v
VEE- EN ZUIVELTENTOONSTELLING
26—27 AUGUSTUS 1936
TE GOUDA.
Beurs vftn Amsterdam
BINNENLAND.
Distributie van levensmiddelen
gaat door.
Groenten worden ingeblikt. (Jok
tomaten zouden voor veretrekking
in Aanmerking
Pleidooi voor de nieuwe maatregelen.
In het gebouw „Excelsior" te 's-Graven-
hage is gisteren een vergadering gehouden
van de Vereenfging van Directeuren van
Maatschappelijk Hulpbetoon, afdeeling
Zuid-iHolland, waarin de hger G. W. F. van
Hoeven, hoofdinspecteur Voor de steunver
lening, gesproken heeft over de maatrege
len, vervat in <fe circulaire van den Minis
ter van Sociale Zaken van 31 Juli 1936 en
de Distributie van Levensmiddelen.
De heer Van Hoeven wees erop, dat de
bekende circulaire van 31 Juli veel stof
heeft doen opwaaien. Intusschen hoort men
alleen spreken ovef de afschaffing van den
huurtoeslag en de regeling van de stan-
daardloohen. Maar er zitten ook verbe
teringen in de circulaire en daarom is
het goed, dat een en ander eens wordt be
keken, Spr. wees erop, hoeveel er kfhangt
van het beleid van den socialen werker.
Het laagste tarief is met 50 cents ver
hoogd. De maxima zyn belangrijk verbe
terd. Ten aanzien van de loonnormen der
jonge werkloozen is veel verbeterd. Ver
beterd is ook de rouleerregeling van de
werkverschaffing.
Voorts heeft de Regeering betoogd het
noodige te zullen doen ten aanzien van de
distributie van levensmiddelen. Deze dis
tributie is gecentraliseerd ondergebracht bij
het Departement van Sociale Zaken.
Bij de versohe-groentedistributie bestaan
eenige moeilijkheden. Men is daarbij afhan
kelijk van het doorgedraaide product, dat
enorm varieert. De verschergroenten kun
nen daarom niet over het heele land wor
den gedistribueerd. Deze groenten worden
dan ook op de brandpunten gebracht. Wat
nu nog opgevangen wordt boven het nor
male quantum wordt niet vernietigd, maar
ingeblikt. De fabrieken zijn reeds druk aan
het werk. De kans is zeer groot, dat ook
tomatensoep zal kunnen worden ^verstrekt.
Daarmede komt er tevens eenn i e u w af
zetgebied voor de tomaten.
Ook zeide spr. nog, dat in verband met
het uit de markt nemen van varkens, vijf
tien fabrieken dag aan dag bez'g zijn, var
kensgehakt te draaien. Ook met andere
voedingsmiddelen is men nog bezig. Alles
wordt erop gezet om den arbeider in den
aanstahnden winter een uitmuntend product
voor te zetten.
Ten aanzien van den winkelier zeide spre
ker, dat de Regeering wil medewerken in
dien ook de winkelier medewerkt. Met een
minimale winst zal hy, tevreden moeten
zijn. In ieder geval, ook al zou er van zekere
zijde tegenwerking komen, de distributie
gaat in ieder geval door.
De voordracht van den heer Van Hoeven
was hiqrmee geëindigd. Spreker heeft voorts
nog een aantal vragen beantwoord. De .wet
houder van Dordrecht wees erop, dat van
een groep van 100 personen in zyn gemeen
te er slechts twee gesteunden vooruit gaan
met een paar centen, terwijl de meesten be
langrijk nadeel zullen ondervinden. De heer
Van Hoeven zeide hierop, dat een deel van
het beschikbare geld naar het platteland
gaat. Dordrecht valt daar niet onder. Men
kan dus niet in een bepaalde gemeente een
zekere groep als voorbeeld nemen. Men
dient het geheele samenstel te bezien. In
iedere gemeente valt de toestand weer an
ders uit. Bovendien wees spreker op de con
ferentie, die de groote steden dgze week zul
len hebben met den minister van Sociale
Ook zeide spreker nog, dat er wel een
andère verdeeling van margarine zal ko
men. De verruiming der beschikbare hoe
veelheid zal wellicht tengevolge hebben, dav
ook kleinere gezinnen voor de distributie in
aanmerkingzullen komen.
Ook* deelde de heer Van Hoeven tenslotte
nog mede, dat er op het oogenblik overleg
wordt gepleegd met het departement van
Landbouw en Visschery om te komen tot
verhooging der winstmarge voor den ver
koop van goedkoope margarine door den
winkelier.
De verhooging: van de benzine
belasting met Zi cent
en de heffing van veer- en tolgeld.
De B. B. N., BonJd van Bedrijfsautohou
ders in Nederland' schrijft:
Uit al hetgeen om en over het destijds in
gediende wetsontwerp betreffende tolhef
fing op de bruggen is gezegd', is door velen
niet geheel zonder reden de gevolgtrekking
gemaakt, dat de landsoverheid de opvat
ting js toegedaan, dat bruggen een deel
uitmaken van dien weg, waarin zij liggen,
en dat van, die bruggen dus gebruik ge
maakt moet kunnen worden, zonder dat er
nog eens extra ^bor betaald wordt. Wat ten
deze voor de bruggen geldt, is ook van toe
passing voor andere soorten rivierovergan
gen, en wel de veren.
Dat bovenvermeld wetsontwerp is terug
genomen en de autogebruikers in de plaats
ervan cent meer op de benzine moeten
betalen, behoeft aan de gevolgtrekking
over het z.g. kosteloos gebruik maken van
bruggen en veren niets af te doen. Integen
deel. Een van de voornaamste overwegin
gen. waarom het wetsvoorstel betreffende
de heffing van bruggeld is terruggenomen,
was, dat de autogebruikera in de 'buurt van
de met tolgeldheffing bezwaarde 'bruggen
er minder gunstig aan toe waren dan zij,
die wellicht wooit in werikelyken en dan te
vens overdrachteliiiken zin over de brug
moesten komen. Men achtte «dit terecht een
onbillijkheid.
Daarmede was in feite erkend, dat het
wegennet en d« verbindingen daar, waar
water den vasten weg even onderbreekt,
hetzjj brug of boot, er voor die geheele ge
meenschap zijn en dat de grootte der offers,
die gebracht moeten worden voor aanleg en
onderhoud, niet afhankelijk mag zijn van
de min of meer toevallige omstandigheid,
dat zij,,, die .offeren, al of niet dichtbij zoo'n
onderbreking in het wegennet zijn geves
tigd.
Op dit laatste werd in de zomerzittmg
van de Provinciale Staten van Zuid-Holland
door het lid A. J. ten Hope, tevens Alge
meen Voorzitter van» den B.B.N. gezinspeeld),
toen door hem gratis overtocht over rivie
ren en stroomen werd' bepleit, waarbij hij
er op wees, dat de autohouders in Neder
land jaarlijks reeds aan allerlei heffingen
ongeveer 70 millioen opbrengen.
In aansluiting hierop heeft de B.B.N. tot
de colleges van Ged. Staten in alle provin
cies het verzpek gericht, hun invloed te wil
len aanwenden, opdat de heffing van veer
geld en tolgeld op bruggen, waar dit nog
bestaat, geheel' wordt afgeschaft. Aan 'den
Minister van Waterstaat is gevraagd, te
willen bevorderen, dat de overtocht over do
rijksveren eveneens vooraan zonder beta-
Hpg van veergeld zal kunnen plaats hebben
Een nieuwe statistiek van de
onderwijzersopleiding.
