,L .i
l
Gebrs. SPAAS
P
V
vb
7,(//MG?
FORD V-8 motor
ïabdhM
CRABËTHJES
VAN BEEKDM
Is
Aardewerkserviezen ,,'t Hert"
tccei
Door vroegtijdig inkoopen
.y
wtq
Fa. Gebr Hoogenbosch
Markt 52
Het merk
Ons merk Ji°LLAND
Uw merk
N.V. Koninklijke Plateelbakkerij
Enorme keuze Mantelstoffen
i*
>f!575
J. H. VAN ELK
EEN BLIKJE
„SWIFT" schoenen
„N4MCO" schoenen
Robinson" en „Cowboy"
TEEKENS
„ZUID-HOLLAND"
DE BOKSER
TUSSCHEN TWEE HERDENKINGSDAGEN
VAN DE GOUDSCHE COURANT
(aie van 1932 en deze van 1937).
ZIJDI
WOLLEN
GEORGETTE
Markt 16
Telefoon 2034
T. GOEDEWAAGEN ZONEN
in mijn Truck!"
Ford Trucks kunnen geleverd worden mei
een verbeterden V-8 motor van 85 rem-pk
voor het vervoer van zware lasten dan wel
zeer snel transport, óf met een nieuwer
V-8 motor van 60 rem-pk voor transport
dat geen grooter motorvermogen vereischl
NÓG GROOTERE ZUINIGHEII
Makelaarskantoor
OOSTHAVEN 70
Koop en Verkoop Huur en Verhuur
Administratie Taxatie
Hypotiheekgelden beschikbaar.
VOOR GORILLA
SCHEERMESJES
25 - 50 - 60 ct. per 10 stuks
M. A. WEGENWIJS
WIJDSTRAAT 6.
VAN
BEEKUAVS
CES
GOUDSCHE
KERKGLAZEN
BANKETBAKKERIJ
OOSTHAVEN 6
GOUDA
kunnen wfj nog voor oude prijzen verkoopen
KINDERSCHOENEN vanaf 55 ets.
DAMESSCHOENEN 1.95
HEERENSCHOENEN 2.50
Groote keuze in Dames- en Heeren
Voor gevoelige voeten
TIM-TUR-, WELF"- en
ORTHO-COMPENSORSCHOENEN
Kinder-, Meisjes- en Dames
Voor Heeren en Jongens
schoenen.
MODELSLAGERIJ
gevestigd sinds 1894
OOK UW SLAGER?
Verkrijgbaar ALLEEN L. TIENDEWEG 49,
LET WEL: Onze zaak heeft GEEN FILIALEN.
GOUDA
REISPLANNEN
RIJWIELEN reeds vanaf 24.- uit voorraad leverbaar.
RADIO - STOFZUIGERS - ELECTRA.
In de latere periode is de ontwikkeling
van het krantenbedrljf wel zeer snel ge
gaan Het nieuws dat aanvankelijk per
brief, per pakje of dergelijke wijze bin
nenkwam, later door middel van tele
graaf en telefoon en weer later door de
„draadlooze" en radio werd ontvangen,
komt thans per nacht en dag doorwer
kende telex de schrijvende telegraaf
binnen, waardoor het mogelijk is ge
worden de belangrijke feiten uit alle
deelen der wereld enkele uren vaak
nog korter nadat ze hebben plaats
gehad, te kunnen publlceeren
We herinneren hierbij aan de groote
diensten, die ons „draadloos station" ln
de oorlogsjaren vanaf 1915 hier heeft
bewezen.
In het gereedmaken der courant ls
eveneens een heele ommekeer gekomen.
De handarbeid heeft plaats moeten
maken voor het machinale bedrijf, dat
met groote snelheid de kranten zet en
drukt. En telkens komen er nieuwe vin
dingen, die doen verwachten dat in de
komende tijden de productie in snelheid
en verscheidenheid van uitvoering nog
zal worden opgevoerd
T alrijke jubilea worden in (louda ge-
A vieru. V ereenigingen neraenken haai
zooveel jarig oestaan, echivcrDintenisseu
neoöen een naive eeuw stand genouaen,
aienaboeuekiangen kennen een üjas-
auur, uie in goua geooekstaafd worat.
nu is uan ae courant, cüe zooveel
juonea neeit verslagen, met haar 5,4
eeuwben oeaiuan zen aan de beurt. En
gaarne voeg ik mij by ae talrijken, die
in net ïeesmummer van l April 195? van
hun goeae wenscnen bnjk geven.
