w
I
1
Het huwelijk van Prinses JULIANA met Prins BERNHARD
I
’’JtF
om...
Grootsche plechtigheid in de residentie
Tienduizenden uit heel het land te ’s-Gravenhage bijeen
Een uitbundige huldebetooging
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
1
Ma 19413
Dander dag 7 Januari 1937
75e Jaargang
BODEGRAVEN,
iwde
-
I
SLAAGT
I' WEL!
LK HUIS
BERGAMBACHT,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, RÉÉUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWUK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
-- BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
F
ge-
soliedé Boek-
hebben uit-
Onze Prins en Prinses,
gekomen,
met tegen
v. P.B.
J.
by
Tel.’3275.
plaatselijk
het nieuws
over hun
n geld ter
ren vriend
•en nauwe
idverfentie
ipden zijn
Een zon van vreugde m boven Nederland
opgerezed.
bRjde glimlach om het geluk
i en om het
uit al deze toejuichingen
p gebruik maakt van de
es-Riibriek
ets. voor 13 regels
te regel meer 10 cent
EK WORDT
IJE D E R GELEZEN,
het
UREAL: MARKT 31
igmorgen
kend met een
Het eerste gedeelte van het militair' es
corte, dat den stoet opende, reed het stad
huis voorbij en langzaam ging de gouden
blijken van aanhankelijkheid, gelukkig glim
lachend terugknikken en wuiven in de gou-
van de Koloniale Reserve, met
De eerewacht voor het Paleis.
Tegen tien uur marcheerden onder de to
nen van de Koninklijke Militaire Kapel on
der leiding van Kapt. Walter Boer, de gre-
r nadiers en jagers naar het paleis op, en
vormden daar voor de vleugels de eere-
wacht. De muziek stelde zich links van den
ingang op.
De grenadiers stonden onder commando
van luitenant-kolonel van Voorthuizen en
de jagers onder bevel van luitenant-kolo
nel Adams, terwijl de leiding van de ge
zamenlijke eerewachten kolonel van den
Bent was toevertrouwd. Bij hen voegden
zich nog tal van andere hooggeplaatste mi-
ADVERTENTIEPRUS! Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Qouda en den bezorgkring
5~regels ƒ1.55, elke regel meer ƒ0.30. Advertentiën in het Zaterdagnmmer 20
bijslag op den prijs. léefdadscheids-adrertentien de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger.
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnenworsen ingezonden door tusschenkomst van soliedé Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aa het Bureau zijn mgekomên, teneinde van opname verzekerd te zijn.
taire Academie in de houding en eerbiedig
brengen zij het militaire eerbetoon als <1
vorstelijk j^toet het stadhuis nadert.
Voor het Stadhuis.
Ook op de Groenmarkt was de drukte en
swoon. Er heersch-
te een opgewekte stemming onder de wach-
De samenstelling van den stoet.
De stoet wérd geopend door een afdee-
ling Koninklijke marechaussee te paard, ter
sterkte van 8 ruiters, gevolgd -door een af-
deeling van het korps rijdende artillerie, in
de blauwe uniform, ter sWkte van 16 rui
ters alsmede 9 trompetters.
Hierna kwam een eskadron var. 2 pele
tons van het 3te half regiment 'huzaren, sa
mengesteld uit de drie in den Haag aan
wezige eskadrons, voorafgegaan door den
standaard van het 3e half regiment huzare i
en het muziekkorps.
Dan kwamen 3 berlines, elk bespannen
met 2 paardeni en gaande 1 lakei naast elk
pprtier, waarin gezeten waren de bruids
meisjes en bruidsjonkers.
De gouden koets.
Vervolgens kwam de gouden koets met
het' Prinselijk Bruidspaar. De koets was
bespannen met acht paarden voorafgegaan
door 2 postillons, gaande een koetsier naast
elk paard cn vier lakeien naast elk portier.
Het Bruidspaar had een eere-begeleiding
van 20 officieren, allen dragende de huza-
letn-uniform met blawwe uitmonstering in
cercmonieele -tenue. De commandant van
het '2e regiment huzaren, kolonel Baron
Creutz, reed ter rechterzijde vart du koets
en de ritmeester Latour, die het escortee-
rend eskadron commandeerde ter linker
zijde. Acht officieren der huzaren reden
voor de koets. 2 officieren rechts en 2, links
en acht officieren achter de koets.
De glazen- koets.
Onmiddellyk hierna volgde de glaze
koets, waarin gezeten waren H. M. de Ko
ningin en H. D. H. Prinses Armgard.
