„De Pelikaan"
(Sïïrsjssï. t~"ng
ïï£:SIr^,
~i.-rs.-^rJ2rr
- iassr.:-™
^SeifS"'ÏS:
:£?SSr«saw
=ï*s^s„«Sr~"=
Ba
ssta&'-TJsasr
mn nn 12327 123331234812574
isn 124231248112486 12498
STOOMEN
VERVEN
IX
Heefb U cU
STER TABAK
PUZZLE
ot opgek/t
srzsrjs;
SSt? *Zov}
EüSüiÏÏSSïsiS
r-bUrZ"%Sïïrzl^VaeaL
S MMt 20881 20737 20800 20822 20874
blM 1,0110611 ^bSbhilnendr^toSr'
stenen s: ,rrs™;
I
voï hTo/egraph'da1
Sok :rr,111
noSüg"ÏÏ^'diT;mt" hetïeen tlu™
rbr!S£?=~s
S^IÏÏSMSf ig-
-
en 1
iSik na'JTnen dle dlt geSaai1
^Zhteke^ïï8" Van Je Dult"
.^rtefn^tSuS--
to~,!SuZ' S,°rnk8rere- "aVSï
ton'
,^d~H;^S'to
ZaZaTY™aeont™>
SiSSSSS
ïïïïSSSï
m
^urrde—
feuzM1 ^ra"c£~ 'H^a60~ z^rzwr;
SSS- dnete»TWrfal Van Wawel
lfceptiaag 'iSïïarïïIJ
tf «eb S
S rte™r rrh„r gedaan^En
Nederlanders uit.
melÏÏ "kir" La PaiXl
Sb-V^rv^'t'ef" r^h6n d6
ZVn °°k ^^„Sn^o0™-
i to-e? tpe?1
«S ZZ'TPee *6ia"d6bto8~?
J™.n79?sC;ttk:!,Tn'28
S I'm «si 1424 S J"2 2
2® S 2810 SI fit 2,fe
S? S S3018 80263»°
3wi S S34,7 3419 3«;
3900 sr? wï 3644 3748 3780
S S ml rnl 6m 6474 6492
«3 9sS S?£!
wlH m»fl 10274 10292 10348 1038'
!S6 IJSS 10628 10682 l06ii7
11477 11483 1167711679
,iZ JL4011862 11856 11934 11901
12lil f» 120,9 12042 12046 12065
ï'Soo zi13611 13628 1363113634 13673
i™!689 13707 13719 13762 13766
13812 13872 18897 13921 13938
16175 15IS" 16196 16313 16318
T; 16663 16668 15869 16687 16728
!aa?f 16798 16808 16814 16836 16846
Jfreo 15898 18899 16984 18014 16042
S 16262 16291 16325 18336 16355
mi. ïf M816627 1672518819 16840
T6915968 17006 170161704217069
rnS TM 17279 17304 17348 17466 17363
S T49 17649 17668 17661 1767917794
1S9M 17890 18126 18186 18238 18241
S? I 19321 19872 19374 19436 19447
MM 19518 19667 19579 19629 19636
èon?? Ml2 19938 20009 20915 20019 20026
S MM, 'MM 20834 20426 20429 2044-
T?? 492 20626 20631 20639 20621
,iZe7??uHg: Matige tot zwakke /4uide"
IZMT 7 "Tn aooweI
H,a.^?.dn r'r-'M2ich 00 d» aiad6«
Beurs v an
drttT'B^T^reerSi
DOET HET BETER!
TEL 3066
wed te praten. zijn Wet 3twklK)u<ien(1
Dp elsch naar koloniito to eeMoo dicht
bezet land als Duitschiand zal sïeds
al8 tets vanzelfsprekend
voren komen. aar
Als mogelijke wegen om hier tnt wn
werkelijken toestand van vrede te gera
ken. noemde Hitier de volgende
vaL ï,eTaXe e"
ipvpn0" weberzUdsche eerbiediging der
levensvoorwaarden van den ander
Reorganisatie van den Volkenbond
tot een evolutionair orgaan
4. Absolute rechtsgelijkheid.
4 Beschouwing der bewapeningskwes
tie in haar geheai. 'saswts
Uc slotrede van Goering
ter sprake' m
~n^~dedK,Sr
Dpaa besloten werd, sprak de voorzitter
MoZTte^n1? °VCr hEt
■spra^ als volgtT*~*- GoerU«< „anden samen m
s beweerd wordt, j
:e minister van ne urit H tot onze beschikking
oniiiir mnf e eerste is uiterst/» hcw.nooto._-_
dit ««r» proces beweerd wordt
hïï Tl. verantwoordelljke minister van
het Duitsche Rijk persoonlijk met den
heer Protzki onderhandeld heelt dan
lachen „le, alleen ,wlj aJLr maarTe
geheele wereld, want het is niet noodlg
uiteen te zotten, dat noch emrvS8
woordelijk minister, noch een zijner af
seCL01 2C"S ee" enkete b"wuste Dmt:
scheman met den heer Trotzkl een ge-
vïï»r ZOU aanknoopen Nooit heeft zich
voor een dergelijk doeleinde een vliegtuig
"aar Noorwegen h«r«,™ legtU^
nog met niot en bovendleü
I ge^df beTtwlrn duldellikt' bh drto-
"o^op SSr/SenSTvan^i^
bladen beschouwen de redMirtnHmi
Hmer ais hootozake?bk t
I u'"~ch
betroilTr een opZ.Tvan7eSïuton
tevoren. toestand blijft als
van r«nrfn„ iaatste Locarno-nota i
lemif n 200 dlt punt kunnen op- I
M.va.. nou
wng. Duitschiand tracht te krenken
zinspeelde hU op de toekenhllg^n
Nobel-vredesprijs aan OsietSy Dat
men aam een landverraderHen "meï
tuchthuis bestraft Individu een Driis
vÜor Duit. v,rfde is nlefaJet
voor Duitschiand beschamend maar be
neDoen. Dit is de reden, waarom de
fuehrer het decreet heeft uitgevaardigd
Na Hitler's rede.
