is,."1
m
\vïïo^mÏÏ,MtaCbU'er met dikte
«Tri™*! arbled€n- overgedragen
Principeeie instemming
van de Sovjet-Unie.
ZEND JféZiP
Dr. Deterding licht zjjn plan toe.
wmnmiaorn
en n^tThï' Sl"ChtS t0t reSUltaat kaa
en moet hebben: een steeds grooter wo-
inkZ ZT'"- Me" kan «'1
ëeleidtTebtn,°w»tar"
Horner* m"8^'k
tanden ame;gaan en "amenwerken van die
landen, die daarvoor het me«t in a»rmel-
2- "T15 he'snelst «,erk™d
«ÜÏ71, df d°or bmlJm-
Beurs van Amsterdam.
rue bestaat uit een glasservies in <tei
suil van oua-Oostertrijlcsche glazen uit
h^ct"Uende eeuw. met ingebrande
jachtscènes naar Riedlnger, en is'ver-
v aaroigü ln de ateliers van J en L Lob
meyr te Weenen.
Uesehenk der Zwilserscbe regeérinr
en fttaTa °nv,tV"1!!en Juliana
7I,,Bernhard In audiëntie den
Zwitserschen gesant alhier, Z.Exc A dé
h d W ÖC Prlns<,s namens de Zwitser-
sche Bondsregeerlng een prachtige pla
tina armbandhorlolge als huwelljlksEe-
schenk kwam aanbieden
Het horloge, dat fraai bewerkt Is en
t 'n de °me8atabrleken
klmÏÏ Zwitserland, bevat een der
kleinste uurwerken die in Zwitserland
vervaardigd xtjn. Hét uurwerk
m M. breed, 2U i m.M. lang. a m m h
e t""' tort U T Het baJans)e wee«
-ram ei\ beweegt per uur yi mu
mrfal hoen en weer op eendje Sat
he"/' ïiU> 087 mM' Metae
er van het uurwerk bestaat uit een
ro-n nn te dus 4 of 5 maal zoo
.L l wn normale haar. De kleinste
uuiwerfhehh!.'1 We' Zeer tÜKontlere
mï een morKnede van 0.60
nt M en bévatten nog t. tandtjes.
tiesehenk van den president der
foolsche republiek.
en de Prins'd P?tvta«en de Prinses
Z Exc d? w n?°°lschel1 eesant alhier,
Z O1 w Babinski, die een Beschenk
sS.T,nTn aCaCtl ha»ons den Pootschen
btaat.sprpfudontdr Moscirki rvt
wwatrtr h" e™ fr4ale eodectlë
ijn, met de hand vervaardigd kost
■^Oordnnrwerk volgens
rt2°°f het Paleis, .dat loch steeds In
binten ivfn'i/n('t de vele "éKoekers van
VMML fZeCT Veel PUWle* trckt'
S* ,uur de loestverüchung
Uni^S hettf 8roote Oelangstel-
auto-s tl,. hi J en -aanrijden van de
autos dei bezoekers en deputaties
Het geschenk van den Bil&oiiderttn
VHiwiUlgen Landstorm aan Ihln-
h Juliana en Prins Bernhard
willige iïÜi!?!*' dat Bötonder Vrtl-
ndstorm O3" Prinses Jnllana
rom l Bernhard ter gelegenheid van
pSclW aÏÏrfl Z"'*"1 aanWeden, te Jn
vnise ^Jfr>PP eenigszin? Plochtlge
witte door de speciale commissie be
staande uit de heeren A. cTWve,
0 Nore' «1 H. j p van Heek aan de
nationale landstormcommissie, die het
Het geschenk bestaat uit een fraai
schilderij, geschilderd door Willy Sluiter
*efende het défilé voor H. M de
Konmgin tijdens den landdag Van den
B V L. te Barneveld op 7 Juli 1355
Van officieren «n'de
grafelijke zalen
wlikm uTT" Jachtslot, van Oraaf
Willem li heeft gisteravond een sch.it-
tergn^ militair avondfeest plaats gevon
den ter gelegenheid van het as huwe
lijk van Prinses Juuana
uvom,™« Mre"comltó' dat' voor dit
eevormd had, waren aan-
êfS eere-voorzltter, iuitenant-ge-
nW- Boe11- kouverneur Ier
Refddentie en de leden: luit.-generaal
ltS vI fLCllet ïa" dcn generalen
dl-f'v^, s nacht J- T Förstner,
lam ihr r m genera al-ma-
h«fhi Al ting von Geusau, bevcl-
D 'e militatre aldeellng, ko-
ï1" R yan Oen Bent, adjudant ln
buitengewonen dienst van H. M. de Ko
ningin en garnizoenscommandant en
d' R. de Monchy, burgemeester-
van Den Haag.
Als eere-gasten van het comité waren
mevrouw snouck Hufgronje-van
iets en mevrouw De BTauw-van Ree-
sI«i™meS paIals.' voorts: generaal
snijders, oud-opperbewelhebber ylce-
admlraal ut. b.d. P. Bauduin, adj.-gene-
Ue Kohingtn an chpf van Hater
Majesteits Militaire Huls; de Minister
van Staat. jhr. mr. dr. H. A. van Kar-
nebeek, commissarts der Koningin in de
provincie Zuid-Holland; jhr. mr. A. M.
Snouck Hurgronja, secretaris-generaal
van het dep. van Buiteniandsche Zaken
en jhr. mr W. m. De Brauw.w
Van de delegaties van Indische Vor
sten. welke naar Nederland zijn geko
men in verband met het huwelijk van de
Prinses, waren als <eere-gasten uitgenoo-
digd de leden, dw- een militairen rang
begleeden Tegenwowdig waren- de ka-
pitelns yan den generalen staf van het
Indische leger: Pangeran Ario Soerjoha-
mldjojo. adjudant van den Soesoehoe-
"an' van Soefakarta, Pangeran Ario
Praboe Boerjodilogo en Pangeran Ario
Poerobojo.
Ook waren aanwezig verschillende
militaire attaché'» van vreemde mogend
heden. zooais cje Vereenigde Staten* Bel
gië. Frankrijk, Pujtechland en Engeland.
Tegen 10 uur opende generaal Roell
met mevr. Snopck Hurgronje—Van Tets
het bal.
Ue mogelijkheid bestond dat Prinses
Juliana en Prins -Bernhard dit avond-
teest zouden bijwonen, maar telefonisch
net z. D. H. in den loop van den avond
een bericht van verhindering overbren
gen»
Prinses Kira von Rusland in Den
Haag.
Prinses Kira KjQiowna van Rusland,
een der bruisdméisjes bij het a.s. Vor
melijk huwelijk, is hedenavond met den
Parijsehen trein te ö.cw uur aan het sta
tion der HoUandsche Spoor in de Resi
dentie aangekoqnen.
De hooge gast werd aan,' den trein
namens H. K. H. Prinses Juliana ver
welkomd. door de hofdame van de Prin
ses. jkvr. baronesse Van Heemstra.
Het Indische geschenk.
Italië, Duitschland en Portugal plegen
overleg over Fransche en Britsche
nota's.
I Vo^ens berichten uit Moskou gaat de
Sovjet-Unie in principe accoord me', de
Fransche en Britsche nota's over de kwestie
der vrijwilligers in Spanje. De volksconi
missaris van buiteniandsche zaken, Lltwl
nof, heeft een veritlaring in dezen zin af
gelegd tegenover de Fransche en Brit.sciie
I ambassadeurs te Moskou.