Want ae juouaiesse un aen vrouwe
lijken vorm, Dr. z.uyaami) is zoowel in
ae redactie-directie ais in de vervaar
diging, een zöo bij uitstek üouüscne
onueineming, dat zij reent kan doen
geiaen op de belangsteiiifig van de
uouasche burgerij
Du courant, die zich onlangs bijde
Telex heeit aangesloten, brengt den
lezers aag voor aag ae belangrijkste be
nen u.-n uit binnen- en buitenrand en
aaarnaast de vermelding van anes, wat
in onze steaenjke gemeenschap aan
wetenswaardigs op den vooralgaanoen
avond, oi zens op den eigen aag, voor
valt. Een aagenjksche zorg en voorzie
ning eischt deze Derichtgeving en mis-
scnien mag ik op üit jubileum uit de
keuken klappen en vermeiaen, aat naast
aen reaacteur-uitgever Mevrouw Tleter
een werkzaam aandeel heeit in de
verzorging van de rubrieken binnep- en
buitenland, die tezamen den dageiijk-
schen iezenswaardigen inhoud vormen.
lbo2 de Goudsche Courant bestaat
7U jaar. Hoe was toen de algemtene toe
stand en hoe is hij nu?
Wie zich de 5-Jarige periode voor den
geest haalt, die het gemeentebestuur te
doorworstelen had op het oogenblik, dat
wij de crisis in aard en omvang begon
nen te herkennen, wie zich den rijste
brijberg van maatregelen voor aen geest
haait, die in de afgeloopen vijl jaar ge
nomen moesten worden, om m strai
tempo op een lager uitgavenpeil neer te
konjen en tot een hooger inkomsten
niveau te stijgen... krijgt geen aanvech
ting om naar dien goeien ouden tijd
terug te verlangen.
Integendeel met een zucht van ver
lichting aenken wij terug aan al die
pijnlijke operaties, die niet wederom her
haald, aan al die vervelende aderlatin
gen, die niet voor de tweede maal ver
richt behoeven te worden.
Opheinngen, besparingen, bezuinigin
gen, inkrimpingen we hebben nooit
geweten, dat onze taal zoo rijk was aan
wooraen, die euphemismen waren voor
dit eene begrip: afbraak
Maai* goed, het is voorbij. En op een
verlaagd niveau schrijden wij verder.
We kunnen nog eigen marschroute vast
stellen, we loopen nog niet aan de hand
van vadertje Staat, die ons leiden zaï.
Want al draagt het Rijk bij met reus
achtige sommen als tegemoetkoming in
door ons prijsgegeven belastingen en als
ondersteuning in de ontzaglijke bedra
gen, die wij voor onze werkloozen moe
ten uittrekken... noodlijdend zijn we
niet.
Zoolang wij onze huishouding, behalve
met deze beide bijdragen, nog met eigen
middelen ln stand kunnen houden, zijn
wij nog baas ln eigen huis, behalve dan
op de oogenblikken, waarop wij met onze
begrooting voor den dag moeten komen.
Dat Gouda deze, zij het beperkte
flnanciëele zelfstandigheid nog heeft
behouden, is toch wel een voldoening
gevend stuk werk. Het moet zoo blijven.
De tijd is voorbij, waarin over onze stad
met een lichten wrevel, met eenig leed
vermaak, met nauw verholen spot werd
Het heeft eenige jaren gekost
beoordeeling, die eigenlijk een
veroordeeling was, kwijt te raken. Ook
hier heeft gegolden: rustig en stevig
volhouden op den goeden weg, je er door
geen gerucht of geraas van af laten
brengen.
Een gemeente is als een vrouw: hoe
minder men van haai spreekt, hoe
deugdzamer zij is.
Hoe ziet tegenwoordig de vreemdeling
onze stad? Als hij slechts met den trein
reist, zal hij het armelijke perron en
even schamele station kennen.
Reist hij per auto, dan raakt hij, van
Rotterdam langs den nieuwen weg
komend, al in een betere stemming;
maar uit Den Haag naderend, blijft hij
nog een slechten dunk houden van ons
wegennet; zoowel over Zoetermeer en
Moerkapelle, als over Leiden, Alphen,
Bodegraven naai- Gouda koersende,
vindt hij abominabele wegen. Hij denkt
slechts aan wat er nu is hij kan nog
geen vreugde beleven aan wat er komen
zal. Ook al zal <Jeze vesbetering al ln
1930 tot stand zijn gekomen
Dan laat hij beide gebrekkige wegen
verder voor wat ze zijn. D&n zet hij, uit
Den Haag komende, van "Vtóorburg, den
koers oostwaarts ln en zal langs den
nieuwen weg, die de trots van ons land
scnynt te woraen, kilometers lang zyn
stuur O.Z.O. ten O. houden Over de
oou webrug vindt hij een ai takking naai
ae Gouwe zuidwaarts, komt hij uit
Utrecht, dan voert een krakeling hem
eerst noordwaarts, dan in een boog over
het oosten eveneens zuidwaarts Langs het
stuk provincialen weg, dat hem vervol
gens op aen nieuwen verbindingsweg
brengt, waar liij in het eindpunt oost
waarts den tunnel ziet opdoemen, die
hem snel en zonder stoppen de stad
invoert.
