I
I
I
I
I
Deze Courant komt in vele^duiaenden gezinnen Gegarandeerde oplage 8000
Regenmantels
Capes
en
R
ZIJN STIJVE NEK
IN8 UUR GENEZEN
KLOOSTERBALSEM
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
No. 19496
ex.
Als de lente komt.
Zeer lage prijzen
te i
EERSTE BLAD.
Hnklrnann
De Gouden Brug.
Onrüst op ihteVnationaal
prijzéngebied.
ÖOÖRKLOOSTERBALSEM
„Geen goud zoo goed"
Dit blad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
Zaterdag IJ. April 1937 76e Jaargang.
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
NIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, enz.
-
1
alle
FEUILLETON.
blik haar met nauw verholen bewonde-
nlet.
Enorme keuze
Vlotte Modellen
Betrouwbare kwaliteiten
itate beletselen
mt.’
ik m'n leven lang boös op Je!
Maar waarom dan? vraagt Renate
geamuseerd.
schuiframen wat op. Een dikke, ondoor
dringbare nevel belet elk uitzicht.
meneer Szartossy zult moeten deelen.
Ropenlijk vindt u daar alles tot uw te
vredenheid. Ik wensch u een aangename
weer en de rccdr -gcmiakU’ tóchtcr.
°ver het leven In Weenen, Berlijn,
D«ntumBor tem at tet twee Heten.
Apeldoorn haar
n".
’fi-'tW I
'orgens
dat er
te be-
kwam Juist Hannerl terug van een ski-
bij eljc^ftr shoppen, maar als je mij met hoor en nu zal ik het beslist lezen, nu ik
leven. We moeten geloovén in het leven,
willen we dat leven opheffen. Ons lentever-
langen is iets meer dan eert persoonlijk wel
behagen, een persoonlijk geluk. Het- is de
groote levenwekkende kracht, die alle leven
doortrekt en tot nieuw leren wekt.
Mr. K.
De President heeft ettelijke malen gezegd
dat het niet in zyn bedoeling lag om den
goudprys te verlagen (wat stijging van den
dollar in het internationale verkeer betee-
kent en wat een deflatie zou kunnen inlui
den) doch de internationale speculatie had
een dergelyke factor noodig om haar slag
te kunnen slaan. Over de geheele wereld
werd de liquidatie ingeluid en Wallstreet
hoopte, dat de angstpaniek zoo sterk zou
worden, dat de beste waarden beduidend
lager zouden zyn terug te koopen. Die ma
noeuvre is slechts ten deele gelukt; er zQn
dalingen opgetreden, sommigen van hefti-
gen aard, maar men hèeft niet kunnen be
reiken, wat men wilde. Een paniek, waarbij
het visschen in troebel water zeer leunend
zou zyn geweest.
Deze periode heeft onze kennis der ver
houdingen een weinig verrijkt. Producten,
wier statistische positie zoo goed als on
aantastbaar is, zooals b.v. met rubber het
geval is, zijn sterker uit de beweging naar
voren getreden. De vraag naar rubber
stijgt... het aanbod kan den eersten tijd niet
evenredig worden verhoogd. ï)e speculatie
heeft speculatieve voorraden geruimd, maar
aan de statistische positie is weinig ver-
GoiimiE
anderd. Eerder zal de vraag naar rubber
tot hoogere prijzen aanleiding geven, omdat
de speculatie niet meer over voorraden be
schikt, want de speculatie dient gemeenlijk
als buffer. Dalen de prijzen, dan koopt zy,
waardoor een verdere daling voorkomen
wordt stijgt de prys, dan verkoopt de
speculatie en zulks houdt een abnormale
stijging tegen. Deze speculatie kan tijdelijk
niets uitrichten; zij heeft geen voorraden.
Sterke vraag zal derhalve een onvoldoende
voorziene markt vinden met gevolg extra-
styging, welke stijging geaccentueerd zal
worden doordat ook de speculatie zijn ver
dwenen posities wil opbouwen.
Met koper staat het echter anders. De
hooge koperprijs (het niveau is nog steeds
om en bjj de 16 dollarcent per 1b, terwijl de
kostprijs der duur wérkende mijnen in de
buurt van 9 a 10 dollarcent ligt) heeft ver
oorzaakt, dat vele intusschen stilgelegde
mijnen weer in bedrijf zijn genomen, terwijl
nieuwe velden worden geëxploreerd. Er
mag derhalve rekening worden gehouden
met een sterk stijgende productie; een rub
berboom daarentegen heeft zes jaar noodig
om tot den tapbaren leeftijd te komen. Het
aanbod van rubber is niet gemakkelijk te
vergrooten.het aanbod van koper kan bin
nen een jaar sterk worden opgevoerd. Olie
kan met grooter energie worden opgepompt
en ook andere ertsen als koper kunnen met
grooter intensiteit worden gedolven. De
les uit de achter ons liggende week moet
ons voorzichtig maken ten opzichte van
producten, die gemakkelijk zijn te produ-
ceeren, terwijl er niets aan gedaan kan
worden voor artikelen als rubber.
