SP A AS
Sint Nioolaasnummer
St. Nicolaas Plateel-Reclame
fa. C. v. Tongerloo
bij. 1.1. d. BEEK
H
L n. p.
St. Mcolaas Geschenken
j. a: hinke markt n
korënwun
EISS
in een oplage van 8000 exemplaren
Rijwiel- fsii Sporthandel H. Dt GKUIL
Groenendaal 2-4
Telef. 2685
HOMBRINK
J. BOF R'
Corn, de Bruin
Een keurcolleciie m
van steeds v/èlkome geschenken.
.Donderdag 3 December a.s. varschijnf ons,
lil
't RAMITMJYS
Thans als St Nicolaas Reclame
N.V. HEES Co.
Sint Nicolaas Geschenken
Prachtige Heerenhuizen
Middenstands woningen
Thalia Theater Kleiweg Gouda
Muiterij op de Bounty
Een nieuwe Japon voor weinig
geld
is iedere dame op gesteld
Gouda
SINT NICOLAAS GESCHENK
BILJARTFABRIEK
Fabriek var. Kamer- en Tafelbiljarts (Alle maten).
'o
a
w
X
SSL
ra
a
o
O
B>
(ZILMETAf
VLEIWRIJ DOOR EN DOOR
Neemt U Distributie
Neemt U geen Distributie?
De Bokser Vlamingstr. 43
Advertentfën voor dit nummer worden Ingewacht tot Woensdag 12 uur
■■■■■■BIMBBWBB1MBBBBI Bureau Markt 31 IMMBBBBMB^MMi
de goede sint is in aantocht.
DAMES'IjASSEN en alle andere LEDERWAREN,
KOFFERS en SPORTARTIKELEN.
FIRMA N. VERKERK,
Wij hebben voor U de nieuwste modellen
'hiliiis, Erres en Nora Kadio-
HE onze H f toestellen vanaf 89 grilden.
etalage f P.C'.R. en Erres Stofzuigers.
|OUJ)SCHE* BAZAR
KLEIWEG 78
Naaimachinehandel HET NAAIMACHINEHUIS 10H BEU
NOTARIS K. ZEEVAT
5 Choc, figruren voor
10 ets.
Toonkamers
lil
EEN KLEINTJE
EEN KWARTJE
Banketbakkerij
Met I Gulden van huis
De nieuwste PHILIPS RADIO bij U thuis
OOK GIJ
VINDT U BIJ DE KAMPIOEN.
DE KAMPIOEN - Oosthaven 19 - GOUDA.
Goede kwaliteit
Lage prijzen
Tevreden Cliënteele
IN NEDERLAND WERKENDE
VREEMDELINGEN.
Iedere werkgever behoeft nu een
vergunning.
De aanvrage daarvan.
Niet-inwonend huispersoneeL
De regveifalgsperedienst deelt het vol-
gende mede -
Ingevolge het K. B. van 5 Juni 1936 is
van 1 October j.I. af het vergunningsstel
sel, tot regeling van het verrichten van
arbeid door vreemdelingen, toepasselijk op
alle bedrijven en beroepen, behoudens ten
aanzien van arbeid op zeeschepen en op
vaartuigen, die den Kijn, de Lek en de
Waal en haar uitmondingen ia zee of an.
dere internationale wateren bevaren
Alle werkgevers (behoudens in genoem
de uitzonderingen!)die vreemdelingen in
diepst hebben, moeten dus thans in het
bezit zijn van een vergunning van den di
recteur van den Rijksdienst der -werkloos-
licit -vei-^kering en arbeidsbemiddeling
tot het doen verrichten van arbeid door
die vreemdelingen. Dit gddt ook voor alle
huishoudelijk personeel. Indien men een
vreemdeling in dienst wenscht te nemen
kan dezen den arbeid niet aanvaarden voor
dat de vereischte vergunning is verkregen.
kosten een vergunning bedragen
voor eiken werknemer 2.—.
De vergunningen worden verleend voor
een bepaald tijdvak. Indien men verlenging
van de verleende vergunning wttnscht, kan
deze verlenging worden aangevraagd per
brief (met per formulier onder vermel
ding van het nummer der betreffende ver
gunning en den naam en voornaam var?
den vreemdeling. Aanvragen om verlenging
dienen te geschieden ongeveer een maand
voordat de termijn, waarvoor de vergun
ning werd verleend, is verstreken. De kos-
n een^r verlenging van vergunning be
dragen 1.—
De vergunningen worden verstrekt aan
de werkgevers en) niet aan^de werknemers,
zoodat, indien ieen vreemdeling(e) van be
trekkin^ verandert, de te zijnen (haren)
behoeve verleende vergunning ntefc geldig
is voor de nieuwe dienstbetrekking. De
nieuwe werkgever moet dierhalve opnieuw
vergunning voorde(n) bettrokken vreemde-
delir.^(e) aanvragen.