Ligt zijn doel ln de Krimpenerwaard,
in Haastrecht oi Oudewater, in Goude
rak of Ouderkerk of in Schoonhoven,
aan zal hij de singels nemen. Deze zijn
nu nog allerminst geschikt een frequent
doorgaand verkeer op te nemen ze
moeten worden verbreed en de brug tus-
schen Bleekqrs- en Fiuweelensingel zal
geheel vernieuwd moeten worden
De vraag kan rijzen, of Gouda zich
wel voor alt z.g. Singeiplan belangrijke
offers mag getroosten. In antwoord
daarop diene, dat een gebrekkige door
gang een gemeente nog nooit voordeel
neeit opgeleverd. Er ligt een niet te
onderschatten „badwill" in de verwen-
schingen, die de automobilisten zich ver
oorloven, ook al hoort men ze niét. Men
gaat Gouda met een ongastvrije, stum
perige stad vereenzelvigen ongestralt
kan een dergelijke beoordeeling niet
stand houden.
n we èm
Ook aan den IJsselkant hebben
verkeersprobleem. De provincie moge
ons een fraaien toegangsweg tot dichtbij
de Mallegatsluls gegeven hebben^ de
brug over deze sluis is een verkeershin-
dernis; is het altijd geweest.
Eenige tientallen meters zuidwaarts
zal eerlang een nieuwe brug over deze
sluis verrijzen het is de provincie, aie
haar zal bouten. Op dat oogenblik wordt
de verbinding Westhaven—Oosthaven
een vraagstuk. Ze is het nu al. En de
smalle brug over den boezem van Rijn
land bij de Hanepraai is evenzeer een
niet lang meer te dulden obstakel. Ook
hier is verbetering ln hooge mate urgent.
En de verbetering van de Haastrecht-
sche brug dan? Deze verbetering en de
opheffing van den tol aldaar maken een
punt van behandeling uit van het ge
meentebestuur met Gedeputeerde Sta
ten. De gemeenten, die geacht kunnen
worden mede bij de opheffing belang te
hebben, zullen bij deze besprekingen
zeker niet vergeten worden.
Ten slotte het verkeer in
stad. Ten aanzien van het pari
liet eenrichtingsverkeer en het door
gaand verkeer zijn nieuwe maatregelen
getroffen, die van stonde af aan den
wettelijken termijn moeten doorloopen
voor ze in kracht van gewijsde kunnen
gaan. Wat deze maatregelen inhouden,
daarover heeit men deze week reeds in
de plaatselijke pers kunnen lezen
De stad Gouda verandert ln
mate van aspect en zal nog meer ver
anderen. Alleen het verkeer werd hier
bèsproken.
'Wat het uiterlijk het sterkst zal be-
invloedon, dat is de werkgelegenheid.
Wie zich er in denkt, hoe de stad er b.v.
ih 1938 zal uitzien, indien de helft van
onze werkloozen alsdan ln het normale
productieproces mocht zijn betrokken...
geeft voor dit beeld, dat bijna een fata
morgana lijkt, alle verkeersverbeteringen
cadeau.
Men zegt, dat het schip van staat uit
den kouden golfstroom naar warmer
Driewerf helaas! hebben wij nog niets
van deze temperatuurswisseling gemerkt.
ons werkloozencijfer kan, in den stijl
van de kaas, worden uitgedrukt in 2000
Maar het is met Gouda voorheen ook
zóó gegaan. Herinnert men zich, dat de
crisis hier nog lang niet had doorgezet
op het oogenblik, dat men elders al mid
den in den neergang zat?
Wat wij moeten doen, is klaar staan
om alle kansen van een zoo welkome
verbetering en een zoo vurig gehoopt
herstel aan te grijpen, en ze dan benut
ten door ze om te zetten in arbeid en
nog eens arbeid.
Moge van» de Goudschei Cou
rant het begin van de vierde
kwart eeuw samenvallen mét het
gloren van dezen dageraad!
GAARLANDT
Gouda. Maart 1937.
