ibisshm
X
EI
Het zeegevecht bij Tarifa. i
Dobbelmaitn
lekker man!
De Erasmusviering Gouda 26—30 October.
stadsnieuws.
Beurs van Amsterdam.
I v
BUITENLANDSIH NWUW&.
BELGIë.
Degrelle moet schadeloosstelling
betalen.
De Rechtbank: van Antwerpen (heeft dem
ledder van de Rexisten, Leon. Degrelle, ver
oordeeld tot heit betalen van een schade
loosstelling: aan oud-minister van Cauwe-
laert wegens laster in een der bladen.
DUITSCHLA ND.
De „D. A. Z." bestaat 75 jaar.
Op 1 October a.s. viert de „Deutsche Al-
gejneine Zeitung" haar 75ste verjaardag.
In het hoofdartikel geeft het blad een te
rugblik over deze 76 jaar.
Duitsch-Zwitaersch transfer en
fundeerings.overeenkomst opgezegd.
De Duitsche regeering heeft gisteren het
Duitsch-Zwitsersche transfer- en fundee-
rings-wereenkomst van 17 April 1935 op
gezegd.
Tegeflijkertijd verklaarde de regeering
zich bereid nieuwe onderhandelingen te
openen inzake een nieuwe overeenkomst tot
regeling van den kapitaalldienst met Zwit
serland.
FRANKRIJK.
Fe! debat in Senaat.
Het monetaire wetsontwerp
aanvaard.
De Senaat heeft met UI tegen 125 stern-
toen het monetaire wetsc
devaluatie in zün geheel
als dit geamendeerd was
commissie voor de financiën.
Hedenmorgen is door Vincent Auriol het
monetaire wetsontwerp zooals het in tweede
lezing door de Kamey is goedgekeurd, in-
BINNENLAND.
By de debatten gisteravond gehouden,
verdedigde Auriol zijn beleid. De oorzaken.,
der devaluatie gaan volgens spr. tot ver
scheiden jaren geleden terug.
Men zegt ons, dat wy den buitenland-
schen handel hebben kapot gemaakt. Deze
is evenwel geleidelijk sinds 1932 gedaald en
het is niet onze politiek, aldus Auriol, die
er de oorzaak van is. Er zou een autarkisch
regiem noodig zijn geweest, dat evenwel
moeilijk uitvoerbaar zou zyn geweest vooi
Frankrijk, dat gewend is aan vrij betalings
verkeer met het buitenland.
Het economische welzijn, aldus besloot
Auriol, schijnt ons meer te zijn gelegen in
een terugkeer tot de stabiliteit en de nivel-,
leering der wereldpryzen, dan in een isole-
ment.
Critiek van- Caillaux.
Callaux (Dem. linkerzijde) betreurde, dat
de norm der devaluatie in 1928 te laag is
geweest. Door het verzet van het land en
de onvoldoende maatregelen is de devalua
tie fataal. De tot nu toe gevoerde politiek
kan een politiek van reflatie worden ge
noemd. Er zijn dertigduizend werkloozen
bijgekomen. In feite keert men terug tot
deflatie onder het 'mom van devaluatie,
welke haa-r voor de bevolking n
voelig maakt. Men moet het land de waar
heid zeggen, anders kunnen zeer ernstige
gevolgen niet worden voorkomen.
De Spaansche regeering- zal te Madrid
een systeem van kaarten voor levens-
middelen invoeren.
Uit Gibraltar wordt vernomen, dat heL
allen schijn heeft, dat, tengevolge van hel
zeegevecht van Dinsdag j.L de straat van
Gibraltar wordt beheerécht door de recht-
schen. Woensdag patrouilleerde de kruiser 1
Baleares, welke de zijde der nationalisten
heeft gekozen, tussche» Tanger en Tarifa,
terwijl de Almirante Cervera tusschen Ceu-
ta en Gibraltar heen en weer voer.
Radio Sevflla deeld© mede, dat sedert hf"
Innemen van Toledo de regeeringstrce-n-n
geen centrum voor munitie-aanmaak ra«°r
hebben. I
Het zeeg<eveeht in de straat van Gibraltar
zou het gevolg zyn van een poging van de
regeeringsschepen, die naar d« Cantabri-
sche knst wilden doorbreken om de blok
kade van Santander eni Bilbao te breken.
Aan de frontten was Woensdag weinig
activiteit merkbaar. De posities werden
versterkt voor de komende actie. Bilbao is
opnieuw gebombardeerd. Radd'o-Sevilla be-
sloot met den oproep aan alle „requetes",
zich in reserve zyn gehouden te Sevilia.
zich in d°n middag met hun bewapening te
•Yielden bij de autoritieiten.
Levensmiddelenkaarten.
De regeering tie. Madrid heeft besloten
een systeem van- kaarten voor de levens
middelen in te voeren met ingang van half
O.tober.
Van de acht piloten, die men verleden
week nog te Madrid zag, is thans geen ee
mee rover. Drie zijn omgekomen, drip zijn
ernstig gewond, een is herstellend He Valen
cia ep de llaatste is naar Parijs vertrokken
Volgers moeilyk te coneteteeren geruch
ten zouden de regeerirtgstroepen den aan
val op Oviedo zijn begonnen- Voorts wordt
gemeld, dat de regeeringrtflroepen Monte J
Aragon hebben bezet, evenals Estre Cho- I
miinto. Thans zijn zy op weg naar Huesca I
Koning Edward weer te Londen.
LONDEN, 1 Oct.. Koning Edward heeft
Balmoral Castle in Schotland verlaten om
zich weer naar Londen te begeven. Hij zal
daar tjjn intrek nemen in luckingham
Palace, terwijl Koningin Marv naar Marl-
h'-ronph ITnse overgaat.
NEDERLAND THANS WEER
MIDDEN IN DE WERKELIJK
HEID.
Sir Henry Deterding over de
monetaire maatregelen.
Voor de toekomst van ons! land
zijn wij op den goeden weg.
Een redacteur van Diet Algemeen Ne-
deriandsch Persbureau kwam tengevolge
van bijzondere omstandigheden ln con
tact met Sir Henry Deterding en heeft
van deze gelegenheid gebruik gemaakt
diens oordeel te vragen over de mone
taire maatregelen der Regeering.
„U behoeft mij eigenlijk niets te vra
gen", aldus Sir Henry. „De heer Uolijn
heeft duidelijk zijn meening gezegd en
u kunt er zelf logische gevolgtrekkingen
uit maken.
Volkomen terecht heeft minister Coiijn
er den nadruk op gelegd, dat wij onmo
gelijk alleen den strijd konden vol
houden, nadat Zwitserland de sterk
ste van de twee overgeblevenen, die nog
het goudblok vormden - dit ook ver
laten had.
Ik juich dezen, gang van zaken toe.
Dat de gulden niet onmiddellijk gedeva
lueerd is, begrijp lk volkomen. Men kan
niet verwachten, dat dergelijke belang
rijke beslissingen in enkele uren pf
dagen genomen worden. Laaft men ruptig
de ontwikkeling der dingen afwachten.
Dit staat vast: Nederland ls nu
weer een land geworden, dlat
midden In de werkelijkheid
staat. Natuurlijk zijn wij er nog niet,
maar voor de toekomst van ons land
zijn wij op den goeden weg.
LANDBOUWCRISISMAAT
REGELEN.
