Kloosterbalsem
De Goudsche Vraagbaak
voor 1937
K/oosterbalsem
oMlder#
ZATERDAG 12 DECEMBER
Rijwiel- en Sporthandei H. DE GRUIL
De Goudsche Fruithandel
Dat helptf
A. Brinkman Zoon - Markt 31
Prachtige Heerenhuizen
Middenstands woningen
Een keurcollectie
van steeds welkome geschenken.
Vluchten over den Atlantischen Oceaan
in voorbereiding.
tZILMETAJ
IGEROliZILMETA
VLEIWRIJ DOOR EN DOOR
VERSCHIJNT
Na verschijning wordt de prijs f 0.40
ingenaaid en f 0.65 gecartonneerd
De Uitgevers
Nuttige St. Nicolaasgeschenken
Philips, Erres en Nora Radio
toestellen vanaf 89 gulden.
D.C.R. en Erres Stofzuigers.
Firma Wed. A. RIETVELD.
Damrubriek.
(Van onzen H, correspondent.)
Het komende voorjaar zal een aantal
nieuwe vluchten over het noordelijk geaeelte
van den Atlantischen Oceaan, Jat wegens
zijn stormen bijzonder gevreesd 13 en waar
op kortgeleden nog een aantal schepen zijn
vergaan, brengen. De pogingen ca onder
zoekingen van luchtschip en watervliegtuig,
die in den loop van dit jaar ondernomen
werden, kwamen hoofdzakelijk neer op het
binden van den besten luchtweg waarlangs
gedurende het geheele jaar een regelmatig
luchtverkeer tusschen de beide werelddeelen
Europa en Amerika mogelijk zou zijn. Bo
vendien heeft men een onderzoek ingesteld
naar de betrouwbaarheid van de nieuwe
ruwolie-motoren. Twijfel, die in dit opzicht
nog bij de groote watervliegtuigen bestond,
kan thans als niet meer aanwezig worden
beschouwd. De beide vliegbooten „Aelus" en
„Zephir" hebben niet minder dan 33.000
K M. boven het noordelijk gedeelte van den
Oceaaij afgelegd en daarvoor ongeveer 170
K.M. noodig gehad. Tijdens deze proefvluch
ten bleek de technische inrichting van het
drijvende vliegtuigsteunpunt „Schwaben-
land" aan alle eischen te voldoen. De bruik
baarheid van deze vliegtuigsteunpunten, die
in het zuidejjjk gedeelte van den Atlanti
schen Oceaan reeds jaren dienst doen, werd
thans ook voor het Noordelijk gedeelte be
wezen. Weliswaar konden de voorbereidin
gen in den korten ter beschikking staanden
tijd nog niet geheel afgesloten worden,
maar wel de basis geschapen <oor een in
ternationale samenwerking der belangheb-
I
De groote rol van het luchtschip.
De talrijke vluchten van het luchtschip
./Hindenburg" hebben bewezen, dat een vei-
l|ige en snelle Luchtverbinding met dit ver
keersmiddel tuaschen Amerika en Europa
vplstrekt mogelijk is. Het aantal passa
giers was zoo groot, dat het aantal beschik
bare bedden van 50 tot 72 moest worden
verhoogd, zoodat er op het oogenblik met
inbegrip van de -uit 50 personen bestaande
bemanning niet minder dan 122 menschen
ajsjnede post en vrachtgoederen vervoerd
kunnen worden. Dit succes van het lucht
schip, dat overigens reeds meer dan 200.000
K.M. zonder motorschade heeft afgelegd,
laat de Amerikanen niet met rust en ook zij
willen thans luchtschepen voor het trans
atlantisch verkeer bouwen. Zooals bekend
zal op de luchtschipwerf Akron (Ohio) een
Zeppelin gebouwd worden, die door een
Amerikaansche maatschappij in dienst zal
worden genomen voor het verkeer over den
Oceaan. In den loop van het volgend jaar
men naar de Bermuda-eilanden en vandaar
naar New-York dus langs een iets lange
ren weg dan de Zephir volgde, 's Nachts
vloog de machine 300 meter boven den zee
spiegel; overdag bedroeg deze afstand
slechts 10 M. De luchtweg van de Zephir
was 3900 K.M., die van de „Aeolus" 4600
K.M. lang. Beide vliegbooten vlogen daar
na weer naar de Schwabenland terug en
vandaar midden October nog eens direct
naar New-YoYrk, zoodat beide vliegtuigen
tezamen 8 maal den Oceaan overataken, den
afstand van Lissabon naar de Azoren niet
medegerekend.
Volgens de opvatting van den bekenden
Oceaanvlieger Wolfgang van Gronau, die
reeds jaren geleden met eenige kameraden
de z.g. GroenlandToute als mogelijke ver
bindingsweg tusschen Europa en Noord-
Amerika uitkoos, zal men zich in 1937 voor-
loopig slechts tot het vervoeren van post
bemerken. Het postvervoer per vliegtuig is
economischer dan het passagïersverkeer,
waarbij bovendien nog het vraagstuk van
het comfort moet worden opgelost. Volgens
dezen deskundige zal men het vervoeren
van passagiers dus voorloopig nog aan het
luchtschip moeten overlaten. Daar men
thans ook in Engeland by de voorbereiding
vap toekomstige Oceaanvluchten een flin-
ken stap verder gekomen is, mag men er
in ieder geval op rekenen, dat in 1937 het
noordelijk gedeelte van den Atlantischen
Oceaan voorgoed bedwongen zal worden
met de modernste verkeersmiddelen, die de
menschheid bezit.