KORTF. INHOUD VAN DIT NUMMER
EERSTE BLAD:
Van de Redactie» Na driekwart eeuw
Goudsche Courant 18621937; E. G. Gaar-
landtTusschen* twee herdenkingsdagen
TWEEDE BLAD:
Mr de Wltt Wijnen: Flnanciëele per
spectieven; E. A. Polet: Gouda en de
volkshuisvesting; Mr. J. W R van, Eeten:
Het Kantongerecht Gouda: C. H. Hage-
dorn: De Kamer van Koophandel; J. P.
Anemaet: Het marktwezen.
MARKT 38 UOUDA
Bijkantoren te Boskoop, Schoonhoven en Woerden
Zitdagen te Öudewater en Zoetermeer
ALLE BANK-, EFFECTEN- EN ASSURANTIEZAKEN
Verhuui Van safe-loketten
DERDE BLAD:
P. B. Sips: Land en waterwegen om
pouda; J. P Anemaet; De gemeente
reiniging; H. P. C. de Balbian; Het
Spaarbankwezen; W. Sanders: De Licht
voorziening; L. van Hoorn: Gas naast
lelectriciteit; Dr. W. H. van Rietschoten:
De Goudsche Waterleiding; Dr. K Zlm-
mermann: De keramische industrie.
VIERDE BLAD:
Dr T. Vink: De grondwet van de
KrimpenerwaardDr J Leest; Het on
derwijs voor 75 jaar en nu; H. de Blouw
Het lager onderwijs te Gouda; S. Swane-
veldHet vakonderwijs voorheen en
thans; Mr. J. van Galen: Gouda in het
eerste kwart dezer eeuw.
VIJFDE BLAD:
rf. de Groot; De oudste kaart van
Romeinen; P. Bokhoven: De verzorging
van ouden van dagen; A. van Wijnen:
De beteekenis van de veehouderij; Mr
Rijksen: Volksontwikkeling in Gouda.
ZESDE BLAD:
D. A. Goedewaagen: Het triptiek van
Dirck Barendsz.; C van Krimpen: De
restauratie dei> Goudsche glazen; J. A.
RoeselingUit de geschiedenis der oud-
katholieke gemeente; Ds. J Nienhuis:
De Remonstrantsch
Da. C P Thomsen: Geschiedenis Vei
Vrijz. Hervormden; J. Brommet:
schiedenis der Israëlitische
A. R van de Putte Twee verstoorde
Rest Inhoudsopgaaf m het Negende Blad
(Jic tokvawee^
?redte de 3un ddradlenoe Je *sdlbmu)tre
c/u Jjfiéaret .dtup&riaJ^ du, 5 Jddvrier /S/o
J«
ctfecufooti de artide 3
J t^rrèie' mamtw/nt Je
/irJ c t-Z*
r/rtew, joué Ja date du
(TbeipJ&meaU ear ddirpvrmiene et Ja
laxertice de J(otat d.^npfri/irieaidatu Je depiaa
Jtficmant d Qd^ro//eu)/r^?i 6 a Ja reuidenoe de
A oud, toondedler ddotaltdèAweclear Jpe,nera/ de jdm^inme/ne et de Ja dtddraj/nè, con^orméme/n/ èi J a/rtict,
duivant Je.) dkpiouóiond du S>ebret 'fmpdna/da 2 fivrwr avond accorde'Je/trjdent 6Brelet d'dfnpuvmeur au df
.pfthur Jut oervir et valour ce pue de raid on, et nacercer /edit (otat d jfm/ert
'eoret. et
rma/nt audc ddou) et
en ee
)eplemend,
.ferment de ne riem,
'Wait a A
d/riJimaJ,
duietd e/nnerj Je AJotwe/ramet a
rpepree ltnpietnantde Je paiar enre
mprnmer pui fiui/aegorter attemte
Jpoitcrale
ep/re) p
vret de J (Otut
'Se d/uièJ <"WzX- Jt
/eyj;
Qfo et appiroweepar Je
mtnerte et
wei y/eo
A6, iCtcu-». fDixectcuo C^ekwictï
JtaiufcllwLJ Ïf l'öutmeuo
/iMlfa"'1"/
dht t4ppirolatt<m> de SJon fèaxdumcc Je ,4(uw,thv. de, J SJnUneur
genera/ dil dématerep^ Jlf »•-
Jïpdr/eetc Ju /Jtonc/ej&
st/udd'
,/d/X
S/eevêtaire gerund de Ja Wdect#,
De vertaling van dit Fransche Brevet luidt aldus:
IN NAAM DES KEIZERS.