Wat hebben we er dit jaar lang op moe
ten wachten op de eerste zoele, zonnige
lente-dagen! Gewoonlijk' is ons voorjaar
koud tot diep in Mei, zelfs tot in Juni.
Maar we hebben dan toch als voorproefje
in Februari, dat qegen zomersche dagen be
hoort op tte jevpren, en soms-zelf in Maart
al vaak dagen met blauwe luchten én stree-
lende winden en ongewone lentegeluiden.
En nu bleef het aldoor maar koud en re
gende het, rfboals het den geheelen winter
geregen<| had. Tot eindelijk de jonge lente
het blozend, lief gelaat om den hoek der
deur stak. En meteen ging ons hart open en
zagen we al de heerlijkheden, die ze pleegt
te brengen, voor ons uitgestald. Was het
enkel maar een blik van erkenning? Wilde
de jdige lente het terrein opnemen en den
toestand trachten te overzien in dezen en
kelen blik en zal ze zich zoo dadelijk weer
snel terugtrekken, voor een ijzige wind
haar een gevaarlijke verkoudheid over den
rug blaast? Het is nog wat vroeg en het
lijkt nog zoo onzeker. Donkere wolken be
dreigen nog het blauw van de» hemel en
de blaadjes aarzelen nog om uit te komen.
Maar al is het nog geen lente daarbuiten,
utt ons hart laten we de lente niet meer
»®gjagen. Die enkele aanblik is vóldoende
geweest om al onze liefde te laten herleven
en ons alle geneugten en heerlijkheden dier
liefde weer in gedachte te doen genieten.
En in ons hart weerklinkt opnieuw de roep I
van zooveel jaren: Hoera, de lente komt!
Welke toovermacht heeft toch de lente!
Wat is het, dat ons zoo wonderlijk te moede
maakt, wanneer zij nog maar in aantocht is
of om het hoekje van de deur heeft geke
ken, dat ons leven veranderd schynt en dat
er in onze ziel weer iets ontbloeien gaat,
dat we nauwelijks een naam kunnen geven,
maar dat ons, hoe oud we ook geworden
zjjn, voor een oogenblik terugdraagt naar
de dagen van onze jeugd, naar onze levens-
lente? Zeker, we hebben pijnlijk en lang
de koesterende streeling van den wind ge
mist en den gulden blinkenden zonneschijn
en de wonderblauwe luchten, waarin de wit
te sneeuwige wolken zeilen en de kleurig
heid van bloesem en bloem en het gouden
groen der weiden. En het is een wondere
heerlijkheid, dat alles weer te zien en langs
°ns te voelen gaan als een liefkozing en
een schoonheidsontroering. Het is heerlijk
ZÜ. die blijdschap hebben bij anderer
vooruitgang, ook al gaat het hen zelf
hiet al te goed, zij zijn waard uw vrien
den te zijn.
Roman van
HANNO PLE88EN.
(Nadruk verboden).
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bézorgkring)
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buitten Gouda en den bézorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den pry's. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soljede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
daarovet leidt weer tot andere dingen,'
die er op de een of andere manier ver
band mee houden en Interessant genoeg
zijn om er uitvoerig over van gedachten
te wisselen. Daartusschendoor zwelgt de
barones, die Renate natuurlijk „tante
Sopherl" moet noemen, in familiereml-
hiscenties uit den goeden, ouden tijd,
toen zij nog jong en Weenen nog de oude
Keizerstad was, waar de Geitlers met de
Hasslingens en de Royters met de Zer-
letts tezamen en over een weer met
elkaar bevriend en gelieerd waren.
Tijdens den gezelligen maaltijd komt
men nog andere relaties tusschen de be
minnelijke gastvrouw en haar bezoekers
op het spoor. Zoo ontpopt dr. Falk zich
als een ijverig lezer van Renate Lien’s
novellen en miss Spencer geraakt in ex
tase bij de herinnering aan het fraaie
landhuis, dat een familielid te Londen
naar eén ontwerp van den Weenschen
architect. Wolfgang Lien, heeft laten
bouwen.
