ws
D
I
Mei-Aanbiedingen
Deze Courant komt in vele duizenden gezinnen Gegarandeerde oplage 8000 ex.
GOUDA
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
BERGAMBACHT, BERKENWOUDE, BODEGRAVEN, BOSKOOP, GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
PIEUWERKERK, OUDERKERK, OUDEWATER, REEUWIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADD1NXVEEN, ZEVENHUIZEN, ene.
WIELERBAAN
No. 19508
Zaterdag 1 Mei 1937
76e Jaargang.
De Gouden Brug.
EERSTE BLAD.
Bah/mann
Betere economische perspectieven.
Brieven uit de Hofstad.
Sproeten komen vroeg in
het voorjaar, koop tijdig eea pot
Spriltoli Bij alle Drogisten
gen voortwentelt en haar weg vervolgt F
over het lot van den enkeling, diens ge- j Met bewonderenswaardlge lankmoe-
Dit blad versch jjnt dagelijks, behalve Zon- en Feestdagen
luk en verwoeste hoop? Het anders te
FEUILLETON.
de
het f
(Wordt vervolgd).
macht wordt de
Volker... Volrath... Voma Werlce A.G....
'de koning
het por-
int.
de
ten
foto
gen-
leeft
nten,
eegt
heid
B ge
eis je
van
V in
zan
>tus-
rden
ond.
eind was gekomen.
Hoewel inmiddels een nacht, waarin
de barones uitstekend heeft geslapen,
verstreken is en zij het welvoorziene ont
bijt als gewoonlijk alle eer heeft aange
daan, is haar stemming toch nog altijd
steeds op denzelfden hoffelijken toon
gegeven antwoord.
En dan weer de barones:
Het zal toch waarlijk niet gevaar
lijk zijn... ik bedoel met haar stem en
zoo, nietwaar meneer Szartossy?
In geen geval, barones.
Nu ja en wat dan eigenlijk nog...?
zien, dat ze ging trouwen in plaats van
te zingen!
Het ,een sluit het andere toch niet
uit, meent Szartossy.
Roman van
HANNO FLESSEN.
Dit nummer bestaat uit twee bladen.
GOUDA
I Op den Balkan heeft men altijd begrepen,
De wereld op den tweesprong: Oorlog of Vrede?
SCHITTERENDE COLLECTIES
IN
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring)
15 regels ƒ1.30, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels 1.55, elke regel meer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bijslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDEELINGEN: 1—4 regels 2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen bij contract tot zeer gereduceerden
prijs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingebonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, Advertentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
MCOCLXX1II.
Het vreemdelingenbezoek.
Gedurende de wintermaanden is het be
zoek van vreemdelingen aan onze stad na
tuurlijk niet heel groot. Blijkens de opgave
omtrent de maanden October tot en met
Februari is net aantal, dat in de voornaam
ste hotels en pensions vertoefde toch altijd
nog ruim vijftien duizend. Dit cijfer zegt
niet zoo heel veel, want het hangt er veel
van af hoelang zij hier ter stede vertoefde
en daaromtrent zijn geen gegevens aanwe
zig. Inmiddels is dit aantal toch niet onbe
langrijk. In werkelijkheid zal het nog wel
grooter zijn omdat niet alle hotels en pen
sions hier onder zijn begrepen en er hier en
daar nog wel eens een opgave achterwege
zal blijven.
Uit vrijwel alle landen van de wefeld Zyn
er gasten onder te vinden. Het zou inder
daad interessant zijn te weten wat zij alle
hier als doel hadden. Koevele zullen er on
der zijn, die voor genoegen alleen komen?
Koevele zullen er voor zaken-doen komen
en hoevele zijn alleen maar op de doorreis,
bij welke gelegenheid zij zich een of twee
dagen even in ons' land ophouden om een
kijkje te nemen.
Het is moeilijk sa te gaan hoeveel vreem
delingen hier blijvend zijn gevestigd. Dat
zal heusch geen gering aantal zijn. Binnen
korten tijd zijn hier ter steede twee Rus
sische avonden georganiseerd in de beide
kunstmilieus en daarbij is gebleken dat er
nog heel wat meer personen van Russischen
oorsprong in onze stad vertoeven dan men
wel zou vermoeden. Wat die personen hier
doen, of zij hier een werkkring hebben, valt
moeilijk na te gaan. De meesten zullen wel
een zwaar bestaan hebben en dit is wel een
der redenen waarom zij elkaar opzoeken en
in nauw contact met elkaar trachten te blij
ven. Een enkele heeft het geluk door huwe
lijksbanden met een Hollander of Holland-
sche vereenigd te worden en een dergelijk
paar is in den regel bereid de andere die
hier rondzwerven te helpen.