Indien werkvergunning voor uitwonend
vrouwelijk (huispersoneel wordt aange
vraagd, dient de werkgever bij de taelich
ting der aanvrage te vermelden, welke hij.
andere oorzaken er zijn voor het in dienst
nemen van niet-inwonend huispersoneel en
hoe en waar dit personeel des nachts ge
huisvest is. Het verdient aanbeveling bij
aanvragen om vergumiig voor vrouwelijk
personeel beneden den lS-jarige^ leeft yd
(een uitvoerige motiveering te geven voor
het in dienst nemen van deze jeugdige per
sonen. Bovendien is het van belang in de
toelichting te vermelden, wie regelmatig
toezicht op deze jeugdigen zal uitoefenen
bn hoe dit-zal geschieden.
Indien men omtrent een aam-rage om
vergunning mondelinge toelichting wenscht
te verstrekker?, wordt men daartoe in de
gelegenheid gesteld eiken Vrijdagmiddag
van 25 uur ten kantore van den Rijks-
di c-nst der werkloosheidsverzekering en ar
beidsbemiddeling, Bezuidenboirtschc weg
97 Den Haag. Men wordt echter dringend
verzocht, de aangelegenheid zooveel moge
lijk schriftelijk te behandelen onder vet-
mo'ding van het nummer der betreffende
vei gunning of van der. betreffenden brief.
I Efficiency-dagen te 's-Gravenhage.
Onder voorzitterschap van mr. J. L G.
van Meerwijk is Donderdag in de Rid-
1 derzaal geopend een tweedaagsch con
gres, onder den naam „Efficlencydagen"
van liet Nederlandsch Instituut voor Ef-
I tlciency en het Nederlandsch Instituut
voor Documentatie en Registratuur.
De voorzitter heette den gasten wel
kom. in de eerste plaats de vertegen
woordiger van den minister van handel,
nijverheid en scheepvaart, mr. dr. A. A
van Rhijn, voorts de heeren De Coster,
dl. aanwezig was namens den minister
van financiën en ir. Winkel, die den
minister van sociale zaken vertegen
woordigde. Voorts werden welkom ge-
heeten vertegenwoordigers van de Haag-
sche Kamer van Koophandel.
Spr. he#dacht de in het afgeloopen
overleden heeren dr. Wibaut, die lid van
den raad van advies was en Wilde, lid
van het dagelijksch bestuur.
Hierop sprak mr. dr. Van Rhijn een
inleidend woord namehs den Minister
van Handel. Nijverheid en Scheepvaart
IS JARIG JUBILEUM
ONS FEESTPROGRAMMA van Vrijdag t.e.m. Woensdag
de grootste en mooiste Metro-Goldwvn-Mayerfilm
met CHARLES LAUGHTON, CLARK GABLE. FRANOfOT TONE.
V. IJ MEENDEN U geen betere film voor deze feestelijk^ gebeurtenis
te kunnen presenteeren.
WIJ WETEN dat U voldaan naar huis zult gaan na deze 3 pracht-
acteurs in een zoo spannende en sensationeele avonturenfilm gezien
te hebben. Duur der film ruim 2 uui.
EJAAT NOOIT PROBEER^N
U door een andere firma te laten VERHUIZEN met de gedachté BETER of
GOEDKOPER klaar te zijn. Wend U direct tot Gouda's oudste firma
L. N. POLDERVAART
TURFMARKT l TELEF. 2534.
LAGE PRIJZEN. VOLLE GARANTIE.
Talrijke Referenties. Ruime Opslagplaatsen.
iken
raaffple
jen besloot hij een specialist te
raaffplegen. Heronderzoek luidde:
lichamelijk gezond, uiterst zwak,
maar ziek van geest. Na aJles wat ik
van u hoorde is het het verlangen
naar haar land, het is heimwee.
Br^ng haar naar Italië, daar zal zij
misschien genezen, hier nooit.
En op een gurèn Maartschen dag
bracht Bergman haar wég. Door een
telegram werd de vader, verwittigd
van haar terugkomst en het weerzien
was droevig. Maria was een schim
van wat zij was geweest. Lusteloos
iag zij den geheelcn dag op de rust
bank, die op het terras was neergezet
en er was weinig dat haar belang
stel In g vroeg.
