p L. N. P7
STEENKAMER'8
„OE
Schouwburg Bioscoop
Joseph Schmidt
De mooiste dag
van mijn leven
VLOEREN
Tandheelkundig
Instituut
Dentoform
't CrÉli
Coos en Poliy Speenboff Jr.
DE JANTJES.
Do Goudsche >rruilhandel
Juist
Kleedingmagazijn
Joh. C. van Wingerden
J. HOOGENDOORN
Groot Thé^ Dansante
Verrukkelijk fijn
Banketbakkerij Fa. T, ZAAL
M. J. Oosterling Zonen
Hoe de Kerstboomversieringen ontstaan.
leü-
«aiü
Twee oude Kerstfeesten
in de Vereenigde Staten.
Qraaf Egbert Sigaren
Gebr. v. cl. Tooren
r. d.
(Firma Wed. A7RIETVELD,
Voor LIPS' Brandkasten en Slotenfabriek
N.V. IJZERHANDEL P. ROND Pz. - Goud».
T. BULK
VEREENIGING VOOR
FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING
Die goede warme Jas
En zoo fijn van pas
Vindt U alleen bij
GRACAR VLOEREN
FLINTKOTE VLOEREN I ZWiUU' MïMfJ vloeren.
HERCULES FABRIEKSVLOEREN
BASALT VLOEREN j li<:ht bedl'yfs vl<K'len'
HERCULES VLOEREN
TERRAZZO VLOEREN I luxe tloerbedekki,,«'
By den vloerenspecialist;
Werken uitgevoerd door geheel Nederland
LAAT UW VERHUIZING VAKKUNDIG UITVOEREN
Notaris J. v. Kranenburg
Onroerende Goederen:
i Winkel- en Woonhuis
WOONHUIS,
WOONHUIS,
woonhuis,
WOONHUIS
TUINLAND
TWEE WOONHUIZEN,
WISKUNDE
P. S. DAUVILLIER.
ROOKT
Prins Bernhard Sigaren
Sig. Mag. Luchtpost K.L.M.
Bloeramigazijn
G. LUIJE8INK
Sigarenmagazön
KLEIWEG 18
a.s. FEESTDAGEN
Thalla Theater
Kleiweg Gouda
in DANCING KUNSTMIN, Boelekade,
met als Jazz Band „The Sorrow Expellers" (8 pers.),
Onze nieuwe Danscursus voor Eerstbeginnenden
en Gevorderden
WIM KOK, Gedipl. Dansleeraar.
SPECIAAL ADRES voor alle soorten
Binnen- en Buitenlandsche gedistilleerd.
Wederom is de tijd daar, dat aan
den Kerstboom de lichten ontstoken
worden enjjroot en klein onder de be-*»
koring komen van Jicht, glans en boy-
te kleuren dei* versieringen, waar
mede het denneferoen behangen is.
Alhoewel men Jaar in jaar uit al#
deze uiterst teere, vroolyk gekleurde
versierselen hi doozen verpakt in de
winkels geëtaleerd en later aan den
boom ziet, denkt men eigenlijk wei
nig aan de herkomst en wellicht nog
minder aan de wjze van fabriceeren
hiervan. Laten wy dan niogen begin
nen met te vertellen, dat deze en
nog een menigte andere voorwerpen
een by zonder product van glasbla
zerij is, dat in het wondermooie Thü-
ringerland als huisindustrie wordt
uitgeoefend en waardoor tallooze ge
zinnen een middel van bestaan vin
den. Wanneer men met de trein van
Coburg u^t naar het midden in het
Thüringerwoüd gelegen schilderach
tige plaatsje -ferafenthal reist, gaat
men langs de* voornaamste, plaatsen,
waar de glasindustrie bloeit. In Son-
neberg, Emstthal zoowel als in de
bergen, o.a. iii het aardige stadje
Lautscha vindt men nagenoeg huis
aan huis gezinnen, Vaar man, vrouw t
en kinderen op een o| andere wyze
bezig zij it met of helpen by de
vervaardiging van deze glazen voor
werpen. Kinderen zijn reeds vanaf
hun zesde jaar bezig om de behulp
zame hand te bieden en zy schynen
het als akrdig tijdverdrijf te beschou
wen. Het is onbegrijpelijk hoe uit een
glazen kleurloos buisje van pijp.
c.m. lang en 1 cun. dik in minder dan
geen tyd een dozijn glazen ballen ont
staan en onwillekeurig vergelijkt men
het met bellenblazen der jeugd.
