GE
.NT
ZINQ
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
^lEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
No 18131
Donderdag 8 Februari 1836
74e Jaargang
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
EERSTE BLAD.
EEK
DA
A
AME
LNS
ARD
RANDING
rden en inlich-
JKBRANDING
rijgbaar bn de
4GS
Het verraderlijke gezicht.
De Nieuwjaarsrede van Burgemeester Gaarlandt.
Het jaar 1935 bracht groote zorgen.
Grootere werkloosheid Groote lasten.
Enkele lichtpuntjes.
waar de
NISTER
zijn inxekomen. teneinde van opname verzekerd
Dit nummer bestaat uit twee bladen
Werkloozencursussen.
het inmiddels in gebruik genomen groote
van
>N 2745
(Wordt vervolgd.)
9
rant woordelijk wordt
i werd gemolesteerd,
het verlaten van het
van Londen te Parijs
:ingen ie voeren.
staat Prins Nicolaa*
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal
uezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal /3.15.
inkelier,
kent in
rie, vier
rtikelen.
na spoedig over voldoende bewijsmate-
I riaal beschikken om de nobele heeren
Meiklejohn een pijp te laten rooken, die
hun niet bepaald smaken zal.
Sir Reginald haalde zi)n spoorboekje
uit zijn zak
Ik moet met den ^erstvolgenden
express naar Londen terug, zei hij.
groen geschilderd ijzeren hek ziet met
„Moore House” in gouden letters erop
Ga dat binnen Het huls zeli ligt ver
scholen tusschen boomen. in een uitge-
lichtpunten ontdekken en men behoeft ze
niet met een lichtpunt te zoeken.
zal een voorstel aan
daling van het gas-
HaagGouda ,is eveneens reeds in uitvoe
ring gebracht.
vragen om te zingen? vroeg ze zich af.
Ze Ijad geen muziek meegenomen Maar
die hadden ze eventueel daar wel en
IK
XVEEN
Naar het Engelsch van
LOUIS TRACY
Nadruk verboden
en zijn
VOUDE
IJSEL
IJSEL
TELLE
UK
FEUILLETON.
De Provincie zal Maandag de verbetering
van den Haastrechtschen dijk aan besteden.
(Applaus.)
wetsch en eenlgszins vervallen gebouw,
met zwaar muurwerk dat maar betrek-
keiijk weinig door vensters onderbroken
werd Inderdaad, een geknipte schuil
plaats voor iemand die de woelige be
drijvigheid van zijn zaken in de groote
uiteen te zetten, w^tkei
deelen en welke finam
de.Goudsche werkverschaffu
schaal voor onze steuntrekkers) met zich
mede brengen. ->
awgceui
n«Lia
Kn:
Ik
Inl®
gevOffden, kunt u. als haar aan-
een der syndicaatleiders
de arbeiders aanspoort het werk te hervatten, zonder succes <venwel.
Volgens de laatste berichten zal Zondag het werk hervat worden.
dig donker en de stille tuin deed een ge
voel van eenzaamheid bij haar opkomen,
maar het blinken van licht achter en
kele van de ramen gaf de geruststellen
de gewaarwording dat zich 0aar lëftiand
bevond die haar komst wachtte. Ze ver
beeldde zich een geluid achter zich te
J- i^an, een ^Ttmp kreeg van
het halt door geboomte verborgen huis.
Het was een groot, somber, ouder-
8 hemelsnaam vinden Kunt u me dat
vertellen?
Zekerv was het kalme bescheid. Ik
zal u nar-
bureau i
zullen ze
oogenblik
miss Wlni)
hebben i
Gouda en de groote centra, die om ons heen
liggen.
Het is nu al een weldoend gezicht van de
Abonnementen worden dagelflks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bü onxa agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren
Onze bureaux zjjn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interc. 2745. Postrekening 48400.
zijn als ze niet had geweten ze er
gedecideerd en aantrekkelijk uitaag. En
haar stem, hoewel niet die vé» 'n „ster”
van de eerste grootte, behoorden lang
niet tot de minsten bovendien was ze
muzikaal beter geschoold dan de meeste
meisjes, die zich op de planken waagden.
Het tooneel opende de mogelijkheid van
een carrière, terwijl het werk In een wa
renhuls hoogstens voldoende zou opleve
ren óm den mond open te houden.