Kwamen er brieven uit Holland,
dan kwam er angst in haar blik. Zij
kon niet meer teruggaan, dat voelde
zij, maar haar man zou haar moeten
achterlaten. Op een morgen dat zij
zwakker en stiller was dan ooit, riep
zij haar man bij zich.
Hugo, ik vraag 'je vergiffenis»
voor het verdriet dat ik je moet aan
doen, maar ik zal nooit meer met je
kunnen teruggaan. Als je dus een op
roeping krjjgt, ga dan alleen, ik zal 1
je hier uiet tot last zijn. en je weet
dat ik by mijn vader goed bezorgd
ben. Alleen het afscheid van je zal
vreeselijk zijn.
Bergman vroeg verlenging van zijn 1
verlof. Hij zag dat het niet goed met j
Maria was, dat de kwaal waaraan
haar moeder jong was gestorven, nil*
ook haar verteerde en de dokter gai
geen hoop.
Hel afscheid kwam anders als zij
had gedacht. Na vele lydensdagen
ontsliep zij zacht in Hugo's armen.
Markt 16
HET ADRES VOOR EÉN NUTTIG
I TELEF. 2272 - WACHTELSTRAAT 45 GOUDA
«o
OD
ra
ra
N
C
O
N
Voor St. Nicolaas cadeaux
hebben wij dit jaar een pracht sortering
ACTET ASSEN,
SCHOOLTASSEN,
BOODSCHAPTASSEN,
PORTEMONNAIES,
BROEKRIEMEN,
HANDWARMERS,
LUXE KINDER LOOPRIEMEN (Tuigjes)
ZAKMESSEN SPORTARTIKELEN.
Allen in een grote sortering voorradig.
Komt U bij ons kijken, U slaagt zeker.
Tevens ontvangt iedere koper zolang de voorraad strekt
een pracht KALENDER 1937 CADEAU.
Gouda Tel. 2O10 Stoofsteeg 14
GOUDSE LEDER- en FOURNITURENHANDEL.
3
(O
-4
CL
a>
o>
c
iUi K
I If P
w 1 ij1 I
Iedere huisvrouw zult steeds verblijden
met een van die motfie en praktische
geschenken in Zilmetë^het door en door
zilverwitte en vlekvrije Gero-metaal. d^t
geen onderhoud vereischt en onver
slijtbaar is.
Of het nu is een cassette tafelzilver
(vanaf f 9.65), een van die honderden
etuis met juist dat, wat ,,zij" nog niet
heeft (in prijzen van,af f 0.45), een com
pleet keukenlepelrek of een onderdee
ervan (het toppunt van hygiëne), of eir
aanvulling van het Zilmeta tafelservie1
waarin alles zoo heerlijk warm op tafe
komt, het blijft'n steeds welkom geschenk
Laat U zich c|p collectie eens voor
leggen Alle gol"Öe zaken op dit gebie
kunnen U van dienst zijn M
^lGERO](Z i LM ETA
NEDERLANDSCH F A 6 R I K A A1
Koopt dan bij ons Uw LUIDSPREKER. Reeds vanaf 3.73 een luidspreker
goedgekeurd voor distributie.
Komt dan eens by ons kyfken en beluister de nieuwste MEGATRON-
TOESTELLEN, voor slechts 9S.heeft IJ al een*prima toestel in mooie
kast, desgewenscht op conditjes.
Voor zelfbouwers alle Onderdeelen tegen scherp concurreerende prijzen. 4
I VINDT U IN GROOTE VERSCHEIDENHEID
by
Daarvoor een grote verscheidenheid van DE NIEUWSTE
SUH HHP CONCURREERENDE PRIJZEN.
REP AHATI ETNRICHTING voor alle lederwaren en koffers.
KLEIWEGSTRAAT 6—8 GOUDA TELEF. 2166.
LANGE TIENDEWEG BI. Telef. 3328,
■koop
EEN KWARTJE (geven
voo) EEN KWARTJE fgeven wij 1
Üfisjv bij nankotjh van .>0 ct. ot 2 *puntenj vu
f 100 4 i I
PUNT
•nor 10 ct.
10
150
250
500
201
Koopt bü
spoelgn si
tioozen
gebreide
10 10
»n| duur deze
duur'.'.'.