Op die wijste ontstaat een kring die ook
op andere manier in aanraking komt met
Ongetwijfeld zijn de berichten der laatste
weken heel wat hoopvoller dan langen tijd
het geval was. De betere economische pers
pectieven zijn geen gevolg van doelbewust
streven naar onderlinge samenwerking,
doch van bittere noodzaak. Men wordt naar
samenwerking gedreven. En juist daardoor
mag men een groot gewicht eraan hechten.
Was de neiging om tot betere economische
wereldverhoudingen te komen uitgegaan
van den een of anderen idealist met gezag,
dan zou de beweging niet zoo sterk zijn als
juist nu, waar de urgentie de menschen tot
handelen verleidt. De bewapening wordt zoo
krankzinnig opgevoerd, dat elk land, dat er
aan mede doet, naar het staatsbankroet
wordt gedreven, terwijl de kans op revolu
tie erdoor grooter wordt. Vandaar een
groeiende neiging om met die krankzinnige
bewapening op te houden, niet uit altruïs
me, niet uit een oogpunt der menschelyk-
heid, maar zuiver en alleen omdat de lasten
niet meer gewillig door de volkeren zullen
worden gedragen.
Lang is gedebatteerd over de hetverdee-
ling van het goud. Niemand voelde ervoor,
want dit zou beteekenen het verstrekken
van zeer groote credieten aan de kapitaal
arme landen, Duitschland, midden-Europa,
etc., met kans dat er van terugbetaling van
credieten niets zou terechtkomen. Boven
dien bestaat de mogelijkheid, dat de ver
strekte credieten zouden worden benut om
de bewapeningen uit te breiden, zoodat een
land door zyn vijand zou worden bestookt,
mogeljjk gemaakt door het zelf aan den
vijand geleende geld.
Nu neemt de goudtoevoer zulke verhou
dingen aan, dat daaruit enorme gevaren
voor de eigen economie ontstaan. Men loopt
kans op een geweldige inflatie en toch is
men niet in staat om dien goudtoevoer te
stoppen zonder het ontketenen van een
crisis. Toen Roosevelt op een onvoorzichtig
moment op de mogelijkheid wees om b.v.
den dollar te revaloriseeren, begonnen alle
grondstoffenprjjzen sterk te dalen, terwijl
groote speculatieve posities werden afge
wikkeld. Vandaar dat landen als Amerika
op een gegeven moment, ter wille van zich
zelf moeten komen tot het afstaan van
het gele metaal aan arme landen, teneinde
de wereldkoopkracht te doen stijgen en ten
einde mede te werken het oorlogsgevaar in
de wereld te doen verminderen.
Deze beide factoren, die elk voor zichzelf
Er is slechts één geluk: de plicht.
Er is slechts één troost: de arbeid.
Er is slechts één genot: het schoone.
de Haagsche kringen, waarin men nu een
maal een zwak heeft voor vreemdelingen.
Het is altijd interessant eens met dezen
kennis te maken en met hen over hun en
over ons land te spreken. Of het altijd juist
is wat zij ons vertellen, is niet na te gaan.
Alleen reeds.de omstandigheid, dat zij zich
hier vrij en veilig gevoelen, wekt,bij hen
een aangename stemming en doet hen vrien
delijk tegenover ons en onze gewoonten
staan. Wy beseffen het voorrecht van die
vrijheid en veiligheid niet zoo sterk en uit
den mond dier vreemdelingen wordt ons pas
de gröote beteekenis daarvan duidelijk. Er
is altijd iets heel weemoedigs in de verhalen
van deze uit hun land uitgeweken zwervers.
Vooral de wetenschap, dat zij waarschijn
lijk nooit meer zuilen kunnen terug keeren
stemt hen in den regel somber, hoe aange
naam zy het hier ook mogen hebben. Bijna
allen hebben een avontuurlijke periode in
hun leven gehad, een drama of een tragedie,
die nu eenmaal een stempel op hen heeft
gedrukt. Ze spreken daarover in den regel
niet graag en juist die stilzwijgendheid
stemt hen zelf altijd eenigermate somber
Er is een stil verlangen, misschien een hef
tig bestreden heimwee in hen, dat hen op
den duur verteert.
