B
ïïl
i
J
o
r i
I
■45
NIEUWS- EN ADVERTENTIEBLAD VOOR GOUDA EN OMSTREKEN
No. 19514
76e Jaargang
j^EUWERKERK, OUDERKERK. OUDEWA'
bitbfad verschijnt dagelijks, behalve Zon- en Feestda;
T
P
i
I
z
-
I
I
De Gouden Brug.
I
L
SNORM SUCCES
:edt deze kwartjes
RUBRIEK.
bergambacht, berkenwoudk, bodegraven boskoop
itdagtti
jiiiïf
HET PRINSELIJK PAAR NAAR ENGELAN1
MET DE „GELDERLAND”. j
Gr^otè belangstelling voor het vertrek
n te Hoek van Holland.
'iHartejj
Maandag 10 Mei 1937
DuotKwr*. GOUDERAK, HAASTRECHT, MOORDRECHT, MOERCAPELLE,
WIJK, SCHOONHOVEN, STOLWIJK, WADDINXVEEN, ZEVENHUIZEN, em
lüke^ntvangst te ^arwijeh én Londen.
.JsL m 1
enkgte minuten voo»
K hj Prinses Juliana
Bejmhard ter bljwo-
kroningsfeesten
/aan boord vhn
[ültW
>A,
lel.
.Ml.
DE KRONING VAN HET ENGELSCHE KONINGSPAAR.
pet
f
Koning George en Koningin Elisabeth van Engeland.
FEUILLETON.
komen en deze moet nog eens herhalen
Vertrouweti.de,
(Wordt vervolgd).
Wandelwagentje
le koop.
Juhanastiuat 1.
acht geworden. Een der officieren. In
specteert de manschappen. Dan klinkt
het trompetsignaal: „geeft acht”. Ter-
verstorven zijn, klinkt opnieuw gejuich
en i
per naar
oftVcc? drie.. Een beetje zonderling
vond ik het wel, zoo net op Sylvester...
doen.
Zonder op de diepzinnige opmerkin
gen van zijn koetsier te reageeren, laat
en viooltjes heeft gezonden met de-vraag
wanneer hij haar mag komen bezoekep,
boord b<
>r de pp
I3
rap db 1
hind1
deli
was
Ider J
I ge J
?rul:i
‘rtidefder
wassen d--
den algemeen geachten jongeman, die
Roman van
HANNO FLESSEN
(Nadruk verboden).
I
it
f ekt,JI
manti
:nhrl
s mWj
ten
Te koop een zoo goed
nieuwe Baan fiets, gekost 1
thans voor 45.— en Wegrac
dito voor 25.
W. Wensveen, Sluipwijk.
Voor Timmerhout en w
by Hoogendoom,
Wilheiminastrait
jl|
<le Geïdorlaudi
uuö- van Uien imuucicvuwoviicii ituuiti, uiu
Sy,vester en Sebastian Vonberg) den staf breekt ovei den veroordeelden
eerstgen°émde in nauwe relatie te delinquent.
met den rentenier, wiens ijdel-
speculeeren, hem er toe brengt 1 hand bergt. Zij opent het raam en leunt
^s. oorlogsbodem
dch vertrokken.
De t^euwe dag begon z|
woon mooi in Hö
vroeg reeds stond’,
l wf
Te koop een Oiste«n Kw1
gebruikt, inhoud 100 L.
Schoolstraat 15, Gouderak.
30
De
détails konden
debarkeeren, toen,
'aaide, om achter'
jide vast te makefl.
tuiser den standas
®rwijl bij het nadei
jde vlag if
|rd gebraqj
Te koop: Distributief
spreker, haast niet gebral
ƒ5.Krugerlaan 25.
wisent)
vUnt?nbo<
1 gabnui
ipplanki begroette^'Ül
itelijkeigastfen, diyzfqw
!avbnj[b[arf
ie
overal
ons Bureau: MARKT 31, G<
Beste aardappelen zonde
>Iauw 2.90 per mud.
Ries Blok, Stolwijk.
