanden westand, vóór de inwer
kingtreding der Warenwet.
Amsterdam was de eerste gemeente In
ons land die nu ongeveer 75 jaar geleden
1 eenige contmle op de voedingsmiddelen
instelde als een'onderdeel van den Dienst
Rotterdam en enkele andere groote ge-
volgden dit voorbeeld,, maar alles
was een afdoende controle niet mo
gelijk en kon daarvan ook geen sprake zijn
zoolang er geen rijkscontrole bestond.
Kon men dan vroeger knoeien,? Dr. Jan
sen beantwoordde deze vraag ontkennend
en verwees naar Art. 330 van het Wetboek
van Strafrecht dat de vervalsching van le
vensmiddelen strafbaar stelde. Maar de re
dactie van dit artikel was zoodanig dat het
heel moeilijk was de vervdlscher op te spo
ren. Alleen het op heeterdaad betrappen
van den vervalscher (wat uiteraard niet ge
makkelijk was) maakte toepassing van art.
330 mogelijk.
Men onderzocht de consumptie smoelen
op mogelijk ondeugdelijke samenstelling,
waarbij als maatstaf gold, dat het produet
(melk b.v.) was vervalscht of de sa
menstelling afweek van de normale.
ts het btf natuurproducten betrekkelijk
eenvoudig, bij kunstproducten is de ondeug-
(b-1 ij kh ei dm.*' i 1 ij toer vast te stellen. Dank rij
het overleg tusschen den handel en o- er-
heidsorganen konden bepaalde eischen aan
de deugdelijkheid der producten worden gr-
steld.
Dr. Jansen herinnerde aan he meikond r-
ZOek te Gouda, dat in 1908^ aan den apothe
ker, den heer'Grendel werd opgedragen, het
welk geleid heeft tot oprichting van een ge
meentelijke keuringsdienst in 1916. onder
directie van den heer Grendel, die met een
keurmeester alleriei waren onderzocht.
Onderzoekingen door den Dienst te Rot
terdam, hebben aan het licht gebracht dat
door toevoeging van water bij melk en ont
trekking van het vetgehalte aan de melk,
hij de inwerkingtreding van den Keurings
dienst aldaar, door de knoeiers een geza
menlijke winst van 10.000 KXJ. boter of
gerekenid naar de prijzen van dien tijd
100Ö.per dag werd getmaekt. j
Maar niet alleenmelk en melkproducten,,
alle mogelijke voedingsmiddelen werden niet
zonder knoeierijen aan de markt gebracht.
Spr. noemde ter staving van deze uitspraak
eenige frappante staaltjes van ontstellende
veirvalsehingen van specerijen, cacao, vruch
tensappen^ spijsvetten, oliën, brood, enz.
Door de inwerkingtreding 'der Warenwet
is aan de knoeierijen paal en perk geseld.
Ons land is in 21 districten verdeeld, wat
binnenkort wegens bezuinigingsmaat
regelen der regeering op 16 zal worden
teruggebracht. Deze dfistricts-indeeling
maakt het mogelijk dat niet alleen nu ook
de kleinere steden, maar ook het platte
land, onder voordurende controle staat.
Door den opsporingsdienst genomen mon
sters worden door den onderzoekingsdienst
chemisdh en tegenwoordig ook vaak micros
copisch onderzocht.
Het is een verheugend verschijnsel zoo
zeide dr. Jansen dat de handel thans zelf
het groote ibelart* van den Keuringsdienst
inziet en) daarvair getuigde door te ageeren
tegen de regeiringsplannen om de Warenwet
af te schaffen of ten zeerste te beknotten,
alsmede door het feit dat de handel momen
teel 400.000 bijdraagt tot instandhou
ding van den dienst, 'die een toezicht moge
lijk doet zijn, waarop aldus besloot spr.
zijn met aandacht gevolgde lezing het
publiek redelijker wij-ze aanspraak mag ma
ken.
Dr. Jansen heeft het gesprokene met een
groote collectie monsters, aanschouwelijk
toegelicht en verduidelijkt, en ontving een
welverdiend applaus.
Het bestuur van het Natuurkundig Ge
nootschap stelt zich voor, over eenlgen tijd
een excursie te organiseeren naar het La
boratorium van dr. Jansen.
Verloting van de Openbare Leeszaal.
Vier prijswinnaars.
