VERHOEFF'S Boterletters
VAN DER JAGT
Nulsspaarbank te Gouda
Gebrs. van Nielen
E R F S T
GELEEHHEIOS-PiltET
Schuttelaar
Nieuwe Chevrolet 1937
J. de Jong's Autohandel
Anton Coops
Frans van Camp
Frans
van Camp
boterletter's
jassen
Onze Sint Mcolaas-etalage is. gereed
Fa. Gebr v. d Tooren
TTZ2Ï
Waarborgt U .prima waar
IJ BRENGEN STEEDS
HET NIEUWSTE
STROEVE N.V.
HOED
WILLEM SCHULD
manchester
Bel op 2465
Excelsior Stofzuiger
Goudsche Brandstoffen handel
H, v. d. END
VOORUIT TEMPO
H. P. VAN WIJNGAARDEN
De naam
Voor St. Nicolaas
FRANS VAN VLIET
Die doet wat
Wat zal ik als t
Sint Nicolaascadeau geven
De Goudsche Fruithandel
Zweefvliegen.
DE KLEINE WINST
EVEN
PARKEEREN
WISKUNDE
P. S. DAUVILLIER.
EEN PRACTISCH ST. NICOLAASGESCHENK
T. VERKAAIK, Gouda, Oosthaven 8, Tel. 2164 g
Spritsletters Marsepain
Chocoladeletters enz. enz.
Tevredenheidsbetuiging.
en stookt WALES ANTHRACIETa ƒ2.10
prima BELGISCHE ANTHÜtACIETa 2.00
PIERSONWEG 5- TELEF. 2465
Onze groote sorteering RINGERS- en UNION-
ARTIKELEN is een bezoek waard.
GEBRS. KAMPHUIS EN N. V.
J HULLEMAN. Gouda
Official Ford Dealer
Kleiweg 20 Tel 2850
Voorradig: EEN LINCOLN ZEPHYR 12 cylinder
FORD LUXE- EN VRACHTAUTOMOBIELEN,
VERZORG TIJDIG UW ST. NICOLAASCADEAU.
Voor practische Geschenken
GROENEND AAL 41-45,
Gymnastiek Vereeniging „EXCELSIOR" - Gouda.
TWEEDE opvoering van de Revue
op Dinsdag 1 Dec. a.s., in de Nieuwe Schouwburg
GESCHENKENLIJST BOLDOOT
Eau de Cologne - VERITABLE en IMPERIALE
COTY Eau de Cologne
4711 Eau de Cologne
Wat is het mooiste geschenk voor Uw kind, een
geschenk, dat steeds in waarde vermeerdert
Dat is een SPAARBANKBOEKJE van de'
Ten kantore OOSTHAVEN 12 kunt U dagelijks elk
bedrag, hoe klein ook, inleggen.
DODGE-AGENTEN
bieden aan:
Mooie Chevrolet Coach 1932 ,j,. v
Bijna nieuwe D.K.W., 4-persoons
V-Afuto lang en laag,
WADDINXVEEI
360.-
„950.-
700.-
Tel. 2593
Tel. 2189
ZIE ONZE RIJK GESORTEERDE
ST. N1C0LAASTAFEL
Radiodistrïbuftie
Wilt U de komende feestdagen genieten
RADIOLUST zonder RADIOLAST.
N. V. GOUDSCHE RADIODISTRIBUTIE MIJ.,
Grossierdery in Tabak, Sigaren, Sigaretten, enz.
JERUZALEMSTRAAT 4-5 - TELEF. 3360.
SIGAREN
TABAK
SIGARETTEN
KOFFIE EN THEE
3 pond JAVARIJST ƒ0.30
2 pond BLOEM „0.18
1 pond KOFFIEBOONEN „0.35
1 ons THEE „0.20
1 pak PRUIMEN „0.17
1 GELD. ROOKWORST 0.45
2 pond BRUINE BOONEN „0.18
1 pakje CUSTARD0.10
1 blikje LEVERPASTEI0.14
1/2 pond SPECULAAS „0.14
Op dit pakket 10 korting.
Nederlandsche Reisvereeniging - Afdeeling Gouda.
LEZING door den heer J. J. OLTMANS,
Het Nassausche en Lippische land,
op WOENSDAG 2 DECEMBER a.s., 's avonds 8Y4 uur
op het gebied van SPEELGOEDEREN.