Het rijtuig was bespannen met 4 paar
den, gaande een koetsier naast ellk paard en
4 lakeien naast elk portier.
De chef vah het militaire huis van H.
M. de Koningin, vice-admiraal Bauduin en
de Gouverneur der Residentie, luitenar t-
generaal Jhr. W. Röell, reden resp. ter
rechter- en ter linkerzijde van de koets. De
overige officieren van het militaire huis
van H. M. reden naast en achter dë koets.
Na de glazen koets volgde een berline,
bespannen m“t vier paarden, gaande twee
lakeien naast- elk portier en waarin zaten o
H. H. Hertogin Adolf Friedrich van Meek- mengeling op. Het jonge bruidspaar kan
slechts, overstelpt door de overweldigende'
Het duurde eenige oogenblikken, voordat
Prinses Juliana en Prins Bernhard in de
gouden Koets hadden plaats genomen en in
di.n tyd nam het publiek het Wilhelmus
over en zong de tweede strofe mee.
Daverende toejuichingen.
Langzaam reed de gouden koets het voor
plein af en toen barstte een daverend en
langdurig gajuich uit de dicht opeengepakte
menschenmenigte los.
Nauwelijks was de gouden koets het voor
plein afgezwenkt en het Noordêinde inge-
redep of de glazen koets, bestemd voor H.
M. de Koningin en Prinses Armgard reed
voor.
De kapel $*ing voort met het spelen van
het‘Wilhelmus, het gejuich hield aan, weer
klonken de commando’s, Weer werden de
militaire e?rbewyzen gebracht en toen ver
scheen H. M. de Konipgin, onmiddellijk ge
volgd door Prinses Armgard op het bordes.
De Koningin was gekleed in een parel-
gryzen mantel, grijzen hoed en droeg het
blauwe lint met het eereteeken van Groot
meester der Orde van den Neibrlandschen
Leeuw.
Prinses Armgard droeg een wit herme
lijnen mantel met een rose bloem en een
hoed met groote witte veer.
Toen de glazen koets in het Noordeinde
was gekomen, hield de muziek met het spe
len van het Wilhelmus op en reden de ove
rige galarijtuigen voor.
paarden en gaande twee lakeien naast elk
portier, waarin zaten gravin Rabe Oe»yn-
litadren.
Tegen half elf arriveerden de afdeelin-
gen bereden marechaussee, d? rijdende ar
tillerie en het commando cavalerie met
standaard en muziekkorps, welk' de kop
van den bruidsstoet zullen vormen.
Even later kwamen ook de huzaren in
blauwe uniform voor het paleis aan.
Inmiddels hadden zich in de Paleisstraat
de gala-hofrytuigen opgesteld, waarin de
familieleden van het bruidspaar en dia ove
rige gasten, die in den stoet zouden mee
rijden, zouden plaatsnemen.
Van buiten af kon men bemerken, dat ook
in het paleis levendige belangstelling be
stond voor het aantrekkelijke militaire
schouwspel buiten. Af en toe zag men eeni
ge bruidsjonkers en bruidsmeisjes en later
ook Prinses Juliana en haar bruidegom naar
buiten kijken.
Tegen elf uur reden de eerste Berlines,
bestemd voor de bruidsmeisjes en bruids
jonkers uit de Païeisstraat het voorplein
van het koninklijk paleis op. Terwijl deze
instapten zag men H. M. de Koningin voor
een der benedenramen van het paleis ver
schijnen om het vertrekken gade te slaan.
Het bruidspaar in den gouden koets.
Commando’s weerklonken, de troepen
brachten de voorgeschreven eerbewijzen en
de militaire kapel zette het Nederlandsche
volkslied in. Op dat moment verscheen het
bruidspaar op het bordes van het paleis.
meeleven,
spreekt.
Door de sma|te Gravenstraat gaat het,
waar de mensclren dicht opeen gedrongen
_.3 en voor de ramen
en profesirdr. J. Huizinga 1 ?aan- °P het smaIste gedeelte naby de
Ten slotte een coupe hespannen met vier markt en tegenover het Raadhuis is
- publiek meer toegelaten. Stram staan
de hier opgestelde cadetten der Kon. Mili-
hausen-Sierstorpff en kolonel von Pantschu-
litzew.
Achter het laatste <hof rij talig volgde een
afde-eling veld-artillerie te paard van het
2e regiment, waarbij ingedeeid waren 12
trompetters met de pauken.