Sterke vermindering van leerlingen-
tal aan de Kweekscholen.
Dezer diagen gaf het Centraal Bureau
voor de Statistiek een nieuwe statistiek van,
de onderwijzersopleiding in het licht, wel
ker gegevens zich uitstrekken over het
schooljaar 1935—1936. By den aanvang van
dit. ja»1" waren er 105 kweekscholen voor
onderwijzers en onderwijzeressen.
Zy worden, voorzoover de A-afdeelingen
betreft, door 7005 leerlingen bezocht. Te
genover het vorige jaar beteekent dit een
vierminderirg met bijna 18 procent. Uit de
gegevens omtrent de toelating van nieuwe
1 leerlingen blijkt, dat de trek naar de kweek
scholen tegenover vorige jaren «belangrijk
is verminderd.
De resultaten van de eindexamens de -
kweekscholen waren in 1935 iets minde»-
gunstig dan in het voorafgaande jaar.
De B-afdeelingen telden 3077 leerlingen
Hft aantal leerkrachten^ aan kweekscho
!en verbonden,. bed^roeg 1171. een cijfer dat
iets blijft beneden dat van het voorgaande
iaar.
Tenslotte bevat de nieuwe uitgave Jffg'-
vens omtrent de 17 normaallessen, welke
ons larJd telt on die door 369 leerlingen
worden «bezooht, alsmede aangaande de
staatsexamens voor diverse akten.
Economische voorlichtingsdienst.
In aansluiting op hetgeen wierd bericht
omtren tde reorganisatie van den Économi
seren Voorlichtingsdienst kan thans wor
den medegedeeld, dat de afdeeling econom-
sche vooruchtmg van liet Departement van
tfjandel, iNyverneid en Scheepvaart met 'in
gang van 1 September a.s. definitief ge
vestigd 'zal zijn: Rijnstraat 24, 's-Graveh-
hage (tegenover het station Staatsspoor).
Belanghebbenden zullen goed doen, ter
vermijding van ormoodige vertraging in oe
afdoening, hun correspondentie aan dit
adres te richten.
Het telefoonnummer van den dienst is
720060 (interlocaal letter g), het telegram
adres „Aconinf".
Dr. G. H. €oops. t
Oud-Inspecteur van het Middelbaar
Onderwijs.
Te 's-Gravenhage is overleden Dr. G. H.
Coops, oud-inspecteur van het Middelbaar-
en Gymnasiaal Onderwijs. Dr. G. H. Coops
is op 6 Februari 1870 geboren en bereikte
dus den leeftijd van 66 jaar. Langs zyn on
derwijzerschap dat in 1888 begon, was hij
tot zijn hooge positie gekomen. Hy bekleed
de tal van betrekkingen iby het Lager, Mid-,
delbaar- en Landbouwonderwijs en kende
door zyn veelzijdigheid de practtfk van het
onderwijs door ert door.
Met ingang van 1 November 1912 werd
hij tot inspecteur by het M.O. benoemd. In
Maar 1934 werd deze inspectie omgezet in
de inspectie voor gymnasiaal en middelbaar
onderwijs.
Als inspecteur van deze takken van on
derwijs stond Dr. Coops' algemeen in zeer
hoog aanzien.
De thans ontslapene was Ridder in de
Orde van den Nederlandschen Leeuw.
De teraardebestelling van het stoffelijk
overschot zal plaats hebben a.s. Zaterdag op
Nieuw Eik en Duinen. De stoet, vertrekt
van 'het sterfhuis aan den Valkenboschlaan
om 2 uur.
Nedertand's handel met Hongarije
in het eerste halfjaar van 1936.
Naar uit de .jongste publicatie van het
Homgaarsche Centrale Buraeu voor Sta
tistiek blijkt, was de waarde van Neder
land's invoer naar Hongaryte resp. in 1934
en 1935 6.017.000 pengoe en 9.241.000 pen-
goe, terwijl die in de eerste helft van 1935
en 1936 resp.: 4.473.000 en 6.085.000 be
droeg. De waarde van de uitvoer naai Ne-
«lerlantf steeg van 4.472.000 in 1934 or
4.988.000 in 1935 en van 1.676.000 in de eer
ste helft van 1935 op 2.876.000 in de eerste
helft van 1936. Het invoeroverschot ten
gunste van Nederland steeg van 1.545.000
in 1934 op 4.278.000 pengoe in 1935 en van
2.797.000 op 3.228.000 van de eerste l.elft
van 1935' tot de eerste helft van 1936
Uit Nederlandsch Indië werd in de be
treffende vier tijdperken resp. voor 2 .000,
7000, 2000 en 10.000 pengoe ingevoerd, 'ter
wijl in dden fyd voor274.000, 372 000,
161.000 en 507.000 pengoe aan Hongarije
waren naar daar werd uitgevoerd.
Het vertrek van den nieuwen
Gouverneur-Generaal.
De nieuwe Gouverneur-Generaal vau Ne-
derlandsch-lndië, Jhr. Mr. A. W. L' Tjarda
van Starkenborgh Stachouwer is Woens
dagmiddag, vergezeld van zijn echtgenoote
en beide dochters, met den boottrein van
l.alf vier van het Staptsspoorstaion te den
Haag naar Genua vertrokken, waar hy zich
vandaag op Johan van Oldenbarnev U
zal inschepen.
Naar men weet is het vetrek van het
schip, waarmede de nieuwe Gouverneur Ge
neraal ée reis naar Indië zal maken, één
dag vervroegd mei het oog op de bestuurs-
ovjporacht, welke op 16 September zal
plaats vinden.
Omstreeks kwart over drie betrad Je
nieuwe Gouverneur^Generaal en" Mevrouw
van Starkenborgh en hun beide do rhters de
eerste klasse wachtkamer, welke voor dit
afscheid gereserveerd was. Hipr waren el.
autoriteiten bijeen, de meesten vergezeld
van hun dames om den nieuwen Gouv&r-
neur-Generaai een goede reis en benouden
aankomst in Nederlandsch-Indie toe te
De Minister van Koloniën, Dr. [-! C lijn,
vergezeld van den Secretaris-Gene ra at van
zijn Departement, Jhr. Mr Six, waren n ier
de eersten, die op .het perron kwamen om
van den vertrekkejiden Gouverneur Gene
raal afscheid te nemen. Voorts was aanwe
zig de Belgische zaakgelastigde, B.uon.van
den Bogaerde van Terbrugge, die in op
dracht van Koning Leopold Jhr Starken
borgh, die naar men weet ons land bij het
Belgische Hof vertegenwoordigd heeft
vaarwel te zeggen
Opgemerkt werden de Nederlandscl«e g
zant in' Parijs, Jhr. Dr. Loudon, de otyl..
ministers van Koloniën S. de Graeff en Dr.
Koningsberger, de secretaris-generaal van vL-Coolsmgel opgen.
het Departement van Ruitenlajidsche Zaken.