ABONNEMENTSPRIJS: per kwartaal ƒ2.25, per week 17 cent,
belonging per, looper geschiedt. Franco per post per kwartaal ƒ8.15.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen aan c_ 2_.
bü onze agenten en loopers, den boekhandel en de postkantoren.d
l’e koop: een plat i
gesclükt voor groei
1 driewielkar en 1
autoped by J. C. Paul, Dor
Nieuwerkenk a. d. IJsael.
Te koop notenh. Orgel m(
oorl. harp, 18 reg. 's-Gravei
roekscheweg F 6a, Reeuwii
Wie dagelijks een half uur voor ande
ren heeft gezaaid, wandelt in dpn ouder
dom door een korenland van liefde.
ADVERTENTIEPRIJS: Uit Gouda en omstreken (behoorende tot den bezorgkring):
15 regels 1.3Q, elke regel meer ƒ0.25. Van buiten Gouda en den bezorgkring:
15 regels j 1.55, elke regel ineer 0.30. Advertentiën in het Zaterdagnummer 20
bjjslag op den prijs. Liefdadigheids-advertentiën de helft van den prijs.
INGEZONDEN MEDEDRELINGEN: 1-4 regels ƒ2.25, elke regel meer ƒ0.50. Op
de voorpagina 50 hooger
Gewone advertentiën en ingezonden mededeelingen by contract tot zeer gereduceerde!!
prjjs. Groote letters en randen worden berekend naar plaatsruimte.
Advertentiën kunnen worden ingezonden door tusschenkomst van soliede Boek
handelaren, AdvCrtentiebureaux en onze agenten en moeten daags vóór de plaatsing
aan het Bureau zijn ingekomen, teneinde van opname verzekerd te zijn.
-------1-
in zijn geheele, veeljarige practijk nog
nooit overkomen. Een zeldzaam brutale 1
vlegel, die Vonberg. Een door de wol ge
wassen sujet. Wie had dat gedacht van I
den algemeen geachten jongeman, die a—- -
zich zoo correct wist voor te doen! resè afgesproken Oudejaarsavond
Dan laat de directeur Gustl Stettner T—’',oror’ Hnarvnnr r
komen en deze moet nog eens hdrhalen
hoe hij meneer Vonberg op den weg naar
I Matrel heeft ontmoet. 1 rese
i ...’t Zal om een uur of vier geweest
1 rlon hinraioapn
al waOue
Te huur:
net Bovenhuis,
zeer gesemkt voor 1 ot 2 dant
of bej. echtpaar. Ie zien i
werkdagen Kattensingel 27.
De aankomst te Londen.
Op den normalen tijd, om vijf minuten
voor aclit, vertrok de trein uit Harwich,
ic - Gedurende de reis gebruikte het gezel-
die boven op de sta- schap in het salonrijtuig den maaltijd en
trpripn ment luid: I precies te half tien stoomde de trein
Liverpoolstreet station binnen, waar een
groote menigte op het perron stond te
wachten op de aankomst van de Neder-
i landsche Kroonprinses en haar Gemaal.
Onder de aanwezigen betonden zich
het geheele personeel van de Nederland-
sche legatie en talrijke leden van de
Nederlandsche kolonie, waarvan velen
voor de eerste maal Prins Bernhard aan
schouwden.
Ter verwelkoming van de Prinses wa-
loopplank afdaalt, wordt langzaam de
Prinselijke standaard van de achtermast
gestreken.
Nauwelijks staat de Prinses op de kade
of de commandant, r
tietrap is teruggetreden, roept luid: 1
„Leve de Koningin”, een kreet, die door
de matrozen en door de Hollanders on
der het wachtende publiek luide wordt
herhaald.
En als deze kreet is verklonken, dreunt
over het water het eerste van een salvo
uuumvwunuuu „mie i van 34 saluutschoten, waarmee de ,,Gel-
jongens spoeden zich derland” afscheid neemt van zijn hooge
J passagiers. Zwaar rollen de schoten over
de reede. Onbeweeglijk staat de Prinses,
die nu gekleed is in een lichtblauw man-
telpak en een roode hoed draagt. Het I ren namens de Bntsche Konlnklijle la-
gezicht heeft zij naar den kruiser ge- mille op het perron aanwezig lady Ca-
..Urio ihorino .QovmnnF cir TTnrrv Vernnv en
generaal Paynter Tevens was Prins
Arthur van Connaught ter begroeting
gekomen.
