SSEN
i
agszijs
LANDIN.
1
3nmg 1836
.008,
fiuid
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
bergambacht, berkenwoude, bodegraven, boskoop, gouderak, haastrecht, moordrecht, moercapelle,
Ho 19362
75e Jaargang
Vrijdag 6 Novemberwl936
[«ffiUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWUK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
Pit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
Engeland’s rol in het huidige Europa.
i
a
936
36.
t
500.- m f 100.1,
Het huwelijk
van Prinses Juliana
met Prins Bernhard
bepaald op Donderdag
7 Januari.
Helga’s Weddenschap.
voor Feestartikelen
natuurlijk naar
I
I
^B
-
I
nniVV***'*—Xul9 KJ» v/ÖxWJvzl 9 vïVJ<_J JL/LjIVxXJVj IIxixbO 1 IViJvIl 1;ti win/m-'vi» 9
land.
zijn van een omsingeling van Duitsch-
geloot, dat de toekomstige vrfede
borden aspergesoep, zat ze daar in al
FEUILLETON.
lerdaa, tattenlMi
Je Helga.
Botterdam en ’»-6*
Brdam en 'a-Gravenhaga
erdam en 's-ttravenhM*
naaste buren thuis, dat weet je. Het zijn
gehoodigd schandelijk genoeg. Toen
wlen men trouwt, moet i beien. Aardbeien, vóór het aardbeientijd
(Wordt vervolgd.)
een puist op je neus of een 1 es was!
Braven hun
1 December I4MW.
KING EN
(M NAAR
hindert
vermoeiend
internationale toestand vrij ernstig is.
Persoonlijk geloot ik echter niet, dat
Ja, dat is waar ook, welkom in Noor
wegen, oudje. Dat de o ver gang tot het
gewone rustige leven in het eerst vrij
moeilijk is, begrijp ik best. Verder ge-
Vinger gaard, 26 Juni.
Vijftiende raport.
landsche Zee vormt geen afkorting, maar
de voornaamste verkeersader. Spr. be
strijdt niet, dat voor Italië de Mlddel-
zal zijn van den rol, dien wij zullen spe
len.
Wij wenschen de leiding te
Het Verre Oosten.
Siecnts kort beroerde Eden net Verre
nemen
van
De drie voornaamste puntert van nel
Britsche program zijn: ten eerste ver
sterking van het gezag van den Volken
vóór de plaatsing
zjjn.
eUr van
OliU
Uit het Noorsch door
8IGRID BOO
tGOUDA
komen. Laurense verkondigt lederen dag
dat ze niet van plan is, nog een uur lan
ger te blijven. Met St. Jan zullen we
voor Dames
aangenaam bij
van gelaat
weert, wel, dat de vrijheid van scheep
vaart in deze wateren eveneens een
vitaal belang, in dén ruimsten zin des
®woords, voor de landen van het Britsche
gemeentebest is.
In de afgeloopen jaren, aldus vervolg
de Eden dit deel zijner redevoering, heb
ben de belangen van Engeland en Italië
elkander eerder aangevuld, dan dat zij
met elkaar in strijd waren. De Britsche
regeering wenscht krachtig, dat deze be
trekkingen ook in de toekomst behouden
blijven.
Engeland juicht de verzekering van
Mussolini toe, dat Italië niet voornemens
is dezen zeeweg te bedreigen of te ver
breken. Ook Engeland heeft dergelijke
voornemens niet.
WIJ hebben geen enkelen wensch tot
dreigen of aanvallen te plegen op welk
Italiaansch belang in de Middellandsche
Zee ook.
I Onder deze omstandigheden zou het
een dergelijk accoord tot stand komt.
Wij zien echter, aldus vervolgt Eden,
Minister Eden -acht den internationalen toestand vrij ernstig, doch
gelooft niet dat een catastrophe onvermijdelijk is.
Engeland zal Duitschland niet omsingelen.
den 19den December aan te teekenen.
Het burgerlijk huwelijk zal ten stad-
onbekend blijven.