“Slechts Stefan Szartossy is zwijgzaam.
Nochtans heeft hij zich zijn geheele
I leven nog nooit zoo gelukkig gevoeld als
I dezen avond in de „Lantaarn”. Terwijl
1 mi Halin zlia hnm haar voear hiia’nnrtprf»
gunst verleent, den kop streelt, laat hij
geen oog van de vrouw des huizes. Met
voorname grade beweegt Renate zich
tusschen haar gasten. Het geanimeerde
heeft haar wangen een teere
om haar slaapsalet met een ander te
Schikt u zich dus in het onvermijdelijke. I
Therese zal u de kamer wijzen, die u met
meneer Szartnssv wilt mnpt^n rippipn slaapplaats naast de hare, terwijl miss
J Spencer de tweede le^ccrkamcr cp de
bovenste étage alleen krijgt toegewezen
De barones betuigt haar tevredenheid
met deze indeeling, terwijl zij zich be-
haaffliik nnder rip donzen dekens ult-
Geen theaterhandkus, constateert Re- strekt.
ate vorract mu dnn man nrionc Nu kunnen we tenminste nog een
beetje babbelen, stelt ze met haar oh-
t voor. Weet Je,
Wy hebben een ongekende onrust gehad
op het internationaal pryiengebied. Op na-
genoeg alle beurzen, onder leiding van Wall
street zijn ernstige koersdalingen in^etre-
den, niet alleen wat de aandeelen betreft,
maar ook ten opzichte van de grondstoffen.
Het is zeer belangrijk hieraan eenige aan
dacht te besteden, want wy allen hébben
direct of indirect belang by een gunstige
productenmarkt. Indië, waarvan ook onze
welvaart afhangt, heeft hoofdzakelyk be
lang by een vlotten afzet van koloniale
grondstoffen tegen winstgevende prijzen.
Dalen de prijzen van rubber, olie, Qopra,
thee, koffie, tabak etc. voor langeren duur
als gevolg van een nieuwe defiatiebe weging,
zooals <wy die in de achter ons liggende
crisisjaren gekend hebbel), welnu, dan komt
er een nieuwe deuk in ohé bedrijfsleven en
op die wyze in het nationale inkomeh, waar -j
van wy allen, van “hoog^wtrifaag, van arm*
tot ryk, afhankelijk zijn.
Laten wij vooropstellen, dat een derge-
lijk gevaar nietj behoeft te worden gevreesd.
Wat wy in de afgeloopen week hebben ge
zien ,is een manoeuvre van de internationale
manipulanten, een manoeuvre, waarvan ve
len op de hoogte waren. De Amerikaansche
autoriteiten zagen en zien met eenige vrees
de snelle stijging der goederenprijzen aan.
Niet de stijging op zichzelf, maar de on
evenwichtige stijging, die tydelyk boven de
Stijging van de koopkracht uitgaat en waar
door een nieuwe crisis zou ontstaan. Een
1 crisis wenscht Roosevelt niet!
sterk in ons leeft’ Is het omdat wjj ook Hij bestudeert de situatie nauwkeurig en
herleven als de wereld rondom en we ons K”
sterker, krachtiger voelen, omdat er ozon
in de lucht is en we krachtiger ademen Is
het ’t lichamelijk welbehagen, dat het gees
telijk welbehagen wekt of omgekeerd het
geestelijke, dat het lichamelykè doet ont
waken Het doet er niet toe. Het verlangen
is er. Dat is het geloof in het geluk, het ge
loof in het leyen. Met verlangende armen
reiken we naar het leven heen. En dit ge
loof is de werkelijke drijfkracht van
Liverpool en Boedapest. Het gesprek
tocht. Maar het is me steeds bij gebleven
moeten slapen; ik geloof, dat ik nog lie- die miss in één kamer inkwartiert. blijf je weer ééns gezien heb en ik me alles
ver... .ik m’n leven lang boös op je! I weer zoo goed herinner van je moeder
Maat ze krijgt geert gelegenheid om te Maar waarom dan? vraagt Renate en van dien goeden, ouden tijd...
vertellen, wat ze liever deed, want de geamuseerd. (Wordt vervolgd).
Een stijve nek behoeft Ge
dus niet (enger te hebben
,Ik had den geheelen dag door regen
achtig weer geloopen met een sner
penden wind. Toen ik s’avonds thuis
kwam, kon ik mün hoofd niet meer
bewegen, too stijf waren de spieren
»an mffn nek. Ik ging vroeg naar bed
maar liet mü tevoren eens atevig wre
ven met Kloosterbalsem. ’sMoi
was ik verrast te bemerken,
Mn mijn stijve nek niets meet
speuren was. De Kloosterbalsem had
nt# in een enkelen nacht, of in 8 uur
Mn ntn hooi ge stijve nek af geholpen.