Het Leeszatalbestuur heeft eenige boeken
verloot onder de leden, die voor 15 Januari
hun contributie voldaan hadden. De geluk
kige winaars zyn: de heer Meiburg, Kru
gerlaan; Mevr. de Bruyn, Nobelstraat;
Mevr. van Kraanen, Snoijstraat en Mej.
Dort-Kroon, Waddinxveen.
Rem. Geref. Gemeente.
Ledenvergadering.
De Remonstrants Gereformeerde Gemeen
te houdt een ledenvergadering op Vrijdag
24 Januari 1936, des avonds te 8% uur in
het „Blauwe Kruis", Westhaven.
De agenda vermeldt o.a. de volgen-Ie
punten:
Verkiezing van 2 bestuursleden in de
plaate van den heer P. Rortd Pzn., die aan
de beurt van aftreding is en van den heer
A. D. van Vreumingen, die wegens gezond
heidsredenen heeft bedankt. Aanbevolen
worden alphabetisch): lste vacature: de
heieren J. Key, A. P. Vermey en L. D.
Vreumingen. 2dë vacature: de heeren P.
Bokhoven, G. J. van Buik en M. J. Sprayt.
Voorstel van het bestuur, om den heer A.
D.. van Vreumingen tot buitengewoon be
stuurslid te benoemen.
De verloting gehouden door
Achilles.
De Lotingcommissie van Achilles ver
zoekt ons te melden dat op de volgende
nummers nog prijzen af te halen zijn bij
den heer J. Amesz, Kleiweg 110.
Lot No. 1991, 1360, 2187, 2006, 2203, 757,
1919, 1197.
De stand der werkloosheid.
Op Donderdag 16 Jan. waren ingeschre
ven: aardewerkers 124, letterzetters 36,
bouwvakken 532, distillateur 1, houtbewer
king 134, lederbewerking 26, kleedirtgbewer.
king 42, metaalnijverheid 177, papierbran-
ehé 6, textielindustrie 59, suikerwerkers 116,
sdgarenmdustrie 92, landbouw 60, pakhuis
knechts, schippersknechts, koetsiers en
chauffeurs 428, verz. agent 1, kantoor- en
winkelpers. 59, onderwijspers. 9, huiselijke
diensten 31, fabrieksarbeiders 140, tran
sportarbeiders 87, totaal 2160 14 faibr.
gedeeltel. werkloos (2 dagen per
week).
Vuilnishoop achter meubelfabriek
in brand geraakt.
Gisterenavond half tien is de brandweer
gealarmeerd voor een brand, welke zru zyn
uitgebroken in de meubelfabriek van de
firma Koole en Vis aan den Turfsingel. Bij
onderzoek bleek echter dat er in de fabriek
geen spoor van brand te ontdekken was,
maar dat een achter de fabriek gelegen, vuil
nishoop, misschien door een weggeworpen
sigaret, aan het smeulen is geraakt en ten
slotte vlam heeft gevat. Omwonenden wa
ren eohtePdirect by, de hand om het vuurtje
te Wusschen, zoodait de brandweer geen
dienst behoefde te doen.
Kantongerecht Gouda.
Uitspraken strafzitting van 15 Jan.
Veroordeeld werden wegens overtreding
van:
Art. 4 M. en ii.Regi.: B. D. D. en F. C.
A. te Boskoop, ieder f L— subs. 1 w. t.
Art. 59 M. en R.R.: C. A. O. te Boskoop
teruggave aan ouders zonder toepassing van
straf; M. van V. te Gouda 1.50 subs. 1 d.
h.; W. M. te Gouda 2.— subs, l d. h.;
S. de H. te Papakop schuldig zonder toep.
van straf; G. S. te Gouda 2.subs. 1 d.
h.; J. van V. te Haastrecht schuldig zonder
toep. van straf;.J. E. de J. te Gouda 1.
subs. 1 d. h.
Art. 22 Iveerplichtwet: J. E. te Zevenhui
zen schuldig zander toep. van straf; M. T.
te Reeuwy'k 10,— subs. 4 d. h.
Art. 22a M. en R.wet: G, F. L. |e Gouda
7.50 subs. 3d. h.; C. S. te Gouda vrij
spraak.
Art. 17 Visscherij wet: D. D. te Oudewa-
ter ontslag van rechtsvervolgingN. S. te
Moordrecht 1.— subs. 1 d. h. teruggave
rerpen; M. den D. te Rotterdam schui-£
dig zonder toep. van straf; D« J. F. te
Gouda idem.