I De Italiaansche minister van buitemand-
i ache zaken heeft'den Portugeeschen gezant
ontvangen. De besprekingen hadden klaar
blijkelijk betrekking op het antwoord, dat
gegeven zal moeten worden op de Fransche
en Britsche nota's Van Zaterdag en Zondag
betreffende de schorsing van uitzending van
vrijwilligers. De eenig officieuze aanwij
zing, die gegeven wordt, is dat het Franseh
Britsche verzoek juist betrekking heeft op
pünten, die Italië in Augustus j.l. naar vo
ren heeft gebracht ter gelegenheid van hét
Fransche niet-inmengingsvoorstel. In polï-
'tieke Italiaansche kringen wordt hieraan
toegevoegd, dat de toestanden sindsdien
veranderd zijn en dat een aanvaarding van
het Franseh-Britsche verzoek zou beteekc-
nen in de kaart te spelen van het cnmmu
iris me
EEN TELEGRAFISCHEN
NIEUWJAARSWENSCH AAN
FAMILIE, VRIENDEN EN
BEKENDEN ,IN NEDERLAND
liana ten paleize aangeboden door de
commissie van vertegenwoordiging van
het in Nederlandsch-Indië gevormde
comité voor het huwelijksgeschenk,
i De delegatie bestond uit de heeren
mr. J. W Meyer Ranneft, oud-vice-prc-
sident van den Raad yan Nederlandsch-
Indiè, Pangeran Ario Adipati Koesoemó
Joedo, oud-lid van den Raad, den oud-
regent R A A Soejono en den heer Van
der Leeuw, directeur der Handelsvereni
ging Amsterdam.
Hét Indische geschenk is een ge
l schenk van geheel Ned.-Indië.
\Met voldoening werd in Indie verno
men^dat de keuze van H K. H., gaande
in de dopr Indlë aangegeven richting,
viel op een armband. Het zal Indi? een
voorrecht zijn, dat een schitterend klei
nood van groote waarde, dat door„H. K.
H. gedragen zal worden bij plechtige ge
legenheden, allereerst al volgerts een
Seer gewaardeerde beslissing van H. K.
H. bij het huwelijk zelf. Ook later
echter zal de Indische Juli ana-armband
pog als het ware een der sieraden van
de Kroon kunnen zijn. In de teekening
van den armband zelf, waarbij vooral
dankbaar gebruik is gemaakt van de
suggesties van Pangeran Adipatie Ario
Koesoemó Joedo, is het speciale Neder-
landsch-lndlsche karakter van het klei-
nóod tot uiting gekomen In de teeke
ning van de doos is uitgedrukt, dat het
een huwelijksgeschenk is.
Het" sieraad, bestaat uit briljanten, ge
zet ln platina; het is een armband van
breed model, bestaande uit drie vakken.
in de bovenste helft van het midden
stuk staat de Nederlandsche króón. Daar
onder zi)n aan beide zijden de uitgesla
gen vleugels van een Garoeda, den be
kenden mystieken Indischen vogel. Elk
der beide, zijvakken wordt gevuld door
een Garoeda. gekeerd naar het midden
vak.
Tusschen. de groote figuren zijn ara
besken aangebracht volgens oud Javaan-
sche motieven- de randversiering is ont
leend aan een mptlef van den Boroboe-
doer.
De diamanten zijn alle volstrekt loupe
zuiver; zij zijn van, de helderste blauw
witte kleur; alle afkomstig uit Zuid-
Afrika. De .vj groote steenen vertoonen
alle het moderne vierkante slijpsel; de
verhoudingen van het slijpsel bedoelen
de levendigste schittering te geven.
De figuren zijn geheel bezet met bril-
lanten, allen geslepen ln den ronden
vorm met 58 facetten. Het geheele aan
tal steeflen is meer dan 170O.
Tweede dag van aanbieding van
geschenkth-
Het Prinselijk Bruidspaar heeft heden
ochtend van 10 tot 12 uur en hedenmid
dag van half drie tot ongeveer 6 uur ln
het paleis Kneuterdijk deputaties ont
vangen, welke geschenken kwamen aan
bieden Dit was dus de tweede dag, dat
de Prinses en de Prins recipieerden in
de voormalige ambtswoning van den
minister van Buiteniandsche Zaken.
Unificatie van het Middelbaar
Onderwijs.
De Ryksminiater van Onderwijs en We
tenschap heeft een, decreet uitgevaardigd
inzake de unificatie» van, het middelbaar
onderwys. In de toekomst zal op de mid
(telbare scholen bij het onderricht in vreem
de talen begonnen worden met Engelsch en
daarna met Latijn. Op de gymnasia zal be-
gonne«v worden met Latyn, terwijl later
Grieksch zal worden onderwezen,
In die plaatsend-waar slechts een inrich
tin» voor middetowu- of vooibereidend hoe.
g*r onderwijs ia «gevestigd zal de eerste
schoolvorm worden gekozen, dus zal eerst
Engelach als vwwnde taal worden onder
wezen en daarna Ijatfln.
De i-edfeft hiervajt- i« dat de leerlingen,
die van elders kemey, ftveral een gelijken
schoolvorm vinden/' -
De mmister wyat eróp- dat Latijn als
tvyeede taal is gekozen,, omdat deze taal
voor vele academische opleidingen absoluut
noodzakelijk is.
ENGELAND.
De levering van vliegtuigen
tót^Aiherika.
,vDe ihdruk te Londen.
De door de regiering <fer Vereenfgdé
Staten verleende machtiging aan een vlieg-
tuigenfiftua tót uitvoer van 'toestellen, be
stemd voor dé réÉTWndrtg van Valencia,
heeft iti diplomatféke Britsche kringen een
zekere verfasslngeV, gewekt. Men doet op.
mericen, dat een dergelijke maatregel bij-
zonder slecht van pas komt ondejj de hul-
®e omstandtghedbn. dfan ook ge-
n«i|?d er voor hett oogenblik slechts een
aaioraalican te ziem uiteraard een «eer ver-
velepde, welke voartvioeit uit deTfteutrali-
teitswet. Het is echter mogelijk, dat de
Britsche regeering. uit naam van de niet-
inmengjng«icoi»miagie de aandacht van het
staatsdepartement te Washington vestigt
op het belgng, -met het oog op den
algemeeqen vreden gehecht jnet worden eh
het op geenerlei Wijze, belemmeren van de
op dit oogenblik dpon Frankrijk en -Groot-
Bnttannie ,n heiwerk gestelde pogingen
om eeil ëeébiedigidg van het neutralitefts-
a^cooi^ te verkrijgen.
De bedoeling fa, ons agrarisch surplus naar Duitschland te sturen
Bevordering van samenwerking tegen het communisme
BUITENLANDSCH NIEIfWS.
tt "laiscne geschenk.
Hedenochtend te tiejn uur is het iridi- f
sche geschenk aan H„ K H. Prinses Ju-
DUITSCHLAND.
De stremming; in het Dortmund
Ems-kanaaJ.
Vanaf 7 Jawuari a.s. zal het laatste ge
deelte van het kanaal Dortmund-Elms gen
durende zes weken voor ajle scheepvaart
verkeer wordien gestremd.
Deze stremming is piet te voorkomen
daar de sluis bij het veer van Bollingen
herstelwerkzaamheden worden verridht.
Deze arbeid zal echter slechts twee weken
duren. H«t zal dientengevolge mogelijk rijn
het verkeer van het Dortmund—Ems-
kanaal naar het kanaal aan de kust voor
twee weken stop te zetten, terwijl Emden
op ëen stremming van 6 weke,, moet reke
nen. 1
Voor het hegin dezer stopzetting zal het
tt-heele havenbedrijf van Emden onder hoo-
gen druk werken. Daar nog groote hoen-eet-
heden massagoederen moeten worden ver
laden.