Regeeringsbemoeiing kan vooralsnog
niet worden gemist, zeggen centrale
land bou worganisaties.
De KaïncuWe i\euerianuscxi.e Boer^i-
tn Tuinder bond, het Koninklijk Neder
landsen Landbouwcomite en de Christe
lijke hoeren- en Tulndersbond in Neder
land hebben een adres gezonden aan
aen Raad van Ministers.
In dit adres wordt gezegd, dat deze
organisaties Dinsdag 29 September ji. in
spoeaeischende vergadering zijn samen
gekomen, teneinde zich te beraden over
den toestand, welke ia ontstaan door het
besluit der Regeering om den gulden los
te maken van het goud.
Zij stellen voorop, dat zoo wordt in
het adres gezegd de georganiseerde
landbouw er ten volle van overtuigdis,
dat ons volk door het losmaken van den
gulden van het goud, voor nieuwe vraag
stukken ls geplaatst.
Zooals vanzelf spreekt, is de landbouw
ten volle bereid om, voor zooveel dit in
zijn vermogen ligt, mede te werken aan
een zoo goed mogelijke oplossing dezer
moeilijkheden.
Intusschen dient niet uit het oog te
worden verloren, dat er voor den boeren
stand een bestaansmogelijkheid behoort
te blijven.
De drie centrale landbouworganisaties
verzoeken den Raad van Ministers dan
ook dringend, niet het oor te leenen aan
degenen, die meenen, dat thans de
moeilijkheden voor den boerenstand van
de baan zijn en dat mitsdien de land
bouwcrisismaatregelen reeds onmiddel
lijk en geheel zullen kunnen worden
gemist.
Hoewel nog ln geenen deele overzien
kan worden hoe de toestand zich zal
ontwikkelen, meenen de centrale land
bouworganisaties toch ln dit verband
reeds de aandacht te moeten vestigen
op de volgende omstandigheden.
De moeilijkheden waarmede land- en
tuinbouw sinds tal van Jaren hebben te
kampen, worden voor een groot gedeelte
veroorzaakt door de steeds toenemende
belemmeringen, welke blj„ den afzet
hunner producten opde belangrijkste
buitenlandsche markten worden onder
vonden, waardoor van een vrije prijs
vorming op de wereldmarkt voor vele
producten nauwelijks meer sprake ls.
Door het losmaken van den gulden van
het goud worden deze moeilijkheden niet
verminderd.
Voorzoover nog een vrije wereldmarkt
voor sommige producten van onzen
land- *en tuinbouw iwas overgebleven,
waren de prijzen, welke daar konden
worden bedongen, vóór dat de gulden
van het goud was losgemaakt, veelal
zoodanig, dat het verschil, dat moest
worden overbrugd, om de voortbrenging
hier te lande in stand te houden soms
meer dan 100 pet. van* den prijs op de
wereldmarkt bedroeg. En zulks niette
genstaande het prijspeil onzer land
bouwproducten ln .vergelijking met de
laatste Jaren voor den oorlog allengs tot
7o a 76 pet. was gedaald, zoodat de aan
passing aan de prijzen in den landbouw
veel verder was voortgeschreden dan ln
vrijwel 'iedere andere bedrijfstak. Hoe
wel de kans bestaat, dat door het los
maken van den gulden van het goud de
prijzen onzer producten op de wereld
markt, ln guldens uitgedrukt, een stij
ging zullen vertoonen, valt toch voors
hands niet aan te nemen, dat hierdoor
een verschil van loo pet. en meer van
den wereldmarktprijs kam worden over
brugd.
Een derde omstandigheid waarmede
moet worden rekening gehouden ls, dat
als gevolg van het genomen besluit tofc
het losmaken van den gtiiden van het
goud, een stijging van de bedrijfsonkos-
ten van den land- en tuinbouw moet
worden verwacht, waarbij nog komt, dat
in de veehouderij de prijzen der belang
rijkste oedrijfsbenoodigdheden, de voe-
aerstotlen, ook in de laatste vooraf
gaande maanden reeds circa 20 pet. zijn
gestegen
Zal eenerzijds de veehouderij in staat
worden gesteld zonder verhooging vah
de prijzen harer producten het bedrijf
voort te zetten, dan zal de prijsstijging
van de voedetartikeicn moeten worded
tegengegaan. Anderzijds doet zich dan
de vraag voor, ln hoeverre dat mogelijk
I ls zonder het voortbestaan van den ak-
1 kerbouw in gevaar te brengen,
j ln deze zeer onzekere omstandigheden
1 dient niet te jyorden'overgegaan tot op-
1 hefting van maatregelen, alvorens de
gevolgen hiervan kunnen worden over-
zien en beoordeeld kan worden, in hoe
verre dit mogelijk is, zonder dat de
vitale beiangeh van lana- en tuinbouw
ernstig in gevaar worden gebracht,
j De drie centrale landbouworganisaties
voornoemd nemen de vrijheid het voor
gaande dringend onder de aandacht van
I den Raad van Ministers te brengen. Zij
vertrouwen, dat de Regeering in dezen,
geen maatregelen zal nemen, zonder den
georganiseerden landbouw te raadplegen
teneinde ln gemeenschappelijk overleg
te trachten, de moeilijkheden waarvoor
het bedrijlsleven ln Nederland thans
wordt gesteld, te overwinnen op een.
wijze, welke het beste strookt met het
algemeen landsbelang
Welke redelijke prijsverhooj?inj?en
rijn onvermijdelijk?
j Een ministerieele commissie ingesteld.
i Door den raad van ministers is, onder
leiding van den minister-president, inge
steld een ministerieele commissie, waar-
1 van ook de ministers van financiën, van
sociale zaken, van landbouw en visscherij
en van handel, nijverheid en scheep
vaart deel uitmaken. Deze commissie
heeft tot taak na te gaan voor welke
goederen, in verband met de gewijzigde
valutaverhoudingen, etn redelijke prijs-
verhooging onvermijdelijk moet worden
geacht. Zij vergadert eiken dag, met uit
zondering van den Zondag, om 9 uur 15
voormiddags, aan het departement van
koloniën. Verzoeken van fabrikanten of
andere belanghebbenden moeten intus-
schen aanhangig worden gemaakt bij
een der departementen, welke in de
commissie vertegenwoordigd zijn.
Intrekking van bemoeiingen op grond j
der Landbouwcrisiswet gevraagd. i
De Nederlandsche Vereeniging van j
Fruit- en Groehtenexporteurs heelt aan
den Raad van Ministers een telegram
gezonden van dén volgenden Inhoud:
Maken Regeering beleefd opmerkzaam
dat monetaire maatregelen noodzaak
medebrengen thans onverwijld aanvang
te maken met geleidelijke intrekking van
meerenaeei aer bemoeiingen op grond
van iandbouwc$slswet. Aanpassing aan
nieuw geschapen, ^omstandigheden is on
bereikbaar, tenzfr op korten termijn yror-
de overgegaaïi tót opheffing van import-
monopolie fruit' en. intrekking van alle
voorschriften, welke bewegingsvrijheid
van exporteurs belemmeren. WU ver-
I trouwen dat de Regeering zal waken
I tegen eenzijdige voorlichting van agra-
rlersorganlsaties en crislsadvlesCommls-
sles.
GEMENGD NIEUWS.
Noodlottig spel.
i Jongemari schiet zich in het hoofd.