ENORM GOEDKOOP niet
sci5eméblafflt.-ii( Mu de cologne*'luxe
Jishïiudi Ijkt? en Jvlc-j artikelen' in uit-
4 f,1 1 TELEFOON 31*0
K)rizf
NA A'i
len öpleonWoteA aJlnkooH yah Naêlm.tchipes
'SB lUrJf KHRflnN(fi An onzMfF'A a' We prijzfen.
rS - KApRR 4, #AJfB H All) en ^EU|I
LER -v (MTZNEffiynziinz. f
tADJO-APPARAfEM oigUrtroffWjin klank,
rmingsyrije sciiakemg. Ae eenjkpi duidrrlyke;
1, een, beter apparaaljbestaat el'
!Chpl
Radio dn Electro Techniïch Bureau. i
BLAUWSTRAAT 12 eerste gedeelte Turfmarkt vanaf de Markt.
GOUDA TELEFrfc2254»
te HAASTRECHT
zal op WOENSDAG 9 DECEMBER
1936 by inzet en op WOENSDAG
16 DECEMBER d.a.v. by afslag, beide
dagen des voormiddags om 11 uur in
Hotel „HUIS DEN HOEK" te
HAASTRECHT,
PUBLIEK VERKOOPEN:
1. De SIGARENFABRIEK „DE
OOIEVAAR", gelegen aan de Hoog
straat C 69 te Haastrecht, groot 4.52
aren. Vrij van huur.
I 2. Een blok van 4 ARBEIDERS
WONINGEN te Haiastrecht naby de
Hoogstraat nrs. C 70 t.m. 73, tezamen
groot 3.27 aren, waarvan 2 verhuurd
voor ƒ2.per week per woning,
overigen vrij van huur.
3. Een blok van i ARBEIDERS-
WONINGEN .te Haastrecht nabij de
Hoogstraat nrs. C 74 t.m. 77, tezamen
groot 2.11 aren, allen verhuurd vooi
2.~»v per week per woning.
4. v EEN HUIS MET ERF aan de
Hoogstraat C 78 te Haastrecht, groot
j 0.5? aren, verhuurd voor 2.75 per
weekt
5. EEN PERCEEL WEILAND
aan de Veer laan te Stem, gemeente
Iteeuwijk, groot 45.10 aren. Vry van
huui*.
6. TWEE HUIZEN aan de Hoog
straat C 301 en C 302 te Haastrecht,
groot 0.96 aren, tezamen verhuurd
voor 6.25 per week.
7. EEN PERCEEL BOUWTER
REIN aan het Marktveld te Haas
trecht, groot 2.15 aren.
8. EEN MUIS MET SCHUUR EN
ERF aan <f| Hoogstraat C 311 te
Haastrecht, f root 2.35 aren. Vry van
huurf X
9. DRIE HUIZEN ^ÏET ERVEN
iian dl Grdpte Haven C 281. C282 en
0 284 te Haastrecht, tezani'en groot
«98 ai sa, iaarvan één verhimrd voor
2.26 per week. Overigen vrij van
lluur.
AanvkiU-dlig bij! de betaling der
oppeifninjnfen op 18 Januari 1937.
Bezichtiigihg volgens plaatselijk ge-
bi'uik.
Nadere iniiclitihgén ten kantore
van den notaris, alwaar tevens schets-
kiurrtjes en notities verkrijgbaar zijn.
CHOC MENAGERIE
per half pond
19 ct.
SUIKERBEESTJES
19
PEPERNOTEN
9-..
TAAI TAAI
...j.... per pond
22
KLEINE TAAIPOPJES
7 voor
10
KRUIDNOOTJES
per half pond
16
CHOC. FIGUREN
per stuk
5.,,
CHOC. HOI. FIGUREN 65—45-
—302520 en
10
SUIKER HOI. FIGUREN
14-
-12
CHOC HARTEN 30—20—15—10
GR CHOC. LETTERS 28- 20—18—12
LUXE TROMMELS GEVULD MET TAAI 25
FONDANT BORSTPLAATJÉS per Va pond 19
BANKETLETTERTJES per sjuk 10
SPECULAASPOPPEN 2 voor 10 ot. 6
BANKETSTAVEN van Vè pond 22
SPECULAAS per half pond 20—17 'A—15
AMANDEL SPECULAAS per Vz pond 22%
SPERCIEBOONTJES Per literblik 19
'SNIJBOONTJES 19
DOPERWTJES 20
3 Bl'SSEN VOOR 55 CENT.
FIJNE GELDERSCHE ROOKWORST per pond 45
PRUIMEN Per P°nd 20—15—12
APPELTJES Per P°nd ;i4—30
TUTTI FRUTTI P61' P°nd 23
ABRIKOZEN !»r P°nd 50—43—38—30
ZIE ONZE ADVERTENTIE OP 3 DECEMBER.