De glasblazer zit voor een intensief
brandende gasvlam en houdt het buis
je (rechts en links vasthoudende en
onder voortdurend draaien) boven de
hitte hiervan.
Na verloop van V2 minuut is de,
door de vlam verhitte plek van het
buisje zacht geworden en heeft zich
door het he4h en weer draaien en
trekken kegelvormig uitgezet. Aan
rechter- en linkerzijde daarentegen is
het buisje door hét trekken zóó dun
geworden, dat het verhitte deel zich
gemakkelijk laat al'brekeh.
De glasblazer blaast nu de weeke,
kogelvormige massa met den mond
op tot de gewenschte grootte verkre
gen is en pteekt zoowel aan onder- als
bovenkant een houten stift in de ope
ningen, vóór dat het glas weer hard
wordt. In deze openingen worden de
metalen draden bevestigd, waarmede
de ballen aan den boory worden be
vestigd of dienen om snoeren van de
kleine ballen te rygen. Na deze be
handeling zijn de glazen ballen echter
nog geheel wit; nu volgt nog het
proces van kleuren of verzilveren.
Tot dit doel wordt in iedere bal, een
in den aanvang kleurlooze Vloeistof
gegoten, bestaande uit een metaalop
lossing Bfider toevoeging v\ ver
schillende chemicaliën, die het geheim
van de Thüringer glasblazery zyn en
dié door flink heen en weer schudden
over het geheele binnenvlak verdee-
De gevulde ballen worden in een
pan .met heet Water gedompeld, waar
door de tot dusverre volkomen kleur-
lboze vloeistof zich door een chemi-
sche werking plotseling in een mooie
zilveren bal omtoovert.
Worden inplaats van deze zilver
glans andere kleuren gewenscht, of
wel een matte tint wit, dan vult me^
de ballen met een andere vloeistof,
terwyl de buitenkant tenslotte met
een penseel en verf beschilderd wo^t
metfrranden in verschillende breedte
of met eenvoudige motieven, hetgeen
in hoofdzaak door de kinderen wordt
Men zieL dat buitengewoon gecom
pliceerde ^handgrepen nnodig zyn
voor het fabriceeren deier uiterst
breekbare kerstboom-versierselen,
waarvan wy slechts een der meest
eenvoudige, n.l. de gekleurde ballen
hebben beschreven.
De glazen ijskegels ontstaan op on
geveer dezelfde wijze en zijn oor
spronkelijk eveneens dunne glaspijp-
jes. Zij worden boven de gasvlam ver-
warfhd en door dixaien en in de leng
te trekken van d£ verwarmde ïhassa,
nemen zy de vorm van ijskegels aan,
terwyl vlugge, geoefende handen ver-,
schillende versieringen aanbrengen,
waardoor inderdaad vele mooie pro
ducten van glasblazerskunst ont
staan.
Reeds in de maatad Augustus is dit
bedrijf in vollen gang en worden
1 eerst de bestellingen voor de meer af
gelegen landen, voornamelijk Ameri
ka, uitgevoerd. In de herfstmaanden
wordt het al drukker en drukker en
wordt met koortsachtigen ijver ge
werkt om het eigen land te voorzien
van de noodige kerstboomversierin
gen.
Alle glinsterende, bont gekleurde
versierselen worden in de bekende
cartonnen doosjes verpakt en naar de
plaats van bestemming gezonden. De
afnemers, die in de omgeving wonen,
krijgen hun bestellingen bezorgd door
vrouwen, veelal zyn het zelfs
oude moedertjes, die de zeer groote
rieten manden nfoeizaam op den rug
moeten torsche^, manden, die niet
bepaald zwaar zijn, doch onhandig
door hun omvang en met riemen over
de borst opgehouden worden.
Tot dusverre heeft men deze tak
van industrie in 'Thüringen weten te
handhaven waartoe ook behoort
het' maken van glazen kunstoogen,
hetgeen eveneens een huisindustrie is.