Gezien de beschikking van Z.Ex. den Minister van Binnenlandsche, Zaken
d.d. '24 Dee. 1811, lèr uitvoering van art. 3 van het Keizerlijk Decreet van
5 Febr. 1810 betreffende het Reglement voor de Drukkerij en den Boekhandel,
welke beschikking Nicolaas Brinkman handhaaft in de uitoefening van hef
beroep van Drukker in het Departement van de monden van de Maas, arron
dissement Rotterdam, met woonstede Gouda.
Wij Staatsraad, Directeur-Generaal van de Drukkerij en den Boekhandel,
conform art. 9 van genoemd Decreet en volgens de beschikkingen van het
Keizerlijk Decreet i^in 2 Februari 1811, hebben dit Drukkers-Brevet toegestaan
aan Nicolaas Brinkman om daarvan naar behooren gebruik te maken en het
beroep van Drukker uit te oefenen en
Brevet te doen registreeren bij de Burge
nadat hij te voren den eed heeft afgelegd
zou kunnen werpen op den Squverein en
benadeelen.
Dit Brevet, dat uitgegeven is dooj- den Directeur-Generaal voor de Boek
drukkerij en den Boekhandel, den len Jar
behalve van dezen hoogen ambtenaar,
Zaken, twee Secretarissen-Generaal en van
de Monden van de Maas.
Het was dus een zeer gewichtig document, zonder hetwelk het niet geoorloofd
was het beroep uit te oefenen.
gens de Wetten en Reglementen dit
rlijke Rechtbank in zijn woonplaats,
nimmer iets te drukken dat een smet
l et belang van den Staat zou kunnen
uari 1812. bevat de handteekeningen,
m den Minister van Binnenlandsche
den prefect van het Departement van
""niet
v*rrn o.
's dc
keurigheid
duurvaneen
betrouwbaar
uurwerk worden
bepaald door het aantal ju-
weelen. waarop het loopt.
Bij een Truck is de levens
duur grootendeels afhanke
lijk van t aantal rol- en kogel
lagers. En een Ford V-8
Truck beeft er één en dertigl
Hierdoor wordt een volkomen acmpassinc
aan de eischen van ieder bedrijf verkrege
en bovendien een
Ford V-8 Trucks leveren achtcilinder prestaties, maar ken
merken zich door viercilinder zuinigheid. Een volkomen gelijk
matige verdeeling van het gasmengsel over alle cilinders, het
geringe gewicht van zuigers en drijfstangen, de precisie-
afwerking en haarfijne uitbalanceering van alle bewegende
deelen, waarborgen een zeer laag benzinegebruik.
De Official Ford Dealer zal U gaarne uiteenzetten hoe U met
een Ford V-8 Truck Uw vervoerkosten uiterst laag kuht houden.
ER IS EEN FORD VOOR ELK TRANSPORT
BS rrm pk 60-rem pk
FORD V-8 Trucks
met 60 rem-pk motor
Voor maximale
Voor extra
zuinigheid
prestaties
N.V. NEDEHLANDSCHE FORD AUTOMOBIEL FABRIEK AMSTERDAM
OFFICIAL FORD-DEALER te GOUDA: J. HULLEMAN - KLEIWEG 20.
ÖUDEWATER: Firma G. BRUNT, IJaseldijk.
naar
i||
>uda
Isthaven 6
NA HET BEZOEK
AAN DE BEROEMDE
VAN
Koopt merkartikelen waarvan ieder paar gegarandeerd is.
28 MAAL BEKROOND in vele plaatsen van ons land voor het
BESTE SLACHTVEE en FIJNE VLEESCHWAREN, te
GOUDA
AMSTERDAM
ROTTERDAM
ZAANDAM
's-HERTOGENBOSCH
UTRECHT
SCHIEDAM
enz. enz.
Met Gouden en Zilveren Medailles,
plus 2 Kampioenspi ijzen en Zilveren
Bekers.
Wenscht U werkelijk KWALITEIT,
koopt dan Uw
VLEESCH EN FIJNE VLEESCHWAREN^
by het van ouds bekende boven
genoemd adres.
Vraagt ons gratis Receptenboek]e, met een rijke verscheidenheid
recepten. Aan de hand van onze gegevens verschaft U zich een
smakelijke maaltijd.
TELEF. 2094.
lm I ANItv-
BEZOEKT ONZEfiMONSTERKAMERS
worden nu reeds gemaakt, doch dit jaar gaan we Mlen op de TANDEM.
TANDEMS VAN DE BESTE FABRIKATEN.
GOUDA VLAMINGSTRAAT 43