Wanneer eens gelijk hier ter stede nog
al vaak het geval is, de gelegenheid zich
voordoet om er in eigen kring en in den
kring van welgezinde Hollanders te vertoe
ven, dan is dat een versterking van hun
levenslust en moed. Helaas kan in den regel
niet veel meer voor hen gedaan worden,
omdat wy hier ook geen arbeidsgelegenheid
hebben. Graag willen zy natuurlijk hier
werk vinden om zich zelf te redden en zich
een blijvende positie te verwerven, maar
daarop bestaat in den regel weinig uitzicht.
Het is een moeilijk vraagstuk hoe die ver-
ALLE AFDEELINGEN
Lage prijzen
REGELING VAN
BELASTINGAANGIFTEN 1937/’38.
Met genoegen zij medegedeeld, dat on
langs alle 18 door myn Kantoor ver-
zorgde reclames verlaging werd verkregen
van Personele Belasting 1936, grondslagen
huurwaarde van woningen en winkels,
mobilair en biljarten.
L. O. RUTTEN, accountant.
GOUDA, Crabethstraat 48, Tel. 2202.
ver beneden peil.
op een gegeven moment duchtig’ op de we-
reldmentaliteit zullen inwerken, kunnen
ook gezamenlijk hun invloed uitoefenen,
waardoor het nuttig effect sterk wordt ver
groot.
Immers komen de groote naties tot sa
menwerking inzake de uitbreiding der be
wapening, zoodat men tot vermindering van
dpze bewapening besluit, dan behoeft men
niet bang te zyn, dat de landen, die goud-
credieten op grooten schaal wórden gege
ven, deze voor bewapeningsdoeleinden be
steden. Indien men daarvoor niet bevreesd
is, dan zal weinig meer in den weg staan
om groote credieten te verstrekken.
Geheel verbonden aan deze beide fac
toren is het teruggeven van in den wereld
oorlog afgenomen koloniën. Wenscht men
coute que coute een oorlog te voorkomen,
dan kan men het koloniale probleem niet
uit den weg treden, dan moet men aan de
groene tafel tezamenkomen om het kolo
niale vraagstuk te bespreken. Dan moet
men tegen elkander af wegen: de nadeelen
aan een herverdeeling der koloniale gebie
den verbonden en de nadeelen aan een
nieuwe wereldoorlog, waarbij geen der par
tijen het zal winnen.
Er wordt hard gewerkt aan het vermin
deren van de handelsbelemmeringen, ten
minste men belegt conferenties daartoe,
men doet moeite om het internationale han
delsverkeer vryer te maken. Zulke pogingen
hebben geen succes, omdat men uit het oog
verliest, dat er speciale redenen zyn ge
weest, die de autarkische idee naar voren
hebben gebracht. Doch tegenover dit theo
retische gedoe Oslo-besprekingen etc.'
staan reëele dingen, zooals de internatio
nale suikerconferentie, waarby men reali
teiten tegen elkaar tracht af te wegen en
op die manier tot een concreet resultaat te
kunnen komen. De internationale suikercon
ferentie is een symptoom van beteekenis,
niet omdat men misschien tot een verstan
dige regeling <en opzichte van de suiker
productie komt, maar doordat men den
practischen weg zoekt om tot samenwerking
te komen. Ongetwijfeld mag men nu spre
ken van betere economische perspectieven.
j dat voor de kleinere staten aldaar de taal
een ernstige hinderpaal zou zyn en is daar
al langen tijd geleden er toe overgegaan op
I de lagere scholen naast de moedertaal een
belangryke plaats te geven aan het leeren
(iOUIMII E COURANT.
Op kamer 130 van het Grand Hotel
Grunwald in München zit Johanna voor
den toiletspiegel en koelt haar koorts
achtig gloeiende slapen met eau
cologne.
Er wordt geklopt. De kellner serveert
het ontbijt. De warme thee doet Johan
na goed. Nadat ze haastig achtereen
eenlge kopjes heeft gedronken, begint
zij de kamer op en neer te loopen.
In gedachten verzonken blijft ze staan
voor een tafeltje, waarop de telefoon en
de daarbij behoorende gids een plaatsje
hebben gevonden. Onbewust, slechts door
iets kan antwoorden, zegt ze gedeci
deerd: In ieder geval zal ik de teugels
voortaan wat strakker moeten aantrek
ken.