SHIRLEY TEMPLE BOUWPLAATDOOZEN
SHIRLEY TEMPLE KLEURBOEK
BA W AKO'CZWEEFVLIEGTUIGEN
MARKT 17
GOUDA.
ZOO JUIST kwam de
binnen.
TENTOONSTELLING
IN DE SHOWROOM
van de Official CHEVROLE J Dealer
voor GOUDA EN OMSTREKEN
TELEF. 2824
FLUWEELENSINGEL 59.
EEN LÜXE DOOS
Een mandje Comestibles
Groote sorteering Diverse prijzen.
TELEF. 2267. -:- KLEIWEG 43.
LEWEN5TEIN'5
riAAiMAcniriE
/hA.LEWENSTEIN
KLEIWEG 88
St. Nicolaas-Collectie
Voor
St. Nicolaasgeschenken
GOUWENaIrS
Aanstaande Donderdag
kunt U met een Geluks-
postwisselbrief
VEEL GELD VERDIENEN
(fORILLA-KRAAM
EIKENBOOM.
Eau de Cologne 4711
Eau de Cologne Boldoot.
Eau de Cologne Dralle
Eau de Cologne Coty
Laat een eigen opname op
GRAMOFOONPLAAT
St. NICOLAASGESCHENK
C. S. BOUTER,
L. Tiendeweg 11..
Wat geef ik Hem,
Wat krijg 'k van Haar,
't Antwoord
Staat bij Binnendijk klaar.
Sigarenmagazijn „Borneo",
L. BINNENDIJK.
Gaat door met zijn Succes
volle reclame t.m. 7 Dec.
een
das
gratis
r
Bewijs I
een paar
bretelles
gratis
Shawl sf
Handjcboenen
if Slipover
een paar
sokken
gratis
Bewijs 3
Bewijs 2
KINDERPANTOFFELS
DAMESPANTOFFELS
HERENPANTOFFELS
HUISSCHOENEN
SCHAATSLAARZEN
RUSSISCHE LAARZEN
REISPANTOFFELS
met en zonder Etui
SWIFT SCHOENEN
MONTA SCHOENEN
CRES SCHOENEN
AVONDSCHOENEN
In uitgebreide sortering en
in iedere prijsklasse bü
Schoenhandel
WIJDSTRAAT 19 - GOUDA.
Firma Wed. A. RIETVELD,
nvmcrcu uvti
plannen.
In 1919 zag het er aiecht uit
v met de Duitsche vliegerij. Bij het Ver
drag van, Versailles was immers bepaald,
dat aiie militaire Duitsche vliegtuigen
vernietigd 'moesten woeden, en tevens
dat ér bij de aanbouw van nieuwe com-
mercleele een strenge eonitrole moest
komen Hierdoor was het gevaar niet
denkbeeldig dat de technische vooruit
gang, ,tijdejis de wereldoorlog verkregen,
v.erloren zou gaan - De thans zeer ver
maarde ïuchtvaartpubiieist Ing oscar
IFrsinus, zag 'dit met vele anderen in en
-• wees ej-op dat de Duitsche vliegers zoo
veel mogelijk in staat gesteld moesten
worden om te vliegen. Was er een tekort
aan motorvliegtuigen, welnu dan moest
1 men zonder motor' vliegen. Aan het ein
de der vorige eeuw had Otto Lilienthal
toch een stel draagvlakken vervaardigd,
waarmee hij na een ren van een heuvel
een korte vlucht kpn maken. Daarpa
animeer# Urslnus de vliegenthousiasten
Lilienthal's apparaat met behulp van de
verkregen ervaring met motorvliegtuigen
verder te perïectioneeren.
En Urslnus had'succes! Reeds het jaar
darfrop kon hij zijp volgelingen vereeni
gen op de Waséerkuppe in d,ep Rhön,
'^en ideaal heuvellandschap voor zweef-
'vliegen Er werden wedstrijden gevlogen
"tusscheh de verschillende aanwezigen
en tevens- waren de -bouwers ln staat rpet
eikaar^van gedadhten te wisselen ove?
hun constructies en nieuwe
Deze Rhön wedstrijden wordéri
jaarlijks gehojjdpn en
O* wiflii (■••dan,
indien U ppetoi m«É wat gaads, dus met
Tube 60 en 40 ct. Doos 20 ct. iWOROla
heden het evenement voor de zweefvlie
gers. 1
In 1922 verscheen onze beroemde land-
genoot Fokker o.a. daar met een zweel-
kist die hij in Amsterdam gebouwd had.