Reeds bij het binnenrijden van den
trein, toen de wachtenden Prinses Ju
liana voor een der ramen zagen ver
schijnen, weerklonk luid gejuich, dat
nog toenam, toen de Prinses, gevolgd
maar ja, die stadsmenschen hebben un
eenmaal meer van die eigenaardige ge-
woonten. Daar kan je toch niks tegen
araaia, outgupu ucu wu «ucv-
Iglerhof na de lectuur van deze
de directeur hem gaan.
’t Is goed, Gustl, je kunt wel uit
gaan vanavond...
Dat laat hij zich geen twee maal zeg
gen, want hij heeft met zijn nicht The-
J... -1 in
Innsbruck te vieren en daarvoor moet
hij eerst zijn toilet nog maken.
Renate moet er daarentegen bij The-
danig op aandringen den avond in
Innsbruck door te brengen. De trouwe
gedienstige kan het namelijk niet over
I haar hart verkrijgen haar meesteres al
leen te laten op Sylvester, als de geheele
wereld zich amuseert en men zooveel
mogelijk eikaars gezelschap zoekt.
Maai- ik ben immers niet alleen.
Bella is toch bij me, tracht Renate het
meisje te overreden. Bovendien is het
noodzakelijk, dat je dezen brief voor me
neer Szartossy vóór 7 uur in Hotel Igler
hof bezorgt. Maak je dus maar gauw
klaar en zorg er voor, dat je op tijd komt
Zoo raakt Renate Therese gelukkig
kwijt, want zij wil alleen van het oude
jaar afscheid nemen en alleen het nieu
we afwachten. Slechts daarom ook heeft
zij Szartossy, die haar vandaag een
mand vol bloeiende hyacinthen, tulpen
wilde maken.°naar Stubai voor een dag
of twee, drie... Een beetje zonderling
vond ik het wel, zoo net op Sylvesteri afgeschreven.
i
bij aankomst te kunnen begroeten
Ook was daar de Rotterdamsche hoofd
commissaris van politie, mr. Elnthoven.
Prinses Juliana en Prins Bernhard die
in een hofauto om half negen van het
Huis ten Bosch in den Haag waren ver
trokken, arriveerden kort na negen uur
in Hoek van Holland. Prins Bernhard
was gekleed in het uniform van lulte-
nant ter zee der eerste klasse. Prinses
Juliana droeg een grijs complet i
In het gevolg van de Vorstelijke per
sonen bevonden zich jkvr. baronesse Van
Dan scheurt zij het papier in kleine
snippers, die zij in de holte van haar deswegen verder geen moeilijkheden in
- berz* 1o”"t den weg zult leggen, verbef ik.
Te koop een Zeilkano nH
1 ‘M. mast en zeil, fok zwaan
fes en roer, benevens 2
>eddels en boothaakje.
Te bevragen M. Kletfn,
Jzeweg, Haastrecht.
^eemslgfflj
H. Juckem
Bjers van'
groot-c'^z
nhntAter'W
4d||H(’
Bk de F,1
rHêplt de in
meMe mai
ba,
toerden J
qard de i n
waarna
command'd
'aan' de sa<j
lapd de si
hdschén, d
i n d 'eit rqs
1 Ölecnts^
Prinses Juli^w
hut van den commandant, want, spoedli
meneer Vonberg mij zag, leek hem dat
oen gelukkig toeval en vroeg hij mij u
den brief persoonlijk ter hand te willen
stellen...
En wat heeft meneer Vonberg ver
der nog gezegd?
Alleen nog, dat hij ’n grooten tocht
Ui
Be- -
zomaaii een? bijna
en pok al werd de lucht later iets nj
bedfekt, mooi en zacht weer bleef het
lukkig toch. Wind stotód er bijna nleil.
Zich spiegelend in het Wierbe licht vkn
den heerlijken {morgen ’^strekte de zKl
zlcH 41t voor de) lange havenhoofden, y?
De&> morgen was voor het vriendelijke
havenatadje wql een zeer bijzondere.
Prinses Juliana ten Prins Bernhard kwa-
men immens om aan boofrd van de Gel-
J derland te-érnbarkeeren, teneinde de reis
naar Engeland te aanvaarden.