De beschouwingen van den Fuehrer
hebben te Genève teleurstelling
gewekt.
Hoe de wereld reageert.
Reserve te Genève.
de^ltereteV^,H1Uer 18 te 06,1666 met
algemeen ontvan®6n- Over het
men den botemischen
men een werkelijke te-
stilte veroJ^"^ m<ïl conci'6t6 voor-
den e M en R08111™ woor-
vra-ih mett OTeral een opnieuw naar
weteeMn^Cng<ï van on»kenntogen en
van teder* heeft de afwezigheid
toespeling op de rede van
meene onvoan „aCht getr°kken De alge-
IZ7 ?S!? I g wordt sla volgt femen-
van den v?nHkS ?Jn 661:006 1611 sunste
de zaak dia hr eft de rW®kanseiier
stap ver^r getoacto'" ge6n
t_ Gunstig onthaal in Italië-
Hi,t m° WOrdt de redevoering van I
SmeLavot dtrBkke"lk: bekn°Pto wte I
dau He, 2f, nationale nieuws-
gSiï rntho f ,Va6tt dat de r6d6 een
fS» onthaal zal viphen. Hoewel geen 1
verklaring m
daaï te n6men van het oor- 1
dat In he, w itallë' 86,111,11 het toeb-
lende if», bijzonder dei passages betref-
inveJdraaeSgen„Van de "emtHngen
in het verdrag van Versailles aangaande
reldZdutW0°itle,Ul!heW
de lf««Sa?r?g6kfUrd worden H6tee«- I
hervorm met de gedacbte aan een
de r™TSSeSn Volk611t»,,d met
Te Washington.
Hitler nat ff" de redevoering van
rendrel der e emsteUlng vpor het mee-
t r 6 d6/ oiilcieuze kringen, die hoop-
we.Ü,a1- 5_ redevoering voor den rijks-
ïeru«s,én!nd geïgenheW zou zijn een
?abuïfl vols 86 ar 16 d0en- dal de
t i arf.1?. m staat zou stellen
„omTh herstel tï"'en 6311 1,01 eco"
"°™W herstel in Europe zonder to
den Lore ^Un P0Ei,lgen afg>leld zou-
Over s,l«uTlMt vao rte ..'svesöa-.
schrilf,d? lU^sd?f edevoertag vani Hitier
schrijft het dagblad „Isvestla" te Mos-
Tegenover het Engelsch-Fransche ini
tiatief Duitschiand economische en po
litieke samenwerking te verleenen bin
nen het kader van een algemeene over-
ponkomst der Europeesche mogendheden
en onder voorwaarde, dat Duitschiand
zal afzien van zijn autarklstlsche poli
tiek en van zijn ontzaglijke verdere be
wapeningen en voorts zal afzien-1 van het
tot stand brengen van een antl-Sowjet-
blok. verklaart Hitler ondubbelzinnig
dat alles bij het oude blijft.Engeland
en Frankryk hebben Duitschiand de
hand toegestoken, maar deze. hleef In de
tocht hangen. De kern van de zaak ligt
hierin, dat. ofschoon de Europeesche
vrede er Inderdaad van afhankelijk is
ot door collectieve pogingen het geluk
ken zal de fascistische aanvallers tot
staan te brengen voor zij dé wereld in
weL ca!astr°phe hebben verwikkeld, de
kiLen hH,wfng6land en PfsnkriJH ee-
de we® van lokken en
v,™ DultecWand. geenszins
vermag tb lelden tote het gewenschte
De eëri; li" wt onze beschikking
e eefste is uiterste bpimvifiimn
het herstel onzer defensie van
ten diligente afnp^'6 i" d0 tweede
mische politiek aan de, tegSoSL
laatst'™; WrblJ Pe« euïeTZd en
dat eenlge wilzl.Z f "?fld kall.kien,
üeclzrc yoedst optcSïtu-
onUouvyt een prijs!
vtojxr orvdjir t. 5000
ouxn gee
'hiprgijzn
vor. i,,.., v"egi nieraan top Hqi
staatslieden Dp Brltsche
hotBHtsehe vSk moetSCereTt'Zg e"
boms, ovewegek ™edfe evXre nLh"
sche gebieden, die thans onder mteZZ
van Bnttannlë staan. man.d3at
de" nobeinrHsmaatregel betreffende
In Hell am gee zjjn VOOJ. H M
haar Hofdame appartementen gereser
veerd op de tweede verdieping van het
hxcelslorhotel.
Het patels boestdljk
tjet eerste gedeelte van den aan-
regund' veruarm,nkslnstall4tle
Hut eerste deel van de bouwkundige
werkzaamnedeh. verbonden
S«f Vfh 06 ctlltra)e yerwarmtogsin-
stallaue ln het palels Soestdijk. is Ihans
gegund eq opgedragen aan <te te ScST
gevestigde N V. firma van Breuteten
en Meuttels, bouwonderneming
ff
oudsczoo wertfer vodr het spel al tostli!
gearmd op de onoverdekte tribunes, op
de maat van de Rijnlandsrhe liederen,
heen-en-weer gedeind. En krachtig en
plechtig, hebben de Hollanders daarna
getramd ln massazang als zij zUn ge-'
worden, het Wilhelmus meegezongen
Hoe ze reageerden, toén tot tweemaal
toe gelijk gemaakt werd. nu dat zal wel
*wa4LhU!fkafe'8 duideldli doorgedron-
AV.RO "e Ultzendlng van de
Het twéede ooelpunt, de goal, waar
mede Nederland definitief gelijkmaakte
Sm V'ak daarna de wedstrijd uit was'
bracht een onbeschrijfelijke stemming
van vreugde in het wel zeer over niiP
tribunes verdeelde Nederlandsche kamp
aMv«/flgen> me tegel1 de Hoofdtribune
aangezet waren, zaten nogal wat Neder
anders. Nu. die hebben het ln den hee-
len wedstrijd zoo zorgvuldig gespaarde
Nederlandsche elltal bij hun aftocht v^
het veld zoowat gekraakt van genegen
heid Het wns een prachtig slotmoment
toen vlogen we naar de klcpöifpiri<»rc
n zeer hardwerkenden chpf v»n
Duitsche equipe, dr otte Nerz. Zee"
Die was pen paai* minuten voor het em
de van den wedstrijd al „atTde^ uZ-
kamers van zijn ploeg gerend, om ze te
ontvangen. ja, maar h k' ïjjf te
totof ban hu was weggegaan Shft
stond, even voor tijd. Zijn rnarmmi
kwamen terug met een gelljjc spel De
Nederlahdsche LL„ Nerz.. en het
Stond in de keldere °'flClalS? 1
deuren van de kamers°°r 06 gesloten
Nederland,? ™ers- waarachter de
«eaeriandsche en Duitsche olóeffPJi h,,«
tonripf V°F onder de^douche
b-n in luexi. net was mooi
En m de trams, de steaten de buZ
sutok. de trMi,»n ae bussen.