In een grensplaatsje bij Venlo speelde
I een 14-jarige Jongen met een schietwa
pen, dat aan zijn ouderen broer toebe
hoorde Spelenderwijze zette de Jongen
het wapen tegen zijn hóófd. Plotseling
ging het schot af en de kogel drong den
jongen ln het hoofd, meldt het „Han-
I delsblad".
I Zwaar gewond werd hij naar het zie-
I kenhuls gebracht, waar hij, zonder tot
het bewustzzijn te zijn gekomen, ls over-
1 leden.
I Sensationeel vlucht over de daken. I
ln verband met de inbraken ln het
Gooi heeft de Hllversumsche politie in
samenwerking met die van Laren een
aantal personen gearresteerd.
Onder de aangehoudenen bevindt zich
echter slechts een medeplichtige, daar
de hoofddader op het moment, dat de 1
rechercheurs een inval deden in het per
ceel aan den Zeedijk, waar de man ver
blijf hield, ls ontvlucht en na een sen-
sationeelen tocht over de daken ls ont
snapt.
Deze, een 25-jarig jongmen&ch, die aan
de politie welbekend is, hoorde de re
chercheurs gisternacht naderen en on
middellijk nam hij een ren naar den
zolder. Hij wist door een raam ln de
dakgoot te klimmen en in de duisternis
via de daken aan de politie te ontsnap
pen.
Wel werden nog eenlge waarschu
wingsschoten door de rechercheurs gelost
doch de man verdween en ls ook mo
menteel nog voortvluchtig.
De politie wist, dat het Jongmensch
gevaarlijk was en daarom wenschte men
hem van zijn bed te lichten. Bij een
onderzoek ln de kamer, waar hij vertoefd
had, is dan ook een revolver, met scher
pe patronen geladen, gevonden
Het onderzoek naar den gevluchten
Jongeman wordt voortgezet.
Zijn vroegere verloofde den neus
afgebeten.
Jongeman gearresteerd.
Gistermiddag heeft op den hoek van
de Kruiskade en den tyïaurltsweg te Rot
terdam een Jongeman het meisje, met
wie hij vroeger verloofd ls geweest, maar
die thans niets meer van hem wil weten,
den neus afgebeten, meldt de „N. R, Ct."
Het mel6je ls ln het ziekenhuis aan den
Coolslngel opgenomen De Jongeman ls
aangehouden en opgesloten.
Vischuitvoer naar Frankrijk stopgezet.
Bij den vischhandel te IJmuiden is be
richt ontvangen, dat van I October af
door het consenten-bureau voorloopig
geen consenten voor den uitvoer van
visch naar Frankrijk zullen worden ge
geven, zulks ln verband met besluiten
van de Fransehe regeering om den In
voer van alle artikelen en producten
waarvoor contlngepteerlng ls ingevoerd,
stop te zetten.
Als gevolg van dezen maatregel ls een
groote prijsdaling van sommige vlsch-
soorten vooral van tong te verwaqhten
ten nadeele van het reeaerbedrijf.
R.\DIO-NlElr\VS.
Donderdag 1 October.
Hilversum II, 301.5 M. A.V.R.O. 5.30—
6.30 Aeolian-orkest; 6.30—7 Sportpraatje,
77.06 „...En nu naar bed!" 7.057.25
Kerkorgelconcert7.258 Dansmuziek; 8
8.10 Nieuwsberichten; 8.10—8.45 Omroep
orkest; 8.45—8.50 Causerie; 8.60—10.05 Rj-
diotooneel10.05—11 Omroeporkest; 11—
11.10 Nieuwsberichten; 11.10—11.30 Dans
muziek; 11.30—12 Gramofoon.
Hilversum I, 1875 M. N.C.R.V. 5.— Han
denarbeid v. d. jeugd; 5.30 Het Stichtech
Salonorkest; 6.45 C.N.V.-kwartiertje; 7.—
Berichten; 7.15 Voor postzegelverzame
laars; 7.45 Reportage; 8.— Nieuwsberich
ten; 8.16 Radio-Avond van de drie Geref.
Jeugdbonden; 9.45 Nieuwsberichten; 9.50
Concert; 10.30—11.30 Gramofoon.
Vrijdag 2 October,
Hilversum II, 301.5 M. VARA. 8.— Gra
mofoon; V.PjRjO. 10.— Morgenwijding
V.A.RA. 10.15 Voordracht; 10.35 Grarn-
foon; 11.— Voordracht.; 1120 V.A.RA.-or-
kest; A.V.R.O. 12—1220 Omroeporkest;
2.30®.15 Lyra Trio; 3.16—4 Dansmuziek;
V.A.RA. 4.— Gramofoon.
Hilversum I, 1875 M. K.R.O. 8—9.16 en
10.Gramofoon, 11.3012 Voor zieken
e»n ouden van dagen12.16 Gramofoon; 1.—
K.R-O.-orkest; 2.45 Gramofoon; 3.— Zang
en piano; 3.30 Gramofoon; 4.06 Zang en
piano; 425 K.R.O.-orkest.
472e NEDERL. STAATSLOTERIJ.
5e klasse. Trekking van 1 Oct.
Dooge pry zen;
10.000.—: 6479
5000.—: ,653
1000,—: 12909 16354
400.—: 8359 8773 20698
200.—; 4692 13387 15209 20641
100.—: 2133 2393 2722 3273 4688 7694
11949 11472 12284 14500 1730Ï 19290 19607
20186
Prijzen van 70.—:
96 102 281 282 634 668 833 1023
1040 1250 1318 1326 1346 1459 1498 1660
1783 1844 1976 1990 2034 2356 2573 2695
2696 2783 2961 3051 3100 3127 3212 3267
3385 3552 3642 3722 3829 3839 3970 4059
4134 4846 4377 4437 4785 4776 4816 4948
5120 5129 5181 5241 5261 5486 5547 5640
5708 6721 5748 5790 5851 0339 6370 6382
0509 6524 6729 6730 6769 6876 6921 7030
7136 7296 7317 7438 7604 7634 7770 7951
8039 8160 8167 8196 8205 8338 8367 8376
8395 8505 8606 8640 8654 8746 8793 8905
9025 9126 9140 9155 9184 9188 9390 9447
9612 9776 9812 9892 9900 9997 10174 10211
10426 '10508 10580 10719 10749 10908 10962
11188 11214 11280 11444 11517 11523 11623
11626 11647 11686 11841 11844 11895 12111
12165 12413 12461 12510 12624 12729 12974
13072 13131 13216 13249 '18283 13296 13467
13554 13561 13861 13024 14015 14470 14528
14581 14606 14651 14755 14869 14973 1498)
15204 16280 '15293 16511 15700 16796 15815
15975 16171 16210 16299 10321 16349 16396
16616 16617 16710,16834 16907 17017 17145
17189 17217 17278 17302 17819 17357 17538
17555 17803 17944 18026 18067 18078 18081
18085 18104 18160 18176 18189 18204 18302
18396 18468 18506 18518 18016 18644 81653
18683 18917 19003 10275 19301 19430 19766
10977 20026 20136 20140 20200 20307 20483
20612 20864 20947
Nl«t®w
29 45 85 98 114 242 269 264
362 313 360 395 396 461 539 549
620 628 648 654 704 719 71$ 763
708 861 876 884 922 924 981 1007
1008 112.1 1125 1141 1170 1196 1228 1230
1251 1,262 1314 1329 1413 1427 1457 146'
1478 1485 1490 1'538 1556 1®15 1642 1672
1692 1694 1727 1747 1764 1770 1834 1835
1881 1916 1922 1970 1986 2008 204 2049
2049 2152 2168 2180 2224 2242 2244 2272
2342 2380 2410 2452 2475 2409 2535 2570
2612 2654 2663' 2668 2692 2700 2706 2707
2736 2737 2762 3789 2795 2827 2857 2870
2877 2000 2969 2975 2928 3003 3070 3086
3106 3208 3281 3245 3298 3301 332 L 3340
3372 3377 3381 3661 3565 3680 3647 3663
3705 3738 3742 3767 3782 3837 3840 391o
3925 3985 3941 3963 3966 3978 3999 4012
4015 4035 4042 4061 4053 4063 4280 4237
4248 4253 4279 4284 4802 4330 4334 4342
4871 4391 4434 4515 4672 4573 4591 4601
4662 4665 4682 4734 4787 4849 4875 4876
4920 4943 4950 4959 4900. 5088 5080 5085
5136 5263 52*78 5287 6292 5330 5334 5362
5383 5886 5426 5448 '5526 5531 5536 5578
6580 '5644 5655 5685 5712 5706 67816 5847
5840 5852 5006 5926 6935 6040 6977 6017
00281 0031 6080 610 6116 6139 6162 6178
6204 6228 6236 6252 6270 6294 6318 6367
0399 0421 6422 6484 6436 6480 6501 6552
6674 6705 6810 691'1 6919 6947 6969 6097
7019 7045 7083 7090 7101 7137 7150 7163
7287 7284 7384 7379 7427 7437 7457 7461
7477 7634 7548 7554 7665 7621 7655 7732
7744 7764 7776 7009 7970 8011 "8031 8070
8076 8083 8108 8128 8179 8200 8226 8261
8318 8357 8399 8460 8463 8485 8539 8540
8502 8614 8656 8665 8672 8684 8 717 8744
8775 8792 8840 8908 80Ö7 8922 8040 8048
8054 8064 8969 0014 0046 9064 9060 9197
9238 9241 9274 9298 9800 0325 9371 9388
VOOR DE PIJP.