Men tracht in Emden de nadeelige gevol.
«en der stremming door de toegenomen
verlading voor 4 Januari zooveel mogelijk
op te heffèn.
Gedurende de stremming zullen de massa
goederen welke later pa- „.„je, kun.
ten worden vervoerd: i„ fMen wo^en
geslagen.
WERKLOOSHEID ONDER DE
JEUGD.
SliW»^Ï'ate[ VM|- ^oc.iale Zaken, Mr. "m.
'"Kenberg heeft aan een groot aantal ge-
nueenPWstuhen romlslrijven K
waann hd opnieuw aandacht vraagt voor
de jeTgd van' de werkloosheid onder
een^dMi"iS!fr uVeStlBt In schri)VW nog
eins de aandacht erop, dat de werkloosüeid
onder de personen tot bn met 24 jaar niét
gering is en voorts wijst hfa op de talrfake
maatregelen, door rijk en gemeente, in sa-
menwerking met verschillende organisatie?
gedurende een aantal jaren genomen tot'
«nlging van de gevolgen dier werkloosheid,
als algèfneene- en vu.ontwikkeling vergroo-
IT'k yajt. i de vahfaakwaamheid, werkver-
trhaffing, Jtampwerk, centrale werkplaatsen
enz-, dat belangrijke geldsommen heeft ge
vergd. DJae 0ffeK zijn gr0,-,te
lelaagen, welke gediend worden, ongetwjj-
feld door -dien gaarnr gebracht. In aan
sluiting taeraan stelt de Minister dan de
vraag of Me jonge' werkloozen zelf in het
algemeen wei voldoenden lust toonen om
aan den arbeid, welkt op velerlei gebied
'oor hen georganiseerdwordt, deel te ne
men. Op deze vraag nu kan het antwoord
Helaas met in alle opzichten bevredigend
Hl", tijr toelichtingwaarvan de Minister
oen groot aantal efafers den gemeentebe
sturen voorlegt. Uif deze cijfers Concluoeert
de bewindsman, dat krachtige miadelefi
moeten worden gebezigd, om de jong"
werkloozen duidelijk te paken, dat het hun
Plicht is, zich niet langer te onttrekken nan i
de veie mogelijkheden, welke op het terrein
van de cultureele zorg voor werkloozen
worden yeboden, teneinde nu een grootere
belangstelling voor d.ezen arbeid te bereiken
®£ht de Minister, iet in hooge matt; ?e-
wenscht, dat in de gemeenten een sterke
centralisatie plaats vindt iji de organisatie
van het jeugdwerk voor jonge werkloozen,
wijl door verscheidenheid in optreden vele
krachten worden versnipperd en men niet
bereikt,-wat bereikt kan worden. j
De bdwfndsman stelt zich deze gecentra
liseerde! organisatie aldus voor, dat in de
Dr. H. W. A. Deterding heeft een nadere
uiteenzetting gegeven van zyn plan om het
teveel van Nederlandsche producten y
zijn rekening op te koopen en aan D
land te leveren.
Men moet, zoo zegt hfa, mijne ges
waaraan in hooMzaak het vslgeno.
grondslag ligt, goed begrijpen. 7
Uc ben ,met zoovele andere wereldburgers
^sm? dat ootsje-
T ot h°é men die, hoofdzakelijk on-
dergronds werkende, deskructievTkracnl™
dende werkloosheid en misère,
ei boofdtactiek dft communisten is, dat
-chen samenwerking tua-
-chen de verschillende volkeren 'zat -ih
vL «J 7StWe VoJk verwekken,
Jaaf vel!d "au (ondergronds) ongeveer 0'
hk wü ™*ultaat k»" men dage-
nv 'tët f»" P»'««k van niet-inmen-
tot «cv°lg Melt gehad, dat de reaut-
een" tXen' bd'aieWiSm°
visie van het bolsjewisme is, dat het'aihi/i
g-steldheid door dc natuur is aangt-wezen
«in werkkracht voor een groot deel »e zoe
ken m agrarische producten, is Duitschland
;»"d al» afzetgebied in het
t uitenland voor het surplus dier producten,
waartegen Duitschjand zijn direct on in
direct door mijnbouw verkregen producten
niff productei1 dav fiheutlsehe
industrie) weder in Nederland kan afrot-
teit.
W ewjlwel en voorat doordat in
do tudelyk noodzakelijke „clearing" met in
dé earote plaats de opbrehgst van arbeid
och het afdoen van schuld eei, groote r-1
ajeelde - Wogen bfa de uitwisselülg de
landbouwproducten niet geheel tegen J-
m#bwwprodnete„ op, hetgeon tot onvef-
'mtiaelifk gevolg had, dit zoolang nkt-al'.
Klimt van oude «hulden' de tegénwwrdige
avbeidsbaians ontwrichtte, Nederland, zoo-
aig- eerst de Dnitechc schulden aan om
land werden afgedaan, steeds mihd-r land
bouwproducten in Duitschland kon afzitten.
Niemand zat wel willen beweren, dat een
volgens logische doch drogredenen toe
gepaste prijsverlaging der landbouwproduc
ten een wenscheljjke oplossing zou zijn.
H.erdoor toch zou de prijs dier producten
zoo laag worden, dat landbouwers slechts
met behulp van nog meer restrictie en nier-
toor kunstmatig hooggehouden prfazsn in
hot- binnenland, een gemiddeld bevredigend
provenu konden bereiken. Immers, die prij-
tep in -Nederland, reeds thans zoo bilang-
ijk hooger dan in de omliggende landen,
veroorzaakten behalve den deganereeren-
tot misdaden opleidenden, smokkelhat.r
«el, ook nog ontevredenheid onder de ver-
bruikers (industrie-arbeiders), die zich
ree* „der «en aanhoudenden druk van
..Mbeidsloonverlaging (deflatie) bevond»,,
Er was das slechts één spoedlg«
lossing (langzame zijn er meer!), ,r,Lr
het geaccumuleerd surplus der iandCi,
.producten in eéns -te dirigeeren naar eet
1-nd, waar zti (juiet gedurende de wintc»
maanden) ,aen gretige consumptie zoudwi
vtttden, zonder de toekomstige ^onsl^
ooi maar in het minst te schaden It. ,o,
«urp us eenmaal van do hand gedaan, ut
heeft men „schooa. schip" gemaakt en km
dt restrictie ip Holland geheel en al ,pj
heven worden. Want mocht zich opnieuw
ben surplus voordoe», dan zün e. P™»
baad met de ach ontwikkelende opta,ing
de overal bestaande behoefte, toertwmte»
«oveel jaren met de stijging van d,t sur
plus gemoe.d, dat intusschen oplohungei,
van al e mcwerstand in de politie:. e.TOn
-vr. zullen zgn; want men kan m«
glf V6;- he' bolsjewisme lieéft eiii
fusten tfad gehad en maakt langzamerhsiid
900r.."et onderling begrijpen dér vol-
emuUuk het gevaar van h<H bol-.
'Juwjame ry,T gaan inrien.
De tegenstand van hen, die rén chaos
zoeken, kan ons natuurlijk slechts aanspo
ren tot grooteren spoed om elkander te ver
staan en om sëmeft te werken tot het wel
zijn van alle, inclusief het bekeem, VHn
hen, dje anti-religieuze en andere gnti-nu-
mane bevliegingen hebben.
