BALANS-OPRUIMING
KLEDING - MAGAZIJNEN
RADIOBODE
OPBÜ
SPI
iJ
gemaakt!
P.
IK
HOOFDSTEEG
ROTTERDAM
Wij hebben 1936
10 dagen langer
KOOPJES IN ALLE
AFDELINGEN
Deze C
N.
0
Groot
NIEUX
I
Mo 1948
Dit blad ve
Deze opruiming begint 2 «Januari
EIND GOED AL GOED
WIJ BI
GROOT V
Zaterdag
Oud er
GOUDSCHE COURANT
Markt 31 - Gouda - Tel. 2745
Het is
HET GEMAKKELIJKST
Het is
HET VOORDE E LIG ST
BERGA1W
NJEUWERK
N.V. UT RECHTSOME
HYPOTHEE KBANK
UTRECHT.
In een goede keuken geeft
kwaliteit: de doorslag
Gebr. Kamnhuisen N.V.
NET MEISJE
VOOR DAMES-EN HERENKLEDING
NAAR MAAT ZEER VOORDELIGE
RESTANTEN AANBIEDING
Het is
HETEENVOUDIGST
wanneer U in meerdere bladen
advertentiën hebt te plaatsen, hetzij
hier, of welk blad ook in binnen- of
buitenland, dat U de opgaaf daarvan
-toezendt aan het-
ADVERTENTIE-BUREAU
BANKETBAKKERIJ FA. T. ZAAL
Restaurant „Ter GOUW”
In Gouda
Radio en Electro Technisch Bureau JOH. BEIJ
i
ESDERS
Vi
MARKT 32 (naast „De Zalm")
TELEF. 3351.
Wij hebben Vader Tijd er toe over-
4
wensehen U een
4
I
JKLE
Zalig Nieuwja
abonnemei
bnosving P®-
Aboamementex
Hl Mae agwtai
Ome bureaux
Uitere. 2745. Pa
De Heer en Mevrouw
PH. NYST—HEYTVELDT,
geven met groote vreugde kennis van
de geboorte van hun Zoon
HUIB JAN.
Gouda, 29 December 1936.
St. Jozef Paviljoen.
MAGGI5
BOUILLON
blokje
Alle afscheid, ze
iets, dat we niet o
en dat dus bevrijd
weemoedig. Het is
niet meer terugzier.
die ons beklemt,
wanneer den laatst
jaar de schemerlr
steden en stadjes i
de kerkklokken lui<
een laatste herdenl
worden en een vr
bevangt om wat vo<
oudejaarsdag is als
volgende er. het ni<
oude zijn in zijn re
aaneengeschakelde
dagen altijd door. 5
een einde is, waax
zal volgen, of we
goed en afscheid
leden. En de herinr
al die vele jaren v
cens doorleven we
het leven ons bract
droefheid, liefde en
stelling en verrassi
kommernis, maar
den mist van het
lachen ons toe en
doet de smart herle
loren... En in de st
ken vragen we or
„waartoe dit alles?
den onafgebroken j
Wat bereikten we?'
allen moeten erkenr
veel meerder is. dat
dere vreugde en h
held het ook vaak
geheel teleurstelt,
voort jagen als naa
blijven we zoeken,
voortdrijft? Op de;
nu we ons voelen stj
leden en toekomst,
- VAN DE -
Autobuadii
Gebrs.
va
PANDBRIEVEN ƒ59.600.000.—
RESERVES 2.220.429.76
De Bank stelt beschikbaar:
4 pet pandbrieven
a 100
3”. pCt PANDBRIEVEN
Neêrlands nationaal radioblad.
MARKT 16
Bami* doet
APPELBOLLEN
APPELFLAPPEN
APPELBROODJES
AMANDELBROODJES
SAUCIJZENBROODJES
ROOMSOEZEN
GEBAKJES
ZOUTE STENGELS
ZOUTE KRAKELINGEN
'enz. enz.
Onze OLIEBOLLEN
4 et., 30 voor EEN GULDEN
zijn ook voorradig.
Bestel of haal ze tijdlij.
GEVRAAGD
voor halve dagen, zelfstandig kun-
nende werken v.g.g.v.
Aanmelden na 20 uur.
JOUBERTSTRAAT 174.
LAAT NOOIT PROBEEREN
LI door een andere firma te laten VERHUIZEN met de gedachte BETER of
GOEDKOPER klaar te zijn. Wend U direct tot Gouda’s oudste firma
L N. POLDERVAART
TURFMARKT 1 TELEF. 2534.