Het kamermeisje Helga Haraldsen is
gebleken identiek te zijn met de licht
jaar lang in betrekking te blijven. Je
bent een sieraad voor het geslacht der
vrouw, evenwichtig en bestendig, be-
De debatten.
Na deze redevoering van Eden kWam
als eerste spreker het lid van de Labour-
opposltie, Dalton, aan het woord. Hij
1 verklaarde, dat dit met de eerste goede
verstand lijden.
De door Mussolini geuite bewering, dat
de Middellandsche Zee voor Groot-Brlt-
tannië eer een gemak is dan een vitaal 1
belang, aldus Eden, geeft niet volledig
de Britsche belangen weer. De Middel-
huize worden voltrokken en de inze-
gening zal in de Groote Kerk ge-
landsche Zee het leven zelf is, maar be- schieden.
Het 7 januai.j jyjgt 58 jaar ge
leden zijn, dat wijlen Koning Wil
lem 3 in het huwelijk trad met wijlen
Koningin E^ima.
7 JANUARI
HUWELIJK VORSTELIJK PAAR.
S. B. GOMPbRS
WIJDSTRAAT 17 - GOUDA.
neer van opwinding. Ben je werke
lijk communiste?
Daar kwam mevrouw Been aan, ge
weldig geïnteresseerd: Kent u. onze
lieve Helga van vroeger, mevrouw Myn-
re? Na het diner spreken de menschen
van „lieve”, al hebben ze een luis voor.
Of ik haar ken! kwam mevrouw
Myhre met nadruk. Ik kan haar van
haar geboorte af. Maar het doet me in
nig verdriet, dat de dochter van Harald
Breder communiste is
Pardon, ik ben niet geheel georiën
teerd, zei mevrouw Bech en keek van de
eene naar de andere, alsof ze niet goed
wist wie van ons beiden een plotselin-
1 gen aanval van verstandsverbijstering
I gekregen had.
Mevrouw Mynre zag naar mij, zooals
men naar een dierbare afgestorvene ziet,
Je was zoo lief en zoet, toen je klein
was! zuchtte ze. Daarop tot mevremw
Bech: Heeft ze u niet eens verteld,
van wlen ze een dochter is? Dat was
I iets absoluut ongehoords voor mevrouw
Myhre, die heel haar leven had doorge-
i bracht in een klein stadje en er zich,
mee bezig gehouden had, van wlen die
of die de zoon of dochter was, en hoe
de grootouders heetten en wat die deden
voor den kost.
knipoogje
De betrekkingen met Italië.
Aangaande Italië bracht Eden in her
innering, dat de verslechung in de be
trekkingen te wijten is aan de poging
van Engeland zijn verplichtingen krach
tens het Volkenbondshandvest na te
komen.
Het is nooit een Engelsch—Italiaan-
sche twist geweest.
Zoolang dit feit niet in Italië als waar
erkend wordt, zullen de betrekkingen I
Lieve Grete! I
Noorwegen is te klein, als het er op i
aankomt. Geen enkele sterveling, of hij
Er bestaan beminnelijke fouten en on
uitstaanbare deugden.
nem verheugde ie Kunnen constateeren,
uat laatstelijk aanwijzingen zijn verkre
gen voor een uuiaenjke ver Betering in
ue Chmeescnjupansene spanning.
Eden s slotbetoog.
Thans naast goudgele ook
witte Purol. Dit wrijft onzicht- een catastrophe onvermijdelijk is. ik I
baar weg en 'daarom is geloof, dat de toekomstige vrfede van
PUROL (WIT) Europa voor een groot deel afhankelijk 1
„„„.Dn.,.,., zal znn van den rol. dien wil zullen sne-
AMSTERDAM.
teloos verkrijgbaar,
•e wij zen moet geschieden
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bciorging Per I°°Per geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA.
bU onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zy’n dagelijks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
latere. 2745. Postrekening 48400.
vitale belangen in de Middellandsche
Zee te handhaven, niet alleen zonder
conflict, maar zelfs tot wederzljdsch.
voordeel.