De rel van de K.L.M.
Is men eenmaal zoover, dan is ook op het
Noordelijk halfrond een ketting van lucht
verbindingen om onze aarde gelegd. Het
behoeft geen betoog, dat ook de K.L.M.die
een flink gedeelte van deze ketting bevliegt,
daarvan de vruchten zal plukken, hoewel
het niet waarschijnlijk is, dat onze lucht
vaartmaatschappij er voorshands toe zal
overgaan den Atlantischen Oceaan te gaan
bevliegen. Economisch zou dit voorloopig
onverantwoord zijn. Van het grootste be
lang is en blyft voor ons de verbinding met
Nederlandsch-Indië op welke lyn de K.L.M.
zulke groote successen heeft behaald. Daar
naast is een groote toekomst weggelegd
voor het luchtverkeer tusschen Amerika en
het Verre Oosten. De kortste luchtverbin
ding van Amerika naar China, Britsch -en
Nederlandsch-Indië loopt niet over den At
lantischen, maar over den Stillen Oceaan.
Een Amerikaan die naar Batavia wil vlie
gen, zal dit dus via de Philippynen doen.
De K.L.M. en de K.N.I.L.M. hebben zeer
zal ook in Duitschland een nieuw luchtschip j goed de mogelijkheden ingezien, die hier
de LZ 130, van het type „Hindenburg" de
werf te Friedrichtshafen verlaten, zoodat er
dan door middel van samenwerking tus-
seleen Duitschland en de Vereenigde Staten
een regelmatigen luchtschipdienst tusschen
de beide continenten kan worden ingevoerd.
Het onderzoek wordt voortgezet.
Belangrijk voor de verdere ontwikkeling I
zil'n de ervaringen die de „Aeolus" en de 1
„Zëphil" op hun verschillende vluchten heb- J
ben opgedaan. De „Aeolus" is niet zooals
de „Zphir" uit het water gestart, maar r
werd door Het catapultschip „Schwaben-
land" afgeschoten. De start had midden
September plaats. Van de Azoren vloog 1
open liggen. Ter gelegenheid van de sen-
sationeele vlucht van den Amerikaanschen
journalist Ekins, die dank zij onze lucht
vaartmaatschappijen den wedren om de we
reld van zijn concurrenten wist te winnen,
is er nogmaals gewezen op de pogingen, die
door Nederland in het werk zijn gesteld om
vergunning te krijgen eesn regelmatigen
luchtdienst van Java naar de Philippynen
te openen. Zou deze vergunning worden ver
leend en dé kans daarop is niet uitge
sloten dan zullen K.L.M. en K.NJ.L.M.
het grootste aantal schakels van den lucht-
keten om de aarde bevliegen.
(Nadruk verboden.)
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
VOETBAL.
Wedstrijden KN.V.R
Programma voor Zondag 6 December.
AiFDEEUNG I.
Ie klasse: CWStormvogelsExcelsior-
Blauw Wit; XerxesRGHA/DODHC;
Ajax—DFC.
AFDEELING II.
Ie klasse: KFCVUC; Hermes-DVS—Z
EC; DWSFejjernoordHaarlem—HBS; V
SV)—Sparta.
3e klasse A: HillinenPostduiven; Delft
^(-Schoten; AiSCHilliegom.
3e klasse B: CeleritasBMT; SEPRV
C; ON ALaakkwartier; Naaldwijk VIOS.
3e klasse C: OWFortuna; VOCHel-
levoetsluis; DDC-—Olympia; VFCHollan-
diaan.
3e klasse D: GSV—-SVC; De Musschen—
Coal; EDS—Het Noorden.
4e klasse A: TONALeidsche Boys; Al-
phiaDVS; RoodenburgVVD; LFCBos-
koopsche Boys; VDSWaddinxveen.
4e klasse D: SFCMoordrecht; Trans-
valiaSMVConcordia—Schiedam; TONE
G1DODVC.
4,1 klasse F: OLIVIOHaastrecht; Dilet
tantBolnes; ZwerversDLVS; DHZCK
C; GouderakLekkerkerk.
Res. 2e klasse A: BMT 2—HBS 3; Alphen
2—HVV 2; Gouda 2—-Scheveningen 2; Quick
2—Olympia 2; VUC 2ADO 3.
Res. 3e klasse F: Excelsior 4—Xerxes 3;
DOV 2Schoonhoven 2; DCL 3ON A 2;
RDM 2—GSV 2; RFC 3—VOC 2.
AFDEELING III.
Ie klasse: NEC—iPEC; Tubantia AGOV
V; WageningenEnschedé; Enseh. Boys
Go Ahead; ZAC—-Heracles.
AFDEELING IV.
Ie klasse: NAO-MW; NOAD—Roer
mond; Bleijerheide—Eindhoven; BW—Ju
liana; PSV- LONGA.
AFDEELING V.
Be QuickFriesland GVAVHSC
LeeuwardenV locitas Sneek Achilles
H 00 ge zandV eendam.
Wedstrijden G. V. B.
Ie klasse: Bergambacht 1ON A 4; Gou
da 4—Ammerstol 1Oudewater 1—Nieu-
werkerk 1.