De gebeurtenissen der laatste weken
hadden 'een trek van geestkracht en
energie in haar zacht gelaat gegrift en
miss Goodman, een vrouw van veel han
digheid en smaak, had haar in de lan-
j hoofd, zoowel In het ernstige als In het
„mu§ic-hail” genre...
lij .gedachten verdiept liep ze voort,
tot ze plotseling uit haar gepeins op-
séhrok om te ontdekken dat ze ter hoog
te van Moore House was aangeland. Het
hek was niet gesloten. Even verbaasde
ze zich dat een dergelijk bulten, want de
heele entourage wees erop dat dit een
groote behuizing moest zijn, geen por- en trok schuchter aan de bel.
tierswonlng aan den Ingang had. Maar
ze dacht er niet lang over na, evenmin
als over het feit dat het met onkruid
overwoekerde grl
sche sporen van
Ze was laat en verkeerde in spanning en
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)»
4—5 regels /1J0, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
1—5 regalz 1.55, elke regel meer 0.30. Adv-rtentifen in het Zaterdagnummer 25
büalag op den prijs Liefdadigheids-advertentifn de helft van den prijs
INGEZONDEN MEDEDEBLINGEN1—4 regels 2^6. elke regel meer /OM. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelmgen by contract tot zeer gereduceerde^
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte
Advert-entiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van „«oliede Boek
handelaren, Advertentiebureau* en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zyn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zjjn.
In de gisterenavond onder voorzitterschap
van Burgemeester Gaarlandt gehouden
openbare vergadering van den Gemeente
raad de eerste in dit jaar heeft de
VOORZITTER terstond na de opening zijn
gebruikelijke Nieuwjaarsrede gehouden,
waarin een overzicht wordt gegeven van het
afgeloopen jaar.
Nieuwjaarsrede van Burgemeester
Gaarlandt.
Na een gelukwensch tot de aanwezige
leden van den Raad richtte de burgemeester
zich in 't bijzonder tot de door ziekte af
wezigen, wethouder Sanders en den heer
Van Wijk,
Wethouder Sanders is ter observatie in
het Van Iterson-Ziekenhuis opgenomen. Ver-
moedelyk zal hij in eerste weken nog wel
niet zijn werkzaamheden kunnen hervatten.
Hem missen wij noode de taak van een
wethouder is meer dan ooit in deze dagen
een veeleischende. De heer Sanders is in
goede handen en wacht met vertrouwen de
behandelingswijze af. Het is vandaag de
eerste raadsvergadering in 16 jaar, die
de wethouder heeft moeten missen. Na 339
vergaderingen is de keten verbroken. Moge
deze keten reeds in onze volgende vergade
ring wederom worden hersteld.
Daarnaast heeft ook ons raadslid, de heer
Van Wijk, zich aan een ernstige operatieve
behandeling moeten onderwerpen. De berich
ten, die ons omtrent het verloop zijner ziek
te bereiken, zijn gelukkig gunstig. Het zal
pok hem hard vallen, tijdelijk op non-acti-
viteit te zyn gesteld.
De Burgemeester sprak de hoop uit, en
zeker ook namens den Raad, dat de zieken
Spoedig weer hun volkomen gezondheid zul
len mogen terugkrijgen, waardoor zij we
derom hun arbeid in de maatschappij en i
hun functies in het gemeentelijk bestel kun-
nen hervatten.
Ten slotte sprak de burgemeester een kort
afscheidswoord jegens den heer Jagers, die
Gouda heeft verlaten en daarmede zijn
raadszetel heeft prijsgegeven.
Wat 1935 bracht.
Over het afgeloopen jaar zei Burgemeés--^.
ter Gaarlandt het volgende:
Er valt over het afgeloopen jaar weinig
bemoedigends te vermelden. Over de geheele
lijn gaat het aanpassingsproces voort. Wij
hebben wederom op allerlei wijzen onze uit
gaven gelyken tred moeten doen houden met
de dalende inkomsten. Echter worden wy in
steeds sterkere mate door het Rijk in onze
crisisuitgaven bijgestaan.
Wat de steun en werkverschaffing
heeft gekost en nog kost.
Terwijl wij in 1935 in de uitgaven
en
Bevolkingstoename.
De aanwas van 0e bevolking in totaal be
droeg 549 personen.
Woningbouw en grondverkoop.
De bouwnijverheid was bevredigend; het
totaal woningen is met 235 stuks vermeer-
deerd.
Onze grondverkoop'bedroeg 3.75 H.A. tót
een bedrag van ƒ121.000.