Daarom moat da pl|p met IBIS SHAQ
nlat gestopt worden. Om het volle
not ven IBIS SHAG te hebben, nat
men ale volgt te werk:
Neemt een plukje IBIS SHAG uit hat
pakje, haalt de tabak goed uit elkaar
en vult er de pijp losjea mee. Drukt
ze vooral niet met den duim vait
endera gaat de tabak „koeken", dj
pijp gaat moeilijk trekken en daar
door brandt de rook op de tong.
Probeert U het maar eene op data
manier en U zult proeven, hoe heerlllk
koel deze tabak rookt.
la geurig, spaekt zeer
t niet uit de pijp en U
an pijp IBIS SHAG veel
IBIS SHAG
lekker, waalt i
doet met een pijp IBIS éM'AG veel
en veel langer dan met een pijp n.
wone rooktabak. Daarom la IBIS
SHAG zoo voordeellg.
Maakt Uw pijp geregeld achoon en
rookt IBIS SHAG bij voorkeur uit een
pijp mei kleine kop en van goade kwa
liteit, zooals b.v. de IBIS pijp. BH
Uw winkelier verkrijgbaar.
ROOKT IBIS IN OttM ANDERI SNEE
.03 9409 04*1 y4o4 'J457 9469 9olU yotll
122 9626 yt>2i9t>42 96oö 9667 9671
oy y?ij yi4o 9<77 y/7« yeoi 9807 ööói
>60 9ö i4 9918 9028 9938 9954 9968 90/9
O02 10027 10114 10132 10151 10224 10238
'28J 10294 10307 19312 19314 10328 10362
W/5 10382 1O40Ü 10417 10440 lOolü 1063U
695 10618 10622 19674 10804 10815 10876
883 10909 19912 19918 10991 1106Ö H0V3
120 11M5 11168 11107 11235,11265 1122o
382 U348 '11363 11861 11422 11459 11483
498 11508 11521 11578 11608 11611 11664
676 11744 11748 1)1765 11774 11796 11881
924 11947 11998 12916 12027 12064 12083
108 12181 12186 12202 12329 124)19 12430
468 12499 12502 12663 12728 12808 12816
822 12857 12871 12038 12945 12973 13046
127 '18104 13214 13236 13271 13319 13336
854. 13368 18304 13396 13433 1&48 13535
549 13588 13606 13669 13678 13761 13765
767 13828 13838 13079 14027 14099 14120
124 14)186 14214 1420 14238 14313 14327
360 14387 14442 14408 14541 14604 14612
642 14648 14073 14684 14694 14744 14750
761 14857 14882 14935 15013 15096 1Ö161
173 16176 161(78 16218 16223 16274 15339
168 15371 15384 15391 1641-1 16417 15427
137 16446 16493 15525 15536 15674 15584
>92 16636 16651 16718 1574)0 15763 16822
m 16921 15964 '16946 15958 16988 16039
>58 16182 16164 10167 16268,16273 16302
108 16319 16320 16047 16402 16418 16446
156 16471 16508 165-18 1(6684 16614 16623
>34 10674 16696 16784 16742 16748 16782
103 16908 10982 6984 17006 17036 17118
143 17178 17314 17829 17841 17342 17353
S78 17386 1)7468 17544 17553 17685 17694
595 17620 17607 17646 17857 17862 17865
m 17923 17065 17973 17987 17908 «18010
087 18121 18125 18137 18142 18162 18238
247 18335 18343 18566 18559 18565 18603
518 18648 18650 18061 18663 18695 18696
848 18853 18856 18860 18887 18899 18915
922 18964 1-8074 18077 19001 19036 19119
220 19273 10362 19385 19405 19431 19479
482 19509 19511 19547 19556 19569 19648
667 19684 19712 19752 19781 19787 19798
19808 19820 20017 20002 20082 20098 20112
20252 20259 20268 20286 20296 20297 20301
20323 20332 20358 20379 20381 20383 20427
20439 20462 20481 20539 20644 20555 20613
20624 20601 20660 20691 20821 20932 20972
LUCHTVAART.
De hichtrace naar Johannesburg.
Scott volbracht tocht in 52 uur 58 min.
I LONDEN, l Oct (A.N.P.). Scott en zijn
'i begeleider Guthrie zijn te Johannesburg
1 om twaalf uur 52 geland. Zij passeerden
J echter de eindstreep in werkelijkheid
eerst om 12 uur 36 plaatselijken tijd, zoo-
dat zij hun vlucht volbracht hebben ln
52 uur 58 minuten
Het schijnt thans, dat Llewellyn een
t voorsprong had op Scott, toen hij nabij
het Tanganyikameer neerstortte. Ilewel-
lyn had gebrek aan benzine gekregen en
trachtte het vliegveld Abercorn te berei
ken. HIJ slaagde hierin echter niet ten
gevolge van het slechte zicht, dat ont
staan was door groote rookwolken, die
afkomstig waren van brandende gras
sen. Nadat het toestel eenlgen tijd rond
gecirkeld had, stortte het neer, toen de
benzine totaal op was. Scott kwam een
uur later op het vliegveld Abercorn aan.
1 De wolken waren toen weggetrokken en
1 hij kon veilig landen.
I Halse neergestort bij Salisbury.