2e klasse A: Lekkerkerk 2-r-Bosk. Boys
2e klasse A: lekkerkerk 2—Bosk. Boys 2.
2e klasse B: Zwervers 2Schoonhoven 3;
Moordrecht 2—Gouderak 3; Groeneweg 1—
Stolwijk 1.
3e klasse A- Woerden 3—Waddinxveen 2;
Nieuwveen 2GSV 4.
3e klasse B: Nieuwerkerk 3Zwervers 3;
I Waddinxveen 3V001Vaarts 1; Ouderkerk
1Moercapelle 2; Moordrecht 3Groene-
1 weg 2.
3e klasse C: Ammerstol 2Lekkerkerk 4;
ONA 6—Ouderkerk 2.
I 3e klasse D: Gouda 7Ammerstol 4; GS
V 5Oudewater 3; Stolwijk 3Olympia 5;
Schoonhoven 5ONA 7.
3e klasse E: Bosk. Boys 5ONA 8; Olym
pia 4Waddinxveen 4, Nieuwveen 4
Nieuwveen 3.
De verwachtingen behoeven niet hoog
gespannen te zijn.
Rondom ons heen zien wij in deze dagen
niets anders als St. Nicolaas verrassingen,
surprises enz. In deze algemeene surprise
epidemie moeten de Goudsche K.N.V.B.-
clubs nu ook maar meedoen, want dat is
hard noodig.
O.N.A. heeft practisch weinig kans tegen
Laakkwartier, maar we hopen op een ver
rassing. Olympia's vooruitzichten zyn even
eens bijzonder gunstig tegen D.D.C., terwijl
van G.S.V. tegen S.V.C. vrijwel hetzelfde
gezegd kan worden, hoewel wij haar pa
pieren gunstiger vinden als van de anderen.
Onze verwachtingen voor Zondag zijn dus
niet hooggespannen, daar de langzamerhand
traditioneel geworden troost in den vorm
van een Gouda-zege ook gemist moet wor
den omdat de rood-witten rust hebben.
Gouda 2 ontvangt Scheveningen 2. Een
Goudsche overwinning ligt in de lijn der
verwachtingen. Of de Olympia-reserves we-
deroir^ het künststukje zullen uithalen om
de Quick-reserves te kloppen, weten wij
niet. We kunnen het slechts hopen.
Ook voor O.N.A. 2 en G.S.V. 2 mag reep.
tegen D.C.L, 3 en R.D.M 2 een overwin
ning vervracht worden
GEMENGD NIEUWS.
Een gokje met een kwartje.
\oor «en kwartje kan men er 256
terug krijgen.
Er is de laatste maanden weer een ware
gokwoede door het land gaande. De gang
van zaken is in het kort gezegd zoo dat men
van een vriend of kennis op een goeden dag
een formuliertje krijgt, waarop vier namen
onder elkander voorkomen van willekeurige
menschen. Men heeft dan het volgende te
doen. Men zendt aan den persoon, wiens
naam als nummer een op het formulier
voorkomt een postwissel van een kwartje»
zet uw eigen naam als nummer vijf op het
Al» Ge rheumatische pijn in
de schouders hebt, laat Uw
Vrouw U dan eens wrij
met Akker'8 Klooslerbal
van
se m
dat hólpt! I
Als Ge U zoo gebrand hebt
dat de vellen erbij hangen
oi dat er blaren onslaan zoo
groot als een rijksdaalder
doe er dan Klooslerbalsem op
dat hólpt F
Uw Grootmoeder kende de vanoudi
100 beroemde en beproefde Akker'»
Kloosterbalsem reeds als het meest
betrouwbare middel, dat in geen
enkel huisgesin mag ontbreken.
Wat goed is, blijft goed en dagelijks
nog bewijst Akker's Klooslerbalsem
onschatbare diensten als wondmid
del, als wrijfmiddel en huidmiddel.
Zorg er yoor altijd een pot Klooster
balsem in huis te hebben, die komt
elk oogenblik van pas. Niet voor niets
noemt men Akker's Klooslerbalsem
vanouds: „da koning der balsems".
Als Ge Uw voet verstuikt,
doordat Ge zijt uitgegleden,
doe er dan Klooslerbalsem op,
dat hólpt l
Als die kwajongen
weer aan 1 stoeien
is geweest, en thuis
komt vol schrammen
en builen, doe er dan
Kloosterbalsem op,
4 dal hólpt J
Als Ge niet overeind kunt
komen, door die venijnige
steken van 't spit in, Uw rug
doe er dan Klooslerbalsem op,
dat hólpt 1
Als Uw handen ge
sprongen en vol
kloven zijn, zoodal
i bloed eruit loopt,
oi als Uw huid
weer schraal wordt,
doe er dan wat
Klooslerbalsem op,
dat hólpt!
I..
Als Ge door Uw beroep in
weer en wind moet loopen
en daardoor wintervoeten
krijgt, doe er dan eens( wat
Akker's* Kloosterbalsem op,j
dat hólpt 1
Als de oude dag U parten
speelt, en de spieren niet
meer willen zooals Gij dat
wenscht, doe er dan eens wat
Akker's Kloosterbalsem op,
dat hólpt!
jm
fdT doos 35 cent. Potten van 62'/s cent, l 1.04 en i 1.02. Hoe grooter pot( hoe voordeeligerl Verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten.
formulier en zendt dat, met het postwissel-
strookje plus 16 cent aan het centraal kan
toor, <1 at te Utrecht is gevestigd.