Art. 35 Vleeschkieuringswet: J. L. A. te
Nieuw-erkerk a. di IJssel 25.sübs. 5 d.
h. voorw. met een proeftyd van 2 jaar.
Art. 4 Tarwebesluit: M. L. te Schoonho-
ven 30.subs. 6 d. h. voorw. met een
proeftyd van 2 j. P. v. d. D. te Bergambacht
f 50.subs 10 d. h. idem idem.
Art. 11 IJkwet: J. G. de B. te Gouda 2 x
0.50 sulfas. 2 x 1 d. h. verbeurdverkl. ge
wichten; G. H. te Gouda 3 x 0.50 subs.
x 1 d. h. v.v. maten; A. S. J. te Gouda
2 x 0.50 siubs. 2 x 1 d. h. v.v. gew.; M. J.
v. di. B. te Gouda 0.50 subs. 1 d. h. v.v.
gewicht.
Art. 6 M. en R.R.: J. de K. te Nieuwer-
kenk 3.subs. 1 d. h.
Art. 11 M. en R.Regl.: J. J. H, te Gouda
1.subs. 1 d. h.; A. B. te Reeuw ijk
schuldig zonder toep. van straf.
Art. 37 Alg. Pol. Verord. Gouda- P. J. D.
G. V. te Gouda en L. J. v. d. S. te R -fcter-
dam, ieder 1/0 subs. 1 d. h.
Art. 166 Alg. Pol. Verord. Gouda. G. H.
H. te Guuda 1.50 subs. 1 d. h.
Art. 58 Alg, Pol. Verord. Gouda: 1.50
subs. 1 d. h.
Art. 58 Alg. Pol. Vbord. Schoonhoven: J.
M. v. A V. te Breda 2.subs. 1 d h.
Art Uh Alg. Pol. Verord. Waddinxveen
W. H. te Hillegersberg 6.— subs. 3 dr. h.;
J. R. te Gouda 5.subs. 2 d. h.
Art. 1 Verni. ltenelarij te Bergambacht:
J. J. den A. en A. v. d. A. zonder bekende
woonpl ieder 2.subs. 1 d. h.
Art. 17 Binnenaanvaringsregl.. C. H. te
Nieuwerkerk a. d. IJssel f 3.- - subs. I d. h.
voorw. met een ïoeftyd van een jaar.
Art. 63 M. en R Regi.: L. N. ie Nieuwer
kerk u. d. IJssel 1.— sübs. 1 d. h.
Art 9 M. en R.wet en 21 en R.K.: G.
C.'v. q. H. te Golfde rak 1. subs. 2
d. h.; 2. 1.— subs. 1 d. h.
Art. 82 Alg. Pol. Verord. Gouda: W. J.
E. S. te Gouda f 0.50 subs. 1 d h.
Art. 458 W. van Str.: T. v. d. B. te Am,
terdam en K. P te Grootegas Ieder 4.—
subs. 1 d. h.
Art. 461 W. ^an Str.: C. B te Waddinx
veen 0.50 subs. 1 d. h.
Art. 58 M. en R.Regl.: J. M. L. en J. H;
te Gouda 1.— subs, i 'd. h
Hoofdprijzen Avicultura.
Op dë tentoonstelling van Avicultura in
den Haiagachen Dierentuin is toegekend aan
den heer C. A. M. Sprayt, alhier, een zilve
ren legpenning van den Qommisaris der
Koningin in Zuid-Holland voor de fraaiste
collectie Hollandsche kroppers in één keur-
auto, bestuurd door G. wohende alhier. De
schade, die gering is, wordt door de verze
kering' gedekt. Er hadden by die ongeval
geen persoonlijke ongelukken plaats.
Jaarvergadering Scheidsrechters.
vereeniging.
De scheidsrechtersvereenig,ng Gouaa en
omstreken heeft haar jaarvergadering ge
houden. Uit de verslagen bleek, dat het eer
ste bestaansjaar succesvol is geweest. Het
ledental steeg van 31 tot 41. De rekening
sluit met een batig saldo vau 19.—. De
heeren J. Muurldng en M. Colla werden als
bestuursleden
Een ongeval in de smedery
van de Ambachtsschool.