Ik heb daarom de volgende stappen ue-
nomen
1. het geheele surplus der landbouw
producten jn Holland aan te koopen;
2. dit zoo snel mogelijk naar Duit.wli-
land te vervoeren;
3. het daar natuurlijk tegen Duitsche
valuta te doen verkoopen;
4. het verkregen provenu daarvan in
Marken aan de Duitsche Winterhilfawerfc
ter beschikking te stellen (waardoor die
producten indirect in ieders berëuc in
Duitschland komen en een prijsstijging
daar gedurende den winter wordt voorko
men)
een beroep te, doen in Nederland op
de grootst mogelijke medewerking in m|jn
streven tot weder-opbouw van de zoozeer
noodige hartelijke verstandhouding tm-
schen Nederland en Duitschland, twee lan
den, die een goede verstandhouding meer
noodig hebben da*h welke andere- twee lsuh
den ook Rynverbinfiing, lange Duitsch-
Nederlandsche grens).
6. Bovendien beJweft het geen betoog,
dat berichten in de kranten omtrent ver
nietiging in NedeHand van groenten en an
dere voor den mensch zoo noodige produc
ten, juist in ee.p land, waar^ men er groote
behoefte aan heeft, en welks eenig ver-
grijp is, slechts in Marken te kunnen be
talen, kwaad bloed moet e.n zetten.
Ik vraag zeker van niemand eenige ef
kénteliJkhéid voor mijn stap, dfén ik ge-
iheel onafhankelijk van wien dan ook, ge
nomen heb, doch ik zolj het op prijs stellen,
indien een zoo groot mogelijk aantal Ne
derlanders mij een bewijs van instemming
met mijn plan zou doen toekomen in af
wachting van zijn nadere uitwerking en
eventueele uitbreiding. Ook zij, die mijn
plan financieel willen steunen, kunnen daar
toe thans reeds hunne bijdragen storten b(j
de Kasvereeniging te Amsterdam onder het
motto; Westerache samenwerking.
De wereld kan niet rijker, doch slechts
armer worden <Joor restrictie van de eenige
bron van welvaart, namelijk arbeid juiat
het tegenovergestelde van „restrictie" van
prodyctle (het product van arbeid). De
grootst mogelijke productie om de wachten
de consumptie Je bevredigen, is juist noo-
dig.
gemeenten, welker bestuur het rondscjiry
ven ontvingen, een persoon geheel wordt
belast met de leiding van het cultureele
werk .voor werkloozen. Deze persoon, aan
gewezen door B. en W., en aan dit c'pllege
-verantwoordelijk, zal door zjjn geheele per
soonlijkheid een groote rol bij deze zaak
moeten spelen.
Aan het bureau en den leider, daarbij
voorgelicht door de centrale commissie,
dient de behartiging te worden opgedragen,
onder meer van de volgende zaken:
a. het bevorderen van de opneming in
het bedrijfsleven;
b. het bevorderen van maatregelen ir»
j de bedrijven zelf, ter vergrooting van de
I vakbekwaamheid van volwassen en jonge
I werkloozen;
c. het bevorderen van de toepassing* vn
het 2 op 1 stelsel;
d. het organiseeren en leiden van' eén
of meer centrale werkplaatsen;
e. het eventueel organiseeren en verder
regelen van de z.g. registratie van de j^ugd
(hier is nauwe samenwerking met het or
gaan der arbeidsbemiddeling onmisbaar);
f» het bevorderen van het gaan van jon
ge werkloozen naar da werkkampen (hieruit
vloeit voort een nog nader te organiseeren
vorm van samenwerking tussehen de plaat
selijke centrale commissies met de 4 lande
lijke organisaties, welke het kampwerk or
ganiseeren;
g. het organiseeren van vak- en andere
cursussen (dus in speciaal in Ce richten
lokalen) voor volwassen en jonge werkloo-
I De Nederlandsche Bank.
Goudvoorraad gestegen met
f 50 millloen.
Blijkeiis den bankstaat per 28 dezer is
ln de afgeloopen week de goudvoorraad
van De Nederlandsche Bank toegenomen
met f 5d.Cfc4.2fi8 tot 719.567.900, tégen
669.532.942 op 21 December
h. het bevorderen en organiseeren van
werkverschaffingen voor jonge werkloozen;
i. het organiseeren van opleidingscursus
sen tot dienstbode en het aansporen tot het
bywonen van cursussen voor huishoudonder-
wljs;
j. het voeren van stelselmatige propa
ganda onder <Je jongeren om aan den ge
boden arbeid deel te nemen.*
ClearingveidraK met Duitschland.
Stortingen ln rijksmarken van Jan.
i 1957 af volgens dagelijks vast
te stellen koen.
I Storting in andere valuta onveranderd.
In verband met de wijzigingen aan
gebracht in hët Nederlandsch—Duitsche
clearingverdrag m^akt het Nederlandsch
|- Ulearinginstituut het navolgende be
kend:
Het gëwijzigde artikel 4, treedt niet,
zooals de overige wijzigingen, met Wan.
1®7, doch met ingang van 15 Jan. 1937
ln werking.
Van laatstgenoemden datum' af die
nen stortingen ter voldoening van ver-
plichtihgen uitgedrukt in rijksmarken,
f niet meer te worden berekend naar dep
officieelen koers voor rijksmarken, gel-
dende op den beursdag aan den dag der
Storting voorafgaande, ter beurze van
Amsterdam ol van Rotterdam, dqch
fcn afwijking van d« nog op de stortings-
formhlieren voorkomende aanwijzing
tot een daartoe door het Nederlandsch
ClearinginAtltuut vast te stellen kner».
Die koers zal van 15 Januari 1937 af voof
eiken dag van storting ln de ochtend
bladen worden gepubliceerd.
De voorschriften nopens stortingen
tor voldoening van verplichtingen uit
gedrukt in guldens en van verplichtin
gen uitgedrukt ln andere valuta dan
guldens of rijksmarken blijven onver
anderd.
Storting voor Nederland in gul-
denswaarde hij ontvangst vin
advies.
Stortingen bij de Deutsche Verrech-
nurigskasae is Berlijn ter voldoening van
rfiksmark-verplichtlngen aan Neder-
lpjidsche Crediteuren» zullen ook na 15
.januari 1937 aan begunstigden worden
geadviseerd,' met vermelding van dé
tegenwaarde in guldens, vast to stellen
door het Nederlandsch Clearingtnktltuüt
bU ontvangst van het betreffende advies
van de Deutsche Verreöhnungskasse.
Indien, om welke reden oojc, de uit be
taüng in Nederland wordt vertraagd, zal,
mits de beteeffende vordering tot dé
de clearing is toegelaten, steeds de op
vorenbedoelde wijze in guldens vastge
stelde tegenwaarde tot uitbetaling wor-
d«3 gebracht-
Hét militair eerbetoon op 7 Januari.
Aanschrijving yan den gouverneur der
residentie in verband
mét de griep.
De gouverneur der residentie, lijlt
generaal Jhr. W. Röell, heeft aan de ver
schillende militaire autoriteiten een
schrijven gezonden.-waarin deze in ver
band met de vele griepgevallen in het
leger worden ultgenoodigd, ten aanzien
van het deelnemen door troepen, van
hun korps aan het militair eerbetoon op
7 Januari te 'a-Gravenhage, in overleg
met den militairen geneeskundlen dienst
ter plaatse nauwlettend te doen nagaan,
voor wie van het personeel het deel
nemen aan 41® plechtigheid schadelijke
gevolgen zou moeten hebben, in welke
gevallen zij niet in de detachementen
mogen worden opgenomen.