Tot een der gelijk stoutmoedig voor
nemen weet de goede, oude tante zich
echter slechts dan op te werken, als
eenlge honderden kilometers haar van
het eigenzinnige nichtje schelden en
Szartossy is dan ook zoo vrij om deze
aankondiging in stilte met een korreltje
zout te nemen.
HEMELVAARTSDAG 2 UUR n.m. 100 K.M.-KOPPELWEDSTRIJD
met de KOPSTUKKEN uit de PARIJSCHE ZBSDAAGSCHE.
Vonberg...
Johanna’s blik blijft geboeid op dezen,
geenszins alledaagschen naam gericht.
Met kloppend hart leest ze:
„Vonberg S. Nymphenburg, Nibelun-
genstrasse 4...”
De villa In Nymphenburg... Zou hij
misschien toch... Maar was dat dan mo
gelijk...?
Koortsachtig werken Johanna’s ge
dachten. Wenschen, hoopvolle verwach
tingen en vrees strijden om den voor
rang. Haar polsen hameren en met de
hand op het hart gedrukt, laat zij zich
in een stoel glijden. Het duurt eenlge
minuten voor zij in staat is de nummer
schijf te draaien en de vijf nummers te
kiezen, welke het telefoonnummer van
S. Vonberg in Nymphenburg vormen.
De, zelfs in de telefoon duidelijk te on
derscheiden stem van een welgeschool-
den huisknecht geeft antwoord. En plot
seling voelt Johanna een weldoende rust
over zich komen.
Is meneer Vonberg thuis?
Wien mag ik zeggen?
Een plotselinge ingeving laat Johanna
antwoorden:
Opera-intendance
Eèn oogenblik alstublieft, klinkt
het onderdanig.
Na een korte pauze hoort Johanna het
>acrAnrio Wniin?” van een mannestem.
En dan volgen vraag en antwoord elkaar
snel op, waarbij Johanna tot het laatst
haar stem werkelijk mis zou loopen, dan neooen gevonaen. unoewusi, arouw uwi
kan zij tenminste geen concertzangeres 1 een onverklaarbaar instinct gedreven,
worden, mijn Hannerl... I bladert zij in het boek. Haar blik glijdt
I Nee, nee... zegt Szartossy aarzelend 1 zonder bijzondere belangstelling over de
en de oude dame vervolgt levendig: I groote, vet gedrukte letters in denhoven-
I ik zou tenminste heel wat liever hoek der verschillende pagina's: R. S. T.
gepauzeerd, als een van de l held van het nichtje, nu plotseling een r‘1oote ti v
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent, overal waar de
bezorging per looper geschiedt. Franco per post per kwartaal 3.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan ons Bureau: MARKT 31, GOUDA,
by onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.
Onze bureaux zyn dagelyks geopend van 9—6 uur. Administratie en Redactie Telef.
Interne. 2745. Postrekening 48400.
- U. V.... 1 vragende „Hallo?’
Het omslaan der bladzijden geschiedt vrc
plotseling minder nonchalant. De wijze,
I uit, meent Szartossy. waarop zij de verschillende kolommen haar kalmte weet te bewaren.
I Alles goed en wel, maa^ dan wordt afzoekt, getuigt nu van een bewust han- I
het voor allebei half werk, concludeert 1 delen
de barones en voor Szartossy daarop nog 1 Volker... Volrath... Voma Werke A.G....
even dwaas is het tegen eeuwenoude met een schier eindeloos geduld herhaalt
xTioto op Ihaar verzoek voor de zooveelste
maal tot in de details hoe alles zich
doolde vreemdelingen te helpen zyn zonder
ons eigen land te schaden.
Wat vooral de Russen op zoo’n specialen
avond zooveel vreugde bereidt is dat zy nog
eens hun oude nationale kleederen kunnen
dragen. Zij zyn daar uitermate trotsch op t
en zij voelen zich dan nog eens echt in hun
oude element. Vele Hollanders vermommen
zich by die gelegenheid als Russen en dit
maakt het avondje des te kleuriger. Voor
namelijk zyn het natuurlijk de dames die
zich by zoo’n gelegenheid eens graag „ver-
kleeden” mAar ook de heeren laten niet na
zich een mip. of meer Russisch uiterlyk te
geven. Misschien zijn zij in stilte blij ,dat
zij hun stijve boord en hun smoking kun
nen thuis laten en daarvoor in de plaats
een luchtig soepel Russisch hemd kunnen
^Iragen, dat heel wat aangenamer is dan
ons zwart statige pakje voor een feest
avond.