I Captain Halse, die de leiding had, ls
in de nabijheid van Salisbury neerge
stort. Ernstig gewond werd hij uit de
wrakstukken te voorschijn gehaald en
naar het hospitaal te Salisbury overge
bracht.
De plaatsing van een gedenksteen in ,,'t Klooster"
als waardig slot der herdenking.
De Erasmueviering hier ter atede is gis
teren op waardige wijle beBloten door het
plaatsen van een gedenksteen in da boer
derij ,'t Klooster" in Steyn, waarvan de
onthulling door den Minister van Onderwijs,
Kunsten en Wetenschappen, Prof. Dr. J. R.
Slotemaker de Bruine is geschied.
t Klooster" in Steyn, een boerenhof
stede die in 1901 in opdracht van Maria
Jacob'a van den Broeke, Douairière Jhr. Mr.
p F. Z. Bouwens van Horssen werd her
bouwd ter plaatse waar eertijds het
Augustijner klooster heeft gestaan, her
bergt binnen haar muren nog tal van onder-
dgelen die bij het voormalig klooster heb
ben behoord. Zoo is er een groot houten
wandschild, dat eertijds de kloosterpoort
moet hebben gesierd. Het draagt het wapen
en anno MDXIX. Teekeningen aan de wan
den herinneren aan de^vroegere tijden.
Minister Slotemaker de Bruine heeftf zich
gisterenmiddag met de leden van het Eras-
mus-Comité en vele genoodigden in twee
motorbooten naar Haastrecht begeven, van-
waar ns een korte wandeling de boerderij
't Klooster" in Steyn werd bereikt. De
driekleur wapperde ais vreugde-uiting voor
liet hoog bezoek voor de plechtige gebeur-
tenis,
De burgemeester van Reeuwijk, de heer
L, J. Lucasse, ontving daar met de familie
Vap den Broeke uit Oudenryn, aan wie de
hofstede toebehoort, den Minister, het Co
mité en verdere genoodigden. Het gezel
schap begaf zich naar de thans tot ontvang
zaal ingerichte kaaskamer, die met stoelen
was volgepropt, teneinde de belangstellen
den plaats te kunnen bieden, wat nog niet
mogelyk bleek. De boerin was op een der
gelijk groot bezoek niet ingesteld. En zeker
niet op zooveel fotografen, radio- en pers-
menschen als daar by een waren.
Toen allen een zit- of staanplaats hadden
ingenomen, heeft burgemeester Lucasse een
welkomstwoord tot den Minister en het ver
dere gezelschap gericht.
Welkomstwoord van BurgemeestH
Burgemeester Lucasse sprak als volgt:
Excellentie, Dames en Heeren,
lk heet U allen hartelijk welkom.
In 't bijzonder U, Excellentie, nu U als
Minister van Onderwijs, Kunsten en Weten
schappen hier aanwezig wilt zyn om met
ons de Erasmusherdenking mee te maken.
Het woord van welkom sprak ik in de
eerste plaats als Burgemeester der gemeen
te Reeuwijk, waarvan dit historisch terrein
,,'t Klooster" een gedeelte is, en in de twee
de plaats, op verzoek van dhr. en Mevr. v,
d. Broeke, voor wie het een groote eer is
dat U, Excellentie en U genoodigden als
ijuii gpsten hier vertoeven willen.
;t)nze gastheer heeft me verzocht mede
te deelen het zeer te waardeeren dat hei
^Comité Erasmusviering" in dit gebouw
een gedenksteen heeft geplaatst; van deze
waardeering wil den heer v. d. Broeke blijk
geven door U de verzekering te geven dat
zoolangs het geslacht v. d. Broeke er zijn
zal, de steen en verdere herinneringen aan
Erasmus met de me«ste zorg zullen be
waard blijven.
(Applaus.)
Herdenkingsrede Minister Slotemaker
de Bruine.
Daarna trad Minister Slotemaker de
Bruine naar voren om in een hooggestemde
rede de moreele beteekenis van dit oogen-
blik uiteen te zetten.
Gedenken beteekent zich rekenschap ge
ven van wat in de historie aan rijkdommen
aan ons volk is geschonken. En hier ma
ken wÜ bovendien onze herinnering con
creet, tastbaar, grijpbaar en zichtbaar.
In de reeks van tastbare herinneringen
aan den man, die de geesten van zijn tyd
zoo intens heeft weten bezig te houden, het
standbeeld te Rotterdam, de bekende wo
ning te Bazel en het graf in den Munster
van diezelfde stad, stijgt als hoogtepunt
deze gedenksteen boven de andere herinne
r|ngen uit- Want hier heeft Erasmus zijn
Innerlijken atrüd gestreden, toen hy als,
Augustijner monnik van zyn 23e tot zijn
jaar in het klooster woonde. En teratomt
denken wjj aan Luther, die in een klooster
'an dezelfde orde, te Erfurt zijn worste
ling doormaakte. Tweeërlei worsteling, die
tot tweeërlei verschillende uitkomst leidde.
Het iB niet Eraamus' laatste strijd go-
«eat, hy Is voortdurend biyven zoeken en
worstelen. Maar het zou aan ztjn nagedach-
Wis en aan ons geestesbezit schade doen,
«wlen wij ons Erasmus herinnerden als
«rager van de humanistische en Renaissan
cistische gedachte, als drager van een on
gelooflijke kennis en kunde op literair ter-
win, en wanneer wij ons niet herinnerfen,
1 achter dat rijke bonte, literaire en w'ys-
geerige leven staat de ziel van een man,
heeft gestreden. Wij zijn
«ankbaar dat wy in de groote worsteljaren
Ier 16e en 17e eeuw Erasmus kunnen zien
8 een dergenen, die mee de lijn aangaven,
en willen ons herinneren, dat de diepste rijk-
nommen van een volk slechts gedolven wor
den, waar wij 20o diep komen dat w« op
oen religieusen bodem stuiten, en van day-
wti wegen en lijnen verder zoeken
Met den hartelijken wenséh dat aan de
Qaad van piëteit door de plaatsing van den
gedenksteen zich zou paren dezelfde pië-
die het gansche leven van Erasmus
jeeft gekenmerkt, verschoof de Minister het
a°ek dat de marmeren steen, die in den
jJWtt is aangebracht, verborgen had ge-
"Ottden.
Hie domicilium habuit Erasmus
1488-1493 Gouda 1936.
H»er woonde Erasmus 1488—1493
Gouda 1936. Zoo luidt het opschrift van de
eenvoudige marmeren plaat, die ip
,,'t Klooster" thans aan Erasmus in gewijd.
Nadat het applaus, hetwelk op de rede
van den Minister volgde, was verstorven,
betrad Mr. Ryksen, als voorzitter van het
Goudsche Comité den katheder om den Mi
nister zyn diepgevoelden dank te betuigen.
Slotwoord van Mr. Ryksen.
Mr. Ryksen sprak als volgt:
Excellentie, Dames en Heeren!
Na deze plechtige officieele onthulling zy
het mij als voorzitter van het comité voor
de Erasmusviering te Gouda vergund met
een enkel woord toe te lichten wat de be
doeling is van het comité met de plaatsing
van dezen steen.