(illllkMlIE COURANT.
strontje op je oog. Het leven is zonder
dat toch al wisselvallig genoeg. I
Ik kon bijna niet van nem afkomen,
hoewel ze me vanuit de keuken riepen j
in alle toonaarden, waarvan de dreigen-
de de overhand had. Jörgen vroeg me
toen, oi mevrouw Bever-Hansen dan
niet wist, wie ik was. Dat vroeg hij, die
juist als voorwaarde had gesteld, dat ik
zoo-maar-een-juffrouw zou zijn, om
geen betere arbeidsvoorwaarden te krij
gen dan de eerste de beste. Jörgen is
blijkbaar niet gezegend met den sportle
ven geest, die een weddenschap maakt
tot meer dan een botten strijd om een
premie Ik eischte nadrukkelijk van hem
me niet te verraden.
Verder sprak ik niet meer met hem.
I DEN HAAG, 6 Nov., Men meldt ons
j officieel dat Prinses Juliana en Prins
tusschen beide landen onder een mis- I Bernhard den 7den Januari 1937 in
het huwelijk zullen treden.
i Het prinselijk paar is voornemens
De Engelsche minister van bultenland-
sche zaken, Anthony Eden, heeft giste
ren in het Lagerhuis de debatten over
de buitenlandsche politiek geopend met
een uitvoerige rede. In deze rede heeft
Eden het standpunt van de Engelsche
regeering volledig uiteengezet. De toe
komstige vrede van Europa zal volgens
Eden voor een groot deel afhankelijk
zijn van de rol, die Engeland zal spelen.
In het slot van zijn rede noemde Eden
de volgende drie voornaamste punten
van het Britsche program
1. Versterking van het gezag van den
Volkenbond,
2. Onderhandelingen over een lÈuro-
peesche regeling,
3. Heruitrusting der Britsche strijd
krachten
Wij moeten ons allen levendig bewust
zijn van de angstige spanning in den
huldigen internationalen toestand, aldus
ving de Minister zijn rede aan.
Het wordt vrijwel een algemeen ge
bruik verklaringen over de internatio
nale politiek af te leggen van een open
baar spreekgestoelte op een toon, die
zeker niet beheerscht is en voor zoo tal
rijke mogelijke vergaderingen.
Spr. is niet voornemens dit gebruik
na te volgen
Wel is het wenschelijk, dat het stand
punt van de Britsche regeering en dat
van het land volledig uiteengezet wordt.
Engeland en de Volkenbond.
Het is in zekere kringen mode, aldus
vervolgde Eden, te spotten met den Vol
kenbond, maar wij hopen en zijn voor
nemens te bewijzen, dat deze spot onge
rechtvaardigd is. De principes, die de
Volkenbond voorstaat zijn de beste be
ginselen, die tot dusverre gevonden zijn
voor de leiding der internationale zaken.
Eenige landen deelen deze opvatting
niet, en zoolang zij dit niet zullen doen,
kan de autoriteit van den Volkenbond
niet volledig zijn, hoewel zij wel volledig
gemaakt zou kunnen worden. Het is
onze plicht den Bond zoo belangrijk mo
gelijk te maken.
Groot-Brlttannië zal bij niemand ach
terstaan in de verdediging van zijn wet
tige belangen als natie en deze verdedi
ging Is in geenerlel opzicht gericht tegen
de wettige belangen van welk ander land
ook.
De hervorming van den Volkenbond.
De Britsche voorstellen tot hervorming
van den Volkenbond raken niet de aan
den Bond ten grondslag liggende struc
tuur. Het eerste doel is den Bond in
V voor Dames en Meisjes zoo
aangenaam bij de verzorging
f^\ van gelaat en handen. w
Doos 30, Tube 45 ct. Bij Apoth. en Drogisten, van de beweging ter verzekering
ken.
sluitend gewijd is aan ae handhaving
van nen status quo. in net voiKenbonds-
nunavest zelf is ue onmogenjKneiu van
ven voor altijd nananaven van den sta-
vus quo erkend en nei staat aan ue Vox-
Kunoonuscommibbie un aspect van de
toekomstige voikenoondspoiitieK te be-
siuueeren.
ue vUiinogeiianeden-coniereniie.