In antwoord daarop ontvangt men van
dat kantoor vier van deze formulieren,
waarop uw 1
i als no. 4 voorkomt. Deze
formulieren
die op dezelfde wijze handelen. Uw naam
komt dan no. 3 te staan, enzoovoorts. Ten
slotte komt Uw naam op 4x4x4x4 ia
256 formulieren nummer een te staan, en
dan zou men dus 256 postwissels van een
kwartje toegezonden moeten krygen. In de
praklSjk is wel gebleken, dat de totale pre
mie wel iets minder is, doordat er altijd
menschen zijn die de formulieren niet door
zenden, maar er zyn toch reeds gevallen
waarin het totaal aardig is benaderd.
Dit systeem van een gokje met een kwart
je is in korten tijd geweldig populair ge
worden. In verschillende steden van ons
land, o.m. inr' Rotterdam, wordt het post
kantoor dagelijks overstroomd met postwis
sels van een kwartje, en het is ook aan
stonds duidelijk, dat de Staat der Nederlan
den, in casu het staatsbedrijf der P.T.T. er
het meeste zy by spint. Uit den aard der
zaak heeft ook het Centraal Kantoor zyn
inkomsten, namelijk wat overblijft van de
16 cent aan postzegels na akrek van de
administratiekosten, maar zooMs duidelijk
is geworden gaat het rouleer® van het
geld geheel buiten het Centra^ Kantoor
om, zoodat er van fraude geen
zijn, in tegenstelling met een syatei^dat
in Engeland korten ty'd in zwang is
weest, waarbij men het geld naar het
trale kantoor moest zenden.
Het spreekt vanzelf, dat deze geweldige
rouleering van geld eenige aardige bijzon
derheden oplevert, naar men ons dezer da
gen mededeelde.
Wanneer alle premiebrie ven, welke thans
in omloop zyn, plotseling tegelijkertijd af
gewerkt zouden worden, zou daarmee een
bedrag van 128.000.aan kwartjes ge
moeid zijn. Verder zouden de Posterijen op
dien dag voor ƒ153.000.aan postzegels
en postwissels verkoopen! Op dit oogen
blik kan men met 4 man de zaak nog baas.
Wanneer' er plotseling echter een hausse
zou komen, zou men aan het geheele per
soneel van de Philipsfabrieken niet genoeg
hebben. Er zouden n.l. pl.m. 16.384 man
met evenzooyeel schrijfmachines noodig
zyn, om alle brieven, zooals thans gebeurt
op den dag van binnenkomen te behandelen.
Hoe eigenaardig de kwartjes róllen blijkt
wel hieruit, dat momenteel reeds brieven
lóopen, als hierboven omschreven? ƒ71.680
zqu afgedragen kunnen worden, alleen van
mensCherf die een' gokje van een kttartje
wuagden!
Dht de zaak doodloopt, daar is natuurlijk
op de een of andere dag kans kans op.
Een standbeeld voor een
kaashandelaarster.
De uitvindster van den Camenbert
geëerd.
Te Vimoutiers in Normandiè is een
standbeeld voor madame Harel, de uit
vindster van de Camenbert-kaa§, opge
richt. Het is het eenige standbeeld, dat
ooit ter eere van de gastronomische
prestatie van een vrouw, werd onthuld.
Zelfs Mère Poulard op den Mont Salnt-
Mlchel, waaraan wij de beroemde ome-
lette te danken hebben, wacht nog
steeds op een bescheiden plaauette.
De Normandischc- boerin heeft
dairaan bestaat geen twijfel op haar
boerderij den eersten goudgelen Camen
bert vervaardigd en wel in het revolu
tiejaar 1791. Booze tongen, die den vrou
wen den roem van een uitvinding niet
gunnen, beweren, dat zij het geheim aan
een geestelijke,, die zich in haar huls
verborgen had om aan zijn achtervol
gers te ontsnappen, te danken heeft.
Alsof slechts de mannen verstand van
goed eten hebben!
Madame Harel uit Camenbert droeg
op eendag haar kaas naar de markt van
Argentan en ziet haar ronde Camen-
berts vielen zeer in den smaak. Toen zij
de volgende maal weer op de markt ver
scheen, had zij niet voldoende kaas bij
zich, zoo groot was de vraag. Het duurde
niet lang, of de roep van de nieuwe kaas
breidde zich over geheel Normandië uit.
In 1813 kreeg het nieuwe zuivelproduct
z.g. stadsrechten in Caen, de hoofdstad
van de provincie Calvados.
Een bloedverwant van madame Harel
vestigde ln Lessard een fabriek tot ver
vaardiging van Camenbert en al spoedig
volgden nog vier andere. Da Camenbert
van Normandië is op het oogenblik we
reldberoemd en* tevergeefs heeft men
zoowel in de oude als de nieuwe wereld
getracht dezen kaassoort na te maken.