Jhr. Mr. Snouck Hurgronje met den chef
van de afdeeling diplomatieke zaken, Mr.
van Kleffens, de chef van den generalen
staf, luitenant-generaal Reynders, de Chi-
neesche zaakgelasti|fde de heer Wang teh
Yen, de militaire attache by het Nederland-
sche gezantschap te Brussel, de kapitein
van Voorst Bvekink, Raden Mas Soejono,
lid vani den Volksraad, de directeur van de
Hand els-M aal schapp ij te Amsterdam de
heer Pauw, de directeur van de Maatschap
pij Nederland, dé heer Hengel, de chef van
den Regeeringsperadienst, de heer Lieve-
goed, de voorzitter van de Nederlandsche
Journalistenkring, de «heer D. Hans, de di
recteur van het Perebureau Aneta, de heer
H. Salomonson, de procuratiehouder van de
Maatschappij Nederland, de heer J. de
VSpies, die den nieuwen Gouverneur-Gene
raal tot Emmerich zal vergezellen en vele
familieleden en vrienden van den vertrek-
kenden Gouvemeur-Genèraal.
Mevrouw van Voorst Evekink heeft me
vrouw Starkenborgh een fraaie bouquet
roode rozen aangeraden.
Otn vyf minuten voor «half vier begaf
Jhr. Mr. Tjarda van Starkenborgh Stachou-
Wer, 'vergezeld vaal' minister Coly-n, zich
maar het voor hem gereserveerde, rytuig.
Na elven voor de fotografen té hebben ge
poseerd^ stapte de heer Starkenborgh in de
Wagon, waarin zijn echtgenoote en beide
dochters enkele oogenblikken later plaats
namen.
Er was van de zijde van het publiek veel
belangstelling! en 1 de politie had voor de
goeden gang van talken voor een afzetting
gezorgd.
Nadat de .heer en mevrouw Starkenborgh
van he, gezelschap .dat hen uitgeleide deed,
afscheid had genogen, verliet de trein om
precies half vier het station.
ZÜ, d'e den vertrekkenden Gouverneur-
Generaal uitgeleide deden en het belang
stellend publiek juichten de heer en mevr.
Starkenborgh bij hün vertrek hartelijk toe
Personeelraad Nederlandsche
j Spoorwegen.
Het vrije vervoer van het
In de gisteren gehouden vergadering van
de bij den raad aangesloten organisaties
van personeel in dienst der Nederlandsche
Spoorwegen, werd de voorloopige overeen
komst inzake het vrye vervoer behandeld.
Van het vrye vervoer blyft bestaan, ten
behoeve van het personeel en hun gezin
twee verlofkaarten per jaar, welke slechts
kunnen gelden voor dén duur van het ver
lof van den man. Eveneens zal vrjj vervoer
van welke maatregelen, gelijk bekend is,
een voornaam bestanddeel vormt de afschaf
fing van den huurbyslag. In dit schrijven
wordt te kennen gegeven, dat, in aanslui
ting op de eind Juli gehouden besprekingen
in de Contactcommissie van Ryk en Ge
meenten voor steunverleening en werkver
schaffing. De Vereeniging in samenwerking
met naar provinciale afdeelingen en ge
noemde commissie een onderzoek heeft in
gesteld naar de werking van evenbedoeld?
maatregelen in een aantal gemeenten var,
verschillende structuur. In verband daar
mede heeft de vereeniging aan den Minis
ter verzocht een beslissing over het al of
niet opnieuw opschorten van de maatrege
len na 16 September te willen aanhouden,
totdat zy in de gelegenheid is ge weest den
Minister in kennis te stellen met de resul
taten van het door haar ingestelde onder
zoek.
GEMENGD NIEUWS.
Echtelijk drama.
Vrouw verbrand.
Zij stak in een keuken vol benzinedamp
fo<
De man verdacht.
Gisteravond was de 46-jarige mevrouw
J. C. M. van Z.IB. in haar woning aan de
Delftschestraat te Rotterdam bezig haar
kleeren met benzine te reinigen, toen deze
plotseling vlam vptten, waardoor zy zeef
ernstige brandwonden over het geheele
lichaam bekwam.
In zorgwekkenden toestand is mevrouw
van Z. naar het ziekenhuis aan den Cool-
singel overgebracht.
Haar man ,de 46-jarige heer J. M. van
Z., die zyn echtgenoote te hulp snelde, liep
brandwonden op aan hoofd en nek. Ook hy
is ter verpleging in het ziekenhuis aan den
i met een
Een begin van brand beeft
straal kunnen blusschen.
Nader wordt gemeld:
De 46-jarige J. C. M. ,van Z.-dB., die in
haar woning in de Delftschestraat ernstige
brandwonden heeft opgeloopen, is in den
loop van den avond in het ziekenhuis aan
den Coolsingel, waarheen zy was vervoerd,
overleden.
Over de toedracht der feiten, die een heel
ander licht op het gebeurde werpen, kun-
jien de volgénde bijzonderheden worden' me
degedeeld:
Hoewel de man en de vrouw besloten had
den te scheiden en het proces daartoe reeds
aanhangig was gemaakt, zouden zy Woens
dagavond samen thuis koffie drinken De
man was naar den keuken gegaan om kof
fiewater op te zetten. Daar bedacht hij zich,
'dat hy nog eenige kleédingstukken met ben
zine moest wasschen, waartoe hy eenige
dagen geleden een blik waschbenzine ge
kocht had. Hy stortte daarop de benzine in
een emmer en deed de kleeren in een teil
met water. Nadat-de kleeren waren (foor-
gespoeld, gooide hy het water weg en deed
vervolgens de benzine in den teil. Na ver
loop van eenigen tyd hing de keuken vol
benzinedamp.
Toen de man wat lang wegbleef, ging de
vrouw naar den keuken, die in het sous-
terrain was gelegen. Ondertusschen had de
man zich naar den kelder begeven om
waschknypers te halen, terwijl hy het kof
fiewater op een heel flauw pitje had gezet.
De vrouw, in dén keuken komend, heeft
daarna de gaskraan geheel opengedraaid en
op hetzelfde moment ontstond een hevige
ontploffing, waarop de kleeren van de
vrouw vlam vatten. Even later keerde de
man in den keuken terug. Maar daar komen
de en zyn door vlammen omgêven Vrouw
ziende, maakte hy onmiddellijk rechtsom
keert, niet zoo vlug echter of ook zyn klee
ren werden door de vlammen gegrepen. De
man rende naar lioven en toen de straat op.
de buitendeur achter zich dichttrekkend,
zoodat de vrouw er niet uit kon. De vrouw
rende ondertusschen als een brandende fak
kel door het huis en probeerde zich de klee
ren van het lijf te scheurejj. Buren, die de
knal van de ontploffing gehoord hadden,
liepen naar beneden en zagen de wanhopige
positie, waarin de vrouw verkeerde. Zy
sloegen een ruit in om de vrouw hulp te
bieden. Met een brandbluschapparaat van
een juist passeerende postauto zyn daarna
de brandende kleeren van de vrouw gedoofd.
De vrouw en de man zyn toen, zooals
reeds gemeld, naar het Ziekenhuis Coolsin
gel overgebracht. Onnoodig te «eggen, dat
het gebeurde in de anders zoo rustige Delft
schestraat geweldige cbnsternatie heeft
veroorzaakt.