Men zegt, dat het niet heeft ont
broken aan buitenlandsche belangstel
ling, en dat men méérmalen getracht
heeft de fabricatiegeheimen af tfekoo-
pen. J d
Tot dusverre» hebben de nijvere
Thüringers ge^n concurrentie te
duchten gehad, hetgeen beteekenen
zou, dat de helft van de bevolking van
het Thüringerland broodeloos ge*
maakt zou worden.
Wanneer dan op Kerstavond de ge
heimzinnige glans der flikkerende
kaarsjes schijnt op de vele gekleurde
ballen en andere glazen versierselen,
dan zullen de eenvoudige nijvere Thü
ringers' eveneens om hun boom ge
schaard zijn en eveneens het feest
vieren van vreugde en licht.
Moge dan het „Vrede op Aarde"
tot in alle menschenharten diep door
dringen, in ons land en buiten de
grenzen..»
neren ons nog de begralenis van Prins
Hendrik waarbij zooveel maatregelen
waren* genomen' dat er eigenlijk veel
minder publiek op de been was dan men
verwacht had. Al die bepalingen dwin
gen de kijkers vele uren van te voren
ai te gaan staan en daar als een pilaar
te blijven staan, hetgeen natuurlijk maar
voor een bepaalde categorie mogelijk is.
Het kon daarom op 7 Januari ook wel
eens tegenvallen. Overal hoort men het
zelfde: thuis bij de radio volg ik alles
en straks in de cinema's zie ik alles. Zij,
die od straat loopen of op tribunes zit
ten weten maar van een klein oogenblik
iets te vertellen en missen het geheele
verslag, dat door de lucht worjit uitge
zonden Er is iets voor te zeggen en tien
duizenden ouderen kiezen het gemak
boven de herrie.
Een der bestaande bioscooptheaters is
nog tijdig in een z.g. cineac veranderd.
We hebben dus al twee van deze non
stop-bioscopen, die van 's morgens negen
uur tot 's avonds twaalf uur voortdu
rend het zelfde uur-programma af
draaien. JJit schijnt wel momenteel het
ideaal van het publiek te zijn want bij
die eene was er altijd een lange staart
wachtende in de vestibule en op het
trottoir voor het theater. De andere bios
copen zijn al genoodzaakt voor een groot
deel van den dag het systeem over te
nemen ten einde de concurrentie te
kunnen volhouden. Er is nu natuurlijk
een hevige wedstrijd wie het eerst de
nieuwste opname draait. Het publiek
laat het zich alles welgevallen en aan
leunen; het profiteert van die concur
rentie en is altijd de lachende derde, die
er wel bij vaart. Het is te voorzien, dat
het de eerste dagen storm loopt naar
deze theaters, den ganschen. dag door,
want zij die geen lust hebben om gerui-
men tijd te wachten, zoeken de uren uit
waarop mindere toeloop is te wachten.
Men stadt er echter verstomd van op
I
welke vreemde uren er toch nog aardig
wat publiek is.
De Indische gasten schijnen aan de
ochtenduren de voorkeur te geven. Men
weet ,dat deze heden als zij pas uit In-
die hier zijnes morgens voor dag en
dauw al in dP weer zijn omdat zij zich
nog niet aan onze tijdrekenkunde heb
ben aangepast. In de buitenwijken wan
delt soms zoo'n pas aangekomen familie
's morgens om negen uur al in kleurige
en gloednieuwe kieedij langs de straat.
Dow de algemeene feeststemming hier
heeft de Kerststemming wel iets te lij
den. Hier en daar heeft men die twee
willen combineeren door kerstboomen
en kerstversleringen. Heel gelukkig is i
die combinatie niet, maar het gebruik
van het sparregroen heeft er toe geleid,
Als Kerstmis al een dag of tien achter
ons ligt zal die Kerstboomversiering niet
meer zoo aandoen, als men wellicht ver
wacht heeft. Trouwens volgens de tra
ditie moet op 6 Januari de Kerstboom
opgeruimd worden en liefst verbrand.
Nu zullen die er juist qen dag later nog
staan. Het bijgeloof acht dit een minder
gewichtige daad!