S. Sch. te den H.
ORiaiNHL tbr iMZAaa
Oüovértrótten by brand- en snjjwonden
Ook ongeëvenaard als wrtffmiddel b(J
'lek. ooit en pijnlijke aplerep
Sakroafdooa lö «L Potten: 82M ct. *n l 04
bel uit de huiskamer roept haar naar
binnen.
Omdat ze snurkt, dat schepsel...
Hoe weet je dat nu?
Maar kind, hoe kan je dat nu vra
gen?! Oude vrijsters snurken altijd!
Renate wordt een antwoord op deze
apodiktische verklaring bespaard, want
nu is het de zoo juist besprokene, die op
vleienden toon haar aandacht vraagt.
Please, for a moment, mrs Lien...
En nu neemt Renate, die er nauwe
lijks in slaagt haar lachen te verbergen,
kennis van het dringend verzoek van de
Engelsche om haar „for heavens sake!”
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
bjj onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux Zyn dagelijks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interne. 2745. Postrekening 48400.
Spencer de tweede
nachtrust. Daarmee reikt zij beide hee-
ren hand. I
Szartossy drukt deze aan zijn lippen. haaglijk onder de donzen dekens ult-
flpar» thflatArHanrllriic onreinfanrf Da Rt.rolrfr.
nate verrast. Zij kijkt den man, wiens
unaers, zege nu ssuöocmu. avuucu vxia blik haar met nauw verholen bewonde- Mteuje uauuticu, ouviu mvu utuu uu-
hëelé leven bij elkaat kunnen zijn en ring omvat, scherp aan. Een lichte ver- verwoestbare vitaliteit voor. Weet Je,
niirnr, Hno- Anntenw wwr nUerinv legenheld maakt zich van haar meester, Renate. je bent toch eigenlijk een schat
maar deze wordt in de kiem gesmoord van een kind. En laatst had ik zelfs bij-
I door barones Geitler, die haar terzijde na een boek van Je gelezen,maar toen
trekt en haar haastig toefluistert:
Die twee mannen kan je natuurlijk
Renaterl, nee maar k^id! zegt deze,
erwljl zij de sierlijke gestalte in de zll-
etgrijze Kasjmir japon in een plotselin
ge opwelling van teederheid in haar
armen sluit. Snel drukt zij een kus op de
uonkere scheiding, maar reeds het vol-
sende oogenblik is zij weer geheel vrouw
an de wereld. Met een paar woorden is
e situatie spoedig opgehelderd en dan
W de kenlnsmaKing.
Bijzonder hartelijk en zichtbaar ver-
eugt heet Renate de, haar door de na-
£ezonden gasten, welkom.
ai heel spoedig is er tusschen de vijf
niAt8011611’ wier maatschappelijke positie
van 200 heel ver uiteenloopt, een brug
an veratandhouding geslagen en een I dezen avond in de „Lantaarn”. Terwijl
evenritg, vlot gesprek Is daarvan het hij Bella, die hem haar zeer bijzondere
toglsche gevolg;. Er Is Immers zooveeh ’*’“u
dp afov®r ^en kan praten. De opwinden-
r tocht door den nevel vormt alleen
bii v een dankbaar ondeiwerp en daar-
anf *omen dan nog de vele vragen en gesprek 1.^.- ----
Jawoorden over Igls en Innsbruck, over blos verleend en stralend is haar blik,
weer en de reeds gemaakte tochten 1 welken de twee Jaar van eenzaamheid
«n over hPt uven |n WmMaii Roriim, langzamerhand versluierd hebben. Een
«RAM
Ziezoo en nu gaan we naar bed!
commandeert tegen middernacht baro
nes Geitler.
Tja, maar we mogen toch van uw
gastvrijheid geen misbruik maken, me
vrouw. meent dr. Falk aan de conventie
te moeten voldoen.