En dat' gaf een ongewone drukte.
Vooral op de landingskade det Harwlch-
booten, waar de Gelderland lag gemeerd
en waar zich achter een afzetting van
een aantal Rotterdamsche politie-agen
ten uiteraard de grootste belangstelling
concentreerde Heel Hoek van Holland
wilde natuurlijk het Prinselijk paar be
groeten en uitgeleide doen. Langs de
landingskade lag ook een der Harwlch-
booten, voor deze gelegenheid feestelijk
gepavoiseerd.
Voor de officieren en bemanning van
de Gelderland was het deze Zondagoch
tend al vroeg dag geweest. Men had er
merkbaar pleizler In om het schip voor
de ontvangst zoo keurig mogelijk in ge
reedheid te brengen.
Schitterend in het warme zonlicht, dut
fonkelend terugkaatste van het koper
der instrumenten op de brug en van de
vuurmonden, lag de kruiser daar. Offi
cieren, onderofficieren en matrozen op-
gesteld aan dek, de commandant, kapi-
teln-luitenant ter zee P. B. M. v. Strae-
len en enkele officieren op de kade bij
heb ik uitsluitend m’n rugzak gepakt.
Mijn andere, helaas niet bepaald waar
devolle eigendommen, welke u in de kas
ten en laden van kamer nr. 65 zult vin
den, kunst u behouden ter dekking van
de nog uitstaande rekening.
Mocht eventueel, gelet op uw gepeper
de prijzen, deze dekking niet voldoende
blijken te zijn, dan zal diat voor uw eta
blissement slechts een geringe schade
beteekenen, onbeteekenend klein zelfs i
vergeleken bij die, welke u berokkend
zou worden, wanneer het ruchtbaar
- - 1- gasten van
Iglerhof oplichters en avonturiers be-
vinden.
Vertrouweh.de, dat u, deze meening
i ten volle deelend, mijn onverwacht ver
trek niet al te kwalijk zult nemen en mij
den, verschijnen de Prinses en de Prins
aan dek. De pijpers zetten het „Wilhel
mus” in, de Prinses neemt afscheid van
den commandant overste P B. M. van
Straelen en de overige officieren en ter
wijl zij, gevolgd door Prins Bernhard, de
naar buiten zonder acht te slaan op de
koude winterlucht. Langzaam ontspan
nen zich de vingers van haar, tot een
vuist gebalde linkerhand. Een kort mo
ment dwarrelen de snippers door de
lucht, als groote sneeuwvlokken. Dan
neemt de wind ze mee.
De trein raast verder.
A
Ze«r geachte directeur,.
Het spijt mij U te moeten meededen,
dat ik aan het eind ben va.n mijn mid
delen en voorloopig geen kans zie deze
aan te vullen. Daar ik echter noch u,
noch uw hotel schade wil berokkenen,
heb Ik er de voorkeur aan gegeven met
stille trom te vertrekker. Tot dit doel
Zeeland, die nauwelijks geme«rd iwj
ify Vllzsiiligen
<te „Geftler-
db mailboot
Bi top voer-
iard van de
,‘ren van den
de achtermast het
jt en de geus aan de
phen pe oude krui-
hillende historische
aantal Erigelschen
nngijlat hef, de „Gelder-
Inf'1900 imr Transvaal 1
ómv'ibresldjöntl Paul Kru-
"|te jongen In 1911, j
Wljlenj honing Qeór-
öderlMKl”, dié wijlen.I
wr Enkeland bracht
Bn deleestelijkheden
n
haft mfitwjop deKferug
U-a-u-i. f gekleed Is
terwijl déh
p bevindt. $ert
I Itet Prlpseljjk
'voren begeeft
ia? ben^d^il te
ochtenfl,
lijn H
K. -H. Prins
van de Engel.,
vanfHoek van Holli
Hr.-
Hf
liOllMlIEllIUlAM.