Waarom dit nimmer gelukt ls? Het
geheim ls ln de melk gelegen. De koelen
van Normandië kennen geen stal. Zij
blijven het geheele Jaar door op de
vruchtbare welden van Normandië gra
zen. Dien ten gevolg» ls de melk zeer vet
,i+ Zr T„jijt „al,a ,lJt i en vrij van alle stoffen, die de melk vai>
uit iNeaen.-jnaie, neigie, ja zeus uu stalkoelen meestal inhoudt. Uit deze
Detroit in Amerika en Riga in Letland. In
plaats van postzegels sluiten de aanvragers
dan internationale antwoordcoupons in.
Oorspronkelijk waren de premiebrieven l
alleen in het Hollandsch opgesteld. De nieu- 1
we premiebrieven verschynen echter reeds
in 5 talen, n.l. Fraftsch, Duitsch, Engelsen, J
Esperanto' en Hollandsch. Op de nieuwe j
premiebrieven lazen wij: Frankeer en zend
ons b(j voorkeur weldadigheidspostzegels
voor het kind. Hoe zou het misdeelde kind 1
gesteund worden, wanneer de zaak zou ver-
I melk worden niet minder dan 21 kaas-
soorten vervaardigd, om nog maar te
1 zwijgen van de Normandische boter, die
in Frankrijk eveneens een grooten roem
bezit.
j Uit 500.000 liter melk worden ln Nor
mandië op het oogenblik dagelijks 250.000
Camenbert-kaasjes vervaardigdleder
kaasje vereischt dus twee liter melk. De
opbrengst van deze kaasindustrie be
loopt 600.000 franc per dag of 200 miï-
lioen franc per Jaar
STADSNIEUWS.
GOUDA 6 Dec. 1936.
Kantongerecht Gouda.
Uitspraken van 2 December.
Veroordeeld werlen wegens overtreding
vant:
Art. 11 M. era RJRegi.: C. v. <L E. te
Gouda 1-sufoe. li w. t; C. S. v. d. S. te
Gouda, teruggave ouders zonder toep. van
strafJ. van 0. te Maartensdijk 3.subs
1 <L h.; M. T. P. huisvr. J. R. W. tel Zut-
phen 3.subs. '1 d. h.; A. v. R. te Rot
terdam 1.50 subs. 1 d. h.: G. A v. d. H.
te Zoebermeer 2.subs. 1 d. h.; P. G. te
Schiedam, J. B. te Gouderak, W. K. te Tiel,
G. v. d. H. te Reeuwjfk, J. B. te Gouderak
en W. C. A. S. te Bilthoven, ieder 4.-
subs. 2 d. h.; G. J. d© J. te Gouda OJ>0
subs. 1 d. h.
Art. 69 M. en Rjtegl.: J. G. E. te Gou
da 1.subs. 1 iw. t.; A. H. te Waddinx
veen en P H. v. d. M. te Rotterdam, schul
dig zonder toep. van Straf; W. v. E. te Wad
dinxveen., J. v. W. t» Goud», W. J. te Mont-
foort, G. J. B. te Rotterdam en J. B. te
Haastrecht, tedler 3.subs. 1 d. h.; N-
W. v. L. ep J- D. P. te Gouda, ieder I.—
subs. 1 d. h.; A. de J. te Gouda 1.50 subs-
1 d h.
Art. 22 Leerplichtwet: P. de K. wed. K-
W. te Gouda 6.60 subs. 1 d. h.; K. K. te
Moercapelle 1.subs. 1 Ah.
Art. 2 Crisis Ruradveebesluit 1984/1: I
v. H. te Hekendorp 50.sulbs. 10 d. h.
Art. 425 W. v. S.: D. B. te Stolwijk 10
subs. 2 d. h.
Art. 3 M. en RJtegl.: S. v. G. te Rotter
dam 25.-— subs. 5 d. h.
Art. 22 M. en R.wet: W. v. d. W. te Gou
da 4.— subs. 2 d. h.; M. K te Lopik
10subs. 44 h.
Art. 27 M. en Rwot: C. J. B. te Stol
wijk 3.— subs. 1 d. h.; G. v. B. te Doom
5.— aubs. 2 d. h.; C. B. te Schoonhoven
f LöO subs, li d. b.
Art. 6 M. en RiRegl.: W. D. te Harder
wijk 5.subs. 2 dL h.
Art. 27 M. en RjRegl.: C. v. A. te Gouda
f 5.— snbe. 2 d. K
Jachtwet: G. v. d. G. te Haastrecht 6.^-
subs. 2 d. h.
Vleeschkeuriragswet: C. I. de W. te Moer
capelle 10.suibs. 2 d. h.
Art. 12 M. en R-Regl.: Y. v. d. K. te
Moordrecht 20.subs. 10 d. h.
Art. 21 M. en RJtegl.: C. J. B. te S*0'-
wyk 1.subs, lik
Art. 42 M. en R.Regl.: N B. te Schoon
hoven 5.subs. 2 4 1.
Art. 2«g Alg. Pol. Verond. Oudewater:
W. de W. te Oudewater 6.sulbe. 2 d. h.
Art. 17 VisscherijWet: J. H. B., H. v. A..
W. K., C. B. de L., D. H. en P. B. all« te
Rotterdam, ieder 3.subs. 1 d. h.; A-
W. H. en A. W. H. te Rotterdam, ieder
2.— sulbs. 1 d. h.p W. F. K. te Rotterdam
0.50 sube. 1 d.
Art, 28 Vlsechertjwet: D. D. te Bottsr-
schijven op: 2, 8, 11, 13, 14,
i, 26. dam op 36.