28«5 2»77
3038 3086 3100 3256 3410 3413 iui»
8506 3530 3540 3579 3604 37» 2"
4252 4344 4479 4541 4633 4676
4783 4909 4977 6039 6138 5213 fm
5517 5653 5694 5781 5782 6790 2
6827 6028 6964 6983 7058 7ias
7253 7333 7435 7601 7673 7687
11734 11925 12185 12213.12269 m
12394 12402 12518 12533 12617 jvj?
12945 12973 13110 13 U4 13261
13410 13449 13481 13499 13541 lassé
13645 13782 13810 13885 14040 Hm
14478 14601 14558 14586 14613 146s,
14855 14889 14911 16017 15023 jwml
W14g 15166 15184 15424 S
lo657 la,61 15901 15957 16131 ifiMh
16523 16710 16772 17025 17066 J707S
17248 17363 17371 17409 7582 "re
17803 18028 18059 18073 ,SM 1825
11825
12874
1284)
13405
13571
1413;
14845
1507"
15592
1657s
17138
17632
1843;
18716
19324
19762
20571
20904
122
453
196 19-
465 4#-"
«4 702
"7 1026 w,
1262 1312
dAf4LhZmvZ1re,OP 1,61 "eereet,
HAwacners verbiedt een nnhAit>«.«e.
gen is Zn^me^ing'0^'1,10!,18 ^dnln-
toets te winnen heert b" dere^rbrê"
ktog der geestelijke beteekktaSn
opehen voor het cuitiir*»i. g n
In Duitschiand hpprt^»v>f r\
"es van dlt dt^Sff ÏL sCOnaequen- t
totera aümiaiZam'6" de ™vend"
aangrijpt om ziin n»-^! aIles
herwinnen Prestlge en kraeht te
meldt dé N. k. «rBÏ'raübeLtedingZ J» 66 'bams'. dekten 5"^
leuren in het middenppri/böifa. wefd de vreygde over dit mwJ!
?°o werd het gelijk sdpi Tvfr WMlt
eevoeJd-ultgepraat e& uitgezoneeai ,k
den treih gingen tmtLd ^k Llffef
huy^me,. en Van Nellen, en wfber
r «*^"«"5 ae ketels en rariih-
Maarf a* mIdd6llsedeelte dat medio
j Maait door het Prinselijk paar zal wot
oen betrokken, alsdan voor he' bjrm
soreed moet zijn. daar het jonge pZ
dan reeds zijn intrek üf J L™
van het palels zal hemen Be'uitWmL
Van alles staat, zooais
architectuur van ir i de BlTrenwf
Tjeenk te Amsterdam Deuveltog
Het bezoek van het Prinselllk naar
aan Krakau. P
H. K, H. Prinses fuhana ên Z K H
müteumeeL,lara brtbCK' K,'akau W
museuni en eenlge kerken bezichtigd en
wlf v1! gebracht. ,aan. het kasteel
Ht. Leonard w IS CryPte vaü
sarconhW op de
HetP^^~ Zakopane.
H«t verblijf van de Koningin
te Zeil am Sag.
Prinses Juliana en Prihs Bernhard
De Koningin ontvangt landeeno*
ten te Xgls.
Op den laatsten dag voor Haar
trek, heeft H. M de Koningin de stren
ge afzondering verbroken, waarin Zit
dezeawee weken te Ig,s AeeT^rg^
cmmaÏÏHTgen ontvi,lg H M e611 buig
en^mï ai™1 prln8es van Benthelm
en na het diner viel den in het hnh»i
Sfen dÏÏ?er,and®rs tletj hooge voor-
iecnt ten deel. aan H. M. iii Haar pWn
de0^eL-WOrden voorgesteld. zoo meldt
De mededeeling, welke hooep Par hnr»
later op den avond te beurt zou vallen
had%nVang Set S
ln fnto SMLsoap Devonden vleh hJ
onderewoiwode tbn Krakau MalasSnsti
de1 sbadspresideht Kapunckl en d??af
nizoenscommandant generaal Mtmd
in den namiddag vertrok hpf iv„
tok paar per salonrljtutg naar Krynlca"
De stemming, op en om het veld.
'Van een specialen A.N.P..Vorslaggever)
OUSSELDORE, 31 Januari.
Dat dö Nèderianders deze wedstrijden
n een haburige stad, vlak over de grens
beschouwen, behalve als een gelegenheid
oin het nationale team weer eens gron
üle W het wéfk te zien. als een zeer J
geschikte gelegenheid („een titer noemt 1
mt'VS™ 76«dlde,1> 0111 eens pretUg
uit te gaan. is voor den zooveelsten irp*»r
egbleken. Hoeveien zijn maegeweestv ia-
schattingen loopen bar uiteen, van
twaaff- tot twintigduizend Zouden ze 1
gaan met den ttein. of met den wa-en'
De meesten durfden. Zaterdag Se°reis
SS h"2 Wagf" 01 1,6 bus niet dito maar
dat het Saterdag regende gaf vpipn
blijkbaar weer moéd. Het (V" mre?