Toen Erasmus in Juli van dit jaar door
een conferentie te Brussel werd herdacht,
hebben de deelne mers zich op een van de
herdenkingsdagen begeven van Brussel naar
Leuven, waar Erasmus eenige jaren heeft
gewoond. Deze tocht werd op het program
ma karakteristiek aangeduid als „sur les
pas d'Erasme", „op de voetsporen van Eras-
Ook wy gaan nu „sur les pas d'Erasme":
meermalen trok Erasmus toen hy in Steyn
was over en langs de IJsel naar Gouda; dat
blijkt o.a. uit zyn brieven. Hier in Steyn,
onder zyn meerendeels Goudsche vrienden,
heeft het eerste licht geschenen van de ster.
die nu nog blinkt.
Er is iets treffends in te bedenken dat wy
hier staan op de plaats waar Erasmus jaren
woonde. In lateren tyd heeft hy zich niet
altijd gunstig over het klooster Steyn uit
gelaten, maar in deze boerderij, omringd
door hooge ruischende populieren, worden
wy herinnerd aan zyn idyllische beschrij
ving van de kloosteromgeving in het laatste
gedeelte van zyn „Lof des kloosters", dat
hier in Steyn geschreven werd.
Wy meenden dat de muur onder deze oude
poort, die tot het klooster behoorde, en nog
het jaar 1519 draagt, de aangewezen plaats
was voor een herdenkingssteen.
De Erasmusviering te Gouda en Steyn be
doelt op haar wyze den grooten Nederlan
der in herinnering te brengen, die nog veór
het zelfstandig staatkundig bestaan van
de Nederlanden zulk een waardig vertegen
woordiger was van den Nederlandscheu
geest van practische godsdienstzin, klaar
heid van voorstelling, volhardend weten
schappelijk onderzoek en, niet te vergeten,
vqn kostelyken humor. Dat alles herdenken
wy met waardeering en eerbied.
Het is noodig dat te gedenken: de cultuur
die eerst veroverd is, moet telkens opnieuw
worden verworven oak de veredeling van
geest en gemoed, die in het streven van
Érasmp vertegenwoordigd is.
Deze steen "nu, wil deze herinnering in
meer bJijvenden vorm zyn, met de eenvou
dige woorden: „hier woonde Erasmus van
1488 tot 1493", weergegeven in het inter
nationale Latijn, dat Erasmus schreef en
sprak: „Hic domicilium habuit Erasmus".
Zij bedoelen een heenwh'zing te zyn, ook
voor het nageslacht, om de Erasmiaansche
geest niet te vergeten en te gaan „op de
voetsporen van Erasmus".
Excellentie,
Wy zyn U zeer erkentelijk dat U de Eras
miaansche geest in het Nederlandsche volks
geheel, en onze eenvoudige heenwyzing
daarheen, van zooveel belang oordeelt, dat
U hedenmiddag met ons hebt willen gaan
naar het land van Steyn en persoonlijk de
onthulling van den steen hebt willen ver
richten.
Wij zeggen U daarvoor eerbiedig dank.
(Applaus.)
Dank van den Heer Van den Broekie.
i Ten slotte heeft de heer Van den Broeke
het Comité voor de plaatsing van den ge
denksteen ter eere van den grooten Neder
lander Erasmus dank gebracht. Plechtig be
loofde hy dezen steen op de beste wijze te
zullen bewaren en hy was er van over
tuigd dat ook zyn zoon die belofte ook na
zyn heengaan gestand zal doen.
Op vriendeiyke wyze werd het gezelschap
daarop door de familie Van den Broeke ge
recipieerd.
Allen maakten daarna gaarne gebruik
van de gelegenheid het moderne boerenbe-
dryf dat in ,,'t Klooster" wordt uitgeoefend,
en dat met gerechtvaardigden trots kan
worden getoond, te bezichtigen.
Minister Slotemaker de Bruine vertrok
na de plechtigheid per auto naar den Haag,
terwyi het Comité en de genoodigden met
de motorbooten naar Gouda terugkeerden.
De Erasmustentoonstelling.
De tentoonstelling werd door 471 perso
nen bezocht, terwijl by de opening 80 per
sonen de tentoonstelling bezichtigden.
De scholieren, ruim 800, werden in groe
pen onder deskundige leiding rondgeleid.
Zyne Excellentie de Minister van Onder-
wys, Kunsten en Wetenschappen, Prof. Dr.
J. R. Slotemaker de Bruine bezocht de ten
toonstelling na terugkomst van de Steen-
onthulling te Steyn. Verder werden onder
de bezoekers opgemerkt Prof. Dr. W. de
Vreese, oud-Bibliothecaris van de Gemeente-
biblotheek te Rotterdam, een groot Ears-
mus-kenner en Dr. Kossman, Bibliothecaris
van de Gemeente-bibliotheek te Rotterdam.
WEER BERICHT.
Weerbericht van Donderdag i October
medegedeeld door Let KN.MI, te De
Bilt.
Verwachting: Matige noordelijke tot
noordoostelijke wind, gedeeltelijk be
wolkt, weinig of geen regen, iets koeler.
■- 1
GOUDA, 1 Oct. 1906.
Gemeenteraad.
De Raad dezer gemeente zal worden bij
eengeroepen op Maandag 5 October des
avorgls te 7 uur.
Bebouwingsplan
Nieuwe Vaart O.Z.Winterdijk.
In de vergadeing van den Raad va« 20
Juli jj. werdi in handen gesteld' van B. en
W. om adivies -een verzoek van, de heere,. P.
van der Linde On G. Luijèrinik, om vergun
ning tot het aanleggen van wegen, enz. op
een terrein weiland, gelegen tusschen de
Nieuwe Vaamt O.Z. en den Wintetrdyk, ka
dastraal bekend in gemeente Gouda sectie
H no. L222.
In zyn by de stukken ter visie gelegu
advies deelt
e, dat het door adressanten
l afwijkt van het
ui'Ubreidingsplan, doch dat ook
voor tli u genekte een ntiwaenuig van het
uitbreidingsplan in voorbereiding is, terwyi
hieraan het bouwplan van adressanten wei
voldoet. Tegen het verlleenen der gevraagde
vergunning bestaat derhalve z.i. geen ue~
zwaar, mits de voorwaarden worden ge
steld in het advies var: den Directeur op-
Commissie van, (By stand in het
gemeentewerken stemt blykena
i iby de stukken gelegd schrij
ven van 17 September ji. no. 19 met hec
advies van den Directeur in.
Waar ook B. en W. zidh daarmede ge-
I heel kunnen vereenagem, mits de onder-
houdistenmyn wordt geebeld op 3 jaren, stei-
1 len zij voor aan de heeren P. van der Linde
en G. Luyerink de gevraagde vergunning
j te verleenen.
Filmnieuws.
De Schouwburg-Bioscoop.
j De Scliouwiburg-Bnoscoop zal van Vrydag
j tot en met Maandag vertoonen „De melk-
I boermat liarotd Lioyd in. de tiuenol. i^a
j „De strooman" heeft men Kareltje niet
meer gezien, maar nu is hy weergekeerd
en kunnen de liefhebbers van een vroolyke
J film hem weerzier, m een van zyn bee te
1 rollen.
Een' verzorgd Paramount by programma
1 gaat aan detze film vol vroolykheid voorat.
Zondagmorgen van half elf tot 1 uur zaï
een doorloopende voorstelling worden ge-
geven van de verlovingsflilm van Prinses
Juliana met Z. D. Prins Barnhard. Wie deze
buitengewone Profilti-film nog niet heelt
gezien of ze graag nog eens wil aan-
I schouwen, moet) niet verzuimen van deze
gelegenheid gebruik te maken.