In het ziekenhuis, zoo goed en zoo kwaad
het ging, werd de vrouw verhoord, die
daarop een bezwarende verklaring voor den
blijven gelden bij verplaatsing en ouderbe-
zoek. Het laatste evenwel sterk beperkt, i
Alle ander vervoer gaat voorts uit van het 1 -. -
beginsel ,a„ sterke beperking en betaling. 1 het sp'ri^ ZZt
zy het tegen gereduceerden prijs. Dit zal 1 e P geweest,
gelden voor particuliere reizen, markt- en maar 7 "T
verloor het bewustzyn en zonder by kennis
te zijn gekomen, is zij l&ter in den avond
overleden.
kerkbezoek. Benevens voor schoolgaande
kinderen, hetgeen tot nu toe gratis werd
verschaft en als zoodanig een onderdeel der
arbeidsvoorwaarden van 't personeel vorm
de. Ofschoon vanzelfsprekend deze verslech
tering der arbeidsvoorwaarden zeer groote
teleurstelling in den kring van het personeel
heeft teweeg gebracht, hebben de hoofdbe
sturen besloten, inverband met den bedryfs-
toestand en om verder zoo vaak ongemo
tiveerde critiek op hun z.gji. voorrechten
van vry vervoer te ontgaan, den leden \e
adviseeren de nieuwe regeling, welke dus
uitgaat van het beginsel van betaling van
het vervoer, te aanvaarden.
Steunverleening en werkverschaffing
voor werkloozen.
De Vereeniging van Nederlandsche Ge
meenten heeft zich dézer dagen met een
schrijven tot déh Minister van Sociale Za
ken gewend inzake de voorgenomen maat
regelen ten aanzien van de steunverleening
en de werkverschaffing voor werlcloozen,
De politie achtte voldoende termen aan
wezig om den man, nadat hij in het zieken
huis behandeld was, in arrest te stellen. Hy
ontkende alle schuld, ofschoon hij toegaf
hoogst roekeloos met de benzine te hebben
omgesprongen.
Een koe liep in den weg:
de tram reed in den sloot.
Gistermiddag omstreeks vier uur reed
een tram van Oosterwolde naar Steeifwijk,
toen onder Nyensleék in de gemeente Vled-
der plotseling een koe van den landbouwer
Jubbega te Nijensleek uit den naasj. de
trambaan gelegen sloot te voorschijn kwam
en vlak voor die tram overstak.
Er volgde een geduchte botsing, waarhij
dë onvoorzichtige koe het lielven liet.
Door den schok ontspoorde de locomotief
en de daarachter volgende postwagen, wel
ke beiden, in den sloot kantelden. 'De overi
ge wagens bleven op de baan staan. De ma.
ohinist kwam er wonder boven wonder on
I gedeerd af.
Het tramverkeer is geheel gestremd. Het
personenvervoer wordt Onderhouden door
autobussen van de Nederlandsche Tramwè»
Maatschappij.
LNüJfiZUN DJfiN.
(Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.)
De Zwemwedstrijden
in de Kattensingel.
Geachte Redactie,
Mag ik nogmaals uw gastvrijheid inroe
pen? Nogmaals onzen dank.
Het door den heer G. J. J. pot 9peci
tegen ondergeteekende persoonlijk gerichte
antwoord op het ingebonden stuk van Za
terdag j.l., hetwelk afkomstig was van het
volledige bestuur der G.Z.C., eischt een
korte repliek.
Ons bestuur wil het overigens hieihii
laten. u
Het komt ons onjuist voor om punt voor
punt het betoog van den heer Pot na te
gaan, omdat een dergelijke wyze van be
handeling de kwestie, waar het om gaat, in
woqjden doet verdrinken, terwyl wy jujrt
onze gronden, onze motieven in 't volle
licht willen houden.
Wij zullen verschillende onjuistheden i£
het door den heer Pot gehouden betoog
laten voor wfet ze zyn, doch moéten één
enkel feit uitzonderen, dat is het gelijkstel
len van het water in de Gouwe met dat in
de Singelgrachten, omdat dit het hart van
de zaak raakt. In de Gouwe monden geen
particuliere riolen uit, het water staat niet
stil en er is geregeld doorstrooming. Het
water in de Singelgrachten daarentegen
wordt geregeld verontreinigd door riolen,
die daarmee in open verbinding staan, Rijn
lands stoomgemaal maalt het water in die
grachten sedert langen tyd niet meer weg,
het stinkt en de vervuiling wordt steeds
erger.
Waar de toestand dus eer slechter dan
beter is geworden sedert het oogenblik, dat
ons gemeentebestuur besloot een van de
Singels afgesloten zwembassin te doen ma
ken, zijn eveneens de redenen, die ons ge
meentebestuur noodzaakten om keer op keer
verzoeken van de G.Z.C. en de Goudsche
Reddingsbrigade tot het houden yan wed
strijden in de Singels af te wyzen, op dit
oogenblik in versterkte mate aanwezig. De
houding door de Commissie voor Openbare
Feesten in deze kwestie aangenomen wordt
gelukkigerwijze vrijwel algemeen veroor
deeld. Aan dit alles kunnen de vele woor
den van den heer Pot niets veranderen.
Het is wonderlijk dat een medische auto
riteit in deze omstandigheden bereid is ge-
yonden het houden van dergelijke wedstrij
den te bevorderen door het uitbrengen van
een gunfetig advies.
Bij een onderhoud, hetwelk ondergetee
kende voor korten tijd heeft gehad met een
bacterioloog, een pharmaceut en een medi
cus, verbonden aan de Utrechtsche Univer
siteit, is de leekenmeening van ondergetee
kende te dezer zake slechts bevestigd ge
worden.
Ontdaan van alle onnoodige franje komt
de* houding van het G.Z.C.-bestuur slechts
hier op neer, dat zij, geleerd door een
sedert 10 jaar daarin voorgaan van Ge
meentebestuur en medici, meende niet an
ders te mogen doe(i dan op de ernstige ge
varen te «wijzen, vfelke verbonden zyn aan
het houden wan zwemwedsttijden in het
vieze, sterk verontreinigde water der Sin
gels.
Onze club heeft in de 50, jaren van haar
bestaan bewezen zeer veel over te hebben
voor de propaganda van de door haar voor
gestane sport. Zy wil met haar streven, ook
ten koste van dikwijls persoonlijke offers
van haar bestuursledeh blijven doorgaan,
docoh zij weigert categorisch haar mede
werking te verleejien aan wedstrijden, wan
neer daardoor de kans zou ontstaan, dat
ook slechts één onze medeburgers bedreigt
wordt met de ziekte van Weil of andere
ziekten.
Namens het Bestuur der G.Z.C. w
S. H. SMIT, Voorzitter.
MARKTBERICHTEN
Veemarkt Gouda.
27 Aug. -— Aanvoer in totaal 969 stuks,
waarvan 65 slachtvarkens. Vette 19—20 ct.
per pond levend met 2 korting; Londen-
sche 16—17 ct. per pond levend met 2W
korting; 306 magere varkens 18—26; o26
biggen 9-11, GeldersChe 11—14; 3 run
deren 125—190; 45 nuchtere kalveren
5—12; 1 schaapj 23 bokken en geiten
f 1—5. Handel stug.
Kaasmarkt Gouda.
27 Aug. Aanvoer 459 partijen. Prijzen
le kw. met r.m. 21-23 idem 2e kw. 19-
20, zware tot ƒ26.— Handel matig.