Op. aan de wagen-nummers te oordeelen
dat we ln een Holland&he stad-waren
dan in een vreemde. Zooals de Kevserïev
m Antwerpen, de boulevards en Sod
melen, kunhen van Nederlanders, zoo
S~2J wHan Hollahdor zich
I siri,d 101 vanzeI'. dat ue wed
I weer orêr™MMk,dOën0 weds1«d6h -
l Bakhuys Se" n handrazfoo'a 7eId?
dan anders. Dgar had fpmnnH' P r
"taan - maar zonde? IrT vt g6"
werd eens gen] an en 5 Weber
zoo rii-itb- fi^iaagd. omdat hli zich
i zoo druk gemaakt had ja- f f
TOnd k ^b lk toe
was.. plJ. toeh.van hem
Iers, ""bob voor pubuek en spe-
womeiden nu de perrons, de café's de
hotels van onze langenoiten. de straten
van hun wagens, 's Ochtends in de trei
nen kor je de Nederlandsche wagens
a.6 w<«™ «en schuiven en. ja 1
Due^eidort was inderdaad zondag door
de Nedei landers bezet. Ze laten zich
heusch niet onbetnlgd ln den vreemde I
zeker niet in het Rijnland Tot
Slons waren »o «^LlT:. 101 m P6P"
.u..viiUi7 xiuieis gegeven worHt
OTWètt™omChee?et Vr0011Jke caraavals-
Tegen 10 uur ontving H M ln Heer
-ion Haar „nderdaneS. die gedurend"
deze twee weken Haar medebewoners
van het hotel ..Igier Hotel" geweeTwa
,en en onderhield zich eenigen. tiid 7ppv
ZTZk£? hm- pada1 Ham'adto^
aant hen had voorgesteld
Oorspronkelijk bestond het plan Za-
lordag over Kitzhühel naar Zeil am See
e rijden Vanwege het weer het d«)R
er Zondagmorgen IT*» het r6g^d6
were"1??!?011 mo61en w°bdenh^MreOTd.'
werd; order gegeven over Sanckt Johann
naar Zeil am See te rijden. De hofauto
werd voorafgegaan door - milVn VX
de Oostenrijksche gendarmSï^t eé
volg reisde In den loop van den dag per
trein naar Zeil
,l,n' «ymana. Tot. tn pen-
hoteLWv"enwareraerg^aCht °mdat d6
De verkeersregeling rondom het *tn_
dlon wös niet overweldigend. Maar de
slechte ligging eh de slechte toestand
te voeren Hef is ook geen kleinigheid
lKf»hf»n r»-rtnl(t1.
556 vSte m ?'"V061'b|'tS&'2te9 stuk,
ben. 813 Tarkens, g bokHhn""^ 66 'amme.
^ZJT K Gë Vclt6 k0«6" «5. ".8
vLt 8? Tn42' '°~4S:
'wdt, 46,45. t~sXzl7 jiïr',ee-
inerpn 49^ 40p 30. 82,am*
SCHa'"'" 25' 18,'I4: lam
handel tedétok ""„re""' Hamoer
Prima km» 70 '«k P" omh<)o«:gaan(ie,
pnma koe 70, os 65; vette kalveren aanvoer
2e kL k JMÏ' h,andel traag' Pr«2ra 16
"taf-haad I matig, prijzen vast:
Ptören stteLZ geWQOn: to<ie' "MmV^
veriLnte''vn "ni,lig schaP6n W expert
verkocht. Voor Dr. Deterding werd-o „l.m.
50 runderen aangekocht.
Graannoteeringen Rotterdam.
1 Februari.
,if?'»„6nlofrSCï6 gralleni - 06681 ebeva-
r r29—9.25: brume boonen ƒ9.50—1125
soms iets (neer; haver ƒ7.50—7.86; klein-
grrenen erwten f8_l0; schokenvten 12-
17.50, alles per 100 K.G.
Kaasmarkt Oudewater.
1 Febr Aangevoerd 7. wagens, 315
stuks, wegende 1575 k.g. Prüs le srt f 19—
21.50. Handel matig
zoetten,,..; o 6660 kleinigheid
LLrkM ,2en8CE<,n ordeIlik W6K te
ao£ ™t™J,TT ""i"1 eH1 on86makje,
'^«tondfen en slechte terrelnsom-
v^°°rzaakt. met ge
noegen voor lief Op en om het veld
heerschte dan o6r dè allerbeste stem-"
I mIng- een van volkom dn fairness od van
j verbroedering om giet veld. Zelfs het on
gelukje. dat Goldbrunner door eicen nn
voorzichtigheitf op het laatste oogenuïk I Pr-^..