Verdèr zal het den gouverneur dej:
residentie aangenaam zijn den troepen
na afloop van de plechtigheid en van
den daarop onmiddellijk volgenden mid
dagmaal en. de rust, in de gelegenheid
te' stellen, iets van de versieringen enz.
te zten b vdoor in ongewapende groe
pen van pl.m. JOü man onder leiding van
officieren hier en daar'de stad te be-
süchtlgen.
STADSNIEUWS.
RADIONIEUWS A.N.P.
Donderdag 31 December.
Hilversum I 1875 M„ 8—9.^5 KRO, 10.—
NCRV, 11.— KRO, 2— NCRV, 0.30—2.00
KRO:
80.15 en 10.Gramofoon; 10.15 Mor
gendienst; 10.45 Graanofoon; -11.30—12
Godlsd. halfuur; 12.16 KIRO-orkest en gra-
mofooij; 2<— Handwerkcursus; 3.— Gra
mofoon; 3.f6—@45 Vrouwenhalfuur; 4.—
Bijbel lezing; 5/—- Handenarbeid voor de
jeugd; 5.30 Orgelspel; 6.16 Gramofoon;
7.— Berichten; 7.15 Gramofoon; 7.25 NeA
Herv. Kerkdienst; 8.35 Berichten A!NP;
8.45 Oudejaarsavond-Programma m. m.
spreker, NCRV-orkest, solisten, Vrouwen
koor, DuWbelmannenkwartet en orgel; (Om
10.— Berichten ANP); 0.80—2 Nieuwjaars
toespraak. Hierna; Onbekend.
'j.'. t '•••"'■c.vk
Hilversum II, 301 M. AVRO.Uitzending,
3.— en 7—9 VPRO, 0.30—2 VARA; i
8.— Gr^rpofoon; 10.— Morgenwijding,.
Gramofoon; 10.30 Gramofoon en voor-
i dradht; 12.— Omroeporkest en gramofoon;
215 Lyra-Trio; 3t— Opening; 3.05 Toe
spraak; 3.20 Sluiting; 3.30 Orgelspel;. 4.—
Voor zieken en thuaazittenden; 4.30 Gramo
foon; 6.Voor de kinderen; S.80 Kovaes
Lajos' orkest; 6.25 Sportrewue; 7.-*- Gra
mofoon; 7.30 Doopsgeiz, Kerkdienst; 9.
AVRO-Dansorkest, Kovacs Lajos' orkest,
Omroeporkest én solisten; 11.25 Oud en
Nieuw in Indië; 11.40 Oudèjaarsavondrede;
11.56 Omroeporkest en solisten; 12.— (k-
rillon on causerie; 0>30 Aankondiging; 0.33
NWwjaarswensehen; 0.38 Orgelspel; 0.43
Toespraak; 065 Gramofoon; «1,VARA-
orkest, De Ramblers, De Flierefluiters en
solisten.
Droitwich 1500 M.:
1L05 „At home to-day", causerie; ll 25
Gramofoon; 12.05 B®C-Sehot»ch orient m.
m.v. soliste; 1.06 De BBCJ?arvgére; 1.86
Het Daniels-Trio m.m.v. «oliste; 2.35 Gra
mofoon; 3.10—3.86 „Over fhe border", cau
serie; 8.35 Sted. orkest Bóurneinouth m.m.
v. sóllsten; 5.05 Gramofooh;' 5.3fi joe l.oss
«i zijn Bund; 6.20 Berichten; 6 40 ..This
*ay out", causerie; 7.Orgelspel7^35
Van Philips en zijn 2 orkësten; 8.05 Cause
rie over Dublin; 850 BBC-orke^t; 9.20 Be
richten; 9.40 Fragm. „Zigeunérlieba", ppe-
^ette; 1Q.55 Het New. Georgian Trio; it.20
NieUwjaarsreportag»; 12*06 Korte Kerk-
(b'enatj ,12^0 Nieuwjaarsgroeten; 12.26
12.50 Ambrose en «Ijn Band.
toutio-Puris 1648 M.ï
7.20 en 8,20 Gfamofóori; 11.26 Omixep-
orkftst; 2.56 Gramofoon; 3,20 Zang; 3.35 en
4-20 Gramofoon; 8.20 Zang; 9.06 Nat Or-
kest; 12.20—$.20 Porêe-dJansork^st en Cfh
dets d« France-d'anwnkést.
Keulen 456 M.:
5.50 Omroeporkest; 7j50 Omroeporkest;
11.20 Frantrforter Omroeporkest, 1.35
Geva<:- concert; 2.20 Gramofoon; 3.20 West-
Diritaach Kamerorkest; 6/80 Jaaroverzicht:
7^01.20 Gevar. concert f9ollsteri( öm-
•webkoor, -orkest, .IdebMVkest en militair
orkest).
Brusrtt 322 en 484 M.:
®22 M.; 12^0 Gramofoónj 12.60 Omroep- j
oHtost; l.@0 Salooorkest; 1.^0—2^0 Gra-
«aofop^; 6.20 pianorecital; 6A0 dito; 7.05
Gramofoon; 7.20 Omroepktónorkest; 8,20
Omroeporkest; 8^0 Oudejaarsavond-revue;
W.30 Actueele uitzending', 11.16 Gramo-
'°®n; lXJlfi Omroepdansorkest; 12J5—12.25
Nieuw jaarswensdheni.
12.20 Ga^mcfoón; 12.60 Salon-
orkést; 1.30 Omroeporkest; 1.508.20 Gra-
mofoonr; 6.20 Fud Candri*' dan»orkest; 6.135
K'einorkest; 7.05 Salonarkest; 7.35 'GrUmo- J
fooii; 850 Omroepsymphonle-orlceat; 9.20
Omroeporkest; 10.30 Omroepdansorkest;
11.20 Gratpofoon; 12,0612.20 Nieuwjaars-
wenschen. i*P
GOUDA, 30 December 1936.
Nieuwe Schouwburg.
„Baron Tip".
Géielschap Jan Musch.
Het Géaelschnp Jan Mnsch faeelt giste,
renavond ln den Nieuwen Sctiouwliurg
ten tooneele gebracht „Baron Tip",
een btijsgpl van Cecil Hein en George
Abbott, iri de vertaling van J. C. van der
Horst.
In düt blyspel heeft Jaji Musoh een kolfje
naar Zyn hand gevonden. Eigenlyk kan
anen beter van een klucht spreken, ala men
terugdenkt aan deaen „Baron Tip" die Erwin
Trowbridge heet, een zachtmoedige, eenvou
dige brave echtgenoot is, een pantoffelheld
die zich op zyn kantoor door zijn patroon
laafc uitbuiten, die tevreden is met een be
scheiden inkomen, een aardig huisje en die
doodsbang ia voor alles waar risico aan
vast zit. Hlf schrijft versjes voor de kost.
dicht op bestelling en heeft één onschuldige
l'tfhebbery, hy speelt mee op de rennen.
Dat wil zeggen alleen op papier, want wed
den durft hy niet. Hij verdient kapitalen,
^alleen niet echt, maar in zijn verbeelding.
Op zekeren dag, als "hy om zijn zinnen te
verzetten over een onuitstaanbaren zwager
iri de bar Aan een obscuur hotelletje terecht
komt, ontmoet hy een drietal gesjochte
bookmakers en hun vriendinnetje en dan is
het uit met zyn rust. Zjj wagen een'gc^je
als Erwin hen een tip geeft. Zy winnen en
hebben dan zoo'n vertrouwen in de helder
ziendheid van Erwin, die zy baron Tip noe
men, dat zij besluiten hem by zich te hou
den,» 'hem als troetelkind behandelen en
door hem een aardige duit verdienen.