ZIE ONZE
ETALAGE
LANGE TIENDEWEG 61, Telef. 3i&8.
GRAPE FRUIT
TOMATEN
NIEUWE VIJGEN
DOOSJES TUNISDADELS
DOFFE KASTANJES
DIVERSE SOORTEN NOTEN
VRUCHTEN IN BLIK EN GLAS
BLAUWE DRUIVEN
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
MANDARIJNEN
SINAASAPPELEN
CITROENEN
BANANEN r
BLIKGROENTEN VAN PRIMA QUALITEIT.
OUDSTE ADRES VOOR OPGEMAAKTE FRUITMANDEN,
LANGE TIENDEWEG 27
TELEF. 331«.
TE KOOI'
>11 aanbouw aan den Graaf Florisweg, tegen zeer lagen prijs
en tevens HEEL MOOIE
Alle hij spoedige koop nog vrij op naam.
Te bevragen bij G. J. VAN WINGERDEN, Ridder van Catsweg 3 en bij
G. v. d. HORST, Turfmarkt 42 en op het werk, Graaf Florisweg.
Jam 3.— subs. 1 d. h.
Art. 16 M. en R.Regl.: en 9 M, en R.
besch.: T. F. W. te Rotterdam 5.subs.
2 d. K f 3.— subs. 1 d. h., 1.50 subs. 1 d. h.
Art 68 M. en R.Regl.: S. den O. te
Jaarsveld 1.50 subs, l d. h.
Art. 25 Söhielands Keur: T. U. te Rot
terdam 3.^ubs. 1 d. h.
Artf-37 Alg. Pol. Verord. Gouda: C. G. de
J. en C. v. W. te Gouda, ieder 1.50 subs.
üh. -f
Art. 180/3 Alg. Pol. Verord. te Gouda:
A. S. te Gouda 3.— subs, l d. h.
Art. 119c Alg. Pol. Verord. te Waddirax-
veen: C. A. van E. te Gouda 2.— subs.
14 h.
Art. 7 Alg. Regl. van Politie: F. V. te
's-Hertogenbosch, J. J. van R. en J. v. F.
t* Empel, ieder 4.— subs. 2 d. h.
i'
Een tweede prijs gewonnen.
Het mannenkoor ..Gouda's Liedertaf el"
heeft op concours in Overschie ln de
afd. uitmuntendheid een tweeden prijs
gewonnen met 276 punten.
üe Volksgaarkeuken.
In November werden ln de Volksgaar
keuken genuttigd 691 en afgehaald 4tiü
porties, totaal 1171 porties
ijsselhavensluis.
Door de IJsselhavensluls zijn vorige
maand gepasseerd 45 vaartuigen met een
laadvermogen van 1442 ton.
UIT DEN OMTREK
HAASTRECHT.
E.1LB.O.
Ten overstaan van N^r. Montagne uit
Gouda en den leider van den cursus Dr. F.
J. Hakkenberg alhier, werd in het R-K
Vereenigingsgebouw door 18 personen
examen afgelegd irt den cursus H.B.O.,
waar an er 15 slaagdea, tw. de dameu J.
van den Berg, D. Boer, S. Faaij, N. de
Lange, A. Stolwyk, L. van Vliet en O. van
Zuilen en de heeren H. van den Berg, D.
Duits, W. de Lange, L. Mulder, G. Stra-
ver Jr., W. Straver, Jac. Streng en J. van
Zeist. De heer van Zeist heeft namens de
cursisten den leider dank gezegd en te.
"er.s van dezen de toezegging verkregen
dat het contact met de cursisten in stand
zal worden gehouden door voorloopig maan
«lelijks één avond bijeen te komen.
Op het nippertje.
Van een Chevrolet-auto sprong juin voor
kt woonhjiis van Dr Hakkenberg een ach-
'«band. De auto schoof eers-, tegen het
huis van genoemden heer H. om vervolgens
(bars de straat over te steken en tegen het
Aai? van dfen beer Spengen te botsen. Ge
lukkig passeerde op dat oogenblik niemand
de straat, zoodat het ongeval zich thans tot
eenige materieele schade beperkte.
Nuts Naai- en Breischool.
Mevrouw Hakkenberg-Glasbergen alhier
beeft bedankt als presidente van de Nuts
Naai- en Breischool.
RADIODIENST A.NJP.
Tooneeluitvoering.
Voor een vrij goed bezette zaal heeft de
Tooneelvereeniging ,,Nut en Genoegen" in
„Concordia" een opvoering gegeven van
het tooneelstuk „Materialisten" van dte
schrijvers Smits en Braun. Hot geheel
hleek goed te zyn ingestudeerd, terwijl ook
de verschillende types goed waren gekozen,
axxiat het gebodene <xns zeer wél heeft vol
daan. Tot slot hield een gezellig bal met
medewerking van de Gebr. Sirre nog velen
pruimen tyd geizellig bijeen.
WADDINXVEEN
Bevolking.
Ingekomen: A. M. Sanders van Beunin-
Pn 'naar Kleikade 68; Ca. de Rooy van
Oergschenhoek naar Kerkweg 201; J. Th.
L. Mulder van Reeuwijk naar Zd. Dwars
weg 14; J. F. Demmers van Zoetermeer
naar Jan Dorrekenskade 48; P. Oljans c.s.
van Gouda naar Bloemendaalsche weg 94;
Ma. C. Nabzs van Gouda naar Nesse 50.