kreeg, gaf geen wée#- en geen w^SSl 'L lad 7°—'
Het geval werd direct be£epeiTdS^J I? Sl W1 482 688 699
publiek van Uetde partijen De Ho11a5 I tS 889 1071 1110 1299 1376
aere mogen de Hlto?an«, TZ l^
m« NRDF.1U, STAATSLOTERIJ
5e klasse. Trekking ,an 21 Febr
Hooge prijzen;
1500.—j 12920
''OU"—™' 1499 3068 134,1 19151
I o?o'—13690 14J76 13576
t 200.—: 2345 13478 15564
,reo,10?ëë: 2091 RS0S um l2794 1668(1
Nieten:
12 13 15 24 53
282 335 380 398 451
.515 623 544 697 660
177 797 882 915 917
.1924 3979 3995 3998 4076 4080 e,
«U Z SS Z 4431 S
4S36 4853 4861 4it0t) 4948 4956 5019 fifl-
5120 6910 mqc toon - ÓU19 50,0
5575 5sS S 2!? 1,416 6490 9493
o«>40 6603 6645 6676 6696 6823 6830 fisu;
7258 SS -m9 6988 7061 7153 7250
-18" "!2 vfre - 7836 7841 7362 7®
to8,> ,402 7407 7429 7536 7685 7695 77752
7754 7,74 7806 7811 7886 7887 7911 791"
I 8323 Svl L131 8228 8292 8313 8220"
8B% Z re30 8449 8450 8467 8SW
»n 8700 8747 8764 8769
904 M6- w Sf l 8928 8962 8979 8991
9041 906 9087 9110-915 19164 9187 9202
«215 9243 9279 9284 9333 9398 9328 9447
«4S2 9490 9502 9509 9543 9575 9580 9611
10393 10395 10418 10529 10588 10dlO 10015
1081.» 10834 10843 10898 10915 10981 11011
11400 itAfMi UJ94 U24i 11245 11254 11343
f 62? f0®7 11719 11799 11767 11792
S I132 12189 12182 122 -6 12244
1 12722 12777 12783 12811
1 12832 28s3128821287312999
WH 1 13093 13128 13138 13144
13214 13233 13234 13276 13294 13349 1335;
tS 1402714074141281414114172
11«i? Ml' 1 14617 14819 14676 14733
-Ti ,rere 148W 14986 4994 16016 16026
Io0u2 150,0 15089 15096 15097 15114 lSllB
16469 15463 15405 16480 15603
8902 16104 161°8 16141 16157 16185 1618S
17OT0 17084 17100 17161 17173 17191 17234
"f3 18348 18409 18459 1471 18476
86M iS Hill 18666 18668 18678 18600
irnoi 18786 18789 18810 18960
10.no imi 18998 19004 190,2 19064 19101
19118 19216 199«0 19264 1^271 1927»
19640 19661 19667 19672 19691 19703 19717
«734 19791 19629 19g4g ,9g49 18g6s jjggj
40043 20063 20135 20160 20177 20180 201S7
20901 20917
WEERBERICHT.
1 logste stand 771.3 te Reval
Laagste stand 741.8 te Valentia.
!yke Zuidwestelijke wind, zwaarbewolkt
tof betrokkep met tydelyke opklaringen,
Tegen' weini^ verandering in
temperatuur in het Zuiden, in het Noorderf
zachter.
U bent heus
■GOUDA. 1 Febr. 1937
Geen jjspret, maai*
een lekker zonnetje.
Een echte voorjaarszondag
opgemaakt. P de Clmmm
Het begon Zaterdag al. zoo te™,,
middag. Ondanks de felle koudfv I
vocht uit de lucht en later op den da bi 7
er geen twijfel moge,^ Z^g
puisten en motorruders maakten dikwijls <Je
vreemdste capriolen. J Ie
Op de ijsbaan te Stolwökersluls stoorde
men zich niet aan den regen, men genoot
van het zwieren op de baan en het was Tr
oen drukte van belang. Maar naarmate het
drukker werd en de ijspret steeg, werd het
weer bedenkelijker en het duurde niet la.g
of een oskoude regen kletterde np de en-
thousiaste schaatsenden neder
Zeer teleurgesteld trokken allen hnis-
uz.rs had staande gehouden, maakte op de
gladde straat een, leelijke buiteling
Enkelen stoorden zich niet aan nis, re
ge„ en waagden zich «k des avondsT hv
""l W"rör t0ch maal beel gering
grootste vooruitgang en in 1936 een nieuw namens de bedrijven een gouden horloge
record geboekt. De voorsprong op Woerden
en Bodegraven, Welke in 1930 nog een ach- 1
terstaijd was, is vergroot en zoo is de po- I
sitie van Gouda als eerste kaasmarkt ook ln
het af ge loopen jaar versterkt
De Zpndng bracht Tpmeuw'™?"^.?:
sing. Na dén zoelen Zuidenwind e„ de kiel
terende regenbuien in den nacht van Zater
dag op Zondag brak een stralende voorjaars
We.'reLr l1*™ 20ra,,isch«n k™n-
krle.rende vogels. waaMopr elke gedachte
aan vorst gn ijs werd weggevaagS.
De schaatsen bleven thuis en wfl onder-
nomen een fiksche wandeling, gedurende
welke wu er ons van konden overtuigen, dat
het niet de ijspret voorloopig gedaan is. De
banen stonden onder het water, de sneeuw
döoide met maximum snelheid weg.
Goudschf Ver.'voor Gezondheidskolonil.
Het jaarverslag ovèr 1935.
In ons nummer van Zaterdag ontleenden
we eenige by zonderden aan het jaarver-
slag van 1936. dat door den secretaris op de
jaarvergadering was uitgebracht.
Op een passage uit dit verslag willen we
op verzoek nog gaarne even de aandacht
vastigen.
In 1936 ontving de vereeniging weer (Jen
steun van de Goudsche Ver. voor Genees-,
Heel- en Verloskundige hulp, het Rotter-
damsch Ziekenfonds, het Algemeen Afdee-
lingsziekenfonds, de Vereen. Ziekenzorg
van de Kaarsenfabriek, de afdeèling Gouda
van het Gro-ne Kruis en de Vereeniging tot
Steun van hulpbehoevende kinderen. Al
deze instellingen steunden dit werk. dat
voor de Goudsche jeugd van zoo onbereken
baar nut is.
Verder heeft na het afsluiten1 der boe.
k:n van den penningmeester het Goudsche
Ziekenfonds, in verband met het tekort, de
büdragp over 1936 met ƒ200.— verhoogd,
deze aldus brengend op hetzelfde bedrag als
un 1934 en 1935, n.l. op 600.—.
E» adres van den Goudschen Bestuurders-
bond aan Burgemeester en Wethouders.
Be Goudsche Bestuurdersbond heeft ee:
schreven aan B. en W. gezonden van dei
volgenden inhoud:
Door het onbewoonbaar verklaren van
«?n aantal woningen in de Boomgaard
straat, zijn verschillende werkloozen ge
noodzaakt zich van een andere woning te
voorzien, welké als regel een hooger huur
bedrag vordert dan de Avoning, die zij ver-
Heten.
Dat het voor deze werkloozen zeer be
zw&arljjk is dit meerdere bedrag op te bren»
ken, behoeft wel geen betoog.
Door het vervallen van de huurbjjslag
regeling, worden deze werkloozen in sterk-
wate gedupeerd, omdat z\j voor geen en
kele huurtoeslag in aanmerking kunnrv
komen.