Fokker bracht m»t deze ipachiné, de S.F.
IV, iets nieuws, daar er een plaats \toor
"een passagier aanwezig was. De bouwei-
vloog zijn creatie zelf en ve'stigde er eenj-
ge wereldrecords mee. Wegens tijdgebrek
moest de heer Fokker helaas van verdere
ontwikkeling, van het zweefvliegtuig'af
zien.
In cjien tijd werd ook in andere lan
den "de belangstelling voor het zweef
vliegen gewekt; de Duitsche zweefvlie
gers gaan er demonstreeren, later komen
zij naar Holland, en reizen zeiis naar
Z.U1CI-Amerika en Japan. HU zpn ver-
oiiji in Zuid-Amerika vestigde Heini
Jg ontrqar heu wereldhoogterecord voor
I zweefvliegtuigen met 4150 M. Het duur-
m record werd in 19H doqr Kurt Schmidt
gevestigd die tb uw na de start weer
uit zijn toestelletje stapte.' Heide records
zijn nog steeds niets verbeterd.
De laatste jaren is zweefvliegen hier
minstens even populair als voetballen en
wielrennen ln Holland. De toestellen
worden nog steeds verbeterd,woorai door
het voor dit doel gestichte Forschungs-
institut 'lur öegeillug, waaraan vele in-
i genieurs veüjonden zijn.
Elke plaatsheeft zijn eigen Flleger-
ippe met meerdere les- en prestatie-
oestellen en eigen werkplaatsen. Alle
leden moeten in hun vrijen tijd komen
werken; het aantal werkuren is even
redig met het aantal vliegbeurten.
Dat de zwealsport ook voor gerouti
neerde piloten waarde heeft, blijkt wel
uit het feit dat de Lufthansa-pUoten een
paar maal per maand een zweefvliegtuig
g"l!
WPtoef
Steeds weer worden er nleivwe ldeeén
ontwikkeld om demogelijkheden van
het zweefvliegen grooter te maken. Zoo
neemt men momenteel proeven met een
zweefvliegtuig met hulpmotor, dat van
een normaal vliegveld met motorkracht
start. Is de piloot op voldoende hoogte
gekomen, dan kan hij na intrekking van
motor met schroef en h(et landingsgestel
oen zweefvlucht beginnen.
Wanneer djt type éu point gebracht
is, zullen de gevorderden van de meeste
groepen de beschikking krijgen over
zoo'n toestel.
Het zweefvliegen maakt voor het eerst
deel uit van het programma der Olym
piade in 1940 En het sureekt vanzelf dat
Duitschland zich-Yiu reeds voorbidt
om de goudeni medaille te winnen, Paar
zij ook 'groote kans «pp heeft, door haar
enorme schatr ervaringen.
Ook In Holland is de zweefvliegerij
sterk ln opkomst; ondank» het fe.it dat
het grootste deel van ons l^nd zich niet
zoogoed voor dit doel ïeènt. De kust
en het heuvelland in het Oosten des
lands makên hierop een uitzondering.
Desalniettemin Heeft mén vooral de
laatste 2 jaa# zeer 'gunstige resultaten
berefkt.
Dit jaar kon er dan ook in Augustus
1.1. op Twenthe'de, eerste meeting der
Nederlandscl&e zweefvliegers gehouden
worden, welke een week dirurde en een
eroot succes werd voor de organisatoren.
KOO HU13REGT8E.
Welmar, 12 Nov.
^WÊmÊaÊmmmmimimKÊÊÊmÊÊmwÊiÊÊÊÊÊmm
Onze
zijn van prima kwaliteit
mooie pasvorm en
r laag; in prijs!
GOUDA.V
De baas heeft de negenkoorts, een nieuwe
ziekte.
Zoo, dat te niet zoo mooi. Die negerkoorts
komt zeldeïi voor. Eigenlijk nooit van ge
hoord. Maar 't zal wel iets heel ergs wezen.
Nee, kerel. Ik zeg niet de neger-, maar
de negenkoorts. Erg is 't. We houden zoo
wat niks meer over, zegt ie. Maar dat hin
dert niet, kegt ie. k
Man, ik begrijp je niet; wat bedoel je dan
toch?