Natuurlijk spelen zich in het hotelletje
de meest dwaze srtuatiës af, maar men
amuseert zich met de avonturen vtan dozen
Baron Tip en daarom is het toch maar te
doen. Jan MuSch brengt zooals men weet
de gekste Situaties op overtuigende wy z?
over het voetlicht en hy. werd op amusante
wyzo terzijde gestaan dqpr zyn kameraden,
de 3 jongens van de vlakte Jaap v. d. Poll,
Adolphe Hamburger en Valk van Spiegel,
Jeanne van Rijn was het temperamentvoller
vriendinnetje, Emile van Rtuwe de hatelij
ke zwager en Mieke Flinfc-Verstraete, het
vroyrvytje van Erwin.
Lize Aran dë -Poll-Hamaker^ was een vt oo-
1 Ij Jee negerin en van Staalduynen de ge-
Avichtige uitgever. Zij- alten te samen' schon
ken de schouwburgbezoekers een avond van
licht amusement en hadden daarvoor een
hartelyk applaus in ontvangst te nemen.
De Hondenbelasting té Gouda
Men verzoekt ons mede te deelen, dat de
vèrordertnig op de heffing yan hondenbe
lasting in dien zin i*s gewijzigd, dat met
ingaitf; van 1 Januari L937 verschuldigd ia;
1. voor een trekhond ƒ2.60
2. voor een hond, uitsluitend gehouden
ten dienste van den landbouw of eenig
bedrijf va* nijverheid of ter bewa
king van-gebouwen mz. ƒ4.
3. YOor honden, niét vallende onder
-• i -aet f..*:jir-
KMifrongeredht Gouda.
Zitting van Woensdag 30 Dec.
Geld gebedeld.
H. H. te Gouda heeft met een lijst langs
de hiuiaetn geloopen om gelden in te zame
len voor een z.g. „liefdadig" deel, maar
bezat geen vergunning van den commissa
ris van politie. i
Mej. H, A. J. p. te Gouda, by wie verd.
ook heeft aangeklopt, waarschuwde de po
litie, die hem aanhield en procesverbaal opl
•maakte. i i
De niet verscheniep verdachte werd ver
oordeeld tot 260 boete sulbs. l dag hech
tenis. Du eisch Aran het O.M. was 7.50
*ub». 3 dagen.
Vlecschknoeierij te Nieuwerkerk.
Hierna. Averc} voortgezet de zaak tegen
den slager K. M. T. te Nieuwerkeric a. d.
lJssel, die reedis de vorige week heeft te
recht gestaan' wegens overtreding der
Vleofljchkeuringswet.
Verd had een geslacht A'arken, 2% pond
a arkensvleesch, alsmede eenige-varkens- en
kaifthongen in voorraad, niet voorzien van
invoerstempels.
De Jceuripgaants, T. K.,.bevestigde dit cn
Verd. gaf de feiten toe er aan toevoegen/Ie, f
dat hy er veel. apyt van had. Hy Had iets 1
extra's willen A-erdienen.
De kantonrechter maakte de man er op-
merkzaam op, dat dit een stap is op den I
weg der groote vleeschknoedery, zooals die I
in de omgeving van Nieuwerkerk a. d. I
lJssel constant plaats vinden. j
Het O.M. vorderde tweemaal 75.subs.
i x 10 dagen hechtenis. De kantonrechter I
veroordeeld*» T. tot 2 x f 20*— subs. 2x4'
dagen» i
De zaak betreffende de vleeschkneeieryen J
tegen S. te Ouderkerk a. d. IJssel werd e°n
week aangehouden.f
Overtreding Vuurwapenwet.
J. P. V. te Wadkünocveén was in hooger
beroep gegaan tegen een vonnis, waatbij hy j
vei-oordteeld was tot overtreding der Vuur- J
AA-apettWdt i
Verd. beweerde, dat het geweer eigenlijk i
geen geweer is. Hot is zi. onbruikbaar ge- j
teorden eh'niet te repareereri.
Ee"n' ëamchbuwelyk ondertoek ter iit- j
tteg, toonde echter het'tegendeel aan, -A-asr-
op fièt 0<M. befcrachtiigihg van het bij ver- I
stek gewezen vonnis ad 40.— o* 8 dagen
Een aanrijding.
De 20-jarige V. v. T. uit Blaiswijk is
door zyn plaatsgenoot 3, M. B. met een
auto aangereden, waardoor zyn voet in
wendig werd gekneusd, en zyn klomi be
schadigd. Van T. gaf B. de schuld, omdat
i deze onvoorzichtig zou hebben geleden, ter
wijl verd. beweerde, dat een tegenligger
de oorzaak der aanrijding was.
Getuigenverklaringen maakten echter
verdachte's schuld duidelijk; het O.M. vor
derde 25.subs. 5 d&gen hechtenis.
De man werd veroordeeld tot ƒ10.
»ubs. 4 dagen.
Botsingen.
J. O. te Gouda heeft op den hoek. Geuze-
straat—iLange Tiendeweg niet recht- ge
houden waardoor hy een andere wielrijder
ln de flank aanreed.
Eisch: 6.sube. 2 dagen; vonaiè 2.
subs. 1 dag.
C. A. E. te Gouda zou met zijn aato, op
de St. Janslrug niet rechts gereden heb
ben, waaroor een wielrijder in de veiuruk-
kTdg kwam.
K. Aterklaar».'*, dat deze met nog een aan
tal jongens met groote snelheid reed.
K. zou dp bocht niet-geheel recht" heb
ben genomen omdat daar met voldoende
gelegenheid vooi was. Dje kantonrechter be_
iu.mde dit. 1
Daan. ede re Kening houdende, vorderde
het O.M. 260 subs. i dag. Het vonnis d-
de 1.— subs. 1 dag.
Op verboden terrein.
M. v. E. te Gouda heeft langs den spoor
lij n GoudaSohooribovem geloopen. Dat is
voor onbevoegden veiboden.
v. E. werd veioordeehï tot f I— subs. 1
dag.
•I - Zonder reflector
Wegens het fietsen -onder reflector werd
P. K. te Gouda veroordeeld tot l.of
1 dag.
Zonder rijbewijs.
J. W. te Hilversum bestuurde een auto
zonder ryibewys. Nu heeft hy dit wel, doch
moet voor de overtreding 2.50 boete be
talen subs. 1 dag hechtenis.
Remmen niet in orde.
J. A. te Nieuwerkerk a. d. Issel reed mé*
een auto, waarvan de handremmen niet in
orde waren.
Eisch: 5.subs. 2 dagen. Vonnis 2.50
subs. 1 <lag. .1*
«i Dubbel op.
H. J. te Waarder stond» terecht Aregen?
het loopen op verboden^ terrein en het vis-
39hen van ondermaatse!» yisch zonder ver
gunning.
Het 0.3)1. eischte 6.-^- «tjbe. 2 dagen en
15.— subs. 5 dage» he$tenis.
De kantonrechter gnf hém 2.50 of 1 dap;
en 10.of 4 dageyj mej: verbeurdverkla
ring van het vischtuig.
De kantonrechter was element en yer- j
oordeelde de jager tot 1(1subs. 2 dagen
met bevel tot vernietiging vwn het geweer. I
Geronden vooVwemen.