°nZ€ meenin8 schuilt hierin een en
billijkheid, omdat zij door raadsbesluiten on
vrywillig genoodzaakt zyn hun woningen tt
verlaten.
Wy hebben daarom de eer uw college bt-
'ffd te verzoeken stappen te willen doer,
«te «r toe kunnen leiden de gedupeerde!,
eenigszins schadeloos te stellen.
Door het ijs gezakt 1
w van den plas 's-Gravenbrftek. 1
«ondagnamiddags ongeveer 2 uur iiad de
heer v. B. rich per s.haats gewaagd op 1™
plas s-Gravenbroek. Aan de Groene lleede
zakte htf erdoor en verkeerde daardoor in
groot levensgevaar. Het hulpgeroep van den
drenkeling werd in wpden kring gehoord,
zoodat een groot aantal menschen zich naai
de Groene Reede begaven. Enkelen van hen,
leden van de Reeuwgksche Reddingsbrigade,
kropen over het ys naar den drenkeling, die
zich met de handen op het ys het hoofd
boven water kon houden. Door toesteken
van stokken werd hij uit zyn netelige posi
tie gered .nadat hij ongeveer 10 minuten in
het water had gelegen.
Het zich op het ijs in den plas begeven,
geschiedde wel 0p een zeer onver
antwoordelijke wyze, meer nog omdat het
ys groote wakken vertoonde en waarvan
enkele in den laatsten nacht waren dicht
gevroren.
Scheepvaart door cüe Mallegatsluis.
Door de Mallegatsluis kwamen in de maand
Januari 1039 stoomschepen met een inhoud
van 71438 M3. en 78 andere vaartuigen, in- I
houdende 8726 M3., totaal lil7 schepen j
met een inhoud van 80263 M3.
Volks- en Schoolbad. 1
Gedurende de week van 25 tot en met 30
Januari werden in het Volks- en Schoolbod
verbruikt 316 sproeibaden, 730 school baden
totaal 1129.
Daarna werd de Ijeer Vergragt op het
kantoor der bedry'ven toegesproken door
den directeur, den heer A. E. Stykel, die
mede onder waardeerende woorde„ namen-
whoofdambtenaren en ambtenaren van ge-
meentfe en die der bedrijven, aan den schei"
dende ee„ gouden ketting aanbood.
Hiermede was het „og niet afgeloopen. De
werklieden der bedrijven hadden hun
schaftkamer rijkelijk met groen en bloeme
versierd; ook hier werd de heer Vergragt
onder het aanbieden van een palm, ha, lelijk
toegesproken-door den baas, den heer Hart
die namens alle werklieden der bedrijven
ee„ hartelijk woord van afscheid sprak.
Zooals begrijpelijk "was de heer Vergragt
ten zeerste ontroerd, voor zoo veel b"wjjze„
van hartelijkheid en dankte ieder in het bij
zonder voor hun trouwe medewerking,
waardoor het liem mogelijk was. zijn func-
zooals het behoort, te vervullen. Na
allen hartelijk te hebben bedankt voor do
aangeboden geschenken bleef men nog ge.
namen tijd onder het genot van eenige ver-
verschingen in opgewekte stemming bij-
I SPORT en WEDSTRIJDEN.
ATHLETIEK
Vddloopen' van PJ».
Aan de a.s. Zondag 7 Februari in Rotter
dam te houden nationale veldloopen van P.
P-, zullen deelnemen de Achilles-leden J. de
Jong en W. van 't Hoof.
De voorloopige uitslag van den
stenit naar Monte Carlo.
ÜeFramchen te tegue-Quinlir >,.r-
moedelijke winnaars.
AGENDA.
3 Febr. 814 uur Nieuwe Schouwburg. Gon-
eert Arn. Orkestvereeniging.
8% uur Nieuwe Schouwburg. Fritz
Hirsch „Prinzen Hochzeit". Na aflPop
grbot galabal in de Kunstminzaal.
17 Éebr. 7% u. n.m. Voormalige Kazerne.
Jaarverg. Ned. Ghr. Vrouwen Bond afd
Góuda.
UIT DEN OMTREK.
OUDERKERK a d. IJS8BL.
Onderlinge Brandverzekering.
Wbendsgavond 27 Januari hield de Ver.
eemging tot Onderlinge Brandverzekering
voor Ouderkerk en Omstreken haar alge-
meene ledenvergadering bij Broere. Na
vS" v Voorz?ttei. d»n hoer Andr.
Vonk Noordegraaf, volgden aehtereenvol-
gens de notulen het jaarverslag en de jaar-
rekenmg van den secretaris-penningmees
ter Hieruit bleek, dat de vereeniging ge
atedig vooruitgaat. Het ledental ste4 tot
"l'ng",Chreveh bedrag gj„k e.nhoo,.
eer l.lop,000.—De premie voor
het vaste goed der boerderyen bleef gelyk
dl'! van "9M' VOOT h»4 losse goed werd
vLPT,Ie VSa*d" V°°r d' inle8geiden
JMi leden werd bepaald, dat deze
met in eens, doch over meerdere jaren ver-
deeld, konden worden betaald.
De beide aftredende bestuurslede,, A. de
Jong jzn en ,1. T. d. Vliét werden met al
gemeens stemmen herkozen. i„ de plaats
van wijlen den heer W. de ong Czr werd
gekozen de heer W. v. d. Linde te Krimnen
licht A1S "d Va" 'ten raad van Toe
zicht werd eveneens met algemeene sten--
meh herkozen de heer. W. de Jong Johsz
te, iT' de rondvtraag een druk ge-
SoteL! g,",,aak,• Ward vergadering
Ken «*tra brandstoffemtoeolag
- gevraagd.
i. De afd. Gouda van de Communistische
ra-tij Holland heeft tot B. en W. een ver-
i°e gericht om in verband met de strenge
oude aan de Goudsche werkloozen een
«tra brandstoffentoeslag te verleenenJ
evens Avordt verzocht, waar noodag, dekerts
te verstrekken.