Vertrokken: Te. v. d. Berg van Noord-
kadte 268 naar Alphen a. d. Rijn; Ja- A. van
der Ende van Bodegraaf schept raa tnveg 102
naar 's-Gravenhage; C. A. de Jager van
®°degraafscheptraatweg 87 naar Gouda; G.
J. Natrap c.s. van. Bodegraafsdhestraatweg
99 naar Gouda; Se. A. Faber van Zuidk&de
9°a naar 's-Gravenhage.
Zondag 6 December 1936.
Hilversum I 1875 M.: 9.30 NCRV, 9.30
KRO, 5.— NCRV, 7.45—11.— KRG.
8.30 Morgenwijding; 9.30 Gramofoon; 10.- j
Hoogmis; 1'1.30 Gramofoon; 12.15 KRO-Me-
lodisten m.m.v. solist; 1.Boekbespreking;
1.20 Feestprogramma door de Joego-Slaven
in Limburg; 2.— Godsdienstonderricht; 2.30
Muzikale causerie; 2.45 Sted. Orkest van
Maastricht en Gramofoon; 4.Ziekenlof;
4.55 Sportnieuws; 5.— Gewyde muziek (gr.
pl.)j 5.20 Ned. Herv. Kerkdienst. Hierna:
Chr. Gem. Zangver. „Zingt den Heer"; 7.45
Sportnieuws; 7.50 Medische causerie; 3.10
Berichten ANP. Mededeelingen. 8.20 „The
Novelty Five"; 8.40 St. Nicolaasvertelling:
8.55 KRO-Orkest m.m.vv. solist; 9.35 Gra
mofoon; 9.40 „Novelty Five"; 10.Gramo
foon; pl.m. 10.05 2de deel „Adventstem-
men", m.m.v. knapenkoor; 10.30 Berichten
ANP; 10.35 Gramofoon; 10.40—11.00 Epi
loog.
Hilversum II 301 M.: 8.55 VARA, 10.00
VI'RO, 12.00 AVRO, 500 VPRO, 5.30 VARA
8.00 AVRO.
8.55 Gramofoon; 9.— Voetbalnieuws! 9,05
Tuinbouwpraatje; 9.30 Orgelspel; 9.45 „Van
staat en maatschappij" causerie; 10 Zon
dagschool; 10.30 Ned. Herv. Kerkdienst;
12.— Orgelconcert; 12.10 Filmpraatjt; 12.35
Kovacs Lajos' orkest; 1.10 Schilderij-be-
spreking; 1.30 Vervolg Kovacs Lajos;
Boekbespreking; 2.30 Piano-recital3.03
Declamatie en Gramofoon; 3.40 Omroep
orkest, kinderkoor „Zanglust" en sodsten;
4.15 AVRO-Dansorkest4.55 Sportnieuws
ANP; 5.— Gespreken met luisteraars; 5.30
,/Hoe leert men denken", causerie; 5.50 Gra
mofoon; 6.— Vortbalpraatje; 6.15 Sport
nieuws ANP; 6.20 VARA-Orkest; 7— Po
pulair programma m.m.v. de Ramblers on
solisten; 8.— Berichten ANP. Mededeetin
gen. 8.15 St. Nicolaas-programma; 9.— Ra
diojournaal; 9.15 Causerie; 9.25 Omroep
orkest en solisten; 10.15 Dansmuziek door
het Ensemble „Musica Antiqua"; 11.— Be
richten ANP; 11.10 Revue-programma-
Hierna AVRO-Dansorkest tot 12.—.
Droit wich, 1500 M.:
12.50 Het Londensch Palladiumorkest;
I.50 Mantovani's orkest; 2.20 Tuinbouw-
prdatje; 2.40 BBC-Harmonie-orkest3.20
Gramofoon; 4.Religieuze causerie; 4.20
BBC-orkest m.m.v. solist; 5.20 Cyclus „The
Spiritual Life"; 4.20 Het Pro Arte strijk
kwartet m.m.v. solist; 6.35 Filmpraatje;
Radio Paris 1648 M.:
7.20 en 8.20 Gramofoon; 11.20 Parijsch
Kamerorkest; 12.20 Orgelconcert; 1.20 Ver
volg concert; 3.20 Porée-orkest; 5.35 Pa
rijsch Symphonie-orkest, de Schola Canto
rum en solisten; 7.50 Zang; 8.20 en 9.05
Radiotooneel; 11.20—12.35 Bailly-dansor-
Keulen, 456 M.:
5,20 Havenconcert; 7.35 Westduitsch Ka
merorkest; 9.50 Gramofoon; 11.20 Omroep-
kbinorkest, mandoline-orkest en accordeon
duo; 3.20 Gevar. programma, m.m.v. solis
ten, het Omroepkleinorkest en koor; 5.50
Gramofoon; 6.20 Viool en piano; 7.20 Om
roeporkest koor en solisten; 9.50 Dansmu
ziek.
Brussel 322 en 484 M.:
322 M.: 9.25 Gramofoon; 10.20 Klein-Or-
kest; 11.05 Gramofoon; 11.50 Piano-recital;
12.20 Gramofoon; 12.50 Omroeporkest; 1.3U
Salonorkest; 1.50 Gramofoon; 2.35 J. Schnij-
ders' Orkest; 3.20 Gramofoon; 3.25 J.