In de smedery van de Ambachtsschool is
de 16-jarige leerling J. Gravesteijn uit de
Bockembergstraat door ©en kolenemme- aan
het hoofd getroffen, waardoor een wond
ontstond Dë jongen werd paar het St. Jo
zef Paviljoen gebracht, waar geconstateerd
werd, dat hy tevens een lichte hersenschud
ding had bekomen. Hij is er verpleging op-
nacht der terechtstel-
Thalia-Theater:
ling.
Schouwburg-Bioscoop: Fientje Peters
Poste-restante.
Réunie-Bioscoop: Meneer zoekt zyn kamer.
17 Jan., 7.30 uur. Heil» des Volks. Spreek
beurt C. Faas.
19 Jan., 8 uur. Concordia, Westhaven. Jubi
leumuitvoering van de Goudsche Arbei-
der-Toneelvereeniging „Door en voor het
volk".
20 Jan. 814 uur Göb. Daniël. Verg. Comité
tot bev. van de Politiek Prot. Chr. Een-
beid.
22 Jan. Vergadering van afdl Gouda Ned.
Chr. Vrouweribond avonds half 8 io de
oude Kazerne.
23 Jan. 2Va uur Hotel „de Zalm". Jaarver
gadering Ver. v. Huisvrouwen.
23 Jan. 8 uur Soc. „Ons Genoegen". Bridge-
Drive voor de leden en hunne dames.
24 Jan. 8% uur Rem. Geref. Gemeente. Le
denvergadering in het Blauwe Kruis,
Westhaven.
UIT DEN OMTREK.
HAASTRECHT.
Moord en doodslag.
Een tweetal honden van den landbouwei
J. T. v. V. bracht een bezoek op het weiland
van den buurman P. d. B. te Vlist, waar 'de
dieren achter een paar schapen ging jagen.
Twee schapen werden daarby in het water
gejaagd, doch deze konden tydag gered wor
den. Een derde schaap werd echter dooi de
honden zoo gebeten en verscheurd, dat het
dier moest worden afgemaakt. De eigenaar
der honden kan nu >voor de schade op-
Beh göuden jubileumsmedaille werd toe
gekend aan den heer C. P. J. Boer alhier.
De stadsautobus aangereden.
Gistermorgen is de stadsbus, bestuurd
door H. P., oud 20 jaar, wonende alhier, op
den Lange Tiehdeweg aangereden door een
Een ongeluk komt zelden alleen.
Een met 6Mi ton sinaasappelen geladen
vrachtauto uit Rotterdam raakte by h'-t
passeeren nog juist een passeerende lux:
auto. Nadat de bestuurders na een uitvoe.
rige discussie over de chuldvraag, waardoor
het verkeer gewoon werd gestremd, einde-
lyk een eind verder reden, is de vracht,wi-
gen met het achtergedeelte in den dijk vev
zakt en kon toen niet meer voor- of achter
uit Daar het ondoenlijk was den wagen op
smallen dyk leeg te maken, moest een
kraanwagen worden gehaald, waarnied-
het achtergedeelte van de auto werd gelicht
en zoo voorzichtig op den weg gebracht.
BODEGRAVEN.
Nuts-Departement.
Het is een gélukkige keuze geweest van
het Nuts-Departement alhier, om de heer P.
de Graaf, oud-hoofd der school te Nieuw
koop te verzoeken, alhier te komen spr' km
over de Nieuwkoopsche Plassen, toegelicht
met vele lichtbeelden en ten slotte ook met,
een film. Op zeer onderhoudende en diüdo.
1 ifke wijze heeft de heer de Graaf des mid
dags voor een volle zaal schoolkinderen
vanaf het 5e leerjaar der lage ré scholen,
des avonds, wederom voor een volle zaal
van Hotel van Haaften, thans in hoofdzaak
volwassenen, zijn aangekondigde lezing ge
houden. Het woord van dank, dat de Nuts.
voorzitter tot de spreker richtte, was dan
ook volkomen verdiend.
Boven de wolken schijnt de zon!
Door HANS HESSLER.
Morgenschemering en herfstnevel, vlie-
gers noemen het drek. De nevel ligt zoo
dicht boven de kleine noordelyke vlieghaven
dat men de machines nauwelijks kan her;
I
Zou men met zulk weer wel starten Het j
wel mogelijk, daar de bodemnevel te Ham
burg en Berlijn reeds begint te klimmen;
wy daar aankomen, .hebben wij
minstens een goed uitzicht bij de landing.