De aanvoer van kaag op de
Goudsche Kaasmarkt.
heer A. P. Tolk, hoofdcommies-chef
i•gemeente-secretarie te Alphen a. d. RUn
opnieuw een naar officieele gegevens
perkten staat samengesteld, Avelke over
19i« P6n ti€n *'aar' thans tot en m-t
_(,.cv^mel<ït het aantal wagens met Goud-
o Leadsche kaas, dat werd aangevoe*d
S'ïlarkt 111 verschillende plaatsen
'Jtrechf H°Uand' Noord-Ho,,an(' n
^hefanrit^1' het af«e,0°Pen jaar de
stann ,ganp in den haasaanvoer is tot
nam .gekomen en dat de aanvoer iets toe
een Ltll ten,°PZichte van de nog
Gimnr die van vroeger blijft.
Warlcf if ZVn de otters over de Goudsche
aanwvn meer ontwikkelt. De
van 6n bereIkte bÜna het record
PercentageAvijs heeft Gouda de
STOLWIJK.
Brand tn een boerderij in de Beiersche
buurt.
Zaterdagavond brak, vermoèdelut i
ewring aanwezig. Inmiddels stelde men al-
es m het werk om het vee in veiligheid
bLfdTdèTp'uifLr™'8 ge,uktAlra"
dwingen en belde men op TrTet MnMn
van de motorspuit. -Deze was spoedig ter
paatse en wierp een groote hoeveelheid
water in de vuurhaard. De heer v d Wal
wiens woning naast het brandend; perceel'
gelegen, alarmeerde de motorspuit der
Onderlinge Brandverzekering Berkenwoude
en Omstreken. Door gezamenlijk optreden
werd daarop de brand beperkt tot het ach. j
tergedeelte van de woning waarin zich oen
groote partij hooi bevond. Evenwel is-tie
schade aangericht door het vele Muschwater
zeer groot. I
Naar wy vernemen is de woning vei ze-
kerd, het overige meubileair en lijfgoederen,
benevens vele landbouwgereedschappen zijn
niet Verzekerd.
«er op de vijfde plaats.
naar SST V"n de 'h"111
»i. e" Fransche Delahaje
ThTr in' Bague"<ïu®H». tweede de Fran-
sche Talbotploeg de Massa-Mahe, beide uit
btavanger vertrokken, derde dé Roc-
meensch-Fransche equipe Zamfirescou-Tre-
E, "p Rctehkiss nit Palermo, vierde
Schell-Dreyfuij (Amerika-Frankrijk) op d-
.tebayo uit Stavanger, vijfde onze landgc-
nooten Jacohs-do Boer met Buick, eveneen,
mt Stavanger met dc Boer als eenige be
stuurder.
De beste prestatie vanuit Amsterdam ia
geleverd door mr. Nijenbranding dé Boer
met Lincoln Zephyr. Daarachter volgen de
dames-equipe jkvr. van Vredenburch met
Kofd, vervolgens Schade aveneens met Ford,
dan Brugma met Ford, Hertzberger met
Graham, jhr. Barcjiman Wuytiers met Pac
kard, Hofmans met Ford. Verkamman van
Keulen met Opel, Buyze met D.K.W., Wes-
terman met Ford, Baron van 'Heemstra met
iiat, van de Weerd met de Betford autobus
A Beurs met de Mercedes Brtiz Autocar.
De damesprys is ten deel gevallen aan
de Zweed sche mrs. Mqlknder, die met haar
Hymouth Umea tot sfeèrtplaatR had geko
zen, jkvr. van Vredenburch en haar reisge-
nooten bezetten in dit aparte klassement de
vierde plaats.
Jacobs-de Boer derde in het algemeen
klaasemenf.
Volgéns een later bericht van da K.N.A.C.
is de equipe Jacobs-de Boer door bemidde
ling van den sportcommissaris der K.N.A.
C. die een protest had ingediend tegen de
twee strafpunten, welke haar voor een be
schadigd en daardoor niet meer geheel aan
de reglementaire maat komend spatbord
waren toegekend, gewonnen. Hierdoor komt
equipe op de derde plaats in het alge
meen plassement, een resultaat dat sinds de
overwinning van dr. Spïenger van Eyk in
1929 niet door ëen NedeHand?t is behaald.
LAATSTE BERICHTEN.
BOSKOOP.
Afscheid van den heer J. H. Vergragt.
Vandaag, 1 Februari, is in verband m-t
het bereiken van den pensioengerechtigden
leeftyd en het in verband daarmede ver
leende eervol ontslag uit den gemeente
dienst afscheid genomen van den heer J. H.
Vergragt, boekhouder-kassier der gemeen
tebedrijven. Vanmorgen Averd de heer Ver
gragt ontvangen door het gemeentebestuur
in de kamer van den burgemeester ten raad-
huize en aldaar toegesproken door deh heer
J. van Gelderen, wethouder der bedry'ven.
Spr. memoreerde de hooge plichtsbetrach
ting, yver en toewijding, die de heer V. ge
durende een tydpérk van 25 jaren aan den
dag heeft gelegd.
Als blijk van waardeering bood spreker
Woonhuis te Rotterdam uitgebrand.
Aan de Diergaardelaan
Zondagavond ongeveer te half twaall
is brand uitgebroken ln pand 14 aan de
Diergaardelaan. Dlt perceel is in zijn ge
heel in huur bij den heer Vermeulen, die
het ln gedeelten heeft onderverhuurd.