- BOTER: Aanvoer 380 ponden. Pry zen:
Goeboter 70-75, weiboter 66—70 per pond.
Handel matig.
EIEREN: Aanvoer 117.000 stuks. Pry-
zen: Kipederen 3—3.30, eendeieren 2—
2.40 per 100 stuks. Handel matig.
Coöp. Zuid-Hollandsche Eierveiling G.A.
te Gouda.
27 Aug. Aanvoer 76.500 kipeieren. Prij
zen: 56-58 K.G. ƒ3—3.05; 58-60 K.G. ƒ3.05
—3.10, 60-62 K.G. 3.10-3.15, 62-68 K.G.
ƒ3.15—3.55; bruine 58-68 K.G. ƒ3.053-65;
kleine eieren 2.85—2.95, heneieren 1.90—
2.40 per 100 stuks.
Eendeieren: Aanvoer 500 stuks. Prijzen
f 2jBO—2.80, kalkoeneieren 3.70 per 100
stuks. i
Boternoteering Kopenhagen.
De officieele Deensche boternoteering be
droeg heden 227 kronen, zijnde 75 ct. per
K.G.
i
paganda voor het gebruik van zuivelproduc
ten en wat daarmede samenhangt" zeker
Een kijkje op de Vee-T|
Foto Studio,
ntoonstelling op het Veemarkt-terrein.
te 1
burg Jr. van 1
Qmcouis-Hippique
en Springconcours.
Ter gelegenheid van de tweedaagache
Vee- en riuiveltantoonstelling is gisteren des
imudaga se" Nationaal lioncours-Hippi-
e „houden, dat buitengewoon goed is
geslaagd- Met inschrijvingen uit het ge
heele land waren de verschillende nummers
uitstekend bezet. De prestaties bewogen
,ich 01) een hoog peil, waardoor het in groo-
len getale opgekomen publiek van een zeer
aantrekkelijke paardensport heeft kunnen
genieten. De Wkomende paaiden waren
over l»t algemeen van prima kwaliteit.
Naast fraaie dressuurproeven en keurig
groepsspringen bood het concours een voor
treffelijke parade en sierlijke rijkunst hij
de spannen. De uiterwaard aan Schietand's
Hoogen Zeedijk, waar de wedstrijden ge
houden werden, leende zich uitstekend voor
dit concours. Het geheel had een zeer vlot
verloop en mede door de goede organisatie
is het een succesvolle propaganda voor de
paaidensport geworden.
De uitslagen luiden als volgt:
lndividueele dressuupproef klasse N:
LPb. v. d. Most van de Landelijke Rijver-
eeniging „Beyaert" te Pnrmerend' met Rei-
na; 2. K. de Jong van Landelijke Rijvereeni-
ghg „Ritmeester de Kruiff" te Halfweg
me, Hans; 3. J. Verdegaal van Landelijke
Hjvereeniging „Amstelruiters" te Boven
kerk met Napoleon; 4. M. Kamper van Lan
delijke Rijvereeni^ing „Ritmeester de
Kruiff" te Halfweg met Caesar; 5. G. van
Raamshors, van Landelijke Rijvereeniging
„De Neude Ruiters" te Nijkerk met Nada,
Reap Dressuurproef open voor de
i B an L; 1. G. Griffioen van Lande
lijke Rijvereeniging „Amstelruiters" te Bo
venkerk met Tommy; 2. Mej. N. L. Oskam
van Landelijke Rijvereeniging „Siegfried"
ia«ht met Nelly V; 3. P. Meer-
n Landelijke Rijvereeniging .Ka
pitein van der Wal" te Hoofddorp met No-
ra; 4. A. C. yan Nieuwenhuijzen van Lan
delijke Rijvej-eeniging „Kapitein van der
Wal" te Hoofddorp m«t Akbar; 5. D. Bode-
gom van Landelijke Rijvereeniging „Sieg
fried" te Beijgambaeht met Pari; 6. H. W.
Bouwman vijn Landelijke Rijvereeniging
„De Neude Ruiters" te Nijkerk met Noor;
Eervoile vermelding; A. Ph. v. d. Breggen
van Landelijke Rijvereeniging ,,De Gouwe
Ruiters" te WadHiiütveen met Pirinska en
S. Geraen van Landelijke Rijvereeniging
„De Neude Ruiters" to Nijkerk met Cora 12.
Dressuurproef voor afdeelingen achttal
len: 1. Landelijke Rijvereeniging „Amstel
ruiters" te Bovenkerk; 2. Landelijke Rijver
eeniging „rie Neude Ruiters" te Niikerk;
3. Landelijke Rijvereeniging „De Gouwe
Ruiters» (o Waddinaveen4. Landelijke RiJ-
yereeniging „Pegasus" te Bovenkerk; 5.
„De Overmaa*-
Landelijke Ry-
v vereeniging „Hippos" te Gorinchem.
Dressuurproef voor afdeelingen viertal-
e Rijvereeniging „Beyaert"
2. Landelijke RijvereeRi-
wruit" te Gouda: 3. Lande
Berg.
4. [Landelybe Rijvereeniging „Rit-
*r de Kruiff" te Halfweg.
Gewilligheldsproef voor aangespannen
1. 1>. Bodegom van Landelyke Rij-
.Siegfried" te Bergambacht
G. van IJzeren van Landelyke
Rijvereeniging „Hippos" te Gorinchem met
C. Oskam van Landelijke R\j-
Siegfried*" te Bergambacht
4. A. P. Bras van Landelijke
„Dubbeldam en Omstreken"
met Papelotte; 5'. G. Baan
Rijvereeniging „Beyaert" te
met Semmon.
spannen lamdbouwtuigpaar
te Berkenwoude met Nijsje;
gf te Berkel met Saddy; 3. L
A- Vergeer te Gouda niet Nannie4. C. v. d.
Heuvel te Ouderkerk a. d>. TJssel met Unol-
6*"6 „xcgoaua te DUi
Landelijke Rijvereeniging „De
sche Ruiters" te Brielle; 6. Lan
wreeniging
fet Pari; 2. l
ia- Eervolle
(lding; P. Jongerius te
WWita met Nelly en C. Verkerk-te Stolwijk
«ie. Jan.
s ;énspannen warmbloed: 1. J. de
Nooy to 's-Gravenhage met Kwinta;' 2. G.
Wtje Holzijt te Enschedé met Excellence
8. H. W. Hoejenbos te Utrecht met. Orrie;
4. Gebr. Bruynls te Nieuw-Vennep met Jet.
ta. Eervolle vermelding: M. Hak te Ber
kenwoude met Nijsje en D. v. d. Lugt te
Berkel met Saddy; extra prijs best ges
plaatste stamboekmerrie H. W. Hoejenbo:
te Utrecht met Orrie.
Concours éénspannqn tuigpaarden: 1. G.
Otjens te Dongen met Lady Love; 2. Gebr.
v, d. Haar te Zeist met Non Pareil; 3. Th.
Gieten te Zeist met Cherr 4. J. de Nooy
te den Haag met Kwinta; 5. G. Lutje Holzik
te Enschede met Excellence; 6. M. Hak te
Berkenwoude met Nijsje. Eervolle vermel
ding: Gelbr. Bruynis te Nieuw-Vennep met
Jotta en H. W. Hoejenbos te Utrecht met
Orrie.