Huüia-Theater.
j Hiet Thalia-Theater 'brengt dit keer twee
I hoofdfilms. Attereerat. „De moord in het
Casino" naar het hekende boek van S. S.
van Done met Paul Luk® als de detective
Philo Vanca en verder Speculanten", een
film vol dolkomische scènes, van het begin
i tot het eind zeer amusant. Dat is geen
wonder, want de hoofdrollen in deie met
veel humor gespeelde altervermaMijkste
film, worden vervuld door Otto Walburg,
t Theo Lingen en Weiss Ferdl. Df regie van
1 deze film id van Fritz Kampers.
I Voor meerdere büeonderheden zie men
I de betreffende advertenties.
Tijdens speelkwartier gevallen.
Pols gebroken.
Tydens het speelkwartier kwam de 13-ja-
rige leerlinge uit de 8e klasse der Centrale
Kopschool, Jopie IJsselstyn van het Preto-
riaplein hedenmorgen zoodanig te vallen,
dat zy haar pols brak. Door één der onder-
wyzers werd de eerste hulp verleend, waar-
j na het meisje voor verdere behandeling naar
het Van Iterson Ziekenhuis is gegaan.
INGJkZONDJLN.
vBuiteu veraatwooruer^kheul der Redactie.
VADERDAG.
3 October.
i Dat is nu een leuk ideetje
Wat Wd ingang vinden zal.
1 Een büaondTe dag voor „Vaders"
1 't Is een echte leuzeiknal
j Evenals men voor de moeders
Uitkoos een ayartan dag
Zoo krügt men op 3 October
Nu ook eenen „Vaderdag".
Als die dag dan aangebroken
i Speciaal voor Vader is,
Moet men hem ook goed bedanken
Met iets extra's, da's gewis.
In gedachten zien wij Betsy
I Ai voor haren Vader staan,
En zegt tot 'hem: lieve papa,
Op uw feestdag bied 'k dit aan.
I 'k Heb fn de sigarenwinkel
Waar U steeds sigaren haalt.
I 'n KisUje voor U wezen koopen
Maar ze zyn nog niet betaald.
Ma zei: „Vraag lwt merk van Vader
j Dar is het wel voor elkaar,
Geld, iiïrar praat je maar niet over,
Zeg maar dat je er voor spaar'."
i Kleine Hans, een jonger broertje,
Komt met één, hand in zyn zak
I En met d'anderen omklemt hy
Lachende een pak tabak.
Da's voor U spreekt hy parmantig,
Zacht! van smaak en fyn van geur.
*k H oop maar dat ze naar uw zin ls
Dan stelt U mij niet te leur.
Gorrie ook een bij-de-handje,
Gaat vlak voor haar vader «taan
En zy biedt' hem met veel gratie
Een pracht pyp in etui wu aan.
1 Zij kost meer als ik ryk was,
j Maar wy kwamen overeen,
I Haar op rekening te zetten
j Is U daarmee tevreên?
I Daarna komt' de oudste jongen
1 Een sigaret in zynen mond,
Natuurlijk van het merk „BrochesV
LAATSTE BERICHTEN.
Zilveren jubileum Ir. P. M. Montyn.
Kon. onderscheiding.
's-GRAVENHAGE, 1 Oct. Het was van
daag 25 jaar geleden, dat ir. F. M. Montyn,
directeur van het gemengd bedryt Haag-
sche Tramwegmaatschappy, by de h.T.M.
in functie trad. Tallooze bloemstukken wa
ren toegezonden.
Te half twaalf kwam de geheelo raad
van beheer, zoomede Minister Je Wilde als
oud-voorzitter van dien raad, den neer .Vlon-
ty» zyn gelukwensen, aanoieden. Hierby
was tevens aanwezig de burgemeester der
Residentie, Mr. S. J. K. de Monchy.
Minister it Wilde, die als oud-voorzitter
van den Raad van Beheer was gekomen,
deelde uit naam van zyn amotgenoot den
Minister van Waterstaat, Jhr. Ir. van Lidt
ue Jeude, den heer Montyn mede, dat het
H. M. de Koningin behaagd hau den heer
Montyn te opnoemen tot Officier in de Orde
van Oranje Nassau.
Nederlandsche Clearinginstituut.
Het Nederlandsch ciearinglnstltuut
maakt bekend, dat met ingang van Don
derdag t October weder stortingen m de
clearing met Turkije worden aange
nomen.
Omtrent stortingen in de clearingen
met Dultschland en italie volgt zoo. spoe
dig mogelijk een nadere mededeeling.
Compromis-tekst
door Franschen Senaat aanvaard.
PARIJS, 1 Oct. (A.N.P.). De Senaat
heeft bij handopsteken den door de
tinancieele commissie uitgewerkten com
promis-tekst aangenomen. De Regeering
heeft zich met dezen tekst accoord ver
klaard.
WISSELKOERSEN.
1 Welke h jj de 1
Vader sprak hy> 'k heb maar weinig,
Doch neem dit geschenk van mij,
Doosjes ^Broöhes"-«iganeitten,
j 'u Is myn liefste rookerij.
'k Heb er goed wat ingeslagen
1 Profiteer, rook en geniet,
Mochten ae U niet bevallen,
Geeft ae mij terug, uw Piet
j t Is todh aardig van de kind'ren
Zei Moe nu tot haren man,
Dezen dag komt wel tot uiting I
Dat nten U niet missen/ kan.
Corrie komt weer binnen loopen,
Geeft een duw aam haar broer Plet
En roept meti zeer luide stemme
„Vader U hebt weer een „niet"|
Vader zegt: laat dat tot troost zijn,
ledier lot is nog geen prijs,
Maar dat „Vaderdag" toch leuk is,
Daarvan 'heb ük nu 't bewijs.
GETROUWD: 30 Sept.: E. P. M. Wever
en M. J. A. Galama. J. G. Fortuin en
W. de Zeeuw. L. Baan en L. E. Böker. ;j
OVERLEDEN: Geen.
AGENDA:
1 Oct. 8 uur Kazerne Cursus Roode Kruis.
1 Oofc. 8 uur Vrije Evangelische gemeente
Bijbellezing en bidstond.
2 Oct., 8% uur. Bovenzaal Soc'. De Réunie.
Ledenvergadering Volksuniversiteit.
5 Oct 7 uur Stadhuis, Gemeenteraad.
14 Oct., 8 uur Nieuwe Sehpuyvbrrg Onbaret
avond voor de leden van»de Soc. „Ons G° J
30 Sept.
1 Oct.
Officieel.
Londen
9.02
9.034
Berlijn
70.12
73.00
Parijs
9.35
9.00
Brussel
3U.00Ï
30.80
Zwitserland
41.001
42.25
Kopenhagen'
40.40
40.35
Stockholm
46,65
46.60
Oslo
45.474
45.40
New-York
1.824
1.804
Prolongatie 21, part. disc.
14, Daggeld
U, registermarken
39, credit
sperrmar-
Radio-Centrale verplaatst.
nasr het terrein der Gemeente.
Lichtfabrieken.
j In den afgeloopen nacht is het bedrijf der
Goudsche Radio-Centrale verplaatst van hei
tijdelijk verblijf aan het Zdutmansplein naar
het terrein der Gemeente-Lichtfabrieken.
In de voormalige Glucosefabriek op de
Raam, naby de Rotterdamsche Veer, heeft
de Radio-Centrale haar definitieve verblyf-
i plaats gevonden.