Vervolgens een toespeling makendé op
ae vooruitzichten uer vyimogenuneaen-
conierentie zeiue Buen, uai de opvattin
gen oer vyi mogenuneuen mans DeKena
en oestuurd en veigeieKen zijn. Gisteren
neeit ne Britsche regeering te dien aan
zien verbinding genau met de vier an
dere mogendheden. De tot dusverre ge
voerde gedacnienwissenngen nebben
zekere beiangnjKe verscniuen van mee
rling aan net licnt georacnt, maar geen
enkele is van verrassennen aard en, of
schoon zij ontzaggenjK groot zijn, zijn
zij niet nooozaKenjK onoverKomelijK.
Binnen konen wjd, aldus spr.. behoor
den wij in staat; te zijn ons nauwkeurig
rekenschap ai te leggen van de kansen
op succes voor ue comerentie.
Eden gaf de verzekering, dat al net
mogelijke in het werk gesteld zal wor
den om succes te verzekeren en zeiue
dan: wij beschouwen deze bijeenkomst
als evenzeer in het belang der andere
geïnteresseerde mogendheden als In ons
eigen belang (Applaus).
De betrekkingen met 1'rankrijk
en Belgi».
□vergaande tot bespreking van de
Britsche betrekkingen met de verschil
lende buitenlandscne mogendheden be
handelde Eden allereerst de betrekkin
gen met Frankrijk, waarmede, maar nij
verklaarde, de betrekkingen steeds nauw
en nartelijk zijn geweest. (Applaus). Het
zou moeilijk zijn zich een tijdperk in
herinnering te brengen, waar zij beter
waren. Misschien zoo vervolgde spr.
is het natuurlijk, dat In een verwarde
wereld de twee groote democratische
landen van West-Europa tot elkander
zijn aangetrokken. Er is echter niets
exclusiefs in deze vriendschap van den
kant van elk der belde regeeringen. „Wij
hebben belden duidelijk te kennen ge
geven, dat wij niet alleen bereid zijn,
maar zelfs dat wij wenschen ons te ver-
van mevrouw Bever-Hansen cadeau. Ze
vond zeker niet, dat ik het verdiend had.
Maar mevrouw Bech had Hans gezegd, 1
me met de auto te halen, dat was een
prachtige oeloonlng voor al m’n gesjouw.
We hadden een heerlijken rit tusschen
golvende, morgen-frissche Junl-landen. I
Och, kon zoo’n tocht slechts eeuwig I
duren!
Nadat de familie terug is van de reis, i van dokter Myhre. Ik trek het me niet
hebben we het druk gehad. Het ziet er aan, maar toch zit het me danig dwars,
naar uit, dat er heel wat logées zullen 1 Dokter Myhre en zijn vrouw zijn onze
de oom en tante van Slgvart, waarover
ik al eerder gesproken heb.
ADVERTENTIEPRIJS j Uit Gouda en omstreken (rfêhoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
5 regels ƒ1.55, elke regel meer ƒ0.30. Advertentiën in het Zaterdaghmmer 20
bijslag op den pry’s. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEUEDEELINGEN1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden Tfièdedeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
pry’s. Groote letters en randen worden betekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags
aa het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te
zekeren van de samenwerking der ande
ren. Wat ik van Frankrijk gezegd heb,
geldt evenzeer voor België. Wij hebben
de verzekering ontvangen, dat België
zich houdt aan zijn verplichtingen.
De betrekkingen met Duitschland.