Wat blijft anders de taalkwestie altijd
een sta-in-den-weg tusschen volken. Met
Russisch komen die menschen in ons land
geen stap verder en eer zy Nederiandsch
kennen, duurt veel te lang. De meeste ken
nen Duitsch en door middel daarvan gaat
het beter om met elkaar in contact te ko
men. Het blyft echter behelpen en men
voelt altijd weer zoo scherp hoe het ver-
zich 1 schil in taal veel meer verbroedering der
volken in den weg staat dan zeden en ge
woonten en opvattingen. De taal moge
gansch het volk zijn, zij is ook de groote
belemmering tusschen de menschen onder
ling.
De geluiden van den ontwakenden dag
verdringen de stilte van zijn kamer. Het
ls het dagelijksche geroezemoes van het
hoteibedrijf, waar het gewone werk be-
Slnt. Hij hoort deuren dichtslaan, schel-
voetstappen op de gang, gedempt
«oepen Hij onderscheidt alle kenteeke-
van de nooit eindigende zorg voor
“e onderscheidene gasten van dit luxu-
®U2e wintersporthotel, tot wie hij op dit I
oogenblik ook nog behoort... En precies
zal het morgen hier toegaan en over
morgen en eiken volgenden dag... Ook al
ai de musicus Vonberg reeds lang aan
un leed te gronde zijn gegaan en met
en schande overladen zijn.
ant heeft het eeuwig en altijd draai-
nnw ïad ÖeS °°lt maar hev
H ,fQcel van een seconde stil gestaan?
eert het leven, het groote, algemeene
"Weiogebeuren zens maar een Kort
«ogenblik j_
b''F“UOtWU, CU£» CC1X Vtu_-
‘naasa, door dit rad getroffen, niet vet-
«rf.1?®6 kon en hulpeloos achterbleef?
wat beteekem
oeduldend menscheniot in de wereld, die
Woote, met de i
Machine werkende wereld, die onbewo-
Toen Stefan Szartossy den vorigen
avond de oude inuuiie» op ue hoog te
J stelde van de onverwachte r$ls van haar
dame een oogenblik sprakeloos geweest 1
van verbazing. Doch toen zij eenmaal
van haar verrassing bekomen was, vond
zij, met het egoïsme van den ouderdom,
in het betreurenswaardlge Incident een
welkome aanleiding om zichzelf eens
diep te beklagen. Daarbij was het niet bedenkt deze zich plotseling. Als het met
geheel duidelijk, wat haar het meest op- I haar stem werkelijk mis zou loopen, dan
wond: Hannerl’s eigenmachtig optreden Vt)ri fonminuta «reen concRrtaanoreres
en haar grenzenlooze onverschilligheid
voor tante’s rijpere ervaring of de om
standigheid, dat aan de. bereids tot eeyr
1 prettige gewoonte geworden aanwezig-
een persoonlijk, een on-
schenlot in de wereld, die
nauwkeurigheid van een
nde wereld, die onbewn-
oude dame een van haar diepste zuch-
ton nm rioarnn ten evervlnerie nnir ppns
den nieuwen dag op zich neemt, bedenkt
hij in een gemengd gevoel van vrees en I
hoop, dat deze hem de laatste zekerheid meneer Szartossy, zal Hannerl mij direct
moet brengen...
I luk en verwoeste hoop? Het anders te digheid onderwerpt Szartossy zich aan
willen zien is een dwaze vermetelheid en haar onophoudelijken woordenstroom en
natuurwetten te willen optornen. Niets 1
anders blijft den mensch over dan lijd- - -
zaamheid, aanpassing en onderwerping j heeft toegedragen. En wederom slaakt de
aan het bestaande. oude dame een van haar diepste zuch-
Terwijl Sylvester Vonberg den last van ten om daarna ten overvloede nog eens
taar verzoek voor de zooveelste
te vragen:
Dus als ik het ,goed begrepen heb,
J, uunucu---
I telefoneeren als de professor haar on-
derzocht heeft?!?
Zoo is het, barones, is Szartossy’s
avond de oude barones op de hoogte reeds bekende, niet anders verwachte en
eFnlzl/a rla nnvararaphU raio van hoa^ ctaarlc nr\ rlarxzalfdpTl "hnffpUilron fnnn
nichtje naar München, was de oude I
24
:he
?en