Instappen en opstijgen. De raderen van
de motor dreunen door de morgenstilte. De t
start. De machine heeft zich langzaam om-
hoog. Onder ons zien wy, thans reeds op
eenige diepte, de groene weilanden, Je land-
straten en de boerenhuizen, omhuld door
een fyne mist. Duister en troebel ligt de in
herfst gehulde wereld daar. j
Plotseling is het licht daar. De machine
heeft zich ee'h weg gebaand door de grauw?
schemering; de zon tegemoet. En deze I
stroomt verblindend door de cabineruitjés. j
Boven ons wordt de blauwe koepel van het
zichtbaar; de mist zakt onder
ons weg. Het is een betooverende aanblik! I
Het is, alsof de aarde voor altijd onder ons I
is gebleven. Wij bevinden ons ineen wereld I
uit den oertijd; wij leven in een sprookje.
Men krygt den indruk, alsof men vliégt in
een onoverzienbaar verysd en vergletscherd
landschap ;een stuk oergeschiedenis open-
baart zich aan ons. Onder ons spreidt zich
een veld van ijsbergen uit, het zijn de ge
ronnen nevelmassa's, waarop de zon haar
gouden stralen laat vallen, waardoor de
olkenpartijen den aanblik krijgen van
sneeuwmassa's.
Helblauwe schatten liggen in haar dalen.
Zoo doet dit wolkenlandschap ons een onge
hoorde pracht zien en over dit alles heen
zweeft de blauwe hemelkoepel, die door een
bovenaardsch ligt wordt doorstraald.
Hier beleeft de vlieger de lucht als een
vast lichaam, want deze ijsbergen en
sneeuwvelden liggen zoo dicht naast elkaar,
zij hebben zich zoo dicht tezamen gepakt,
dat men van de oude aarde niets meer ziet.
Wel ziet men hier en daar kloven, waardoor
heen men diep omlaag kan zien, doch de
nevel boven de aarde is nog niet opgetrok
ken en een blik op de wereld werpen is dus
nmogelyk Men geeft het trouwens al spoe
dig op aan deze verzonken, nog slapende
■ereld te denken!
Alles is zog overweldigend geworden en
wordt met de minuut onwaarschijnlijker,
hoe langer men zich in de tooverpracht van
het wolkenlandschap bevindt. Door mensche-
lijke voorstellingen laat dit wonderlijk land
schap zich nauwelijks beschrijven.
Misschien ziet de wereld in deze wolken-
pracht er voor een ieder anders uit; wel
licht als een kaal bosch met boomen; aan
welks tak slechts sneeuwwitte ijzel hangt,
.voor een ander als -de muur van een oude
stad ;ergens tusschen den horizont duiken
sneeuwtoppen op van de Himalaj a, andere
plekken verschijnen voor het menschelijk
oog als een Poollandschap, doch al deze
phantomen hebben het vlokkige, luchtige en
ijzelachtige van hun wezen behouden. Over
al dit helblauwe, ijle schatten, en daarboven
net gelijkmatig, licht blauw des hemels.
Zeshonderd meter doch men gelooft in
een oneindige hoogte te zweven, waaruit
een ontkomen meer aan is. Langzaam en
zeer gelijkmatig zweven de vleugels der
machine, de propeller draait verder in de
leege ruimte en wy vliegen met een uur
snelheid van 220 K.M. Daar men deze wol
kenvelden niet met aardsche afstanden kan
vergelijken, gelden ook deze getallenaandui-
dingen niet meer. Twee honderd en twintig
kolimeter door de wolken is een snelheid,
welke als het ware niet te peilen is.
Men herinnert zich de aarde pas weer bij
de landingen te Hamburg en Berlijn. De
motoren worden afgezet, langzaam keert
men terug naar het aardoppervlak de
machine glydt boven de haven en daar ligt
de oude aarde weer voor ons, precies zoo
als wij haar verlieten, nevelig, grauw en
rookig. Het zonlicht, dat wy in de lucht
tegenkwamen!, kan nog niet door den dikken
LAATSTE
RADIO-NIEUWS.
Vrijdag 17 Januari.