(■OIBSLHË (III HAM’
de belangstelling buitenge’
te PPn Antroivobto Ctommin
Na hét detachement artillerie kwam een -
eskadron van 2 peletons van het 3e half
regiment huzaren, terwijl de stoet gesloten I
werd door een afdeeling politie-troepen te
paard, ter sterkte van 8 ruiters.
De bruidstoiletten.
Het bruidstoilet van de Prinses is van
Tvoire Satin Peplum er. in overleg met H.
K. H. in een eenvoudig, smaakvol gedra
peerd model, waarvan de sierlyke lijnen
aan een Grieksch gewaad doen denken, met By het stadhuis had het muziekkorps
lip geldt
insulent moet regelmatig
<le kleine boer (tuinder)
?den naar behooren ver-
deze binnen de vastge- I
waarvoor de hulp Is ver- f
•t werk klaar zijn, dan
criode geen nieuwe hulp
wijst er nog op, dat de l
?t eigen bedrijt geenszins
betrokkenen ook nog bij
tkverschaflng wordt
n bijvoorbeeld het geval
deinen boer die op den
bedrijfje heeft van circa
is hoofd van een groot
ijfje Is al aardig in orde,
voor een heel jaar ge-
ïer dan 50 zichtbaar”
>n verricht Ook al wprdt
geval zelfs 80 pet. toe-
de betrokkene niet in
e leven. In een dergelijk
s plaatsing bij de gewone
g geschieden.
(rijst cl- nadrukkelijk op,
ig van het gemeentebe-
lijk is, omdat hier sub-
it werkloosheidssubsidle-
vinden
lenburg en Z. D. H. Prir.is Julius zur Lippe.
Vervolgens een berline. eveneens bespan
nen met vier ’’paarden en gaande twee la
keien naast elk portier met H. D. H. Prin
ses Julius zur Lippe en Graaf Rabe
Oeynhausenasierstorpff.
Daarachter kwam een coupe, ook met o._r
vier paarden bespannen en gaande twee ziet men twee g .-lukkige moeders, onze Ko-
lakeien naast elk portier, waarin gezeten I ningin en Prjnses Armgard, beiden even-
jonikvrouwe L. P. van de Poll, dame ®ens luide en hartelyk toegejuicht en dan-
u—-rr j_ tzkend met een blyde glimlach or
I van de beide vorstenkinderen
I meeleven, dat
waren j
du palais honoraire van H. M. de Koningin
en jhr. mr. F. Beelaerts van Blokland, ka
merheer ijbJd. van H. M. de Koningin, vice-
president van dten Raad van State.
Dan een coupe bespannen met vier paar-
den en gaande twee lakeien naast elk por
tier met mevrouiw Beelaerts van Blokland in de winkeletalages
nig gearrangeerd, dat zy het embleem
Lippe-Biesterfeld vormen.
De ceintuur is gegarneerd met levende
Oranjebloesems, waarbij als aardige bijzon
derheid is te vermelden, dat deze afkom
stig zyn gedeeltelijk van'bloeiende Oranje-
boomen van paleis Het Loo, gedeeltelijk ge.
zondean door eenigie Nederlanders wonende
in Italië.
De Manteau de Oour, waarvan de sleep
vijf meter lang is, werd opgehouden door
de vier bruidskinderein, in het wit gekleed.
Wat de japonnen der twaalf bruidsmeis
jes betreft en waarvan het model dezelfde
idee als de bruidsjapon weergeeft, deze
zyn bij twee tegelijk in fijne zy'den crêpe,
in een der pasteltinten lila, bleu, groen,,
geel, oranje,, rose, vervaardigd. .Zooals te
begrijpen is, maakten deze zachte tinten, die
op treffende wijze* de kleuren van den re
genboog weergeven, een ongemeen fraai
effect, hetgeen nog geaccentueerd wordt
dooi- de fluweelen coiffures en ceintuur...
welke in eenzelfde kleurengamma, doch in
donkerder tinten en die in fluweel zoo
j warm aandoen, gehoudzn zijn. Ook de zij
den schoentjes zyn in dedonkere tinten,
terwjjl de lange harJdBchoenen,, als aanslui
tende aan de japon, in de pasteltinten ge-
houuen zyn.
De^e tinten zijn speciaal uitgezocht door
H. K. H. de Prinses zelve, die op den blij
de dag van Haar huwelijk het symbool van
detr. regenboog heeft willen bezigen om de
plechtigheid zoo mogelyk nog aan luister
en innigheid te doen winnen. Immers de
I regenboog, taeken van het verbond tusschea
hemel en -aarde, is het symbool van een
blyde en hoopvolle stemming.
De schitterende bruidsstoet.