Aan het Bureau van Politie zijn te be
vragen de navolgende aldaar als gevonden
gedeponeerde voorwerpen: 1 teekening, 1
sleu/tel j l
Vërder zijn aan de navolgende adressen
tel bevragen: «en R.K. Gezartgettboekje, D.
Vis, Karnemellksloot 201; een blauwe cein
tuur, v. d. Hout, Gr» Florteweg 64; een kin
derhandschoen, M. v.- Heirwytnen Gróenen-
daal 60a; een dame «handschoen, H. Mul,
Boom gaar dstr. 15; een mode kindersjaal,
C. v. <L Gever,. H. v. Alphenstr. 66ee/n,
kussen, R. N ede rend, öoamgaardstr. 66;
eey baal stroo, Handelskamer, Kattenaingel
'37; een zaag, M. v. Es, HL v. Alphenstr.
62; een gele hidhd, vi Lëéuwte, Ondër de
Boompjes 28; een gr» Avollen handschoen,
J. .Kamps, Heeremfitr. 39? t een padvinders-
riem met fluit, M. P. Verawaal,'3e Kade 90;
een gekleurde das, G. Schouten, Helmerstr.
10; een dameshandschoen, N. Hofstede
Karnemelksloot 25; een wollen das, G
Koeits, Krugerlaan 117; een blauw kinder-
taschje, Slobbe, Kornijnsteeg 59; een gebr
poriemonnaietje, U Oostlandier, Achter de
Vischmarkt 23een' wit kinderhan^sehoen-
tje. v, Maren, Wijdstr. 13; een portemon-
naie, Gompers, Wydstr. 17; een leeren
handschoen, D. Olthuizen, W. Tombergstr.
33; een oorbel, J. Filers, Corn. Ketelstr. 4;t
een gl. dameshandschoen, J. v. Etting4T.
Hogen 34; een riempje (halsband), K. Boef,
R. v. Catsweg 15; een kl. hondje, C. v. d.
Post, Groewendaal 105; een bl. kinderhand-
schoentje, Herwynen, Gro«nèndaal 6<ki; een
rilv. halsketting, Schakel, StolwJJkeirslui.s
D 64; een duif, v. d. Spree, Raam 246; een
kindërportèmonnaie, W. M. v. d. Pool, Park
straat 7: een gr. gebr. handschoen, A. Ne-
derbeng, Singelstr. 6; een gr.gl. hand
schoen, J. v. d. Heuvel, Boelekade 081; een
kinderhandtasthje, Woeirlee, Raam 49; een
paar kinderhandschoenen] H. Visser, Krui-
denierstr. 11; een heerenhandschoeni C. J.
iBaihier, Baanetr. 44; een! wollen hand
schoen, G. Vemvey, Wachtelstr. 44.
Als verloren werd aangegeven: een re
servewiel met band (corypleeit), een Amtpot-
lood, een vulpenhouder hierrk Swan (naam
i» den houder ,D. F. Speksnijder), een gou
den armbandhorloge met dito arm'band.
AGENDA.
Thalia-Theater: „In de Penarie" m Se
quoia".
m DEN OMTREK
HAASTRECHT.
VarkrinëpéBt.
In deze gemeente doet iddh onder de var
kens van den landbouwer J. V. in Biüw'ijk
de besmettel yke veeziekte varkenspest
voor. Een tweetal gestorven dieren in af
gekeurd en ter vernietiging naar de Qjekro
vervoerd.
AangeredML
Op den hoek hy het gemeentehuis reed
jA Dinsdagmiddag de ^vrachtauto van de
Expresaedienst ,jfet Noorden" tegen «en
met een paard bespannnen vrachtwagen.
Doordat de bestuurder snel remde en nog
zooveel mogelyk uitweek bepaalde zich do
schade tot een paar verbogen spatborden
en vernielde lampen. De politie zoekt naar
den schuldige.
REEUWLÏK.
Schoolfeesten.
Het schoolkinderïeestcomlté te Haas
trecht heeft aan het gemeentebestuur
v£tn Reeuwljk het verzoek gedaan om
voor het a.s. schoolkinderfeest bij het
nuwelfjk van Prinses Juliana en Prins
'Bernhard, voor kinderen uit dez ege-
meente dle> te Haastrecht school gaan
en wel bi in getal, 50 cent per kind ter
beschikking te willen stellen.
Het blijkt echter dat omliggende an
dere gerifeefoten Waddinxveen, Bos
koop en Zwarflmerdam waar ook kin
deren uit Reeuwijk school gaan, een der
gelijk verzoek niet zullen doen en dat de
Keeuwijksche kinderen op gelijken voet
als eigen kindeten zullen worden be
handeld, terwijl tevens ook door de ge
noemde gemeenten verwacht wordt, dat
ook Reeuwijk dezelfde werkwijze zal
toepassen ten aanzien van schoolkinde
ren uitr genoemde gemeenten, die te
Reeuwijk school gaan.
Aangezien de gefheenteraad reeds bij
de begrooting voor 1957 25 ct. per school
gaand kind voor het huwelijksfeest
voteerde, waaronder ook schoolkinderen
uit andere gemeenten begrepen zijn,
wordt hiermede vrijwel op gelijken voet
gehandeld. B. en W. zullen met den wet
houder te Haastrecht over déze aange
legenheid eerst nog een onderhoud heb
ben, waarna zij het verzoek, voorzien
van hun advies aan den Raad zullen
aanbieden.
In verband met het toestaan van 26
cent per schoolgaand kind voor het a.s.
feest van het huwelijk van Prinses Ju
liana en Prins Bernhard, heeft de Bur
gemeester de hoofden van scholen, be-
neveins de kinderfeest-comltë's, ultge
noodigd tot e$ru conferentie tot het vie
ren „van feest op alle scholen ln deze
geméente.
Extra Kerstgave.
Aan de werkloozen steuntrekkenden
zal in de week van Kerstmis een extra
Kerstgave vdn 26 peta der steun worden
gegeven. Ook zal door het Burgerlijk
Armbestuur een extra Kerstgave ln den
vorm van een pond vleeech worden ver
strekt. 'v
Groene Kruis.
De nieuw benoemde wijkzuster door
de afd Reeuwijk „Het Groene Kruis"
mej. Van Zalingen is op Donderdag 16
December reeds in functie getreden.
SPORT EN WEDSTRIJDEN.
Training van Achilles".
Het bestuur vap de Athletiekvereeniging
„Achilles" verzoekt one mede te deelen, dat
ondanks de vacanties de zaaltraintng
Zaterdag 2 Januari op de gewone wijze'
I plaats vindt in de UJ».0. school aan de Bur_
I gem oester Martenssin'gel.
De trainingsuren voor de dames zyn v»n
j 4 tot 6.30 mir en die voor de heeren van
I 6.30 tot 7 uur.
De traihinr staat, zooals gewoon, on-Ier
leiding van den heer M. Huizer, die zoo
als bokend ook de indoor-training van
het Nederlandsdh Elftal verzorgt.
M n KTttKnTHnCN
Kaasmarkt Woerden.
3d Dec. Aangevoerd 82 partyen. Prij-
I zen: le kw. m. r.m. 2022; 2e kw. m.
I r.m. 1819. Handel matig.
Taxegedeelte consumptie-melk.
's-GRAVENiHAGE, 30 Dec. Nederland-
I sph0 Zuivolcerttrale, 3 Januari t/m 9 Jan.
1937 consumptiemelk regeeringscentract,
j taxegedeelte 6.25 cent eventueel verhoogd
met premie of verminderd met afdracht
I voor de kAvaliteit; ovemielk regeeringsmi-
nimumprijs 4.90 cent.