Nieuwe KUSSENS, KLOKKEN.
BINDWERK,
.GLASWERK.
SERVIEZEN,
SIERRADEN,
RIETWERK.
^CRETONNE
DOOZEN.
„Crabeth"
Crah.th.tmnt 8
Telef. 1020
PROBEER EENS:
'n Oud en Ede) Schiedamsch
product
f S.IO per Liter
SI eanl per maatje
ALLEEN BIJ
MARKT 66
(Herplaatsing wegens misstelling.)
PLAATS
VOOR
OPGAVEN WORDEN VOOR
INGEWACHT t-
DONDERDAGAVOND 6 UUR
\Y at een bedriegster
Maar dat is verschrikkelijk! Je zegt
dat de vrouw die pas gestorven is, 132 jaar
is geworden. En zij heeft my zelf vorige
week nog gezegd dat ze maar 125 was!
m invra cr tpi iicm nmtnA
MARKT 65 TEL. 2661
GOUDA
SINT NICOLAAS-ETALAGE IS GEREICD.
Ruime keuze LUXE DOOZEN BONBONS.
VRUCHTEN en
MARSEPAIN, BOTERLET
TERS. SPRITSLETTERS, Gevuld SPECULAAS.
voor ieder in Gouda en omliggende Gemeenten. Philips nieuwste
populaire Radio van 89.voor 1 Gulden per week, GEEN VOOR
UITBETALING, gratis plaatsing en prima service. Een toestel waar
op U meer dan 50 stations ontvangt Type 193637.
Condities: bij leveling ƒ1.verdeii 103 wekelyksche betalingen
a 1 gulden!
Daarna contractueel Uw volledig eigendom.
Koopt nu Uw PHILIPS! Lees de beoordfeeling over dit toestel en onze
condities in de plaatselijke bladen.
Komt U dit toestel eens luisteren of vraagt U thui3 vrijblijvend
demonstratie.
KLEIWEG 94 GOUDA
Het; beste adres voor MUZIEKINSTRUMENTEN, ACCORDEONS.
MONDORGELS, RADIO. ORGELS, PIANO's enz.
It!1!»-;,
■als (S»s
BIJ
C. LAFE8EK
LOTISICO.KANTOOR
STOOFSTEEG 10—12
TELEF 2825
GIRO 235817
Trekking
11020 December
Nederlandsch gezegelde en
wettig geoorloofde Bjelff- Loten.
NUTTIG EN PRACTISCH
Electra, Radio, Rywielen en
onderdeelen.
4-deelige Jasbeschermers, Hand
warmers, El. Rijwiellantaarns.
Lampekappen en Kronen, Lees-
lampen, Staande Schemerlam
pen, Wand-, Hal- en Slaapkamer
verlichting
verncnung waiiuci»,
IJZERWAREN, GEREEDSCHAPPFjN. FIGUURZAAGKAARTEN.
ENGROS. TELEF. 2459. EN DETAIL.
By aankoop boven de 5 (ruiden een hardig Schemerlampje CADEAU.
TE KOOP
in aanbouw aan den Graaf Floristfeg, tegen zeer lagen prijs
en tevens HEEL MOOIE
Alle by spoedige koop nog vr« op naam.
Te bevragen b« G. J, VAN WINGERDEN. Ridder van Catsweg 3 en b«
G. v. d. HORST. Turfmarkt 42 en op het werk. Graaf Florisweg.
GROENEND AAL 15—18
TELEPH. 2282
IETS BIJZONDERS:
Banketletters40 ct. p. stuk
Spritsletters 25 ct. p. Vi pond
Gevuld Speculaas
25 ct. p. Zi pond
Groote sorteering MARSEPAIN a 2 ons voor 25 ets.
Boterletters 1.10 p. pond
Spritsletters 16 ct. p. ons
Gevuld Speculaas 16 ct. p. ons
Een bewijs van insohi-yving in het Archief der N.V. Begrafenis
onderneming van W. J. INNEMEE en ZONEN. 's-Gravenhage, waar
borgt een regeling volgens beschreven wenschen en biedt gelegenheid
tot sparen voor de kosten, welk eik sterfgeval met zich brengt.
De gespaarde gelden zijn verzekerd.
Inliohingen Dennewag 71—73, Telef. 115940, 'a-Gravenhage.