Voorby de Plaats gaat het‘naar het Bui
tenhof, waar de belangstelling het grootst
is. En tererht heeft het publi?k een bij
zondere voorkeur voor dit plein gehad, wan.
het is een prachtig schouwspel. Als de kleu-
rige schitterende bruidsstoet van den Kneu-
terdyk langs den Hofvijver het fraai ver-
I sierde plain met zyn dichte menschenmenig-
te oprydt. Het is een schittering van kleu-
ren, die te levendiger uitkomen in het licht
van de zacht stralende winterzon. Ean
i gedaver van vreugde klinkt uit deze bonte
mencrelijw- on. Hnt. inner.» hmi/ianóov Irin
IT is dan eindelijkide dag, naar wel-
11 ke de bevolking van het geheele
Nederlandsche ryk in Europa en
Overzee en zeer vei^n buii-e^ onze lands
grenzen in alle vyf dë werelddeelen sedert
8 September 1.936 reikhalzend
gezien, de dag, die een dag
van vreugdJe is voor ons ge
heele volk, omdat hij een
nieuwen bloei inluidt van
het aloude Oranjehuis.
Het huwelijk van onze
Kroonprinses Juliana met
Prins Bernhard van Lippee
Biesterfeld is op luisterrijk
wijze voltrokken temidden
van een jubel van tiendui
zenden, die uit' alle doelen
van oils land en zelfs van
verder naar den Haag zyn
getrokken, ogahet groot
sche feest me<^ t^ vieren.
Sedert het huwelyk van H.
M. de Koningin, m 1901, is
gflen uitbundiger huldebe
tooging en zyn geer, tref
fender biyken van diep ge-
wortelde aanhankelykhei<‘
en troaw der Koninklijk^
Familie ten deel gevallen
Voor ieder die dezen dag
i madht meebeleven, hetzij
dlat men het voorrecht had,
temidden der honderddui-
zendkoppig-e menigte de
Koninklijke Bruid en Haar
Bruidegom op dezen ge
luksdag; te i^og^Ui gade-
sdaan, hetzy dat men bui
ten de Residentie dank zij-
het wonaer van de radio het
verloop der gebeurtenissen
.op den voet heeft kunne,
volgen, zal dit een onverge
felijke dag blijven, van
historische beteekems voor
het J'Iederlahdsche volk.
Een schoone dag.
Ip den loop van dei
nacht heeft een krachtige
westenwind de dikke regen-
i wolken weggevaagd en de
laatste wolkenflarden va i
den hemel doen verdwijnen.
Een 'fonkelende sterrenhe
mel met een smallen maan
sikkel, is er voor de plaats
zoodat alle, bange verwachtingen, door het
noodweer van gisteren gewekt, eensklaps
zijn verdwenen.
Geleidelijk beginnen de sterren te ver-
bleeken en woreft de hemel lichter. En te
gen acht uur, als een rose gloed den ooste-
lijken hemel kleurt, is het! duidelijk, dat
men, althans in de ochtenduren waarin
de grooteche plechtigheid der huwelijksvol
trekking zal plaats vitoden een stralend
zonnige», zachtenl winterdag mag verwach
tten.
Het werd een dag vol’ vreugde, een dag
vol glorie.
1 tenden die zich op aangename wy'ze den tyd
j kortten met het meezingen van vaderland-
sche liederen welkte door de radio weerklon
ken.
Tegen elf uur kwam er meer beweging
onder het publiek en deze nam nog toe toen
men door de radio hoorde dat de sta t het
paleis verlaten had.
Onmiddellyk hierop verscheen de kop, het
militaire escorte, reeds op de Groenmarkt.
van
Manteau de Cour, vervaardigd. J het 5e regiment infanterie zi^h opgesteld.
De sluier is in tule geborduurd met zilve- De eerewacht was hier betrokken door het
ren rozeif. zoodanig gerangschikt, dat men detachement
daarin de emblemen van Lippe-Biesterfeld j vaandel en vaandelwacht.
herkent.
De bruidskrans is van Oranjebloesem en
gegarneerd) met vijf echte brillanten ro
zen, in f
I den koets, waarmee onze Kroonprinses als
de prinses uit het sprookje met haar brui-
j degom ter bruiloft rijdt.
En daarachter, in de fraaie glazen koets,
grootte afloopend, wederom zooda- koets voorwaarts tot vlak voor het bordes
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelyks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDa.
bij onze agenten en.loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelyks geopend van 96 uur. Administratie en Redactie Telef.
latere. 2745. Postrekening 48400.