Gelijkvloers is gevestigd de Astoria Bar.
gerant J. Steenbergen, op de eerste ver
dieping is een kapsalon, en de tweede
en derde étage zijn in gebruik bij den
heer Vermeulen zelf. Op de tweede étage
is de brand uitgebroken. De heer Steen
bergen, die zich te ongeveer half twaall
in dekeuken bevond, hoorde glasgerinkel
j en toen hij aan de achterzijde naar bui
ten keek. zag hij op de tweede verdie-
ping de vlammen naar buiten slaan Ih-
middels had men ook aan de voorzijde
I den brand bemerkt en spoedig was de
I brand weer met groot materiaal ter
ulaatse. Vla het trappenhuis en eenige
belendende perceelen werden de slangen
naar boven geleid, terwijl ook van de
straat af eenfge stralen op de branden
de étage gericht werden», in totaal wer
den negen stralen op biet vuur gericht,
waarvan drie van de irjofcorspuit Het'
vuur sloeg weldra over nfaar de derde
étage en de zolderverdieping
Aangezien de brand op eon zeer druk
van de stod. vlak bil het Hol plein, woed
de. bestond er uiteraard veef belangstel
ling van de zijde van het publiek. De
politie die voor een goede afzetting zorg
de. moest ook de diverse tramlijnen om
leggen. Te ruim 1 uur in den nacht kon
men zeggen, dat de brandweer het vuur
geheel onder den knie Wad
Omtrent de oorzaak van den brand 1»
niets bekend. Wel brandde op de tweede
verdieping een kachel, maar er kon nog
niet worden vastgesteld of deze iets met
c d6n'*and te maken lieeft gehad. De
tweeöé' en derde verdie ping en de zol
der. waar ook een cafe- inventaris stond
opgeslagen, ziln totaal uitgobrand. De
neer Vermeulen was verrekerd. De heer
Steenbergen niet
WISSELKOERSEN.
30 Jan.
1 Febr.
Officieel.
i
8.94%
8.94
«•ut»
73.48
72*.47
Parijs
8.51%
8.51%
Brussel
30.84
30.80
Zwitserland
41.78%
41.80
Kopenhagen
39.95
39.92%
Stockholm
46.15
46.12%
Uslo
44.95
44.92%
New-York
1.82%
1.82%
Praag
6.37%
6.37
Prolongatie 1, Part. disc.
Dag-
«geld ViRegis termarken
35%, Crediet
Spernnarken
18%, Effect
ensperrmarken
16%, Reismarken 46, Bankpapier 411*.
Overzicht Amsterdamsche effectenbeurs.
Goed prijshoudende tendenz.
Vrij levendige handel. Philips
vast. Aku levendig. Heleg-
gingsmarkt kalm. Amerikaan
sche staalwaarden vast.
Do rede van Hitler die ten aanzien
van de politieke ontwikkeling in Europa
geen ongunstagen indruk heelt gewekt,
net door Engeland verleende crediet
aan Frankrijk, waardoor de ongerust
heid voor den Franschen franc is ver-
owenen, en de gunstige berichten uit de
Vereenigde Staten, waren factoren, die
op ae Amsterdamsche effectenbeurs
heden niet zonder uitwerking bleven.
Wel was de handel niet bepaald omvang
rijk te noemen, doch op enkele af dee
lingen ging toch aardig wat om en daar
bij bestond een goed prijshoudende tot
vaste stemming. Onder de industrieelen
onderscheidden de Philips-aandeelen
zich door een aanzienlijke sprong naar
boven te maken. Een directe oorzaak
was hiervoor niet aanwezig, doch de
Phllips-aandeeien weten meer dan eens
de belangstelling te wekken, zonder dat
daarvoor een onmiddellijk voor de hand
liggehde aanleiding bestaat. In Aku's
vonden Ilinke omzetten plaats en daar
bij kon een verdere koerswinst worden
geboekt, Unilevers waren stil doch prijs
houdend Op de rubberafdeeling ging
aanvankelijk niet veel om doch later op
den middag ontstond een tamelijk ge
animeerde affaire, waarbij de koersen
zich in opwaartsche richting bewogen.
Zoowel Amsterdam Rubbers als diverse
minder courante soorten maakten een
koerswinst. Deli-Batavia Rubber stegen
tot 200 procent. Voor tabakken was de
animo niet groot, oude Deli's en Senem-
bahs bleven gemakkelijk op. peil, doch
voor Deli-Batavia's kwam een iets lagere
noteering tot stand. De affadre in sui
kerfondsen was van beperkte afmetin
gen, over het algemeen verschilden de
koersen niet veel bij die van den vorigen
beursdag. H.V.A.'s wisten zich echter
meerdere procenten boven het slot van
I Zaterdag te verheffen en liepen op tut
in de onmiddellijk nabijheid van 50ü pro-
centen. De scheepvaartmarkt was stil en
j vertoonde niets bijzonders. Onder de pe-
troleumaandeelen waren voornamelijk
Koninklijken, die de aandacht wisten te
trekken en die zich na prijshoudende
opening geleidelijk aan wisten te ver
beteren.
De Amerlkaansche markt had over het
geheel genomen een rustig voorkomen.
1^ de staalaandeeien echter werd leven-
i dig handel gedreven. En daarbij konden
die zich algemeen boven het vorige
niveau plaatsen. De grootste omzetten
vonden nog plaats ln aandéelen Republic
Steels. De berichten omtrent de groote
bedrijvigheid in de Amerlkaansche staal-
industrie speelden hierbij vanzelfspre-
kend een rol. De beleggingsmarkt was
stil. De Nederlandsche staatsobligatiën
gaven slechts fractioneek verschillen te
aanschouwen. De nieuwe procents obli-
gatiën Nederlandsch-Indle werden niet
officieel boven de inschrijvingskoers ver-
handeld. Van de Duitsche fondsen waren
I de Young obllgatlen Iets lager, in ver-
I band met de verklaringen van Hitier in
zake de positie van de Duitsche rijks
spoorwegen in diverse Fransche obliga-
üèn gingen vooral tegen het slot vrij
druk toe.
ADVERTENTIE.
voordelig uit elke
keer, dar U Suidiglit Zeep koopt.
Geen andfere zeep geeft zulk een
„overvloedig vet sop" dat de
vuile plekloen in Uw goed volko-
heider maakt zonder hard
wrijven. Sunl ight Zeep biedt U
het beste, wat
op zeepgebied
bestaat en is nu
y„i*ïoch goedkoper
«dan ooit. Een
product van
I_*ever*s Zeep
aatbchuppij n.v.