Wij gaan nog een drukke veertien
dagen tegemoet. Er is lederen dag wat
te zien en te beleven en de Kerstdagen
geven voor alle kUklustlgen vol-op ge
legenheid om door de' stad te wandelen
en het fraais te bewonderen. Voor 50
cents rijdt men gerulmen tijd In een
touring-car rond door alle versierde
strateh. Voor de oudste en de stramste
is er dus vol-op gelegenheid en in alle
opzichten heeft men zich bij het moder
ne leven en zijn eischen aangepast hoe
ouderwetsch in vele opzichten de geheele
feestviering en versiering ook zijn. Maar
juist die combinatie van oud en nieuw
schijnt velen te bekoren. Het doet aan
den ouden tijd denken, zegt men en die
was natuurlijk de goeie oude tijd.
HAGENAAR.
f-OOOOOOOOOOOOO^OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC
KERSTMIS.
Langzaam, gestadig, uit grauwige luchten
Ihiarlen de vlokken heel stil naar bcnee.
Dalen op dorpen, op steden, gehuchten,
Dekken geruisclüoos de aarde ermee...
Maken de wereld tot één witte massa,
Maken de aarde tot één zacht tapijt,
Over de velden, de weiden, de wegen,
Waar je ook ziethet is sneetao, tvjjd en zijd...
Héél in de verte, daar klingelt een klokje,
Luidt er het lied van den Heiligen nacht,
En in de huizen, zoo somher van huiten,
Straalt nu de Kerstboom, in kleurige pracht...
Kerstmis! de tijden mfn altijd nog somber,
Zwaar drukt ons immer de zorg nog temeer.
Kerstmis de meméUjpraat van vrede op aarde,
Doch het blééf pmten nog steeds, en niet meer!
Dreigende wolken nog, pakken zich samen,
't Werkloozental is maar weinig gedaald,
Opleving is nog haast niet te beramen,
En onze toekomst nog steeds niet bepaald,..
Maarpols we zien naar dien siralenden Kerstboom,
Alles verzachtend, zoo mooi en zoo goed,
Dam wordt vertrouwen opnieuw weer geboren,
Slaan we de handen ineen, als te voren,
En we gaan vóórt, met bezieleriden moed!
Heel Amei'ika maakt zich thans op.
om het Kerstfeest te vieren en het is
wel eens aardig er by deze gelegen
heid op te wyzen, dat dit voornaam
ste feest van de Christelijke mensch-
heid in de Nieuwe Wereld omstreeks
300 jaren geleden' het eerst dooi- dc
Nederlanders werd gevierd.
Het ontstaan van New-York is vrij
wel algemeen bekend. Nadat in 1609
Hollandsche schepen onder bevel van
den Engelschen kapitein Hudson voor
den mond der Manhattanrivier waren
verschenen, werd er reeds in 1612
een nederzetting gesticht, die den
naam kreeg van Nieuw Amsterdam.
Groot was deze nederzetting nog niet,
zij bestond uit eenige verspreide blok
hutten van Nederlandsche pelsjagers,
die van de Indianen bever-, beren en
ottervellen kochten. Belangrijker
werd de kolonie, toen in het jaar 1923
de West-Indische Compagnie het be
heer van Nieuw-Nederland op zich
nam. Aan het einde van dit jaar ver
scheen in den Hudsonbaai het zeil
schip „Het Wapen van Amsterdam".
Aan boord bevond zich de door de
West-Indische Compagnie benoemde
gouverneur Minnewit, een oud-predi
kant, die later echter in den handel
xoooooooo<^ooo<K>oo<>oooooooooooc>o<>oo<»ooo<Kxx>oooooooooooooo'
was gegaan en reeds eenige reizen
naar Oost-Indië had gemaakt. De ex
peditie landde op het groene rots-
hy naar Nederland teruggeroepen.
Daar aangekomen zag hy al spoedig,
dat Europa dringend behoefte had
v - - -
eiland van de Manhattan-Indianen, 1 aan nieuwe gebieden. En hy vernam,
die tezamen met de Europeesche pels- dat een ander man van dezelfde mee-
jagers de nieuwe kolonisten verwei- 1 ning geweest was, n.l. de Zweedsche
komden. Qroot moet de verrassing j koning Gustaaf Adblf, die kort te-
van de weinige Nederlandsche' pels
jagers geweest zyn, toen de nieuwe
gouverneur verklaarde, hier'een nieu
we stad te willen bouwen.