Hllversuig I V.A.R.A. 5 uur Na
schooltijd; Concert door Orvitropla
en gramofoon; 7.00 „De Kunst en het
Plan". De plaats van de Kunst en den
Kunstenaar in het Plan van den Ar
beid". Lezing door Jelle Troelstra; 7.20
Gramofoon; 7.bü Nieuwsberichten; 7.57
StO.S.-berichten; V.P.R.O. 8.00 Nieuwsbe
richten; 8.05 Cursus: „Wat dunkt u van
den mensch". I. „Ziel en Geest", spreker
Dr W. Banning; 8.30 Concert; 9.00 Prof.
Dr J. Boeke: „Waarheid en Levensbe
schouwing". II; 9.30 Cycus „Symphonieën
van alle tijden" VII. „De tijd van Schu
mann"; '10.00 „Het kind en. de film door
Jan van Kasteel; 10.45 Nieuwsberichten
V.A.R.A. 1100 Gramofoon.
Hilversum II: 5.00Concert (sopraan
cello en plano) en gramofoon; 6.30 „De
eerste bloemen in den tuin" door A..
Herwig7.«0 Berichten7.15 Radio-repor
tage, eventueel gramofoon; 7.30 Literair
halfuurtje; 8.U0 Weer- en nieuwsberich
ten. Op daarvoor geschikte oogenblikke»
wordt het avondprogramma onderbroken
door een reportage van den I3en dam
wedstrijd om het wereldkampioenschau
tusschen Vos en Ralchenbach; 8.05 Con
cert door de Arnhemsche Orkest Ver
eeniging; ü.55 Gramofoon; 9.25 Vervolg
Concert; 9.55 Nieuwsberichten; 10.20 Gr a
mofoMi
Buitenlanders op politieke
vergaderingen.
Vragen gesteld door Prof. de Savornln
Lobman.
Het Eerste Kamerlid Prof. de Savornln
Lohman heeft heden aan den Min. \an
Justitie vragen gesteld met betrekking tot
het optrvden van buitenlanders op politieke
vergaderingen.
Prof. Lohman vraagt of de minister be
reid is mede te deelen of, gelijk door den
voorzitter van de op 7 Jaru 1.1. te Rotter
dam gehouden openbare protestvergadenng'
tegen die Russische geloofsvervolgingen is
verklaard, de politie ter uitvoering van een
ministerieele circulaire het. optreden van
buitenlanders op die vergadering heeft ver
boden daar men vreesde, dat deze buiten
landers critiek zouden uitoefenen op elders
bestaande politieke toestanden, hetgeen
door den Min. van Justitie ontoelaatbaar
werd geacht?
Indien dit optreden met instemming van
den Minister is geschied, is dan hierin voL
gens dien Minister een toepassing te zien
van het 'beginsel hetwelk naar de regee-
ringpersdienst dezer dagen berichtten, door
de regeering wordt gehuldigd, dat aan
vreemdelingen niet kan worden toegelaten
hier te lande politiek uit te oefenen?
Zoo ja, staat dan de Minister op het stand
punt dat dit moet worden gevolgd? Is de
Miniser niet van oordeel dat, wanneer
vreemdelingen met een beroep op hun erva
ringen ons volk willen waarschuwen 'tegen
don allen godsdienst ondermijnenden Russi
sche volksibeschouwing, er een uitzonde
ringsgeval voorligt?
H. M. de Koningin bezoekt de
tentoonstelling van Avicultura.
H. M. de Koningin heeft hedenmiddag
om 12 uur een bezoek gebracht aan de jubi
leumtentoonstelling van de Kon. fried. Ver
eeniging Avicultura in den Dierentuin te
's-Gravenhage.
De stryd in Oost-Afrika.
Graziaiu's overwinning bij Gamale.
ROME, 17 Jan. Het iegerbevel van den
opperbevelhebber in Oost-Afnka zegt dat
de veldslag by Gamale tot een groot succe3
is geworden voor Generaal Graziani. De
vyand) is op de vlucht- geslagen. Bij de
Abessijmen zouden er 400U dooden zyn. Er
werd veel munitie en machinegeweren buit-
Jhr. E. J. C. Greven overleden.
DEN HAAG, 17 Jan. Te 's-Gra»enhage
is op 45-jarigen ieeftjjd overleden Jhr. E. J.
C. Greven, in leven directeur van de By-^
bank van de Rotterdamsche Bankvereeiü-
gibg.
t Dementi van het Fransche ministerie
van buitenlandsche zaken.