.Springen voor groepen van drie: 1. D. Bo-
degom met Pari, mej. N. L. Oskam met
Nelly V en P. A. Voorsluis me* Wildfried
van Landelijke Rijvereeniging „Siegfried'
te Bergambacht; 2. en 3. A. Spoon met
Ramdola, mej. G van Beek met Soer en L.
Noordermeer met Torzia van Landelijke
Rijvereeniging „De Overmaassche Ruiters'
te Brielle en P. Noordam met Bets, C. Eindl
hoven met Maecottt en J. Oudflk met Nora
van Landelijke Rijvereeniging „De Gouwe
Rutiers" te Waddmxveen; 4. G. Baan met
Ogula; B. Burggraaf met Tommy en H. J.
de Haan met Hydinda van Landelijke Rij
vereeniging „Beyaert" te Alblasserdam,
Concours tweespannen tuigpaarden:
Gebr. v. d. Haar te Zeist met Non Pareil en
Theo Gieten te Zeist met Cherry; 2. G.
Lutje Holzik te Enschedé met Excellence en
Constance; 3. Gebr. Bruynis te Nieuw-Ven
nep met Jetta en Oldova; 4. Gebr.
Haar te Zeist met Victor en Majesteit. Eer.
volle vermelding: O. v. d. Heuvel te Ouder
kerk a. d. IJssel met Unolja, C. Oskam te
Bergamhaent met Romana en H. Muilen-
berg te Gorinchem met S. Earolien en Tï-
nela.
Gelukspringen: W. Los van Landelijke
Rijvereeniging „Borefsche Ruiters" te Bode
graven met Marie; 2. mej. N. L. Oskam
van Landelijke Rijvereeniging „Siegfried'
te Bergambacht met Nelly V; 3. P. Verhoek
van Landelijke Rijvereeniging „Beyaert" te
Alblasserdam met Tommie; 4. J. F. Kool
an Landelijke Rijvereeniging „Hippos» te
Gorinchem met Mirza en G. Griffioen van
Landelijke Rijvereeniging „Amstelruiters'
te Bovenkerk.
Veel levendigheid.
De beide tentoonstellingsdagen hébben
heel wat levendigheid teweeggebracht.. IJ
Vee- en Zuiveltentoonstelling trok gisteren
leer dan 1000 betalende bezoekers, waar
van het overgroote deel uit de omliggende
.gemeenten; het concours-hipplque op het
terrein aan den Hoogen Schielandschen
Zeedijk was druk bezocht. De tribune was
geheel bezet, terwijl een breede haag van
menschen, van heinde en verre was geko
men om dit schouwspel van paardendres-
suur, springen en draven bij te wonen, dat
tot zeven uur des avonds heeft, geduurd.
Tal van kramen stonden op het groote ter
rein O") )1» massa bezoekers te kunnen voor-
-Zien Vair eet-- en drinkwaren en curiositei
ten.* In de- avonduren heeïc dö^uWeltentoon-
stelling een deel van deze bezoekers tot zich
getrokken. En de draaimolen heeft lustig
gedraaid.
Vandaag is het met recht feest: markt-
dag met buitengewoon veel bezoekers, mu
ziek op straat, ringfijderü, tentoonstelling
en vanavond concert op de Markt. Een ge-
zellige drukte.
Vanmorgen voor 12 uur hadden al meer
dan 700 betalende bezoekers de tentoonstel
ling bezocht.
De propaganda-optocht.
Te half twee zou volgens mededeeling in
de kranten de optocht ter propaganda voor
de zuivel en zuivelproducten vanaf de Kru-
gerlaan vertrekken, om een rondgang door
de stad te maken, maar blijkbaar is daarm
vertraging gekomen, want een aar later
was deze propaganda-optocht nog met op
gesteld. De belangstellenden bleven echter
wachten, in de overtuiging dat de stoet
toch komen zou. Hun geduld .is wel op de
proef gesteld, maar ten slotte toch beloond.
Want de stoet was bijzonder aardig en at
tractief. En daardoor zal zij haar doel „pro-
De stoet werd geopend door een aardige
van ,4)e Próducent", een rots met
kaboutertjes, die ieder en met elkander
het gebruik en de toepassing van zuivel op
smakelijke wyze toonden. Dan volgde het
muziekkorps, de Harmonie „St. Caecilia",
die zorgde voor de onontbeerlykè opgewek
te stemming. Daarna kwamen de melkhan
delaren met bakwagens, fietsen en andere
transportmiddelen, vele met bloemen ge
tooid of op andere wijze attractief gemaakt.
Een pracht reclame-wagen van de Goud
sche Melkinrichting, op kunstige wyze met
melk- en zuivelproducten gedecoreerd, was
een lust voor de oogen. Na dtm melkhandel
kwamen de bakkers, allen in witte" pakken
gestoken en met de hoogoe witte muts op
het hoofd, alle met hun transportwagens,
dié een reclame voor het melkbrood voerden.
De groepen van de bakkerspatroons vereeni
ging „De Eendracht", van de firma Kra
nendonk, maar vooral de keurig verzorg
de, byzonder aantrekkelijke wagen van de
firma G. Th. Steeniand die wel zeer origi-
1 was met zyn korenhalmen, hadden wel
de byzondere belangstelling. Ook de N.V.
Kaashandel-Maatschappij Gouda is op een
heel byzondere wyze voor den dag geko
men. Voor wie het nog niet mocht weten,
in dezen optocht wel heel duidelijk ge
demonstreerd dat deze onderneming, die „de
Blauwe Haan" als handelsmerk en aan haar
gebouwen voert, tot de grootondernemingen
in den kaashandel behoort. 'Wat een gewel
dige reclamekaas werd- er op deze wagen
meegevoerd. Eqp alleraardigst idee, dat
keurig is uitgewerkt!
De optocht had langs den geheelen weg,
die zy passeerde, veel bekyks, niet het
minst op de Markt tijdens het uur dat daar
ringrljdery plaats had.
Aan den Zuivelpropaganda-optöcht nj
:el: De Producent, A. de Hey, C. J. H«
eist, W. de Bruin, C. G.' Höogendoorn, C.
de Vos, A. J.' den Boon, J. Lexmond, M.
Jonge, P. T. Th. van Geest, A. den Boon,
W. Verwey, H. Stilting, Firma Neugebau-
wer, J. Mimpen, G. Uljee, J. A. Goedewaa-
gen, A. Verwey, F. in 't Hout, J. Snoelj,
J. van Aalst, T. Rook, J. Hogenelst, Kaas
handel My. „Gouda", G.M.I., Steeniand, R.
K. Coöp. „Ons Belang", Goudsche Melk
inrichting.
De Rinsiijderij.
Vanmiddag htjlf drie is de ringryderij op
tweewielige voertuigen op de Markt aan
vangen. Reeds een uur tevoren verschenen
er de tilbury's en dogkarren, het meerf 1-
deel met bloemen getooid aan het voertuig
en zweep en ook de inzittenden zagen er
feestelijk uit. Hei ringrjjden blijkt altyd
voor de bewoners van het platteland zoo-
wel als voor de stadsbevolking een groote
attractie te zijn; de plattelnndshewoners
doen er graag aan mee en de stadsbevol
king ziet het met vee! genoegen aan, om-
dht deze nu eenmaal niet over de voor dit
vermaak noodige voertuigen beschikt. Van
middag waren er rutm deftig paren inge
schreven om aan de rimirijderij mee te
doen. Dat ia dus een heele wedstrijd gewor
den. Drommen menschen hebben vanmiddag
de wedstrijden gevolgd, Wanneer een der
deelneemstecs het geluk jiad een ring te
bemachtigen, d»n ging er een kreet van
plezier op onder de omstanders.