Seldeiljland1’ n|fflar
Llagmorgên bli-
jiK vdn Hpllaim.
id^r een stdaleifate
roiXenloozen he^ei
Sr
rivier, waaruit de ^.Gelderland” opdoém-
de, eenlge honderden meters achter de
„Oranje Nassau” van d^ Maatschappij
Zeeland, die nauwelijks gemeerd wad om
den strocTm van reizigers uit^ Vlissingen
te doen
land” zt
aan de 1
de de
Prinses,
wal} met
saluut v
voorstek 'werd gehl
ser wekt hier verl
herinneringen'. Eei
herinnert zich i
lancKj was, Mie
werffi gestonefen
l ger flaariJ N$fflerlkitól
bij dte ktfmffk vai>,
ge, pettlte
Prins Hfendrik «mi
voor met bijvBmmv
en d$ vlootfevua l
Aaft den'5wal|h0
Prinites M-üuMtaDon
in eeb Ip-’W bcT't£l
naasfhaarPrinlf
gejuich klinkt o|
paar ziet, dat i
om via het fjloej
feaah!
Te kwart over hi de kru
meerd. De rood-wit-ft)lauwe kleurt,
peren thans van dep spiegel. Een^lpop-
de looper door eeh der loodsen paar het
perron leidt. Ondanks het slechte weer
is een zeer groot aantal bewoners van
Harwich en omgeving naar' hier geko
men om de aankomst vah. het Prinselijk
paar te zien, en vete binnenkomende rei
zigers, die de douane zijn gepasseerd,
maken van het oponthoud: gebruik om
het schouwspel eveneens gade te slaan.
De wacht komt in het geweer en als
jhr. De Marees van Swlnderen, gevolgd
door den heer De Booy, zich aan boord
begeeft, wordt hij gesalueerd met. drie
stooten op de fluit en een drievoudig
roffelsaluut Eenzelfde eerbewijs valt ook
den marinecommandant Alexander ten
deel. Zij begeven zich naar de salon,
waar zij de Prinses en den Prins be- I
groeten en zich geruimen tijd met hen
onderhouden.
In snel tempo brengen kwieke matro-
zen een groot aantal koffers aan land.
Dan weerklinkt het trompetsignaal „alle
hens aan dek”. De j_r—---
naar hun vaste pasten, vormen een front
langs het dek, het sloependek en de bak
en klauteren in het want en in het
kraaiennest. Hqt is inmiddels ruim half i
i
oorzaak hiervan en de nadere
-- kw.iMvxi niet worden nagegaan,
gerucht, als zou Ernst Rung hem
NJjduizend mark ter hand hebben ge-
•wld ander voorwaarde, dat hij nooit UC1 UICU uc
®eer m Dresden zou terugkeeren, mist dat hij door den verkoop van twee schla-
iKen feltelijken grond. Vast staat slechts divah aonin <roia in hanrfon
“*t Sylvester Vonberg zijn arbeidsveld I
Januari 1935 naar München verlegt.
Hier neemt hij eerst zijn intrek in een
n°tel, daarna in pensions en tenslotte I
iP pteeublleerde kamers, steeds in da-
£n<ie Ujn tot hij op zekeren dag kennis
“>eekt. met Sebastian Vonberg, een voor- I
zaligen bierbrouwer, thans een zeer ver-
woRend rentenier, die een villa in Nym- 1
‘"*™*>urg bewoont. Gebruik makend van
ia c
lau+
iptes
!r ge-
wap-
plank wordt uitgelegd, vanwaar edh roo-
ihpfdame van “dé R
Ja van Burmania ba.
WarmepHulzen,1 did
foot-offjcler van de Prinfies£
")e der eerste klafesen
zijn... Ik kwam juist met den bierwagen
mee... t r
En heeft meneer Vonberg den brief
pas geschreven, toen hij jou zag? wil de
directeur weten.
Nee... dien had hij kant en klaar
in z’n zak. Hij was van plan hem ergens
in een brievenbus te doen, maar dan
zou u hem pas morgen hebben gekregen, I
misschien zelfs pas overmorgen, want
het is morgen immers Zondag.JSn toen
meneer v
een
telpak en een
wend. Blootshoofd staat aan haar zijde therine Seymour, sir Harry Verney qn
I Prins Bernhard, ta donker colbert met
wijl de trommels wederom geroerd wor- donkere overjas. 1
begeeft de Prinses zich over den loo- I
naar het perron, waar het salonrij
tuig, dat voor de hooge bezoekers is be- i
stemd. achter den Pullmanwagen van
den boottrein naar Londen is gekoppeld.