LAGE PRIJZEN. VOLLE GARANTIE.
Talrijke Referenties. Ruime Opslagplaatsen.
Een verstandig mensch
zal zoodra hij maar iets ongesteld is, direct drie keer daags een weinig van de van
ouds bekende, beroemde Wortelboer’s Kruiden of drie keer daags 1 a 2 Wortel-
boer’s Pillen van Jacoba Maria Wortelboer nemen. Want vraag maar eens in zuid,
in noord, in oost of west, overal zal men U antwoorden:
Wortelboer’s Kruiden
en
Wortelboer’s Pilen
helpen best. Wortelboer’s Kruiden zestig cent per pakje, Wortelboer’s Pillen
zestig cent per doos, 3 doozen 1.70.
Tractaer daarom Uw huisgenooten en gasten met Oudejaar eens op verrukke
lijke 4PPELBOI LEN (11 Ct.), APPELBEIGNETS (8 ct.), APPELGEBAK,
SNEEUWBALLEN met gewone of slagroom, SAUCIJZEN, en AMANDEL
BROODJES, SLAGROOM WAFELS of SPRITSEN. En dan zoo tegen tienen een
HUZAREN-, ZALM- of KREEFTEN-SALADE, of een warm KALFSVLEESCH
BROODJE, PASTEITJE of -CROQUETJE. Met de lekkernijen uit ZAAL’i
BAKKERIJ op Uw tafel, kunt U met recht zeggen; .„EIND GOED, AL GOED”.
Daarom gebruikt de ervaren huisvrouw uitsluitend
MAGGI5 BOUILLONBLOKJES. Dan is ze verzekerd
het beste te hebben, dat op dit gebied verkrijgbaar is.
Let op de geel rode etiketten en de fabrieks-
merken i de naam MAGGI en de Kruisster
OUDEJAARSAVOND aan huis bezorgd,
mits tijdig besteld: TELEFOON 2253.
Hors d’Oeuvres Varié, vanaf 1.00
Kreeften Salade veritable mayonaies 1.10
Zalmsalade 0.70
Huzarensalade 0.45 I
Russische Eieren 0.45
itussiscne raeren u.»a
Kalfsvleesch Croquetten met brood p. st. 0.20
Speciale aanbieding, balans-opruiining.
prima witte, roode belegen
Bordeaux Wijnen a 1.20 p. fl.
Champagne Arnauts Frères y2 Sec.
a 3.75 p. fl.
EEN ZALIG UITEINDE
RESTAURANT „TER GOUW”
BLEEKERSSINGEL 1 - TELEFOON 2253
gehaald, 1936 tien dagen langer
te laten duren: - en dat is ’n grote s
„bof" voor UI Want nu kunt U nog
gauw profiteren van ons aanbod
aan iedere nieuwe abonné op de
Radio Bode (d.w. z. zij, dAjp 1936
nog niet op ons blad geabonneerd
waren). Wanneer U nu direct
een abonnement neemt (dat kost
U slechts f 3.- per half jaar) krijgt
U het mooie Kerstnummer, zoo lang
de voorraad strekt, met z'n prach
tige reproducties en verhalen
gratis thuisgestuurd, en - als ge
schenk voor 'n héél jaar de
prachtvolle AVRO-kalender, met
12 reproducties in kleuren van kunst
werken van Nederlandse mo
derne meesters. Een werk van H. M.
de Koningin opent de rij. Abon
neer U. Leer de weg in de Aether
en geniet méér van Uw radiotoestel. Iedere week 'n dik tijdschrift van 96 pagina's met artikelen
en tekeningen en alle volledige programma's (ook van Radio Centrales) voor f3.-, te storten
op giro 128.000 AVRO, Amsterdam (geen schriftelijke opgave dus) bij een der AVRO-kantoren
of bij een der Propagandisten. Vermeld er Nieuw Abonné bijde AVRO zorgt dan voor de rest.
en'omgeving zijn wij het aangewezen adres voor vakkundige
en snelle reparatie van RADIO-APPARATEN en NAAIMACHINES,
onverschillig welk merk.
100 dagen wordt elke reparatie gegarandeerd.
BLAUWSTRAAT 12 eerste gedeelte Turfmarkt vanaf de Markt.
GOUDA. TELEF. 2254.
Geef ons bericht en wij komen desgewenscht de reparatie
aan huis behandelen.
stalten. on en vr
a 9» o o
De Directie:
Mr. A. J. S. VAN LIER
Mr. P. R. HOORWEG.