Gestadig breidt de stad zich naar het
westen en zuidwesten uit. Ook iy het noord
oosten krijgt Gouda geleidelijk een geheel
ander aspect. Als de huidige sportterreinen
eerlang naar elders moeten worden over-
Krimpenerwaard voor een belangrijk deel
heeft opgeschrikt. De betrokken gemeente
besturen en de Kamer van Koophandel voor
Gouda en omstreken hebben hun meening
kenbaar gemaakt; bij ons heeft de overtui
ging post gevat, dat zoowel bij den Minis
ter van Waterstaat ,als bij Ged. Staten op
ernstige overweging van de groote bezwa
ren aan de opheffing van den spoorlijn ver
bonden, gerekend mag worden.
De Tol te Stolwijkersluis.
Het komt ons voor, wat voorts de Krim-
penerwaard betreft, dat Gouda aandacht zal
hebben te wijden aan de vraag, of de tol bij
de brqg over den IJssel bij Stolwijkersluis
moet olijven bestaan. Het is v»or Gouda van
belang, dat de omgeving over goede wegen
snelle verbindingen zonder oponthoud kan
onderhouden met onze stad. 4
Naar een redelijke oplossing moet wor
den gezocht.
Mevrouw, Myne Heeren,
Ik deed slechts een greep uit den rijken
voorraad van problemen, waar wy als het
ware met den neus op gedrukt worden.
Het is verheugend, dat wij nog stoeren
arbeid vóór ons hebben. Wy moeten de op
lossingen kunnen vinden in gemeenschappe
lijk overleg, met den wil ttf*slagen en met
het voornemen aan de behartiging van de
belangen onzer ingezetenen onze allerbeste
krachten te geven.
Soberheid, wilskracht en vertfouwen- moe
ten ons land redden en onze gemeente voor
erger bewaren.
’t Is niet anders.
abnormalen aanbouw een toenemende en
overigens verheugende neiging een woon
plaats te kiezen buiten het stadsgewoel en
een woning, waar licht-en lucht vrijelijk toe
treden kunnen.
.De marktaanvoeren.
•Onze markten bljjven gezocht en behou
den haar goeden naam. De aanvoeren zijn
geslonken, al vertoont, door de stijging van
den biggenaanvoer met 14.7 1935 ten op
zichte van 1934 een geringe verbetering
maar dit iz een logisch gevolg van de moei
lijkheden, waarmede'^de veeteelt heeft te
kampen en v«n de beperkingen van allerlei
aard,. die den weidebqgr worden opgelegd.
De Gauêsche kaasmarkt blijft de eerste
vap, de 11 grootste Gnudsche-kaasmarkten
van ons land. Haar positie ten opzichte van
de overige 10 verbeterde zelfs nog. Van het
tbtaal der aahvoeren kwam in Gouda 27.48
ter markt.
959.000.een subsidie ontvingen van 90
7»rekenen wij in 1936 op 85 ja zelfs op
99 al moeten wij daartegenover een be
lastingopbrengst van ƒ134.000.— derven.
Een bedrag van ƒ300.000.— aan zuivere
armenzorg kwam geheel voor rekening der
gemeente.
prder helpen. Ik twijfel geen
ie politie zal er in slagen i
op te sporen. Als ze haar
- nüxxu «i, <iio uaax oloil-
staand echtgenoot, haar onder uw hoede
nemen. En Ik ben overtuigd dat we dpar-
uie nuuueii eveijvuevi uaai wei vu x-wx^uv uvmv, «*vxx vt
bovendien, ze kende genoeg uit haar hooren; het klikken van «knip of slot. Ze
draalde het hoofd om, maar zag nle-
mand.
Fowle. die zich verborgen had In het
struikgewas. was met een wreeden
glimlach op de lippen zoodra hij het
meisje had zien passeeren, geluidloos
naar het toegangshek gerend en had dit
gegrendeld.
Winifred stond thans bij de voordeur
terreinen worden tegemoet gezien.
De vraag rijst, of de nieuwbouw wel met
den bevolkingsaanwas gelijken tred houdt.
Indien er een wanverhouding tusschen beide
Onze werkloozencursussen zijn nu einde- mocht bestaan, blijft als oorzaak van den
lijk ingeburgerd. Over de opkomst valt niet
meer te klagen.
Meerdere controle op de steun
verleening.
De uitbreiding der werkloosheid in den
lande, misschien nog in sterkere mate: de
stabiliteit van de werkloosheid, heeft het
departement van Sociale Zaken genoopt, de
controle op de steunverleening aanzienlijk
en/stelselmatig uit te breiden. Ook in Gouda
1V deZfe controle gesystematiseerd.