Wat de betrekkingen met Duitschland
betreft, zeide spr. dat er in Duitschland
herhaaldelijk verklaringen zijn aigelegd
t over den wensch tot'nauwere vriend
schap met Engeland Deze wensch wordt
door Engeland oprecht gedeeld. Er zijn
1 echter twee voorwaarden onvermijdelijk
verbonden aan iedere vriendschap, wel-
een krachtige en stabiele Europeesene
regeling, maar wij zullen een dergelijke
regeling niet tot stand brengen, noch
zullen wij aan oen Volkenoond net ge
zag kunnen hergeven, dat wij besloten
hebben hem te geven, tenzij wij vastbe
raden staan tegenover onze doeleinden
en over wapenen beschikken.
De oppositie Juicht dan Eden toe, wan
neer hij verklaart, dat er geen duurzame
vrede kan bestaan zonder een accoord
over de bewapeningen en dat de volken
nooit de bestaansvoorwaarden zullen ge-
l nieten, waarop zij recht hebben, tenzij
Oosten, in dit veroana zeide nij, dat het
i wii zien center, aiuus vexvuxst xuu.cn,
nem verneugfle ie Kunnen constateeren, I schouwspel van enkele naties, die
nat laatstenik aanwynngen run verte- den levensstandaard ten
Van onzen kant kan er geen sprake Ken’°°r “n veroetering In I offer te brengen aan den standaard
----ue enmeesen—j apansene spanning. harer bewapen’ngen.
Het beeld, dat ik voor u ontworpen
heb, aldus Eden tenslotte, toont, dat de I
I bond, ten tweede onderhandelingen over
een Europeesche regeling en ten derde
heruitrusting der Britsche strijdkrach
ten.
staat te stellen maatregelen te nemen
op een zoo vroeg mogelijk oogenblik en 1
het tweede doel de critiek te beantwoor- I
volgens weiKe de volkenbond uit- 1
ke Groot-Brittannië zou kunnen aan
bieden aan ieder lanji, of het nu Duitsch
land is of welk ander land ook en dat
is’ dat een zoodanige vriendschap niet
exclusief kan zijn en niet gericht kan
zijn tegen wie ook. (Toejuichingen).
Ten laanzien van de neiging van
Duitschland om Groot-Brittannië ver
wijten te doen voor de economische
moeilijkheden, verklaarde spr. energiek,
dat Engeland deze leerstelling geen en
kel oogenblik kan aanvaarden, aange
zien zij niet in overeenstemming is met
de feiten. Het is spr. onmogelijk uitvoe
rig en in bijzonderheden uiteen te zet
ten in welke mate Groot-Brittannië ge
tracht heeft met Duitschland samen te
werken sedert den oorlog op economisch
zoowel als financieel gebied. Het is ech
ter een feit, aldus Eden, dat wij alleen
aan Duitschland op de een of andere
wijze bedragen hebben geleend, die bijna
gelijkwaardig zijn aan het bedrag, dat
wij als herstelbetalingen hebben ont
vangen. Intusschen, nóg veel belangrij-
ker dan het economische aspect is het
centrale probleem, dat wij onder de
oogen moeten zien, n.1. de mogelijkheid,
een grooter volumen voor den wereld
handel tot stand - te brengen, dat een
verhooging van de Duitsche exporten
zoowel als die van andere landen met 1
zich mede zou brengen. “«gelijk moeten zijn voor belde landen,
In dit verband wilde Eden iets zeggen I na“ 0IBe “««“ng, voort te gaan deze
over de kort geleden afgelegde mone
taire verklaring der drie mogendheden.
De samenwerking van andere landen,
met inbegrip van Duitschland. is daar
bij in het bijzonder gevraagd, en, aldus
spr., wij zouden ons slechts gelukkig
kunnen prijzen, wanneer Duitschland
het nuttig zou oordeelen aan, dit pro
gramma deel te nemén.
vxuuw, evexxwiciibig exx ucBteuuxg, oe-
halve in één opzicht. Ik heb trouwens I
in lang niets gehoord van een nieuw I
ideaal; doet het oude het nog altijd? I
Het ga je goed. In Augustus zien we
elkaar denkelijk wel.
ik niet kon inzien dat er iets verkeerds
naai' glorie naast den gastheer, In stijve 1 in stak, kamermeisje te zijn.