Afdracht by levering in consumptie van
andere dan taxemelk 2.50 cent.
Nederlandsche Boternoteerlng.
's-OBA'VENtlAflf:, 30 Dec. Dp eomraiS-
I sienoteering voor Nederlandsche boter is
heden vastgesteld! op 0.62 per K.G.
Deensche Boternoteering.
KOPENHAGEN, 30 Dec. De noteering
voor Deensche boter bedroeg heden 180
kronen is 0.72 per K.G.
LAATSTE BERICHTEN.
Inbraak te Capelle a. d. IJssel
opgehelderd.
1 CAPELLE A. D. IJSSEL, 30 Dec. De ge
meentepolitie alhier heeft heden aange
houden den 22-Jarigen meubelmaker A.
H. uit Capelle a. d. IJssel. De Jongeman
heeft bekend, de vorige week ingebro
ken te hebben in het kantoor van de
scheepswerf nr 1 van de firma A. Vuyk
1 en Zn. aldaar.
Met deze arrestatie is tevens de po
ging tot inbraak opgehelderd in den
winkel van den heer Noordegraaf, aan
de Nijverheidsstraat, waaraan de gear
resteerde eveneens debet is Met behulp
van een met zeep besmeerde krant was
de ruit van de winkeldeur ingedrukt.
Een adres op deze krant heeft tot ont
dekking van den dader geleld. A. H., een
recidivist, is naar het huis van bewaring
te Rotterdam overgebracht.
Crisis-Melk besluit 19.36.
's-GRAVENHAGE, 30 Dec. Mem deelt
ons van bevoegde zyde mede, dat met in
gang van 1 Januari a.s. het bestaande
Crais-Melkbesluit 1035 gewyzigd zal wor-
dep in hét Crisis-MeLkbesluit 1986. Deze
Wyziging staat geheel los van de plannen
voor het in werking stelten van een nieuwe
conaumptiemelkregeling, doch, aangezien
bet bestaande 'besluit een geldigheidsduur
heeft tot 1 anuari 1937, diende de datum
gewyzigd te worden. Van deze gelegenheid
is tevens gebruik gemaakt om enkel?- in
de practijk wenschelyk gebleken vereenvou
digingen en wijzigingen aan te breiden
De heer Van Zwanenberg onderscheiden.
's-GRAVENiHAGE, 30 Dec. Heden heb
ben de Minister van Hand»>l, Nyverheid en
Scheepvaart, Prof. Gelissen, vergezeld van
Jen secretaris-generaal van zyn departe-
jnent, Mr. van Rhyn en den directeur-ge
neraal van handel en nyverheid, dr. Hirsch-
feld een bezoek gebracht aan Van Zwanen-
befg's Fabrieken te Oss. By deze gelegen
heid heeft de Minister den heer Van Zwa
nenberg mededeeling gedaan van een Ko
ninklijk bsluit, waarby hij is benoemd tot
Ridder in de Orde van den Nederlandschen
Leeuw.
Uitzending N.C.R.V.
De N.C.R.V. geeft vanavond om half elf
gramophoonplaten ran het lied, hetwelk het
zusterkoor van het Roode Kruis Ziekenhuis
te Den Haag vanmiddag voor het Vorstelyk
Bruidspaar gezongen heeft.
Londen
Beriyn
Parys
Brussel
Zwitserland
Kopenhagen
S|ockholm
Oslo
New-York
Praag
1 "V6t"re»uicnAeii. 00 7B, ureoiet apexrmar-
ken 1614, Effectensperrmarken 1534, Reis
marken 46l4, Bankpapier 3934.
Beursoverzicht.
Beurs besluit ihet jaar in opgewekte
winst voor suiker fondsen HmTa
benadert (de 500. Koninkiyke Olie
vast. t- Philips hooger.
vaarten kalm. Rubbers
29 Dec.
30 Dec.
Officieel.
&J98Vn
8.96
73.50
73.66
8.54%
8.62
30.81
30.76
42.—
41.96
40.1236
40.02%
46.32%
46.20
45.17%
46.05
1.82%
1.82%
6.40
6.40
Part. disc.
Diggeld
Beleggingen verdeeld.
Een aanzienlijke koersverheffing in aan-
deelen van suikerondernemingen was het
belaygrykste kenmerk der effectenmarkt
van heden, welke tevens de laatste was van
het jaar. Met niet minder dan 4 beyre-
vacantiedagen voor den boeg en in «an-
slujtiiig daarop een week die door den gfóo-
ten natiopalen feestdag, waarop de markt
eveneens gesloten zal zijn, wordt onderbro
eken, kon niet verwacht ardeh dat de han
del groote afmetingen zv,j aannemen.
Dit wa<j dan ook niet het geval, maar wel
openbaarde zich weer een zeer opgewekte
stemming en bleef de ondertoon van de
markt vast, waarby groote koerssprongen,
zelfs vooV rubberwaarden, heden achterwege
bleven, uitgezonderd evenwel op de suiker-
fnarkt. Deze stond in het middelpunt der
belangstelling en zoóals gezegd waren de
koersstijgingen zeer groot, grooter nog dan
gisteren ,toen de opwaartsche beweging in
zette op d everhooging der exportlimiten
door de NiVas.
De tweede verhooging dezer limites en
(vel opnieuw met 15 cents vormde uiteraard
een nieuwe krachtige stimulans, waarby
zich nog voegde het feit, dat de Nivas een
zeer belangrijke afdoening van ruim 26.000
ton heeft verricht, tervrijl de statistische
positie van suiker sterk is verbeterd.
Zoo liep dan H.VtA. niet minder dan 20
',i op tot 490, Javacultuur 22 ',e tot 230,
Nisu 10 tot 174 en waren ook de andera
soorten, cultuurbanken incluis, hooger gé;
waardeerd. Zelfs viel in net verdere verloop
een toenemende vraag waar te nemen,
waardoor de koersen nog verder opliepen
én H.V.A de 500 benaderde.
Tegen slot deden winstnemingen het ni
veau lichtelyk drukken, waardoor de itoog-
ste stand niet volkomen gehandhaafd bleef.
De reactie van den rubberprys in Lon
den was oorzaak van een lichte verzwaRKing
der koersen in de rubberafdeeling. Amster
dam rubber b.v. opende op 311, dus pl.m.
6 'fc lager, om daarna tot 314 te herstellen.
Overigens was de markt kalm by beperk
te fluctuaties.
Koninkiyke Olie was vast op 422. 'trou
wens ook de Amerikaansche oleiwaarden
lagen goed gedisponeerd op de verwachting
eener verhooging der petroléhmpryzen.
Tabakken bleven weinig geanimeerd.
Industrieelen waren vaster voor Philips,
die by na de 300 bereikte en pryshouuend
voor A.K.U. en Unilever.
Scheepvaarten waren kalmer gestemd en
weinig veranderd, uitgezonderd Japanlij non
die nog 2 ',c verbeterden.
Amerikanen hadden meerendeels een vas
ter voorkomen.
De beleggingsmarkt was eenigszins ver
deeld: Integralen lagen iets zwakker, de
3 leeningen daarentegen vaster met de
nieuwe leening op 99% 99%.
Prolongatie 134 e/c^
WEERBERICHT.
Hoogste stand 776.1 te Bhdapest.
Laagste stand 733.3 te Janmayen.
Verwachting: Zwakke tot matige, later
wellicht krachtige Zuidwestelyke tot Zuide
lijke wind, nevelig tot zwaar bewolkt of be
trokken, aanvankelyk nog weinig of geen
regen, kouder des nacnts, overdag iets kou
der.