De uitslag der ringrijderü, waaraan door
38 paren is deelgenomen, is aldus vastge
steld: le prijs ƒ30—: de heer A. Bodegom
met Mej. de Jong, Stolwijk; 2e prijs, 20 -:
de heer Vonk Noordegraaf met Mej. de
Wilde, Ouderkerk a. d. IJssel; 8e prijs,
10—; de heer A. J. Hailing met Mej. Hal
llng, Gouderok; 4e prijs, ƒ6—: de heer L.
de Boer en Mej. de Boer, Waddlnxveen.
4 tilt te voeren onder leiding van den heer
Joh. Fabriaan zal plaats hebben op aa. Za-
terdagmiddag te 3 uur op het Veemarktter-
De deelnemende kinderen worden
daarom vóór 3 uur allen op het Veemarkt
terrein verwacht.
De Carillonbespeling.
De Carillonibespeling, waarmede de feest-
iering op Koninginnedag aanvangt, zal
ditmaal wegens ziekte van den heer G. van
Zuylen, geschieden door den heer Henri C.
J. de Man, organist der St. Janskerk en
leeraqr aan de Stedelijke Muziekschool. De
heer de Man vrevangt den heer Van Zuylen
reeds eenigen tyd als beiaardier, nu de«e
4 door ziekte verhinderd is deze functie te
vervullen.
Aanrijding op den Fluweelensingel.
Hedenmorgen omstreeks half tien is op
den Flwyeelensingel een ongeluk gebeurd.
De bejaarde c.a. 60-jarige B. Rietveld uit
de Vlist, kwam op zyn rijwiel door den uit-
gang van de magazijnen der N.V. Wolff en
Co., toen uit de richting Stolwijkersluis de
vrachtauto van de Bodedienst op Utrecht C.
de Ruiter erf Zn naderde.
Blijkbaar heeft Rietyeld geen signalen ge
hoord tenzij de chauffeur deze niet ge
geven heeft want by het oprijden van de
straat werd hy door de aüto in den rug ge
grepen <?n van) zyn fiets geslingerd.
Gelukkig werd hy' door den bumper ge
raakt en kwam hij tiussehen, de voor- en
achterwielen van den wagen terecht, zon
der dat de voorwielen over hem heen waren
gegaan. Door krachtig remmen wist de be
stuurder den wagen onmiddellijk te doen
stoppen, zoodat een ernstiger ongeluk voor-
RADIO-NIEUWS.
Donderdag 27 Augustus.
Hilversum I, 1875 M. A.V.R.O. 5—5.30
Voor groote kinderen; 5.306.30 Kovacs
Lajos; 6.39—7 Sportpraatje; 7—7.30 Staal
meesters Kwintet; 7.308 Franeche liede
ren; 88.10 Nieuwsberichten; 8.109 Om
roeporkest; 99.30 Voordracht; 9.3010.2O
Omroeporkest; 10.2011 Gramofoon; 11
11.10 Nieuwsberichten; 11.1012 Dansmu
ziek.
Hilversum II, 301.5 M. N.C.R-V. 5.Han
denarbeid v. d. jeugd; 5.30 Stiehtsch Salon-
orkest en gramofoon; 7.15 Journ. weekover
zicht; 7.4 ötReportage; 8.Nieuwsberich
ten; 8.15 Orgelrecltal; 9.Causerie; 9-30
Gramofoon; 9.46 Nieuwsberichten; 9.50 Ka
mermuziek; 10.5011.30 Gramofoon.
Vrijdag 28 Augustus.
Hilversum I, 1875 M. VjAJUA. 8.Gra
mofoon; V.P.R.O. 10.Morgenwijding; V.
AJR.A. 10.15 Voordracht; 10.35 Gramofoon;
11.—" Voordracht; 11.20 Gramofoon; A.V.R.
1212J10 Gramofoon; 12.30—2.15 Ko
vacs Lajos; 2.152.46 Gramofoon; 2.45
3ul5 Kamermuziek; 3.154 Dansmuziek;
V.A.RoA. 4.Gramofoon.
Hilversum II, 3016 M. N.C.R-V. 8.—
Schriftlezing en meditatie; 8.15—960 Gra
mofoon; 1060 Morgendienst; 1112 Cello-
recital; 12.15 Gramofoon; 12.30 Ensemble
d. Horst; 2.Gramofoon; 2.30 Chr. lec
tuur; 3.Kimderkoorzang; 4.Orgelspel.
STAD8NIEUWS.
GOUDA, 27 Aug. 1986.
HET KONINGINNEFEEST 1936.
De Zwem- en Cfyiowedstrijden.
De Commissie voor Oranje en andere
Openbare Feesten deelt ons mee, dat 'loor
een misverstand het Boterfwis, waar Woens
dagavond 7 uur de inschrijving zou plaats
hebben voor de Zwam- en Canowedstrijden
en tobbe-roeien een half uur later is open
gesteld dan op ae biljetten is aangegeven,
waardoor de mogelijkheid bestaat dat er
inschrijvereü-ters) zich tevergeefs aan liet
Boterhuis hebben vervoegd! Hoewel er voor
de opengestelde banen op een- enkele uit
zondering na voldoende inschrijvingen zijn,
om deze te doen doorgaan, bestaat er voor
de teleurgcstoiden alsrtog gelegenheid zich
op te geven tot Zaterdagavond 10 uur in
het Sigarenmagazijn van den heer P. v. d.
Jagt, Hoogscraat. Ook voor de Canowed
strijden staat de gelegenheid tot inschrij
ving nog open. De Cano-vaardera worden
opgewekt zich spoedig op te geven, opdat
dit aardig? nummer een flinke deelname
nebben zul.
Ring rijden op tandems.
De tandem-rydiers zijn ook nog niet in
voldoende mate by de inschrijving opgeko
men. Het ringsteken op land ems is voor
Gouda een nieuw nummer op het program
ma. Nu de animo voor het tandem rij don toe
neemt, verwacht de Commissie dat een vol
doend aantal dames en heeren zich nog voor
dit nummer zullen "opgeven. De deelne-
mers(stera) kunnen ziéh daarvoor tot en
mef Zaterdag nog aanmelden by den heer
A. Quant, Kleiweg hoek Turfmarkt.
De Kinderspelen.
Nakomers voor deelneming aan de kin
derspelen, waarvoor reeds een groot aantal
jeugdige deelnemers(sters) zich hebban
aangemeld, kunnen zich odk nog tot en met
Zaterdag opgeven bij den heer Quant.
Generale Repetitie Zanghulde.
De generale repetitie voor de Zanghulde
door de kindere* d#r verschillende scholen
Het rijwiel was zwaar beschadigd, de
mpn klaagde over pijn in den rug, doch is
er blijkbaar nog al goed afgekomen.
Per luxe auto is de man naar het Van
Iterson Ziekenhuis vervoerd, waar dr. J.
van Woerden hem onder behandeling heeft
genomen.