Voorloopig geen loon- en salaris-
vraagstukken aan de orde.
We hebben ons in 1935 wederom 2 keer
met het loon- en 'salarisvraagstuk moeten
bezighouden. Er giaat een schat van tijd in
I deze behandeling zitten en er zou een schat
van goede verstandhoudingen verloren gaan.
steunverleening en werkverschaffing ad indien wy met de beraadslagingen over deze
De zegels der stilzwijgendheid laten los.
als zij te vochtig worden opgeplakt.
Een hian, met een sleependen gang,
kwam uit een bloemenkas te voorschijn
en slenterde om het huis. Het was een
crint van de oprijlaan ver- hooge, torsch gebouwde gestalte,-en de
zien liggen, de oude stad met de nipuwe uit-
spruitsels, de zich vernieuwende Korte Ak-
dus een vergissing Is uitgesloten. Ga j
rechtuit, tot u. na ongeveer tien minu- 1
ten loopen aan uw linkerhand een groot, een goed
Bartlett.
afgesproten tijd, lapgs den In den brief
aangeduiden weg haastte en de frissche
avondlucht tooverde een verrukkelijken j stad wilde ontvluchten. Het was al aar-
blos op haar mooi gezichtje. En ze mocht
dan al besef hebben van haar charme,
re«« --o-het drong niet tot haar door hoe groot
lijk buitenhuis en dat had iets gerust- deze op dat moment was. Zouden ze haar
stellends voor Winifred. Een vage hoop
rees In haar hart, dat het ten slotte nog
een goede bestiering was geweest, dat ze
niet mot een bapntje in een warenhuis
geslaagd* was.
1 Hoe eenvoudig en ongekunsteld haar
LONDEN ZONDER VLEESCH.
De staking te Smithfield heeft de vleeschvoorziening van Londen in gevaar
gebracht. Ter voorkoming daarvan zyn echter omvangrijke maatregelen
genomen.
Bovenstaande foto geeft het moment weer waarop
blijkbaar delicate vraagstukken ook in 1936
moesten voortgaan.
Voorloopig is het echter hiermede afge
loopen.
Vermindering van gas- en stroom-
levering.
Onze Lichtfabrieken moesten tegenover
1934 een verlies in afname van electrischen
stroom van 1.14 (0.26 'f< minder in Gouda,
2.28 in .de buitengNneentenen van gas
van 4.b6!% hoeken.
In deze Vergadering
de oj-de komen, om <Ie
verbruiir te stuiten.
(iOÏDSCHE COIIRANT
strekt terrein. Als u deze aanwijzingen
volgt, behoeft u niet den weg te vragen.
HOOFDSTUK XXIV. I ^.Blijkbaar was het een groot, aanzien-
In de val. a i 1'“J
Uxbridge, klein nest In de nabijheid
van Londen, scheen een elndelooze af- i
stand, toen een stadstreintje Winifred
naar de’ plaats van samenkomst boemel-
de. Waarom was ze op deze afgelegen
plek besteld en niet in een kantoor in
Londen, zooals ze had mogen verwach- 1 aard ook was, Winifred zou geen vrouw
ten? Telkens weer doemde de vraag in ”z' r‘‘o*
haar bewustzijn op. tot ze eindelijk een
plausibele verklaring meende te hebben
gevondèn. Wellicht had een of anderen
machtige impressaüo. van wien een sim
pele hoofdbeweging succes of mislukking
voor de aspiranten naar de tooneel-
het eenzame
zijn.tenten opgeslagen, om
nn'Allaman laetio ffova).
keren, waar? langs nieuwe wegen, de rood-
gedaakte arbeiderswoningen gebouwd zyn,
elk voor zich een gezin huisvestend, dat da
gelijks de vreugde van een gezond tehuis
beleeft. Boven dit complex ryst een kerk
op, straks een tweede en een nieuwe school.
Er zitten nog meer mogelijkheden in dit
stadsdeel.
Wij koesteren de hoop, dat nog in 1936
wordt begonnen met den aanleg van den
weg van de'Gouwebrug af naar den spoor-
i wegovergang Spoorstraat-Ridder van Cats-
weg.