Heb je t dan niet gehoord
De baas zei: Druk moet het worden. Veel
werk moet er zijn. En danr per stuk maar
ee'n snars verdienen; dat hindert niet. De
boel moet rollen.
Zoo'n baas.
Ztfn dat nou.prijzen? De toestellen van
100.ƒ110.— en l20.— werden zoo
maar jn eens 79. 89 en 99. Heb je ze al
gezien en gehoord Wat kan er hou aan een
toestel van 79.riog "verdiend worden
Strafs krygt mijn salaris ook nog de neger-
ik bedoel de negenkoorts. Maar de koopers
die Hebben een gdeije. En of ik pou al zeg
,;Baa-s 't is veel te laag en 't gaat,z'oo niet",
hij-stoort er „zich niet aaneen zegt de boel
moet goeókooper worden, dan wordt er
meer gekocht, komt er meer werk en dan,
wordt de gulden van 79 weer 89 of 99, en
*dan zijn we er weer". Kan jij. "t pol gen?-'
Ik niet. -•%
Maar met dat al, werk hebben we en de
radio komt zoo* bü iedereen. Vooruit dan
maar. 'De ,baas zal, 't wel weten en onzp
toestellen zijn best en voor een gulden in
de week kan je bij ons al terecht. En een
„WESTMINSTER" van de 'foaadt'' gaat
boven al.
lessen aangeboden, op zeer billijke voor
waarden voor leerlingen H. B. S. en
Gymnasium, voor candidaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER enz. door
Burg. Martenssingel 12.
Bezichtiging Stoomschip „Statendam"'
der BolkuidrAmerika Lijn.
Gelegenheid tot bezichtiging van boven
genoemd stoomschip op Woensdag 8 Dec.
as. tijdens het inschepen der passagiers
des avonds tusschen 8 en 10 uur.
Vertrek van Gouda per luxe touringcar
des avonds om 7.16 uur. Kosten, alles inbe
grepen 1.25 p. p.
Plaatsen in beperkt aantal bij Reisbureau
Hotel DE MINK, Crabethstraat 71.
Spoedige aanmelding zeer gewenscht.
- is een 5
AGENT VOOR GOUDA EN OMSTREKEN:
Vraag vrij blijvend Demonstratie. J*
De ondergeteekenden betuigen hun
tevredenheid aan de Directie van de
NÜV. 'EERSTE NEDERLANDSCHE
MIJ. VOOR ZIEKENHUIS-
VERPLEGING (M.V.Z.)
Turfmarkt 120, alhier, voor de cou
lante uitkering van ziekenhuiskosten.
Zij, bevelen de M.V.Z. een ieder aan.
P. G. DEN BROEDER, Zeugestraat 60.
J. C. EIJGELSHEIM, Ra*m 141.
J. L. GRAVESTEIJN, Turfmarkt 112.
D. DE HEUS Moordr. Verlaat 16.
A. HËIJH^IENBERG, Krugerlaan 173.
H. LAKERVBLD, Agatha Dekenstraat 7.
<D. v. d. MEIDEN, Reigerstraat 60.
H. v. d. NEUT, Walestraat 16.
G. VEENSTBA, Boelekade 72.
in PAPIEREN ZAKKEN van 1/10 H.L. 33 en 22 CENT.
ALLES FRANCO THUIS.
I* TELEF. 2754 GOUDA.
met 1 portieren, 6 ruimer- zitplaatsen. Bijzondere rijkwaliteiten en
GEEN PRIJSVERHOOGING.
bekend als HET BESTE WAT GELEVERD KAN WORDEN.
Ruime sorteering SINT NICÖLAAS-CADEAÜX.
slaagt IJ bij
t.o. Groen van Prinstererschool.
Wegens enorm succes en op veler verzoek
aan de BOELEKADE.
AANVANG 8 UUR precies. Zaal open HALF ACHT.
NA AFLOOP BAL. NA AFLOOP BAL.
PRIJZEN 50 en 60 cent (rechten inbegrepen).
Kaarten verkrijgbaar bij de leden en voor zoover nog voorradig
aan de zaal.
ln verband met de vele aanvragen is het dringend gewenscht zich
tijdig van plaatsbewijzen te voorzien, dit om teleurstelling te voor
komen.
in modern etui van 55 ct. tot 7.65.
in 12 maten van 55 ct. tot 14.25
RHEINGOLD EAU DE COLOGNE
TOSCA EAU DE COLOGNE
URALT Lavendelwater (nieuwe verpakking).