De politie die direct gewaarschuwd werd,
heeft procesverbaal opgemaakt.
Filinnieuws.
Thalia-Theater.
Het Thalia-Theater brengt vanaf mor
genavond een amusementsfilm van het goe
de soort getiteld „De geheime zender". „De
geheime zender van Londen" is in handen
van een vroolyk drietal dat op waarlijk in-
genieuse wijze replame maakt voor een
Iv,nehroom en voor nieuwe songs van een
van de drie kameraden. In die film ziet en
hoort men Roy Fox eït zyn bandi, bekend
van de radio én de tournée van deze band
door Nederland.
Eeni uitgebreid programma gaat aan deze
geestige film vooraf.
Schouwburg-Bioscoop.
De Schouwburg-Bioscoop zal vanaf mor-
genavond vervolgen de «buitengewone Ufa-
reportage van de Olympische Spelen o.a.
vim de succesvolle Nederlandsche ploeg.
Als hoofdfilm wordt verdiej? vertoond de
Ufarfilm ,Jterfktmanouvres", een oer-
geestige militaire klucht met Ida Wüst, Leo
Slezak en vele anderen.
Hetis een vlotte luchtige Adprent, waar-
Wj men zich kostelijk kan vermalken.
Voor meerdere bij jfmderheden raadplege
men de betreffende advertenties.
1,11 w*"11
Opdracht van wrk.
Door Burgemeester en Wehouders
gemeente Voorburg is opgedragen als 4e
schrijver, aan de firma E. Sanders en Ca.
alhier, het bouwen van dienstgebouwen op
het terrein van de in aanleg zynde alge-
meene «begraafplaats aan het verlengde van
de Itoodelaan te Voorburg voor de somma
van f 18 243.
Verhuur sportterrein,
aan den Hoogen Schiel. Zeedyk.
De afdeeling Gouda van den Nederlana-
scHen Arbeiders Sport Bond heeft gevraagu
een gedeelte van den opgeihoogden uiter
waard, gelegen aan den Hoogen Schielantl1-
schen Zeedijk, alhier, ter grootte van
6300 M2., te mogen huren ten einde dit te
gebruiken als sportterrein.
B. en W. hebben tegen inwilliging van dh
verzoek geen bezwaar en stellen derhalve,
mede gelet op het betrekkelijke voor den
Raad ter visie gelegd advies van den direc
teur van Gemeentewerken yoor bovenbedoeld
terrein aan adressante te verhuren tegen
een jaarlijksche huursom ad 100.en
voorts onder de voorwaarden, opgenomen
in het ter vaststelling aangeboden concept
besluit. I
Bur gelijke Stand.
GEBOREN: 22 Aug.: Leerdert, z. van J
Lekkerkerik en C. Hofman, Hamerstraat 17.
24 Aug.: Corlina Teunttje Catharina.
van H. J. Hardij en M. W. van der Werff,
Tollenstr. 149.
25 Aug.: Cecilia Elizabeth, d. van D.
Geukes en C. E. Smith, M. Tiedeweg 4a.
Heil'tje. d. van E. Muilwijk en J. den Otter,
Vondelstraat 33.
GETROUWD: 26 Aug.: P. van Leeuwen
en W. L. Schot. H. Wulffraati en A. J.
van den Bosch. R. Holvast en J. Radder
F. Hofman en A. H. H„ de Buhr. -
H. Snaterse en S. van Leeuwen. D. Jon-
geneel en C. W. Hofstede.
OVERLEDEN: 23 Aug.: Jan Huibert
Verkerk, 74 j.
25 Aug.: Neeltyé Kramer, wed. W.
Riok. 81 J.
AGENDA:
26 en 27 Aug. Gafé Restaurant „Ten Gouw"
Avondconcert.
27 Aug., 8 uur, Markt. Concert Sted. Orkest.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Programma Junioren-Com petitie
voor Zaterdag 29 Augustus.
Afdeeling A: Groep 1.
Gouda A'Woerden A, 4 uur.
Groep» 2.
Gouda BO.N.A. B, 5 uur.
Moercapelle AHaastrecht A, 4 uur.
GJ3.V. B«Oudewater A, 3.30 uur.
Groep 3.
Gouda CLekkerkerk A, 6 uur.
Groep 4.
Waddinxveen AGroeneweg A, 4 uur.
Olympia AMoordrecht A, 4 uur.
Afdeéling B: Groep 1.
Bosk. Boys B—«Bodegraven B, 6.30 uur.
Voor Dinsdag 1 September.
G.S.V. A—Gouda A, 7.15 uur.
Bodegraven AWoerden A, 7 uur.
WISSELKOERSEN.
Londen
Berlijn
Par ij 8
Brussel
Zwitserland
Stockholm
Oslo
New-York
Praag
Prolongatie 1, Part. disc. 114l*/*, Dag
geld y», Registermarken 3414, Crediet
Sperrmarken 1314, Effecten spermarken
1314, Reismarken 4014, Bankpapier 37%.
Beureoverzkht.
Algemeen lpréremarkt. Handel
26 Aug.
27 Aug.
Officieel.
7.41%
7.41%
59.22%
59.22%
9.70
9.69%
-24.87
24.86
48.02
48.01%
38.22%
38.22%
37.25
37.25
1.47*/..
1.477*
6.08%
6.09
stil. Tj
Koninklijke]
Ameriki
vaster.
Ook heden o]
beurze in kalme
achterwege,
handhaven. Zelfs
vast
cie Zuid-Holland
verwachten was,
zyri. Het gevraagde
overschreven,
«akken aangeboden.
Olie op lager peil.
gedrukt Beleggingen
de beleggingsmarkt ter
•mming en bleef aanbod
de koersen zich konden
aren integralen bepaald
De leening der provin-
zooals trouwens te
ucces geworden te
tg is belangrijk
aanzienlijke re-
ctactte bij de toewijzing üt«^ I>laafe
ben. De leeningen van deze provincie vin
den in doorsnee altijd een goed onthaal en
voor het betrekkelijk beperkte bedrag van
millioen gulden werd dan ook gemakke
lijk plaatsing gevonden.
In het verdere verloop kreeg de geheele
beleggingsmarkt een vaster aanzien en
kwam de 4 Nederland op 997».
Staalaandeelen wisten zich hest te hand
haven, Betlehem was zelfs vaster, evenals
Wall street.
De vraag naar staal is zoo groot, dat de
industrie de orders niet kan afwerken, ter
wijl verwacht wordt dat de activiteit nog
zal toenemen.
H.V.A. was eerder iets beter op 282 en
wist deze koersverbetering t£ bewaren.
Unilever wist het vorig niveau niet vol
komen te handhaven. Philips moest na kal
me opening 1 Vc prijsgeven.
Duitsche leeningen vrijwel onveranderd.
Prolongatie 1 74.
WEERBERICHT.
27 Ang
Hoogste stand 773.6 te Karlstadt.
Laagste stand 767.4 te Janmayen.
Weersverwaihting: Zwakke tot matige
Noofdoostelijke tot Oostelijke wind. Helder
tot half bewolkt, droog weer, koele nacht,
warm overdag.
advkrtentiïn.
Ondertrouwd;
JANE goedewaagen
en
M. H. IDSINGA.
Huwe! ijk svolt rekk itier 11 Sept.
Gouda, 27 Aug. 1936.