Namens de West-Indische Compag
nie wenden er met de roodhuiden 011-
voren in den oorlog gevallen was.
Minnewit bood nu aan den Zweed-
schen kanselier Oxenstierna aan, het
plan van den koning ten uitvoer te
brengen, indien men hem een schip
van 25 man en 12 kanonnen, alsmede
derhandelingen gevoerd en al spoe- 1 een aantal ruilgoederen voor de India-
dig werd men het eens. Voor een aan
tal bijlen, wollen dekens en kleurige
doeken werd de Compagnie eigena
resse van het Manhattaneiland, waar
op tegenwoordig de enorme Ameri-
kaansche wolkenkrabbers verrijzén.
De waarde van de aan de Indianen
geleverde goederen werd nauwkeurig
in de boeken van de Compagnie aan-
geteekend, bij bedroeg 60 Hollandsche
guldens voor 11.000 morgen land. Op
het oogenblik is ieder stukje van de
zen grond duurder, dan het 100-dol-
larbiljet, waarmee men het zou kun
nen bedekken
Tijdens het Kerstfeest ontstaat
een stadje.
Het eiland was mooi en vruchtbaar
en de Indianen, die hier woonden wa
ren vredelievend. Gevaarlijker echter
dan de panters, beren en slangen, die
toen nog het Manhattaneiland be
woonden waren de in de nabijheid ge
vestigde Engelschen, die het met lee-
de oogen aanzagen, dat de „myn
heers" zulke goede zaken deden. Het
eerste werk van de Nederlanders was
dan ook het bouwen van een vesting
wal. „Battery Place" bestaat op het
oogenblik nog.
Waar de groote „wal" liep, die
daar de factory van de Compag
nie omsloot, loopt op het oogenblik de^
Wallstreet en onder de rotsen, waar
op de Nederlanders hun verdedi
gingswerken aanlegden liggen thans
de geweldige stalen kluizen van de
Federale Bank. In de nieuwe neder
zetting verrees ook al spoedig een
echte Nederlandsche windmolen, die
nog op het oogenblik in het wapen
van New-York te zien is.
In hetzelfde jaar 1623 werd hier
door de Nederlanders het eerste ge
meenschappelijke Kerstfeest gevierd.
Een kerk had men nog wel niet, maar
een van de hutten werd geheel met
dennetakken versierd en hier verza
melde zich de geheele gemeente.
Een Kerstfeest in 1686.
Nieuw-Amsterdam, het latere New
York, groeide snel. De handel nam
flink in omvang toe en de West-In
dische Compagnie deft vrij goede
zaken. Tusschen den gouverneur Min
newit en de kolonisten vlotte het ech
ter niet al te best en tenslotte werd
nen wilde geven. Hijzelf en nog eeni
ge Nederlandsche zakenlieden zouden
voor 50 aan de onderneming deel
nemen. Het plan vond bijval twee
schepen begaven zich naar Delaware,
de „Gryp'i en de „Sleutel van Kal-
mar". Ook hier was de ontvangst
vriendelijk. Voor eenige koperen ke
tels, bijlen en bonte doeken kocht
Minnewit in 1636 Nieuw-Zweden.
Ter eere van het tienjarige dochtertje
van koning Gustaaf Adolf werd de
nederzetting Fort CHïistina gedoopt.
Het is nu juist 300 jaren geleden,
dat hier de Nederlandsche en Zweed
sche kolonisten in „Nova Suedia" het
eerste Kerstfeest vierden. Wij weten
niet, of er aan .den grooten Ameri-
kaanschen denneboom, die aan het
Kerstfeest de noodige plechtigheid
verleende, reeds kaarsen gebrand
hebben. Uitgesloten is het niet, want
reeds op hun tochten gedurende den
Dertigjarigen oorlog namen de Zwe
den hun kerstkaarsen mede.
STILLE NACHT.
Stille nacht, heilige nacht,
Slaap gerust, sluimer zacht,
Kindje! niets dat uw ritst verstoort,
Stil is alles, slaap rustig voort,
Eng'len houden de wacht.
Slaap dan rustig, slaap zacht.