Rchnyders' Orkest; 5.20 Gramofoon; 6.20
Kamermuziek; 7.20 Gramofoon; 8.20 Om
roeporkest en solisten; 40.30 Gramofoon;
II,35 Dansmuziek.
484 M.: 9.20 en 10.20 Gramofoon; 11.20
Klrinorkest; 12.20 Gramofoon; 12.50 Salon
orkest; 1.80 Omroeporkest; 1.50 Orgelcon
cert; 2.50 Gramofoon; pl.m. 3.05 Sympho-
nieconcert; 5.20 Jeugduur; 7.35 Gramofoon;
p.lm. 8.20 Omroepsymphonieorkest en Kin
kerkoor; 9.20 literair programma; 9.50
Vervolg concert; 10.30 Omroepdansorkest;
11.20—12.20 Gramofoon.
DeutschlandzeiuLer 1571 M.t
7.20 „Das Dorf ohne Glocke", operette;
9.20 Berichten; 9.50 Het Lutz-Strykkwartet;
10.05 Weerbericht; 10.20—12.15 Egon Kai
ser's Dansorkest.
Onder redactie van de Damclub „Gouda"
Secretaris: Lange Tiendeweg 6. lokaal
der club: Markt 49.
Probleem No. 1028.
Ziezoo, dat is afgesproken, zullen we
een aardige cent verdienen.
Maar nu direct op zoek naar den man
di$ het verlies draagt.
Zwart schijven op: 3 4; 7/9, 12, 18, 22,
29, 33, 36, 40, 44.
Wit schijven op: 16, 25/27, 30/32, 38, 42,
43, 46, 48, 49.
Probleem No. 1024.
Zwart
ló, 21, 24, -
Wit schijven op: 28, 33/35, 37, 38, 41/43.
Oplossing van Probleem No. 1019.
Wit speelt:: 50—45, 4842, 47—41,
25—20, 20 29, 45 34, 35 2.
Oplossing van Probleem No. 1020.
Wit speelt: 27—22, 33—29, 30-24,
28 37, 40—34, 35 4.
Goedkoope Kerst- en Nieuwjaars-
tetecxammen en -gesprekken
Evenals vorige jaren biedt de P.T.T -
dienst weder de mogelijkheid tot verzen
ding van extra goedkoope Kerst- en
Nieuwjaarstelegrammen <van 14
«ber tot en met 6 Januari) en tot net
voeren van dito gesprekken (van 21 Dec.
tot en met 4 Januari). Algemeene voor
waarde is, dat de inhoud van telegram
oï gesprek betrekking beeft op 't Kerst
feest. c.q. de jaarwisseling.
De mogelijkheden zijn verder de vol
gende:
Telegrammen met vaste tek
sten: Toegelaten naar Nederlandsch-
Indië, Nederlandsch West-Indië, Noord-
Amerika, Mexico, Bahama Eilanden, Cu
ba, Zuld-Amerika, Liberia, Nederland-
sche-, Nederlandsch-Indische- en Neder
landsch West-Indische schepen op zee
(ook oorlogsschepen). Engelsche, Fran-
sche, Nederlandsche Malelsche, Spaan-
sche en Portugeesche teksten.
Telegrammen met vrije tek
sten: Toegelaten binnen Nederland,
voor Europa, Nederlandsch-ndië, Neder
landsch West-lndië, de voornaamste be
stemmingen ln Amerika, Afrika, Austra
lië en Azië, benevens naar Nederland
sche-, Nederlandsch-Indische- en Ne
derlandsch West-Indische schepen op
zee (ook oorlogsschepen). De kosten be
dragen de helft tot een vierde deel van
die der gewone telegrammen.
Radio-telefoongesprekken
met Ned.-Indië en met Neder
landsche schepen op zee: Java,
Madoera, Ball 12 voor 3 minuten spre
ken; Noord-Sumatra en Bakasser f 13.50
voor 3 minuten spreken.
Afwikkeling der gesprekken ln volg
orde van aanvraag.
Jtadio-telefoongesprekken
met de Britsche dominions:
(Australië, Brltsch-Indlë, Canada, Cey
lon, Kenya, Nieuw-Zeeland, Rhodesia en
Zuid-Afrika). Afwikkeling der gesprek
ken via Londen Reductie op de kosten
van 9 tot 18.
De Telegraaf- resp. telefoonkantoren
verstrekken alle gewenschte nadere ln-
llchtingen.
Iedere huisvrouw zult U steeds verblijden
met een van die mooie en praktische
geschenken in Zilmeta, het door en door
zilverwitte en vlekvrije Gero-metaal, dat
geen onderhoud vereischt en onver
slijtbaar is.
OI het nu is een cassette talelzilver
(vanaf f 9.65), een van die honderden
•tuis met juist dat, wat „zij" nog niet
he^ft (in prijzen vanaf f 0.45), een com
pleet keukenlepelrek óf een onderdeel 4
ervan (het toppunt van hygiëne), of een
aanvulling van het Zilmeta tafelservies, I*
waarin' alles zoo heerlijk warm op tafel r'
komt, het blijft 'n steeds welkom geschenk.
Laat U zich de collectie eens voor-B
leggen. Alle goede zaken op dit gebied
kunnen U van dienst zijn.