lila zijde. I Helga! nep mevrouw Myhre uit,
o_ Er was verder niets aan te doen. Ik I en al de kleine, spiraalvormige krulle-
luk gewenscht met je besluit, nog een I kon ónmogelijk flauw vallen met twee tjes op haar voorhoofd dansten op en
dampende borden soep In de handen,
en ik kon haar evenmin een 1
geven, dat ze zich stil moest houden. Er
bleef me niet anders over dan te zwij
gen. Maar dat was te veelgevergd. Eeni-
ge dagen geleden Jörgen, en nu mevrouw
I Myhre. M’n hartje ging er van bom-
ber-de-bom.
Mevrouw Myhre’s gezicht werd bol-
rood van verwondering: Hemel, als
dat niet Helga is! Ik maakte een eer
biedig knikje.
Meer zei ze op dat oogenblik niet, ge
lukkig. Toen echter de gasten na afloop
zich terugtrokken in den salon en Olga
en ik bezig waren, de tafel af te ruimen,
Dien keer kreeg ik geen afdankertje I
I aankomt. Geen enkele sterveling, or ny
nu Olsen heet of Hansen, kan hier lang I
kwam ze binnenstuiven. Helga, wat 1
verzin je?
Haar stem drukte de grootste ontzet- j
zinnige dochter van den directeur Bre- tjng uit. ze had niet verschrikter kun-
der en diens gescheiden vrouw. Deze on- j nen Zjjn, als ze me gestrand gevonden -
I welwillende, harde karakteristiek is niet had In een 'zeemanskroeg, ik vertelde I
van mij afkomstig, maar van de vrouw haar, dat ik hier in betrekking was.
Ti. -- ’Wefcen je vacier en tante Aleksan
dra dat?
-- Ja, natuurlijk, weten ze, waar ik
ben, antwoordde ik.
Maar ze weten niet, dat je hier
bent als als hm, ze denken, dat
Zonder mijn voorkennis waren ze uit- je hier huisgenoot bent, lid van het ge-
gehoodlgd schandelijk ^genoeg. Toen zin. zei mevrouw Myhre, triomfantelijk.
1- ik zeide, wat waar was, dat Ik daar-
de eetkamer en Ik binnenkwam met twee ^over nooit verder gesproken had, en dat
V
geef de voorkeur aan heni,
-- ut Biuuue mate een spe»
En dat 18 Jörsen.
repliek, een chic costuum, een
Knap
z°odra men eer
ot chic, of niet
hindert z’n
op den langen duur. dertig gasten hebben. Zalm en aArd- I
;t wlen men trouwt, moet i beien. Aardbeien, vóór het aardbeientijd i - - -
je houden al heb je ook j is, voor dertig menschen, dat is me nog alle gasten St. Jansdag bijeen zaten in i
- -1 1 fjp APtknmpr pn Ik binnenkwam mpt U.wpp
43
Jörgen heeft zijn goede eigenschap
pen; maar zoo’n geweldig phenomeen
als Ik hem eertijds dacht, is hij toch niet.
Ik was niet langer geïmponeerd, en het
leek me toe dat je buitengewoon dom
bloest wezen, om je vrijwillig afhankelijk
16 maken van zijn stemmingen. Hoewel
Jörgen kan best een goed echtgenoot
worden maar niet mei; mij tot vrouw.
We werken niet kalmeerend op elkaar.
Als ik nu maar genegen geweest was, in
jc gaan op al zijn voorstellen, dan zou
“ij wel bedaard zijn. Maar ik geef de
oorkeur aan Iemand, die ook toegan
kelijk Is voor overwegingen van ande-
en. En ik geef de voorkeur aan heni,
ae niet in te groote mate een speelbal
Ik i*_x -
Een
gelukkige repliek,
zond3 gezich^e- prikkelen hem; doch»
a* _3.a men een da^ nlet In' conditie Is,
vt z’n beau jour heeft, ver-
belangstelllng. En dat ts
nian, met
evenveel van 1
tlldeiyk J