Stille nacht, heilige stond,
d'Eng'lenstem ruischt in 't rond:
Vrede op aarde, een zalige vreé,
Deelt nu God am Zijn kinderen mee,
Jezus leeft en bracht
Licht in duisteren nacht.
GOUDA
ALLEENVERKOOP VOOR GOUDA:
TELEFOON 3360.
blauwe druiven
TAFELPEREN
TAFELAPPELEN
MANDARIJNEN
SINAASAPPELEN
CITROENEN
BANANEN
GRAPE FRUIT
TOMATEN
NIEUWE VIJGEN
DOOSJES TUNISDADeLs
pOFFE KASTANJES
DIVERSE SOORTEN NOTEN
VRUCHTEN IN BLIK ÉN GLAS
JIL1KGROENTEN VAN PRIMAr QUALKTEIT.
OiTBsTE ADRES VOOR OPGEMAAKTE FRUITMANDEN.
LANGE TIENDEWEG 27 TE LEF. 3316.
LAAT NOOIT PROBEEREN
U dooi' een andere firrtla te laten VERHUIZEN met de gedachte BETER of
GOEDKOPER klaar te zijn. Wend U direct tot Gouda's oudste firma
L. N. POLOERVAART
TURFMARKT 1 TELEF. 2534.
LAGE PRIJZEN. VOLLE GARANTIE.
Talrijke Referenties. Ruime Opslagplaatsen.
Een bewijs van inschrijving in het Archief der N.V. Begrafenis
onderneming van W. J. INNEMEE en ZONEN, 's-G-avenhage, waar
borgt een regeling volgens beschreven wensohen en biedt gelegenheid
tot sparen voor de kosten, welk elk sterfgeval met zich brengt.
De gespaarde gelden zijn verzekerd.
Inlichingen Denneweg 71—73, Telef. 115940, 's-Gravenhage.
GOUDA
Krugerlaan 27
Telefoon 2681
ACCOUNTANCY
BELASTINGEN
CONTROLE
UTRECHT
Westerstraat 4
Telefoon 11115
Minimum contrib. 1.50 p' j. (tevens voor echtgen. en
minderj. k.}. Tarief voor leden: Crematie, dragers en
orgelspel, in totaal ƒ82.50; voor niet-leden ƒ165.—.
Inlichtingenbladeii en inl. omtrent het verzekeringsfonds
koeteloos verkrijgbaar by de afdeelings-seeretaresse,
Fluweelensingel 87.
Q O U D A
TURFMARKT IOS - Tal. 28X8
TELEFOON 3275.
HET IS UW VOORDEEL, door
LAGE TARIEVEN.
«OGEN 23 of IJSSELLAN 92
TELEF. 2818.
te GOUDA,
zal op MAANDAG 11 JANUARI
1937, des avonds half acht, in Hotel
„DE ZALM" aan de Markt aldaar,
j PUBLIEK VERKOOPEN de volgende
onder GOUDA:
met afz. Bovenhuis, St. Anthonie-
straat 20 en 20a, uitkomend op ge
dempte zijl. Beneden verhuurd voor
14.p. w. en boven voor 6.p. w.
IJasellaan 137. In eigen gebruik.
Groeneweg 42. In eigen gebruik.
Groeneweg 21. Verhuurd voor 4.25
met Bovenhuis, Raam 91. Beneden
verhuurd geweest voor 6.— en bo
ven verhuurd voor 2.25 p. w.
Een perceel best
met kas, Voorwillens, groot ruim «w
Ai en, toebehoorend aan den heer C.
VAN VLIET. Vrij van huur.
En onder GOUDERAK a. d. dijk
228 en 229. Vrij van huur.
Bezichtiging de laatste 3 werk
dagen voor en op den verkoopdag van
10—12 en 2—4. Betaaldag 11 Febr.
a.s. Breeder by notities, gratis by
den notaris verkrijgbaar.
Café „DE BEURS".
I MARKT 42 GOUDA.
Spreekuur Donderdags 912 uur.
I "ïeheele gebitten met garantie 30.-.
Alles inbegrepen.
Vullingen 2.
lessen aangeboden, op zeer billijke voor-
J waarden voor leerlingen H. B. S.
Gymnasium, voor candidaten BOUWKUN
DIG OPZICHTER enz. door
Burg. Martenssingel 12.