U mag niet alleen, u zult zelfs moe- J
ten. dokter, lacht Renate. Kijkt u maar t
eens! I XJ1*®viovllc Ulil naai ucavcius duikc:
een kamer alleen te geven. Ze is met
Ze tilt de tule gordijnen van de groote het eenvoudigste hokje tevreden, maar
'huiframpn wat nn F.pn riiIrIrp nnrinnr- 1
deelen, dat is Ellen Spencer absoluut ón
mogelijk-
Dies bereidt Renate tante Sopherl een
iuuc, terwijL niias
logeerkamer op de
ook het leven weer te zien opbloeien, op
nieuw te ervaren, dat dat leven sterker is
dan de dood en altyd opnieuw weer in nieu
we pracht oprijst uit het schynbaar doode,
het eeuwige te beleven in deze eeuwige wis
seling der vormen en verschijnselen. Maar
dat alles is het toch niet, al werkt het alles
mee, dat ons zoo wonderlijk gelukkig ont
roert, dat het is of we een nieuw en beter
leven begonnen. Met de bloesems en bloe
men ontwaakt in ons hart ook een nieuwe
levenskracht. Ze is als een bloem zoo be
dwelmend geurend, dat heel onze ziel en
heel ons leven, van die geur vervuld, als
vernieuwd en verjongd schynt en we Staan
in een droom van geluk en zaligheid. Die
kracht, dat is het verlangen, het lente-ver-
langen, het levensverlangen.
Och, waarom zouden we niet? Waarom
zouden we niet ieder jaar opnieuw droömen,
dat het leven heerlyk is en schoon en vol
van altijd nieuwe verrukkingen? Waarom
zouden we niet ge lbo ven, dat dit het leven
is, deze bloeiende lentedagen, deze kleurig
heid van bloesems en bloemen, deze blau
wende luchten, waardoor de streelende wind
huivert, deze koesterende zonneschijn, deze
herleving, en dat het niet is de zorgen en
de kommer en het leed en de ohtgoochelin-
gen en het zelfverwijt en de haat. Waarom
zouden we niet? Het een is er en het an
dere, zoowel het leed als de vreugde, zoo
wel de bekommering als de verrukking,
zoowel de zonde als de verlossing.Waarom
het dan als een leed te zien, omdat dat leed
wel eens wat ondraaglijk sterk drukken kan
en niet liever als een vreugde, die telkens
opnieuw weer de schaduwen van dat leed
verjaagt en ons leven zijn gewone helder
heid geeft, het in zyn normalen stand
brengt? Waarom het leed als het wezen van
het leven te zien en de vreugde, het geluk
als een onverwachte toegift en niet liever
het geluk als het wezenlijke en het leed als
een schaduw over dat geluk?
Nu, in de lente, de lente die komen gaat, J
gelooven we in het geluk. Dat is het ver-
langen, ons lenteverlangen, het levensver- j
langen. Waarom het juist in de lente zoo dergelyke
.l i. T_ 1.....U „„U hpqtii.
hy heeft al enkele malen zyn waarschuwen
de stem laten hooren.
Wil Roosevelt geen crisis en dit mag
als vaststaand worden beschouwd dM*
wil hij evenmin een deflatiecrisis. De enor
me daling van verschillende waarden heeft
den president wel duidelijk gemaakt, dat*
elke overylde maatregel, aan welken kant Ook ongel
ook, dus zoowel in de dichting van prij^- Rheumath
daling als van ongezonde prijsstijging, een
crisis zou kunnen teweegbrengen. j
zeldzame verschijning, denkt Stefan
Szartossy. Haar stem is muziek voor hem.
een kunstwerk de smalle, edele handen...
Therese. die de moljka serveert, vindt
haar meesteres eenvoudig betooverend
mooi en zoo jong, net een bakvisch.
Dat komt, omdat ze eindelijk weer
eens in éen passend milieu Is, weet je,
meent ze in de keuken Gustl te mogen
toevertrouwen, waarbij ze vooral den
nadruk legt op hét vreemde woord.
Wanneer ze echter denkt Gustl daar
mee te kunnen imponeeren, is ze aan
het verkeerde adres. Als koetsier van
Iglerhof, waar hij dagelijks dé deftigste
menschen rijdt. Is hij minstens zoo ont
wikkeld als zij.
Nou ja. antwoordt hij droog, ze
moest ook eigenlijk Veel meer aanspraak
hebben, die mevrouw van jou: altijd en
eeuwig alleen met iemand als Jij, dan
moet je wel verzuren!
Hevig beleedigd opent het meisje den
mond voor §en even scherp antwoord,
maar Gustl laat hét niet ^oövéf komen.
Bij ons beiden is dat natuurlijk wat
anders, zegt'hij Sussend/WIJ iouden oils
dan toch eiken dag opnieuw weer plezier
kunnen hebben, niet meid?
Mdar zoo gauw capituleert Therese
met.
Met jou alleen...? Nou. daar zou ik
eerst nog een§ een pair nachtjes over
i