Het daarvoor geheel gerestaureerde pand
is keurig ingericht en voor dit bedrijf ge
schikt gemaakt.
De radio-distributie ondervond door deze
verhuizing geen enkele stagnatie, al zal het
nog wel eenige maanden duren alvorens de
inrichting gereed zal zyn.
Het ligt o.m .in de bedoeling een geheel
nieuwe installatie aan te brengen met di
recte telefoonkabelverbinding naar de Hol-
landsche studio's.
Behaald succes door „De Lofstem".
Op het j.l. Zaterdag te Rotterdam gehou
den nationaal concours, behaalde het
Goudsch Christelijk Mannenkoor „De Lof-
stem" in de 3ede afdeeling een €e prys.
UIT HEN OMTREK
WOERDEN.
L.O,
Te 's-Gravmhage is geslaagd voor l et
examen wiskunde de heer P. Cnossen tï
Woerdep.
MA RKTBFRTCHTEN.
GEBOREN: 27 Sept.: Gerard, z. van G.
Schouten en A. v. Haflswyk, Hel^erstr. 10.
28 Sept.: Jacob, z. van J- Schyftz en M.
C. van dien Heuvel, Singeistr. 4. —(Marianne
Theresia ElisAbetlh Wilhelmina, d. van G. J.
F. van Blokland en J. P. H. van de Zandt,
Waicbtelstr. 62.
29 Sept.: Helena Neeltje, d. van J. van
der Klis en C. J. Nieuwland, C. Ketelstr.
49. Johannes, z. van S. P. Boetekees en
K. E. Goos, Veerstr. 6.
ONDERTROUWD: 1 Oct.: A. Heuvel
man ew. A. C. de Jong. van 't Wout
en J.l*%rhoef. C. G. Hogendoorn en H.
GorisMj Q. J. IJsselstyn en A. Muiis.
P. J. H. M. van der Staak en M. E
Tmhotz. H. van Driel en G. Jongen eel.
Gouda.
11 Oct. Aangevoerd' in totaal 973 stuks,
waarvan: 53 slachtvarkens. Vetta 20-2i
ct. per pond levend met 2% korting. 259
magere varkens 18—28; 562 biggen 10
—12; Gelderache 12—14; 8 runderen 14u
—200; 57 nuchtere kalvere 5—11; 34 bak
ken en geiten 1—6, alles per stuk. Handel
ïedelyk. j
Coöp. Z..Holl. Eierveiling G.A. (C.Z.H.E.)
te Gouda.
1 Oct. Aanvoer 50.200 kipeieren. Prij
zen: 6658 K.G. 4.50—4.60; 58—60 K.G.
4.604.70 60—62 K.G. 4.70—4.75; 62—
64 K.G. 4.75—4.80; Bruine 58—68 K.G.
4.65—5.10; Kleine eieren 4—4.40.
Aanvoer 500 eendeieren. Prijzen 2.20—
2.80; Heneieren 3—3.90, alles per 100
stuks.
Kaasmarkt Gouda.
1 Oct. Aangevoerd 421 partyen kaas.
Prijzen le kw. m. r.m. 22—24; 2e kw. 20—
21, per pond; zware zware 25. Handel ma.
üg.
BOTER. Aangevoerd 295 ponden bo-
ter. Godbeter'/ 0.70-0.76; Weiboter 0.65
—0.70, per pond.. Handel vlug.
EIEREN. Aangevoerd1 80.500 stuks.
Kipeieren 4.50—4.80; Kleine kipeieren
3—3.50; Eendeieren 2.80—3.00, alles per
100 stuks. Handel willig.
Graanmarkt Gouda.
Heden geen noteering.
De üeensche boternoteertnr.
De officieele Deensche boternoteering
bedraagt voor de komende week 220 kro
nen (89 cent).
Nederlandsche boternoteering.
De commlaele-noteering voor Neder
landsche boter ls voor de week van 5 tot
10 October vastgesteld op 66 ct. per kg.
ken l5j, effectensperrmarkem 15, bank
papier 42j, lijnolie loco.
Amsterdamsch beursoverzicht.
Een minder geagiteerd verloop.
Algemeen lagere opening, waarna
lichte stijging. Minder sterke
fluctuaties. Beleggingen nauwe
lijks prijshoudend. Amerikanen
j gedrukt.
Na twee ongewoon gejaagde en onrus
tige markten, scheen de beurs heden even
tot bezinning te komen. De stemming
was althans iets minder geagiteerd en
nadat de koersen hedenmorgen meeren
deels op het slotpeil van gisteren had
den gelegen, viel thans bij opening van
j het otncleeie verkeer terstond een vrij
1 scherpe reactie te constateeren. Het viel
te verwachten dat het sterk verhoogde
koerspeü winstnemingen zou uitlokken
en neden traden deze ln zoo sterke mate
i op, aat de opening vrij aanzienlijk lager
was. De stroom van orders was even ge
ruwd en keek men bij de koersstijgingen
niet op i pet. meer oi minder, ook thans
was net verloop zeer onbestemd.
zoo waren in de tabakshoek Dell—Ba
tavia ruet minaer dan pet. lager ter
wijl het verlies van öenembah tot pi.m.
iu pet* beperkt bleef en Oude Deli vrij
wel onveranderd noteerde.
Amsterdam Rubber opende op 186 (vo
rige koers om vervolgens te her
stellen tot 190.
Trouwens dit was wel net algemeen
kenmerk der markt, dat toen geleidelijk
weer vraag naar voren kwam, waardoor
de ondertoon uiteindelijk weer vaster
werd.
Hoewel niet op zoo scherpe wijze als de
beide vorige dagen, is het koersverloop
toch nog vrij sterk wisselend en men ls
ter beurze van meening, dat zoolang de
gulden geen vast steunpunt heeft ge
vonden ook de effectenmarkt aan sterke
schommelingen zal blijven blootgesteld
en nog moeilijk op het Juiste rustpunt
zal geraken.
De incourante rubbersoorten werden
eveneens, met uitzondering van Hessa,
lager gewaardeerd.
H.V.A. liep na een opening van ósö tot
362 op. De specifieke suikerwaarden en
de cultuurbanken kwamen alle ojf lager
peil.
Men blijft zicht verdiepen in de ge
volgen der depreciatie voor de voor
naamste cultures en ziet de toekomst ln
dit opzicht beter in dan voorheen.
Voor vele ondernemingen openen zich
r.leuwe perspectieven, welke ln de koer
sen der aandeelen tot uiting komen,
maar waarop thans na de wellicht, aan
vankelijk te sterke opdrijving, een. cor
rectie wordt toegepast.
Unilever was 5 a 6 pet. lager. Philips
bleet goed op prijs en kwam zelfs vrij
aanzienlijk boven het slotpeil van giste
ren.
Aku was zwakker gedisponeerd.
Ook de scheepvaartmarkt liep terug en
Scheepvaartunie kwam op 76 tot 76|
Koninklijke Olie werd afgedaan op 348
tot 35ü tegen gisteren slotkoers 354.
De handel behield ook ln het verdere
verloop een betrekkelijk rustig karakter.
Amerikanen waren aangeboden, over
eenkomstig de gedrukte houding van
Wallstreet, welke weer een gevolg ls van
de onduidelijke internationale valuta-
situatie.
Beleggingen algemeen eerder iets
zwakker.