ZIE KERST ETALAGE
Groote sorteering Kerstgeschenken. I
Burg. Martenssingel Tel. 2839.
P.S. Beide Kerstdagen geopend
Geauthoriseerde Gedenkplaat
ter eere van het Huwelijk der
Prinses. Alleenverkoop
Prijs 0.60. Zie etalage.
Oranje Corsages 15 cent
Verzilverde plateel kandelaars
10 <ient
Kaarsen.
WIJ ZIJN
AANGEKOMEN
met onze voorraad
IN HET
voor Gouda en
Omstreken
FIRMA
KLEIWEG 36—38
Telef. 2991.
Zie etalage
biedt U voor de
dë GROOTSTE SORTERING
Sigaren, Sigaretten etc.
Ziet onze speciale Etalage
presenteert een SCHITTEREND KERSTPROGRAMMA.
in zfjn allernieuwste succesfilm
in de verdere hoofdrollen de beroemde Komieken:
FELIX BRESSART en OTTO WALBURG.
Regie: RICHARD OSWALD. Muziek: HANS MAY
(MONOPOLE FILM)
2. I'RlNSES JULIANA EN PRINS BERNHARD TEEKENEN
AAN. Speciale uitgebreide PROFILTI reportage.
3. OP HETTOONEEL:
de zangers van het Vroolijke Lied. V
BEIDE KERSTDAGEN en ZONDAG 3 VOORSTELLINGEN
3.30, 6 uur en 8.30.
Wy raden U aan Uw plaatsen te bespreken.
Cassa geopend dagelijks van 11 uur af.
TOEGANG ELKEN LEEFTIJD. Gratis fietsenstalling.
POPULAIRE PRIJZEN van 25 tot 80 ets.
ATTENTIE!! ATTENTIE!!
Beide Kerstdagen en Zondag, telkens des morgens hall' elf
reprise van de'grootste HOLLANDSCHE succesfilm
met FIENTJE DE LA MAR SYLVAIN POONS V)H.
KAART JAN VAN EES en vele anderen.
en als EXTRA ACTUALITEIT:
HET AANTEEKENEN VAN PRINSES JULIANA
EN PRINS BERNHARD.
Ons KERSTPROGRAMMA is een feest voor iedereen die houdt van
SENSATIE LACHEN en HUMOR
VRIJDAG en ZATERDAG le en 2e KERSTDAG
STAN LAUREL en OLIVER HARDY zitten
■n da Panaria
2de dolkomische klucht
Koning lagan wil an dank
Zondag, Maandag. Dinsdag en Woensdag
STAN LAUREL en OLIVER HARDY IN DE PENARIE.
2de spannende oerwoudfilm
Sequoia, Da Kanlnaia dap Wlldarnis
Woensdag 2 uur dolkomische MATINEE met als hoofdnummer
STAN LAUREL en OLIVER HARDY.
Populaire prijzen 15 en 30 et.
(MET ATTRACTIES)
op den 2en Kerstdag des namiddags van 3% tot 6y2 uur
onder leiding van den Heer A. SIRRE.
vangt aan op 3 JANUARI van 3^ tot 5/i uur en van 5V2 lot 7'/2 uur.
Aanmelding leerlingen vanaf heden aan de Zaal (Kunstmin) of Privé-adres
HOOGE GOUWE 153.
zijn onze heerlijke BOTER- en SPRITSKRANSEN, onze feestelijke
KERSTT A \RTEN, KERSTBROODEN (WeinachtstoUen) of
KERSTCAKES.
Ook onze BOTER-, Citroen-, Amandel-, Schuimkransjes enz.
zijn bijzonder lekker.
Bovendien nog MARSEPAIN-, en CHOCOLADE KRANSEN.
Tracteer II zelf of Uw gasten op iets verrukkelijks en bestel dit bij
MARKT 32 (naast „De Zalm") TELEF. 3351.
Ti-' 2e Kerstdag word*, tot aan den middag bezorgd.
Zorgt met het oog op de a.s. FEESTDAGEN er tijdig voor, dat U een
flesch goeden belegen WIJN of GEDISTILLEERD bestelt bij
HOOGSTRAAT 20 TELEF. No. 3030.
Oud en gerenommeerd adres.