Hoogachtend,
SYLVESTER VONBERG
31 December 1935.
Verdraaid, ontglipt het den direc
teur van 1c-- i
vluchtige potloodkrabbels. Zóóiets is hem
Waardig en ernstig, met kalme beslist-
1 held verscheurt Johanna de vellen pa-
aa'toZr?..MCWUOUV- weoruiK. maxena v«ui pier, waarop het leven van een mensch werd dat zich onder de
va*iige naamsovereenkomst (er be- 1 is uiteen gerafeld. Haar houding Is die
geen enkele familiebetrekking tus- van den mlddeleeuwschen rechter, die vinden.
'Véet
komen i
waarop Sylvester Vonberg handig
*eet te -
wan!<
»s Julianafen Pri
öek Jpgestilde
Ich «hai-. tie Ifc
be^vpnl
irsteajnasl
paaifl vaft/tie Pril
yacHf op dM kadto
I losgegoow
Jtele minuien v^
la en PrinsuBernlifi
LkN--- --
begaven zij ilch naar de brdg om ge-j
tuige te zijn van het vertrek. i
Vriendelijk wuivend Haar de belang-!
stellenden op den wal, bleef het Prinse-
Uljk p£|ar gedürende den tijd, dat de oor
logsbodem met behulp van een sleepboot
was gedraaid, op de brug.
Langzaam stoomde de Gelderland om
even over half tien de monding van de
Nieuwe Maas uit, Engeland tegemoet.
Buitengaats wachtte de torpedoboot
Z. V, die de Gelderland op de reis naar
Harwich zou éscorteeren.
Prinselijk paar te Harwich aangekomen.
H. K. H Prinses Juliana en Z. K. H.
Prins Bernhard zijn Zondagavond te
Harwich aangekomen en om 7.15 (Amst.
tijd) met den boottrein van Vlisslngen
doorgereisd. Het Prinselijk paar werd
verwelkomd door den Nedcrlandschen
gezant, Jhr. mr. R. de Marees van Swin-
deren, den vice-consul der Nederlanden,
den heer H. J. Cann, en den oudst-aan-
wezlgen zeeofficier te Harwich, kapitein
v w Alexander. Een groote menschenmenigte I
de loopplank"orn dZKontokMjke gasten was aanwezig toen de hooge gasten zich
u" langs de mdt tapijten behangen loopbrug
naar het speciaal voor hen geneser veer-
de spejorrijtuig begaven.
Aankomst met Hr. Ms. „Gelderland”
te Harwich. Enthousiaste orit-
vangst te Londen.
Het was jammer, dat deze eerste zee
reis van het Prinselijk paar niet door
beter weer werd begunstigd. De regen
striemde over Parkes Quay.
i Precies op den vastgestelcfen tijd na
derde de „Gelderland” de reede van Har
wich. Een grauwe nevel hing over de
den musicus een plaats in zijn villa aan
te bieden Op zijn kosten leidt Sylvester
Vonberg dan weer eenigen tijd een kos
telijk leven tot een oneenigheid tusschen
beiden als gevolg van een liefdesaffaire
aan deze vriendschap een einde maakt.
Sylvester Vonberg probeert wederom
van alles, maar slaagt nergens. Van be
lang is nog slechts een korten omgang
'met een actrice van het Munchener
Kleintooneel, Margot Sellert. Als echter
ook daaraan een einde komt, gaat het
met Sylvester Vonberg snel bergafwaarts.
Half September betrekt hij kamers bij
mej. Emma Koch, naaister, wonende
Kirchplatszstraat 16, bij wie hij opnieuw
schulden maakt. Volgens betrouwbare
I informaties is hij ongeveer half Deeem-
I ber met de Noorderzon vertrokken, na -
Haf hli Hnnr Hon vorlrnnn van t.wppcrhln-
gers aan Rivoll eenig geld in handen
zou hebben gekregen.
Voor de juistheid dezer mededeelingen:
Recherche- en Informatiebureau
Schwarzer.
München, Briennerstraat 31.
München, den 30sten December 1035.
en
nin