KLEIWEG 77 - TELEF. 3315 - iGOUDA.
L. TIENDEWEG 43
SPOORSTRAAT 37
FILIAAL
CHOCOLADE EN SPRITSLETTERS
MARSEPAIN in Luxe Doozen en Figuren
NEEM DAN RADIODISTfclBUTIE.
Abonnement kost slechts 50 ets. per week. Vraagt inlichtingen.
RAAM 4—6.
KANTOOR EN MAGAZIJN
KAREL I, WILLEM II, GRAAF EGBERT, HUDSON, HOFNAR
DUC GEORGE, UILTJES. RITMEESTER, VELASQUES. PAN
EUROPA^VAN ZIJST, EDELACHTBAAR, enz.
NIEMEYER, DOUWE EGBERTS, v. ROSSEM, v. NELLE,
OLDENKOTT, GRUNO, DOBBELMANN.
ENORME SORTEERING, CIRCA 150 MERKEN.
ALLEEN GROSSIER VOOR GOUDA EN OMSTREKEN VAN
DOUWE EGBERTS KOFFIE EN THEE.
DAGELIJKS GEOPEND VAN 8—8 UUR.
lid van het hoofdbestuur der Ned. Reisvereeniging, over:
toegelicht met een groot aantal lantaamplaten -
in de Bovenzaal van Café-Restaurant „TER GOUW", Bleekerssingel.
TOEGANG voor Jeden VRIJ. Introductie toegestaan.
SHIRLEY TEMPLE STAANDE POP
SHIRLEY TEMPLE POPPENHUIS
ALLERLIEFST SPEELGOED VOOR MEISJES.
VOOR JONGENS BRENGEN WIJ
OM ZELF TE BOUWEN.
NUTTIG.
GROOTE VLIEGCAPACITEIT.
LEERZAAM.
MARSEPAIN
BONBONS
VRUCHTEN
BORSTPLAAT
DROSTE
PEL
VERKADE
(naar keuze opgemaakt)
15 EE
HVAK5TERD MAAIMACNIMEMHAMDEl
Komt on Zlat
onze zeer uitgebreide
BOLDOOT
'4711
VINOLIA
LUXE DOOZEN ZEEP
vanaf 45 cent
FLACONS EAU DE COLOGNE
vanaf 25 cent
A. KEMPKFS
LANGE TIENDEWEG 74,
TELEF. 2091.
naar
HOLLANDER, BROEKHUISEN.
Veerstal. Karnemelksloot,
waai- men ruim ges/torteerd is in
SPEELGOED, GLAS, PORSELEIN
enz.
Bovendien ontvangt ieder die voor
minstens 50 cent b«aedt een aardige
verrassing voor de iffiideren.
UW GÊLDVTAAT VA/T
ALA EEN
GOUWE Z- HOEK WJDZ TRAAT GOUDA
Afhaling aan Hui/ van SarmBela/tinggelden
Veilig GeheimhqIjping verzeke.ro
Formulieren op de MARKT
verkrijgbaar.
Ook kantoor Rotterdam: R. Rotte-
karta 70
DROGIST WIJDSTRAAT 81.
i^BüunBnnB
voor dit jaar Uw
zijn. Maar dan uit de STUDIO van
Zie de UITGEBREIDE COLLECTIE
in onze Etalage.
Wat U niet geëtaleerd ziet, vraagt dit
s.r.p. binnen.
KLEIWEG 87.
Bij aankoop
van een
alléén tegen
inlevering
van
dit bowiis
BÜ aankoop
van een
alléén tegen
inlevering
van
dit bewijs
Bii aankoop
van een
alléén tegen
inlevering
van
dit bewijs
•ratla
Jooa|«s
tills'
k t
t
Desgewenst wordt alles op St. Nicolaasavond bezorgd!!!
BLAUWE DRUIVEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
MANDARIJNEN
"SINAASAPPELEN
CITROENEN
BADMANEN
GRAPE FRUIT
TOMATEN
NIEUWE VIJGEN
DOOSJES TUNISDADELS
DOFFE KASTANJES
DIVERSE SOORTEN NOTEN
VRUCHTEN IN BLIK EN GLAS
BLIKiGROENTEN VAN PRIMA QUALITEIT.
OUDSTE ADRES VOOR OPGEMAAKTE FRUITMANDEN.
LANGE TIENDEWEG 27
TELEF. 3316.