I Het Ryk maakt met zyn primaire wegen
I snelle vorderingen. In 1938 z<al wel de weg
I Den HaagGouda in gebruik worden ge-
j nomen. De verharding van het deel Voor- l
I burgZoetermeer is aanbesteed. Ook het I
maken van de Gouwebrug is gegund, zoo-
mede dg aanleg van de aardebaan Gouwe
brugBodegraven. De aansluiting van den
Rotterdamschen weg met den Haagschen
Verkeereverbeteringen. Wegenbouw. I WOK' met ’induct over de spoorbaan Den
Hoezeer ook zorgen ons kwellen ,men kan Haag—Gouda ,is eveneens reeds in uitvoe-
- - - - rjng gebracht.
rVan het weggedeelte BodegravenWoet-
Ik doel hier op de voortschrijdende ver- i' den zyn de kunstwerken aanbesteed.
betering van de verbindingswegen tusschen j
i Wat den hoofdweg Gouda-Bergambacht-
Schoonhoven aangaat, het heeft onze aan-
hooge viaducten by de nieuwe sluizen van j dacht getrokken, dat de Gedep. Staten het
1.W.V L. o:’—o~— o-~-*-2 denkbeeld hebben overwogen dezen reeds
scheepvaartkanaal in het oosten Gouda te lang verbeiden weg aan te leggen op de baan
i._. j- j_ _*_j x j_ -van jen gp00riijn GoudaSchoonhovn.
Het is bekAid, hoezeer dit denkbeeld de
het pension,! ijverig geholpen met het
maken van nieuwe kleeren. Dus was het
l gaKieede, Ja elegante Winifred
zich, vele minuten na den
Waarom laat de schatrijke en alge-
nteen geachte afgevaardigde voor Loam-
shire zich met het complot tegen haar
in. waarbij hij hand- en spandiensten
requireert van uw moeder en van lady
Tower? Dit zijn vragen waarop een ant
woord zal moeten worden gegeven, maar
niet nu. Eerst moet u zien uw Winifred
terug te krijgen. Sir Reginald en te zor
gen dat u, als u haar hebt, ook goed vast
houdt
Maar hoe? Hoe mogt ik haar in
hemelsnaam Vinrlpn Kunt ii me dat j
Olympus beteekende. in
Moore House z”
teurlge Instructies voor mijn 1 niet door Jan en'’Alleman lastig geval-
laar Londen geven en daar len te worden met aapvragen voor een-
betrekklng Dat moest het wezen
i De brief had duidelijke Inlichtingen
gegeven omtrent de route die ze had te
volgen.
Als u uit het station komt, moet u
rechts afslaan1. Er is dhar maar één weg,
autobanden vertoonden enoftrte silhouet, die zich onscherp fegen
uv wa» mat cxi vcikevxuc In spanning en de snei toegenomen duisternis afteeken-
ze spoedde zich voort, tot ze. bij een óe. had voor Winifred plotseling iets on-
bocht in de Iftan. een ^ftmp kreeg van definieerbaar beklemmends.
ge dagen van gedwongen niets doen in 1
Verhooging werkloozencyfer.
Het werkloosheidscijfer vertoont nog wei
nig ver betering. L
1 Januari 1935 2089 werkloozen,iwaar
van 1458 steun en 291 werk verschp-N^ng
1 Januari 1936: 2184 werkloozen, waar
van 1467 steun en 380 werkverschaffing.
Nog andere w«rkvat»chaffing»objec-
ten aanwezig. A v
Met de werkverschaffing gaat Ijèt goed.
Wij hebben het voorrecht» dat- wy nog over
objecten besafckkdn, die ons in staat stel
len, voor een behoorlyk aantal werldoozen
nuttigen en Gehoorlyken arbeid naast de
deux te verschaffen. Hadden wy ih 1934
3160 manwekep, in 1931F bedroeg dit aantal
15742. Naast den wegenaanleg in de Korte
Akkeren en den aanleg van sportvelden aan
de Nieuwe Gouwe zinnen wjj reeds op nieu
we werkgelegenheden. Wij m’eenen ze ge
vonden te hebben. Tot heden hebben onze
werkzaamheden in het bijzonder die van
den betrokken wethouder in deze richting
by het departement van Sociale Zaken nog
steeds instemming en steun gevonden. Dit
is van beslissende beteekenis. In 1936 zal,
naar onze schatting de werkverschaffing
zich over 15500 manweken uitstrekken. I
Het wordt nuXdangzamerhand overbodig
uiteen te zetten, wHsepsychologische voor- g?bracht, kan een verdere uitbreiding in de
verbeteringen richting Reeuwyk op zeer gunstig gelegen
op groote