PARIJS, 17 Jan. Het ministerie van bui-
tenlaWfieche zaken noemt de be lachten on
juist volgens welke de Engelsche gezant
aan Laval zou hébben gevraagd wat de be
doelingen van Frankrijk zyn aangaande de
betrekkingen van Frankrijk met de Sovjet-
Unie.
MARKTBERICHTEN.
Botérprijs Kopenhagen.
16 Jan.,— De officieele Deensche boter-
noteering bedroeg heden 200 Kronen is 65
ct. per K.G.
WISSELKOERSEN.
ihist dringen. Een stil regentje maakt ae
haven glimmend nat alles voelt vochtig
en klam aan.
Doch ook deze landing was even fantas
tisch als de geheeie vlucht: door de ver-
bluffende nauwgezetheid, waarmede de klei
ne maehine over het vliegveld rolde en als
een vogel zoo sierlijk neerstreek. Compas
en snelheidspeiler hebben dit wonder ver-
richt.
En als wij naar huis terugkeeren, schiet
ons iets te binnen', een herinnering aan een
kleine, maar ware spreuk: Achter de wolken
schijnt de zon! Inderdaad, hoog'boven de
regenachtige wolkenmassa's strekt zich uit
de koepel van het oneindig licht...
16 jan.
17 Jan
Oiticieel.
Londen
7.27J
7.274
Berlijn
59.22
59.22
Parijs
9.71
9.71
Brussel
24.834
24.82
Zwitserland
47.88
47.89
Kopenhagen
32.50
32.45
Stockholm
37.55
37.50
New-York
1.46H
1.461
Oslo
36.60
36.56
Madrid
20.20
20.20
Praag
6.10
6.10
Bei
ursoverzicht
Symphonieconcerten:
Rariia Parijs (1648 M.): 6 60 Oxford,
symph. v. Haydn, Octet voor blaasmstrum.
v. Lazzari, Chant funeraire v. Faure—Bigot,
Symph. fantastique v. Berlioz.
H e i l s b e r g (291 M.)7.30 iXe Symph.
v. Bruckner, Te Deum v. Bruckner.
Deutschlandsender (1571 M.): Ie
Symph. v. Schumanp, Concert v. violoncel
en orkest v. Dwrosjak, Till Eulensp.egel v.
B r u s s e 1 Fr. (483 M.)8.20 Ouv. Rienzi
v. Wagnier.
Leipzig (882 M.): 8.20 Europeesch
concert: Toccata en fuga d moll v. Bach,
Ouv. von Katchen v. Heilbronn v. PfLtzner,
Die Flüte v. Sana-souci v. Oraener. Concert,
v. orgel en orkest d moll v. Handel.
Milaan (868 M.): 8.20 O.l.v. Bruno
Walter: Vetrate di Chiesa symph. irapres-
equiem v. Brahms.
De stemming op de Amsterdamsche
beurs was vandaag verdeeld De handel
was ook minder omvangrijk dan gisteren
Het feit dat de rubberwaarden iets
dreigden terug te loopen, oefende geen
uitvloed uit. Groote omzetten vonden
plaats in de dollarobligaties Koninkl. en
Bataafsche, hetgeen verband hield met
de beslissing van den Procureur om deze
zaak te verwijzen naar het Gerechtshof,
om met verwijzing naar den Hoogen
Raad opnieuw recht te doen. Deze uit
spraak werd goed geïnterpreteerd, met
als gevolg levendige omzetten. Aandee-
len Koninklijken verkeerden in reactie
daar de verwachting groot is dat de uit
spraak niet in het voordeel van de Ko
ninklijke zal uitvallen. Amerikaansche
oliewaarden waren prijshoudend In Ta
bakken ging weinig om en de koers der
Sumatra-soorten kwam iets bepeden die
van gisteren te liggen. In Suikerwaarden
ging niet veel om. In Amerik. fondsen
vonden slechts geringe omzetten plaats
In City Service ging het druk toe, ter
wijl ook Int. Cont. Rubber ln een open
hoek werden verhandeld.
De geldmarkt was weder ruim.
RADIO-TELEGRAFISCH WEERBERICHT
17 Januari.
I 759.6 te Reval.
I 737.5 te Parijs.
Meest matige tijdelijk wel
licht krachtige wind. uit noordelyke rich
ting. Half tot zwaar 'bewolkt of betrokken.
Regenbuien. Temperatuur om het vriespunt
tot lichte dooi.
1-aagste
V(